Лексико-стилистические особенности Интернет-сообществ

Дипломная работа - Иностранные языки

Другие дипломы по предмету Иностранные языки

того пуще - декрет правительства.

 

Сообщество портала Сноб, Анна Юрчук, 03.04.2012

 

Фууу…Сколько грязи с самого утра. Люююди будьте добрее и терпимее, ведь если каждое утро вы будете просыпаться с мыслью о том, что сегодня обязательно произойдет что-то хорошее, так и будет.

 

Сообщество портала Сноб, Анастасия Старкова, 25.03.2012

 

Мне кажется, данная ситуации очень четко доказывает слова: в двадцать лет у вас лицо, которое дала вам природа; в тридцать лет у вас лицо, которое вылепила вам жизнь; а в пятьдесят у вас лицо, которого вы заслуживаете. Так что люди задумайтесь, пока не поздно!

 

Сообщество портала Афиша, Лия Усманова24.03.2012

 

Андрей, цитата одного замечательного человека очень четко подходит к данному посту: В студенческие годы у меня был один преподаватель, профессор, который внушил мне одну простую истину. Он говорил, что настоящего мужчину можно определить по двум вещам: по его отношению к книге и по отношению к женщине. Сам он всегда, прежде чем взять книгу, шел мыть руки. И для меня стало правилом на всю жизнь трепетно и с уважением относиться к книгам и, конечно же, к женщинам Сергей Бодров.

 

Сообщество портала Афиша, Анна Романова,24.03.2012

 

Уже наверное не вспомню кто сказал, но это правда жизни))))Не бывает старых женщин, бывают привередливые мужчины….

 

Исследование показало, что использование афоризмов и цитат к публикациям в официальных сообществах СМИ привлекает больше внимания со стороны других пользователей, придает комментарию значимость и указывает на высокий интеллектуальный уровень человека.

 

2.1.4 Графические особенности Интернет-сообществ

Графические особенности социальной сети виртуального общения представляются весьма интересными. Интернет-пространство исключает аудио-визуальное общение, обозначив графический способ как основной в процессе взаимодействия участников виртуального общения. Однако большинство эмоций и переживаний передаются интонационно и их передача затруднена в графической форме изложения мысли. В связи с этим пунктуационный знак и графический символ наполняются новым содержанием и заново переосмысливаются как средство оформления эмоционального выражения.

К подобным графическим особенностям передачи эмоционального состояния можно отнести следующее:

использование заглавных букв для написания сообщения (передает крик), например:

Сообщество телеканала Дождь, Ирина Коновалова, 29.03.2012

 

Я ТАК И НЕ ПОНЯЛА, ЧТО ТУУУУУТ ПРОИСХОДИТ???????;

 

использование большого количества восклицательных и вопросительных знаков (для передачи степени изумления или озадаченности), например:

 

Сообщество журнала Русский Репортер, Илья Сергеев, 05.04.2012

 

Ребят, ну не ругайтесь, а?!.. (Кот Леопольд :));

использование многоточий (для передачи степени задумчивости), например:

 

Сообщество информационного портала Slon.ru, Сергей Кусков, 06.04.2012

 

Хмммм….Очень все как-то странно и непонятно….;

 

использование символа * (как средства передачи непечатных выражений), например:

Сообщество издательского дома КоммерсантЪ, Ангелина Заварина, 23.03.2012

 

Ребятушки, я вас всех…целую***********;

 

использование разнообразных сочетаний знаков ., ,, :, ;, (, ) и т.д. для оформления рожиц, передающие различные эмоции, например:

Сообщество портала Сноб, Эдуард Балагуров, 25.03.2012

 

Самая подходящая идея из всех предложенных выше:).

 

Например, сочетание знаков :) передает улыбку; сочетание знаков ;) передает подмигивание, сочетание знаков :( передает недовольство, сочетание знаков :-\ передает упрямство или огорчение.

Выделение курсивом, жирным шрифтом или подчеркиванием соответствует интонационному ударению в устной форме общения.

Особое внимание стоит обратить на смайлики - готовые изображения лиц, передающих различные эмоции. Смайлики преследуют ту же цель, что и сочетания пунктуационных знаков - передача эмоционального состояния - однако являются уже готовыми изображениями, обладающими собственным анимационным эффектом и поэтому являющимися более интересными с визуальной точки зрения для передачи настроения собеседника.

Вербальный язык в интернете заменяется языком жестов. Лайк - это интерактивный и удобной способ заявить о себе, выразить свое присутствие, не вступая в переписку. Комментарии требуют ответа, на написание и ответ теряется время. На лайк не надо тратить время и энергию.

Люди используют лайки для привлечения к себе внимания. Иногда они не могут высказаться другому человеку лично, но если разделяют его взгляды, то часто не против показать это.

Можно поставить лайк, выразив, таким образом, причастность к мнению автора поста.

Данные графико-пунктуационные особенности являются характеристикой виртуального общения в целом, однако наиболее часто проявляются в таком жанре виртуального общения, как социальная сеть.

Во второй главе мы проанализировали комментарии пользователей официальных сообществ СМИ в социальной сети ВКонтакте. С точки зрения лексических, стилистических и фразеологических особенностей выя вили ряд закономерностей и отличительных черт комментарий к постам.

 

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

&