Лексико-семантическое своеобразие группы "Физиологические процессы и состояния человека"
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
?лючает в себя идеограмму дрожать и дрожать от холода. В первом случае состояние дрожания может возникать по причине страха, испуга или волнения, а во втором случае состояние дрожания является реакцией на холод. Для диалектоносителя важны причины возникновения различных процессов и состояний, поэтому он и разграничивает эти понятия.
Значения лексем, не конкретизируемые в рубриках, в большинстве своем имеют абстрактные дефиниции, что может свидетельствовать о неразработанности данной семантики в словаре.
Заключение
В нашей дипломной работе были проанализированы 103 идеограммы и относящиеся к ним 2843 лексемы русских народных говоров. В первом параграфе мы рассмотрели семантическую структуру группы лексем, обозначающих физиологические процессы и состояния человека, которые были включены в идеографическую классификацию. Данная классификация состоит из 14 рубрик, представляющих состояния, процессы, ощущения, изменения, отклонения от состояния и проявления. На основе классификации мы смогли пронаблюдать, что количество лексем в таких рубриках как состояние беременности, изменение цвета кожи, процессы утраты чувствительности, процесс потения минимально (158 лексем) по причине редкого возникновения и непродолжительности течения описываемых процессов и состояний. Однако в классификации довольно широко (2685 лексем) представлены такие рубрики как процессы взросления, состояние болезни, недомогания, проявление белезненных состояний, состояния усталости, утомления, состояние полноты, ощущения потребностей организма и его насыщения, процесс выздоровления, что свидетельствует о четком разграничении диалектоносителями значений лексем.
Лексемы, относящиеся к группе Физиологические процессы и состояния человека, представлены различными частями речи. При анализе лексических единиц доминирующими частями речи оказались глаголы (1568 лексем) и имена существительные (754 лексемы), процессуальность которых прослеживается во многих дериватах. Представленная работа лежит в русле семантических исследований, и в центре внимания находится, прежде всего, значение рассматриваемых лексем. Однако во втором параграфе мы обратили некоторое внимание и на формальную сторону для более полного и достоверного анализа материала. Рассмотрев лексическую наполненность процессов и состояний с помощью формообразующих основ, встречающихся в различных рубриках, таких как состояние беременности, проявление болезненных состояний, состояние потери слуха и зрение, изменение цвета кожи, состояние дрожания, процесс потения и процесс выздоровления, мы выделили наглядно преобладающие корневые основы, которые являются дефинициями некоторых лексем (-холод-) и служат производными для многих единиц современного языка (-здоров-). Состояния и процессы, представленные в рубриках, отображаются абстрактно или конкретизированно в большей или меньшей степени. Такие рубрики как состояние болезни, недомогания, изменение цвета кожи, состояния усталости, утомления, состояние дрожания включают в себя идеограммы (покрыться волдырями, коростой, болячками, покраснеть вследствие болезни, устать от работы, дрожать от холода), конкретизируемые диалектоносителем по причине возникновения, характеру лечения и степени усталости. Однако в большинстве своем встречаются значения лексем, имеющие абстрактные дефиниции, что может свидетельствовать о неразработанности данной семантики в словаре. Лексика, обозначающая физиологические процессы и состояния человека, является фрагментом лексической системы языка. Группа рассмотренных лексем содержит довольно полную информацию о физиологических процессах и состояниях человека и позволяет извлечь сведения об особенностях лексичекой системы русских народных говоров.
В перспективе возможно более подробное рассмотрение производящих основ и корней группы Физиологические процессы и состояния человека, а также проведение этимологического и мотивационного анализа.
Список использованной литературы с принятыми сокращениями
Исследования
1.Востриков О.В. Диалектный идеографический словарь и этимологический анализ // Этимологические исследования/ Екатеринбург, 1991. С. 4 - 12.
2.Гурьянова М.А. Названия болезней в говорах русского Севера: ономасиологический аспект. Вып. раб., Екатеринбург, 2002. С. 3 - 5.
3.Еремина М.А. Лексико-семантическое поле отношение человека к труду в русских народных говорах: этнолингвистический аспект: Дисс. … канд. филол. наук. Екатеринбург, 2003. С. 44 - 48.
.Житков А.В. Особенности организации и структуры лексико-семантических групп глаголов обонятельного, вкусового и тактильного восприятий. Екатеринбург, 1998. С. 55- 56.
.Кобзева И.В. Больной и здоровый в зеркале русских народных говоров. Магистр. … дис. Екатеринбург, 2007. С. 12 - 17.
.Липина В.В. Региональный диалектный идеографический словарь: принципы построения и семантическая структура (на материале бытовой лексики говоров Среднего Урала). Дис. … канд. филолог. наук. Екатеринбург, 2000. 395с.
.Павленко П.И.. Глаголы с приставкой из- в русских народных говорах. Санкт - Петербург Наука. С. 39 - 51.
.Покровский М.М.. Семасиологические исследования в области древних языков // Избр. работы по языкознанию. Москва, 1959. С. 80-94.
.П