Категория времени в разноструктурных языках

Дипломная работа - Иностранные языки

Другие дипломы по предмету Иностранные языки

окончание - ed. Показателем времени выступает именно вспомогательный глагол (I have learned subsequently that my protection officers waited two or three minutes before first knocking on the lavatory door)

Лексическое выражение категории реализуется через слова until now - до настоящего момента, since - с тех пор, ever - когда-либо, never - никогда,
many times / weeks / years / etc. - много раз / много недель / много лет / и т.д., for three hours / minutes / etc. - в течение трех часов / минут / и т.д.

Present Perfect Continuous (действие, которое началось в прошлом, и которое происходит в течение некоторого периода времени, и продолжается в настоящем) образуется также аналитически и синтетически. Структурными элементами здесь выступают вспомогательный глагол have/has глагол to be в форме been и смысловой глагол с окончанием - ing. Причем, показателем времени выступает именно вспомогательный глагол

Ali has been waiting for his son for an hour

Лексическое выражение категории реализуется через слова for the past year / month / etc. - в течение последнего года / месяца / и т.д., for the last 2 months / weeks / etc. - в течение последних 2 месяцев / недель / и т.д., up to now - до настоящего времени, since - с тех пор

Формы прошедшего времени также образуются синтетически и аналитически. Форма Past Indefinite (факт происхождения действия в прошлом) образуется синтетически путем прибавления суффикса - ed к основе глагола (While he cleaned shoes he imagined himself fitting on shoes). В случае с неправильными глаголами можно наблюдать чередование внутри слова как способ выражения значения грамматической категории времени, а глагол to be претерпевает супплетивные изменения (His aims were lower now, but at least he could have aims)

Особыми аналитическими формами выражения прошедшего времени выступают сочетания would + inf; Used to + inf.

Ted would watch from the kerb as the bus, releasing its brakes, settled back a bit

Лексически категория прошедшего времени реализуется через слова yesterday - вчера last year / month / etc - в прошлом году / месяце / и т.д.
one year / month ago - один год / месяц назадContinuous (действие, которое происходит в указанный момент в прошлом, как правило, выраженный другим действием в форме Simple Past)

Образуется аналитическим и синтетическим способом: вспомогательный глагол was/were (образованный суплетивно) и смысловой глагол с суффиксом - ing. Показателем времени выступает именно вспомогательный глагол (Ron was looking at Tom the whole time he said this)

Лексически данная грамматическая категория выражается через слова while - в то время, как; when - когда

Past Perfect (действие, которое завершилось до другого действия в прошлом, или до момента в прошлом)

Образуется совместно аналитическим и синтетическим способом: вспомогательный глагол had и смысловой глагол с окончанием - ed Показателем времени выступает именно вспомогательный глагол (Teds elder brother Mike, a stones Fan, had bought the single few years ago)

Лексическое выражение категории можно наблюдать в словах before - раньше, already - уже, by the time - к тому времени, until then / last week / etc. - до этого момента / до прошлой недели / и т.д., after - после

Past Perfect Continious (действие, которое происходило в течение периода времени до другого действия в прошлом, или до момента в прошлом) образуется также аналитически, и синтетически. Структурными элементами здесь выступают вспомогательный глагол had, глагол to be в форме been и смысловой глагол с окончанием - ing. Причем, показателем времени выступает именно вспомогательный глагол (Alice had been cooking for a long time before she took lessons)

Лексическое выражение категории можно наблюдать в словах before - раньше, for one week / hour / etc. - в течение одной недели / одного часа / и т.д., since - с тех пор

Для выражения будущего времени используются специальные частицы: will, would, shall, may и четыре формы будущего времени:

Future Simple: will + I форма глагола (V - do) (действие, которое должно произойти в будущем) (Ill tell you later)

Лексически форма будущего времени выражается через слова tomorrow - завтра, tonight - сегодня вечером, next week / month / etc. - на следующей неделе / в следующем месяце / и т.д., soon - скоро, in the future - в будущем

Future Continuous: will be + ingовая форма глагола (Ving - doing) (действие, которое будет происходить через некоторое время в будущем, в какой-либо указанный момент) (Janet particularly will be walking there he thought)

Лексическое выражение данной категории осуществляется через слова when - когда, after - после, as soon as - как только, before - прежде

Future Perfect: will have + III форма глагола (Ved, done) (Fiona will have cooked dinner by the time Parvez come)

Лексическое выражение данной категории осуществляется через слова by the time you go (somewhere) - к тому времени, как ты пойдешь (куда-либо), by the time you do (something) - к тому времени, как ты сделаешь (что-либо), already - уже

Future Perfect Continuous: will have been + глагол с ingовым окончанием (doing) (Betina will have been sleeping all day by the time Jared gets home)

Лексическое выражение данной категории осуществляется через слова by the time - к тому времени, for ten days / weeks / etc. - в течение десяти дней / недель / и т.д., by - к (какому-либо моменту)

В английском языке будущее время может выражаться не только формами времен Future Tense. Встречается употребление как Present Continuous, так и Future Simple. Самые распространённые и часто употребляемые формы будущего времени - это Future Simple и конструкция to be going to + Infinitive.

Future Simple (то есть will+Infinitive)

Используется для предсказания или прогноза, которые основаны на личном мнении, убеждении (Используется после I think…, I hope…, Im sure…). Достоверных фактов / доказательств, подтверждающих предсказание или прогноз нет.

Например: I hope Ill have an audience of Her Majesty the Queen

Конструкция to be going to +Infinitive

Предсказание или прогноз основаны на достоверных фактах / доказательствах, очевидны, реальны.
Например: Im just going to put those things back

Для выражения будущего времени используется также время Present Co