Чипчирган. Стихи Удмуртских поэтов (Перевёл В. Данько)

Реферат - Литература

Другие рефераты по предмету Литература

?ь на лодке.

В весеннее, ясное

Утро такое

Я в школу шагал

По холмам над рекою,

Спускался в овражки,

Шёл полем и рощей...

 

 

Конечно, я мог бы Добраться и проще. Ведь школа от дома Совсем недалечко Прямо напротив Крылечко в крылечко.

В ШКОЛЬНОМ САДУ

Песня пионерская Прилетела в сад. Кто идёт работать?

Весь

отряд!

Грабли и лопаты Замелькали в ряд. Кто сажает яблони?

Весь

отряд!

Яблони, как школьницы, В фартуках стоят. Кто белил извёсткой их?

Весь

отряд!

Песня пионерская Покидает сад. Кто идёт усталый, Кто идёт счастливый, Кто идёт весёлый?

Весь

отряд!

СТЕНГАЗЕТА

Целый день сидим над этой, Над отрядной стенгазетой. Заголовок хоть куда, А с заметками беда!

  1. Николаев стукнул Светку.
    Пишем на него заметку?
  2. Он боксёр! сказал Серёжа.
    Он и нас отлупит тоже.
  3. Ну тогда статью о Васе.
    Он измазал стены в классе.
  4. Он мой друг, сказал Максим,-
    Первый раз ему простим.
  5. Галя с Валей на уроке
    Тараторят, как сороки,

И хвастуньи, между прочим, Может, их и пропесочим?

Нет, мне Галя помогала,
А Валя списывать давала.
Третий день сидим над этой
Разнесчастной стенгазетой.
В газете критика важна

И самокритика нужна. Что ж, себя покритикуем Тут ничем мы не рискуем.

Иосиф Иванов

Я ПОСТРОЮ ДОМА...

Я построю

Дома над рекою

И поставлю

Вдоль берега в ряд,

А за ними,

Совсем под рукою,

Разобью

Свой невиданный сад.

Солнце яркое В небе зажгу Среди белых Больших облаков, А потом

На бескрайнем лугу Посажу я цветы Всех цветов.

Будет луг мой,

Красивый как в сказке,

Удивлять всех

Своей пестротой...

Ну, а если

Не кончатся краски,

Нарисую я

Трактор с трубой:

Будто поле

Пашу я на нём

И, конечно,

Сижу за рулём!..

 

Николай Васильев

Владимир Романов

 

МОИ ОГОРОД

Вместо утренней зарядки Я пропалываю грядки. Убирайтесь, сорнячки! Здесь морковь и кабачки!

Помидорные кусты Небывалой высоты Друг за другом Стали в ряд, В них фонарики горят.

Красные фонарики, Круглые, как шарики.

Я сажал вас, помидоры, Наклонялся до-земли. Как же вы за это лето Обогнать меня смогли?!

УПРЯМОЕ ПОЛЕНО

Упрямое полено, Не колется никак! Расколем непременно! Эх, сброшу-ка пиджак...

Хоть вы, поленья, крепки, Взмахну через плечо И разлетитесь в щепки!.. Ну, сколько вас ещё?

С топориком до ночки Вам спуску не даём! Вы все поодиночке, А мы-то с ним вдвоём!

 

 

 

Кузебай Герд

КОСАРИ

Блестит роса,

Свистит коса,

И розовеют небеса,

А в сердце, в сердце радость!

Ой, ли-ля-ля!..

Вот солнца первые лучи! Острей литовку1 наточи И снова за работу, Маши, маши до поту!

Ложится под косой трава. А нашей песенки слова: Ой, ри-ра-ра!..

При свете утренней зари Выходят в поле косари. Где косы острые пройдут, Там травы новые взойдут.

Шич-шач! Шич-шач!

Шуршит коса.

Мы косим час, и два часа.

Пора опять Косу точить, Жин-жан!.. Могу вас научить!

И снова я косой машу, Траву кошу, кошу, кошу... А в сердце, в сердце радость! Ой, ли-ля-ля!..

 

Пётр Поздеев

МАЛЕНЬКИЙ ОХОТНИК

Шагает охотник В зелёном лесу, Сбивает охотник С травинок росу.

Зайчишка, дрожа, Из-за кустика глядь...

Не бойся, трусишка,
Не буду стрелять!

Бельчонок мелькнул Между хвоей густой...

Не бойся, не выстрелю,
Мой золотой!

Тут видит охотник

С ольхи на дубок

Испуганно

Сизый порхнул голубок.

Ах, гуленька!

Как я тебя напугал! Воскликнул охотник И вновь зашагал.

Вдруг чёрною тенью Сова пронеслась. А эта злодейка Откуда взялась?

 

От голубя нужно

Сову отогнать!

Стой! крикнул охотник.

Я буду стрелять!

Как жаль, что ружьё его Дома осталось, А то бы разбойнице Крепко досталось!

Герман Ходырев

СКАЗКА ПРО ЛОПАТУ

Ходит по двору Лопата От ворот и до ворот, Ходит по двору Лопата И без умолку орёт:

В чём Лопата виновата?
В чём Лопата виновата?!
Почему никто Лопату
Больше в поле не берёт?

Тут на крик примчались Грабли, Принесли Лопате капли, А зубастая Пила Зазвенела: Ну, дела! Этот шум Хозяин слышал, На крыльцо Хозяин вышел.

  1. Из-за вас, сказал он строго,-
    Я не выучил урока!
  2. Ах, притопнула Лопата,
    В чём Лопата виновата?!

С дедом я твоим когда-то Не сидела во дворе: Мы работали на славу, Мы копали с ним канаву, Мы в полях рыхлили землю Вешним утром на заре! И сказал Хозяин чинно:

Что шумишь ты не пойму!
На полях теперь машина,

Там Лопата ни к чему.

 

Ты копайся в огороде И легко, и дело вроде...

Разобиделась Лопата, За сарай ушла куда-то И решила: Ничего, Мы посмотрим, кто кого!

Продолжается рассказ: Утром шёл Хозяин в класс. Он размахивал портфелем И, конечно, был уверен В том, что дома всё в порядке, Что Лопата спит на грядке, Учит Курица Цыплят, Ждёт Хозяина Пират.

Но Лопата ох, плутовка! Сквозь дыру пролезла ловко, Только вышла за забор И прощай, родимый двор! К щёлке бросились Цыплята, На забор взлетел Петух, А по улице Лопата Припустилась во весь дух.

Нет ни поля, ни речушки, От канавки нет следа, До берёзовой опушки Всё вода, вода, вода.

 

Веет ветер в тишине, Дремлют утки на волне. У воды пасётся стадо, Всюду зелень и прохлада. Это что ж за волшебство? Не понятно ничего!

Видно, рылась здесь Лопата В сто лопат величиной, С