Функции прецедентных текстов в газетных заголовках
Курсовой проект - Журналистика
Другие курсовые по предмету Журналистика
Федеральное агентство по образованию
ГОУ ВПО
Южно-уральский государственный университет
Факультет журналистики
Кафедра массовой коммуникации
КУРСОВАЯ РАБОТА
по теме:
Функции прецедентных текстов в газетных заголовках
Научный руководитель:
к.ф.н., доцент Е.В. Михина
Автор работы: студент группы
ФЖ-204 А.С. Чигирева
Челябинск 2009
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
. СЕМАНТИКА И ФУНКЦИИ ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ТЕКСТОВ В ГАЗЕТНЫХ ЗАГОЛОВКАХ
.1 Заголовок как необходимый элемент газетного текста
.2 Понятие прецедентного текста
.3 Элементы прецедентных текстов в публицистике
. ФУНКЦИИ ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ТЕКСТОВ В ГАЗЕТНЫХ ЗАГОЛОВКАХ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
ПРИЛОЖЕНИЯ
ВВЕДЕНИЕ
Заголовки публикаций в печатных средствах массовой информации - неотъемлемый элемент ее дизайна. От их характера и оформления во многом зависит лицо периодического издания. Важнейшая их функция - привлечение внимания читателя. Заголовки помогают ему быстро ознакомиться с содержанием номера, понять, о чем сообщают его публикации, что важно в информации, которую ему предлагают, что представляет для него особый интерес.
Газетная практика дает многочисленные примеры того, как в результате неудачного выбора и оформления заголовков резко снижается воздействие важных выступлений газеты на читателей: содержательную статью с неправильно выбранным, невыразительным, неграмотно оформленным заголовком не замечают. И наоборот, яркий заголовок, привлекший читателя своим содержанием и формой, побуждает прочитать следующий за ним текст или рассмотреть стоящую под ним иллюстрацию.
Заголовок стоит над текстом, отделен от него определенным пространством, и это позволяет ему функционировать в качестве самодостаточной речевой единицы. Такие заголовки выразительны сами по себе и, в основном, понятны еще до прочтения текста [33, с. 67].
Одна из труднейших задач журналиста - сделать заголовок легким для восприятия, информативным и одновременно интригующим. Существуют два генеральных способа создания газетного заголовка: первый - это создание своего, сочиненного пишущим, заголовка; второй - использование для газетного заголовка прецедентных феноменов.
Проблема исследования прецедентных феноменов остается актуальной в наши дни и обусловлена возрастающей нелинейностью, глубиной и многомерностью речевой информации в современном мире. Оставшиеся в текстах следы разных этапов освоения человеческим сознанием окружающей действительности не помещаются в привычной линейной схеме бытования языка. Заголовки публицистических текстов, содержащие цитаты и их различные трансформации, способствуют наиболее точной передаче смысловых оттенков.
В основу исследования легли работы ученых в области функционирования русского языка в периодических печатных изданиях (Костомарова В.Г., Майдановойа Л.М.); в области изучения свойств и функций газетных заголовков (Блисковский Блисковского З.Д., Лазарева Лазаревой Э.А., Тертычный Тертычного А.А.); в области изучения прецедентных текстов (Гальперина И.Р., Лисоченко О.В., Слышкина Г.Г.).
Объект исследования - тексты российских периодических печатных изданий.
Предмет исследования - функционирование прецедентных текстов в заголовках российских газет.
Цель данной курсовой работы: проанализировать газетные заголовки, содержащие прецедентные тексты, и определить их функции.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
) выявить особенности заголовка как составляющей части газетного текста;
) дать определение феномену прецедентного текста;
) выявить элементы прецедентных текстов, использующиеся в публицистике;
) определить функции прецедентных текстов в газетных заголовках.
Гипотеза работы: мы предполагаем, что газетный заголовок, содержащий прецедентный текст, чаще всего выполняет мифологическую функцию, т.е. привлекает внимание читателя прямым цитированием исходного текста.
Научная новизна: прежде употребление в речи пословиц, поговорок, афоризмов, крылатых слов, говорящих имён, цитат было в основном направлено на украшение речи, в настоящем исследовании это явление осмысливается как социокультурный феномен, актуализирующий внутритекстовые и межтекстовые связи употреблённой в речи единицы, её развёртывание.
Практическая значимость работы заключается в том, что результаты, полученные в ходе анализа прецедентных текстов и их функционирования в заголовках, могут быть полезны составителям публицистических текстов.
Исследование данной проблемы мы производили с помощью следующих методов: общенаучные - анализ и обобщение; частнонаучные - анализ документов.
1. СЕМАНТИКА И ФУНКЦИИ ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ТЕКСТОВ В ГАЗЕТНЫХ ЗАГОЛОВКАХ
.1 Заголовок как элемент текста
Общественная роль газеты (исторически первичной и по-прежнему важной сферы функционирования этого стиля) состоит в том, чтобы:
сообщать об актуальных событиях и фактах текущей общественной жизни,
обеспечивать участие творчески активных сил общества в формировании и распространении нужных обществу знаний,
давать оперативную политическую и нравственную оценку происходящему,
динамично форм