Учебная программа для поступающих в магистратуру по специальности 1-21 80 09 Литература народов стран зарубежья (польская литература); по специальности

Вид материала

Содержание

Структура программы
Содержание курса
Д. Г. Байрона
О. де Бальзак
Э.Золя. Романный цикл “Ругон-Маккары”. Особенности творческого метода писателя. Творчество Ги де Мопассана
III. Зарубежная литература ХХ века
Т.Манн «Будденброки», Д.Голсуорси
А. де Сент-Экзюпери.
Тексты художественной литературы Байрон Паломничество Чайльд –Гарольда, Манфред, Гяур, Лара; лирика
Дополнительная литература

Подобный материал:

УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА

ДЛЯ ПОСТУПАЮЩИХ В МАГИСТРАТУРУ

ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ

1-21 80 09 Литература народов стран зарубежья (польская литература);

ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ

1-21 80 10 Литературоведение (польская литература)

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

Цель программы. Программа нацелена на проверку знаний по истории зарубежной литературы, полученных поступающими в магистратуру во время учебы в вузе. Абитуриент должен продемонстрировать не только знание рекомендованных научных материалов, но и навыки в проведении целостного анализа художественных текстов в связи с идейно-эстетической проблематикой эпохи.

Программа составлена с учетом основных закономерностей в развитии зарубежной литературы на протяжении двух последних столетий, а также оригинального преломления общих тенденций литературного процесса в индивидуальном творчестве крупнейших писателей и поэтов этого времени.

Предусматривается рассмотрение вопросов периодизации литературы, взаимодействия идейно-эстетических течений литературных периодов, жанровых парадигм и идейно-художественного своеобразия отдельных произведений.

^ Структура программы.

Программа по истории зарубежной литературы разделена на три структурных части (соответственно – зарубежная литература XIX века, литература рубежа XIX и XX веков, литература XX века). Материалы программы базируются на сочетании хронологического принципа с теоретическим (жанрово-типологическим, жанрово-генетическим), что позволяет представить системность развития историко-литературного процесса. В свою очередь, историко-литературный принцип предполагает возможность проследить эволюцию литературных жанров и родов в русле развития национальных литератур, в соотношении с другими жанрами и видами, определить не только их место, роль и значение в постоянно изменяющемся литературном пространстве, но и увидеть их вклад мировую классику.

Программа предусматривает знание главных проблем литературного процесса в контексте общественной и духовной ситуации разных эпох в целом, раскрытие закономерностей существования и специфики развития эстетических явлений.

К программе приложен список основных художественных текстов, а также списки рекомендуемой учебной и научно-критической литературы.
^

СОДЕРЖАНИЕ КУРСА

I. Зарубежная литература ХІХ века

Введение

Значение основных исторических вех конца XVIII века и XIX века для развития литературного процесса. Общая периодизация историко-литературного процесса.

Романтизм и реализм как главные творческие методы и идейно-художественные направления в литературах этого периода. Основные закономерности возникновения и развития романтизма и реализма. Их взаимосвязь. Философские основы. Концепция мира и человека. Эстетические принципы. Особенности поэтики. Проблема героя.

Романтизм

Романтизм и фольклор. Отношение романтиков к истории и современности. Специфика романтизма в литературах Западной Европы и славянских стран.

Романтическая поэзия в английской литературе. Место поэзии У.Блейка в истории английской литературы. Творчество поэтов «Озерной школы» (Вордсворт, Кольридж, Саути). Предисловие к сборнику «Лирические баллады». Идейно-художественные особенности.

Творчество ^ Д. Г. Байрона. Периодизация. Особенности эстетики. Проблема байронизма. Лиро-эпическая поэма «Паломничество Чайлд Гарольда». Творческая история и особенности жанра. Герой и мир. Роль лирических отступлений. «Восточные» поэмы («Гяур», «Корсар», «Лара»). Концепция героя: романтическое бунтарство и индивидуализм как черты байронического героя. Творчество Байрона после 1816 г. Кризис мировоззрения. Идейное и художественное значение драматической поэмы «Манфред» и мистерии «Каин». Усиление реалистической тенденции в романе в стихах «Дон Жуан». Социальная и политическая сатира. Идейно-художественное своеобразие. Влияние творчества Байрона на европейские литературы.

В.Скотт. Эстетические принципы Скотта-романиста.

Влияние национально-освободительного движения на формирование польского романтизма. Творчество А.Мицкевича. Периодизация. Виленско-ковенский период. «Баллады и романсы». Белорусский фольклор и его роль в поэзии Мицкевича. Романтическая драма «Дзяды». Структура. Проблематика. Концепция личности и мира. Художественное своеобразие. Особенности историософии (мессианство Мицкевича). Трагедия романтического героя. «Пан Тадеуш» как эпопея. Сюжетно-композиционные особенности. Тема родины. История в поэме. Проблема героя. Новые люди в поэме.

Философские основы и особенности развития немецкого романтизма. Своеобразие творческого метода Э.Т.А.Гофмана. Критика бюргерства в новеллистике. Эволюция критического начала (от мира филистеров в «Золотом горшке» к социальной сатире «Крошки Цахеса»). Романтическая ирония. Символы и их роль в произведении. Психологическая атмосфера и художественные приемы. Эволюция творческого метода Гофмана в романе «Житейские воззрения кота Мура».

Творчество Г.Гейне. Эстетическая программа поэта (статья «Романтика»). Характер романтизма в «Книге песен». Назначение и роль поэта ( «Доктрина»).

Поэма «Германия. Зимняя сказка» в свете воплощения политической мысли поэта. Композиция и ассоциации. Критические тенденции. Образ лирического героя.

Французский романтизм. Творчество В.Гюго. Предисловие к драме «Кромвель» как манифест прогрессивного романтизма. Антимонархическая направленность и политическое содержание драматургии. Драма «Эрнани» и борьба за утверждение романтизма во французском театре. Герой и антигерой в драме «Король забавляется».

Идейно-художественное своеобразие исторического романа «Собор Парижской Богоматери». Особенности композиции. Проблема историзма. «Двор чудес» и религия. Проблема героя.

Реализм

Особенности развития литературы «между революциями». Концептуальные изменения в литературе реализма. Новый подход к проблеме личности и мира. Основные эстетические принципы. Проблема правды в искусстве. Историзм, типичность, индивидуальность, психологизм. Эволюция героя в литературе реализма.

Ф.Стендаль. Особенности эстетики. Романтическая традиция и реалистическая концепция мира и героя в романе «Красное и черное». Психологическое мастерство писателя. Проблема «маленького» человека. Композиция и художественные особенности романа.

^ О. де Бальзак и его роль в развитии литературы реализма. Эстетические взгляды. Особенности творческого метода. Принципы детерминизма, историзма и типизации. «Человеческая комедия»: замысел, проблематика, структура, целостность цикла. Концепция мира и человека.

Философская проблематика романа «Шагреневая кожа». Критика буржуазного стяжательства в романах «Отец Горио», «Евгения Гранде», повести «Гобсек». Тема утраченных иллюзий в одноименном романе. Молодое поколение в романах «Человеческой комедии».

Развитие реализма в творчестве Г.Флобера. Особенности мировоззрения. Эстетическая теория. «Объективная манера письма». Натуралистические тенденции в реализме писателя. «Маленький» человек в романе «Госпожа Бовари». Критика мира «цвета плесени». Проблема боваризма. Значение творчества Флобера.

Своеобразие процесса развития реализма «нового типа» в английской литературе ХIХ века. Ч.Диккенс и его роль в развитии английской реалистической литературы. Периодизация и проблематика творчества. Особенности художественного метода. Нравственно-эстетический идеал и его функция в творчестве Ч.Диккенса. Углубление социальной тематики в романах (от «Оливера Твиста» к «Домби и сын»). Сатирическое мастерство. Критические тенденции и юмор в творчестве писателя.

Польский позитивизм. Развитие реализма в польской литературе в творчестве Э.Ожешко («Над Неманом», «Дзюрдзи», «Хам», «Низины») Г.Сенкевича (исторические романы), Б.Пруса («Кукла»).

Школа парнасистов. Духовные, эстетические и художественные искания Ш.Бодлера в сборнике. «Цветы зла». «Бездны человечества» в поэтической картине мира Ш.Бодлера. Традиции и новаторство. Значение для развития поэзии.

ІІ. Литература конца ХІХ - начала ХІХ века

Историко-культурная сущность периода рубежа веков. Особенности литературного процесса. Философские основы. Мировоззренческие и эстетическо-художественные черты модернизма. Декаданс как культурологичесая характеристика. Эстетические принципы поэзии символизма.

Вехи французского символизма. Творчество «прóклятых» поэтов (П.Верлен, А.Рембо, С.Малларме). Верлен и поэзия парнасистов. Стихотворение «Искусство поэзии» как творческое кредо символизма. Импрессионизм Верлена в сборнике «Романсы без слов». Музыкальность стиха.

Поэтические эксперименты А.Рембо. Тема Коммуны («Вольный гимн Парижа», «Руки Жан-Мари»). Трансцендентальность и ассоциативность поэзии Рембо. Эстетическая программа в произведении «Гласные». Символическая природа стихотворения «Пьяный корабль».

Натурализм: художественный метод и литературное направление. Эстетическая теория ^ Э.Золя. Романный цикл “Ругон-Маккары”. Особенности творческого метода писателя.

Творчество Ги де Мопассана. Эстетические взгляды писателя Проблематика романов «Жизнь» и «Милый друг». Роман карьеры «Милый друг» в свете проблемы антигероя. Система образов. Композиционные и художественные средства. Роль символа и детали. Видение мира и человека в новеллистике Мопассана.

Реализм во французском романе начала ХХ века. Творчество Р.Роллана.

О.Уайльд – теоретик и практик английского эстетизма. Философско-эстетическое содержание романа-притчи «Портрет Дориана Грея». Реалистические и символические приемы. Притчевая природа романа. Правда жизни и правда искусства в романе.

Г.Ибсен как реформатор западноевропейской драмы. Периодизация и проблемно-тематический анализ творчества. Театр Г.Ибсена. Фольклорная традиция в романтической драме «Пер Гюнт». Эволюция характера героя. Фантастическое и реалистическое начало в драме. Сольвейг как символ трагической любви.

Критично-реалистические драма «Столпы общества». «Кукольный дом» как первая драма о бесправии женщины. Стремление героини к свободе и ее борьба за место в обществе. Новый взгляд на проблемы семьи и дома. Образ новой женщины. Символистские драмы («Дикая утка). Концепция героя как одинокого человека, стремящегося спрятаться от действительности. Психологическое мастерство Ибсена.

Творчество Г.Гауптмана. Пьеса «Ткачи» в свете тенденций реализма и натурализма. Мир и личность в драме. Проблема коллективного героя. Индивидуальные характеристики. Деталь и портретное мастерство в драме.

М.Метерлинк. Эстетические теории М.Метерлинка. «Театр молчания». Теория «статичного театра». Символ и аллегория в пьесе «Слепые». Концепция театра. Эволюция взглядов. Символическая драма-феерия «Синяя птица». Философско-аллегорический смысл драмы. Роль фантастики в решении «извечных» проблем. Эксперименты с категориями времени и экзистенции человека и живой природы.

^ III. Зарубежная литература ХХ века

Социально-политические особенности эпохи: мировые войны, социальные, научные и эстетические революции. Философские течения и их влияние на культуру. Фрейдизм, ницшеанство, экзистенциализм в художественной литературе. Эволюция критического реализма. Эпоха социального реализма. Модернизм и авангардизм. Личность и исторический процесс. Взаимообусловленность исторических и социальных процессов и жизни человека. Новая концепция личности и мира. Проблемно-тематическое, идейное и художественное обновление литературы. Традиции и новаторство в литературном процессе ХХ века. Периодизация и типология литературы. Влияние на литературу психологии, философии, других видов искусства. Стилевые и жанровые изменения, условность, метафоричность, притчевая природа литературы ХХ века. Интернациональные и национальные процессы в культуре ХХ века.

Роман-сага (семейная хроника) в литературе ХХ в. (^ Т.Манн «Будденброки», Д.Голсуорси «Сага о Форсайтах», Р.М. дю Гар «Семья Тибо).

Философско-интеллектуальные тенденции и творчество Т.Манна («Волшебная гора», «Доктор Фаустус»). Философия и музыка в романах.

Отражение трагедии «потерянного поколения» в мировой литературе ХХ века (Э.Хемингуэй «Прощай, оружие!», Э.М.Ремарк «На западном фронте без перемен», Р.Олдингтон «Смерть героя»). Дегероизация войны и идеализация солдата

Гуманистические тенденции в творчестве ^ А. де Сент-Экзюпери.

Художественный эксперимент М.Пруста в цикле романов «в поисках потерянного времени» и Д.Джойса в романе «Улисс». Отсутствие социальной детерминированности в изображении человека. Универсализация и деперсонализация личности и их отражение в поэтике романа.

Экзистенциальная проза Ф.Кафки Изображение трагичности бытия через будничность и абсурд. Замена причинно-следственных связей парадоксально-абсурдными. Жанр параболы, притчи в творчестве Кафки. Концепция человека и ее реализация в романе «Замок».

Поэзия Ф.Г.Лорки. Сборники «Поэма о кандэ хонда», «Песни», «Цыганский романсеро». Связь с народной песней, галицийской лирикой, андалузским кантэ хонда. Обработка фольклорных произведений, стилизация і фольклорно-мифологическая традиция. Напеўнасць верша. Своеасаблівасць паэтычных эксперыментаў Лоркі.

Р.М.Рыльке. «Дуинские элегии» как «энциклопедия экзистенциального трагизма бытия человека». Тема одиночества и потерянности в разрушенном мире. Трагизм жизни. Разрыв связи времен. Осознание трагизма лирическим героем. Национальное и общечеловеческое в творчестве Рыльке. Витализм сборника «Сонеты Орфею». Философия. Назначение поэта. Бог и поэт в «Сонетах». Мастерство поэтической формы.

Д.Б.Шоу. Особенности творчества. Парадоксальная природа драматургии Шоу. Философско-аллегорический характер произведений. Периодизация и проблемно-художественный анализ творчества. Актуальность драмы «Святая Иоанна». Мир и человек в драме. Трагедия разумного человека в социально не скандальном обществе. Эксперименты с категориями времени и художественные особенности драмы.

«Эпический театр» Б.Брехта. Новый тип философско-социальной и философско-политической драмы. Принципы режиссуры и игры актеров. Отсутствие принципа «перевоплощения» Драма «Галилео Галилей» в свете проблемы гражданской ответственности ученого за судьбы людей и Земли.

Философский роман Р.Мерля. Тема войны и мира в творчестве Мерля. Антитеза как идейный и художественный прием. Документ и стилизация под документ. Фантастика и реальность в романе «Мальвиль». Фантастический и политический роман «Разумное животное». Притча и утопия в романе. Форма и художественные средства в прозе писателя.

Неороман и его место в литературе послевоенной Фрвнции. Основные направления в «новом романе». Открытие новых стилевых возможностей с лова, фабулы, жанра. Отказ от реалистической эстетики и логической картины мира. «Шозизм» как принцип отражения в романе «В лабиринте» А.Роб-Грийе. «Тропизмы», психологическая вибрация («Золотых плодах» Н.Саррот). Развитие традиций интеллектуальной прозы, культурологическая насыщенность, «полифонические тексты» в романах М.Бютора. Категория пространства и ее роль в романе «Изменение».

Поэзия Л.Арагона. Тема трагического прошлого и современность в поэмах «Глаза и память» и «Современный роман». Цена победы над фашизмом («Радость с окровавленными ногами»). Поэт в противоречивом и трагическом мире. История и современность в лирике Арагона. Проблема гражданской ответственности и выбора жизненного пути художником, поэтом. Любовь и женщина в сборнике «Захваченный Эльзой».

Тема путешествия по миру в поисках истины в поэме «Анабалис». Роль детали и психологическое состояние лирического героя. Сложность мира, истории и современности в непрерывном потоке бытия.

Мир и человек в драматургии Ж.П.Сартра. Проблема «конкретной универсальности», человек и фашизм. Роль конечного выбора гражданской ответственности личности («Альтонские узники»). «Вещь» и «свободное сознание» в драме «Мухи». Художественные средства и философия Сартра.

Философские драмы Ж.Ануя. История и современность, мифы и реальность в драмах («Жаворонок», «Эвридика»). Гуманизм героев и их выбор служить добру и истине. Художественные средства, диалоги, форма драм.

Театр абсурда. Формирование эстетики «антидрамы». Мир как хаос и абсурд «В ожидании Годо» С.Беккета. Пессимизм и философия катастрофы, конца мира. Гибель культуры и вырождение человека. Аллегории С.Беккета («Конец игры»), Э.Ионеско («Носорог»). Философия драмы. Человек и окружение, человек и судьба. Роль условности и парадоксов. Философия времени и пространства. Язык и композиция драмы, значение цвета и детали.

ЛИТEPAТУPA
^

Тексты художественной литературы

Байрон Паломничество Чайльд –Гарольда, Манфред, Гяур, Лара; лирика
А.Мицкевич Пан Тадеуш
В.Гюго Собор Парижской Богоматери
Ф.Стендаль Красное и черное
О.де Бальзак Шагреневая кожа, Гобсек, Евгения Гранде, Отец Горио
Г.Флобер Госпожа Бовари
Г. де Мапассан Милый друг
Ч.Диккенс Домби и сын
Э.Ожешко Над Неманом, Дзюрдзи
Б.Прус Кукла
Г.Сенкевич Quo vadis, Крестоносцы
О.Уайльд Портрет Дориана Грея
Т.Э.А.Гофман Золотой горшок, Крошка Цахес
Г.Гейнэ 4-5 стихотворений из сборника Книга песен
Г.Ибсен Пер Гюнт, Кукольный дом
Г.Гаупман Ткачи
М.Метерлинк Синяя птица
П.Верлен Искусство поэзии, 4-5 ст. из сб. Романсы без слов (по выбору)
А.Рембо Пьяный корабль, Руки Жан-Мари
Д.Голсуорси Сага о Форсайтах по выбору
Т.Манн Будденброки
Э.М.Ремарк На западном фронте без перемен, Три товарища (по выбору)
Р.Олдингтон Смерть героя
Э.Хэмингуэй Прощай, оружие
А.де Сент-Экзюпери Маленький принц
Т.Манн Доктор Фаустус.
Ф.Кафка Процесс / Замок
Р.Мерль Разумное животное
Н.Саррот Золотые плоды
М Бютор Изменения
Д.Б.Шоу Святая Иоанна.
Б.Брехт Галилео Галилей
Ж.П.Сартр Альтонские узники
Ж.Ануй Жаворонок, Эвридика (по выбору)
Э.Ионеско Носорог
С.Беккет В ожидании Годо

Учебники

История зарубежной литературы Х1Х в. — М., МГУ. Любое издание.
История зарубежной литературы. Ч.1. 1917-1945. Ч.11. 1945-1980. — М.,МГУ.
Зарубежная литература ХХ века. Под ред. Л.Андреева. — М., 1996.
История зарубежной литературы Х1Х в. — М., МГУ. Любое издание.
История зарубежной литературы. Ч.1. 1917-1945. Ч.11. 1945-1980. — М.,МГУ. Кожнае выданне.
Зарубежная литература ХХ века / Под ред. Л.Андреева. — М., 1996.
История зарубежной литературы Х!Х века. В 2 частях / Под ред. Н.П.Михальской. – М.: Просвещение, 1991.
История зарубежной литературы Х1Х века : Учебное пособие для филол. спец. вузов / Под ред. Н.А.Соловьевой. – М.: Высшая школа, 1991.
История всемирной литературы: в 9 тт. – Т.6. – М.: Наука, 1987.

Дополнительная литература

Называть вещи своими именами. Программные выступления мастеров западноевропейской литературы ХХ века. — М., 1986.
Зарубежная эстетика и теория литературы Х1Х-ХХ вв. — М., 1987.
Затонский Д. Искусство романа и ХХ век. — М., 1973.
Евнина Е. Западноевропейский реализм на рубеже Х1Х-ХХ вв. — М., 1987.
Поэзия французского символизма. — М., 1993.
Андреев Л. Сто лет бельгийской литературы. — М., 1967.
Фёдоров А. Томас Манн. Время шедевров. — М., 1981.
Вопросы романтического миропонимания, метода, жанра и стиля. – Калинин, 1986.
Литературные манифесты западноевропейских романтиков. – М.: МГУ, 1980.