Николай Васильевич Корнейчуков, русский писатель, переводчик, литературовед. Родился 19 (31) марта 1882 в Санкт-Петербурге. Писатель долгие годы страдал от того, что был незакон

Вид материала

Закон

Содержание Джанни Родари Унита» (L’Unita Некоторые произведения

Подобный материал:

• Набоков В. В. Биография, 81.88kb.
• Ф. М. Достоевский в Санкт-Петербурге, 13.94kb.
• Маленького человека в творчестве а. П. Чехова, 265.7kb.
• Факультет востоковедения, 3-й курс, 314.32kb.
• Николай Георгиевич Гарин-Михайловский родился в феврале 1852 г в Санкт-Петербурге, 182.34kb.
• «Мёртвые души», 57.73kb.
• Некрасов Николай Алексеевич, 120.64kb.
• Солженицын — писатель-гуманист, 57.25kb.
• А. С. Пушкин Карамзин Николай Михайлович (1766 1826), писатель, историк, 124.72kb.
• Войны, пожары, крепостей осады, 40.38kb.

Джанни Родари

Родари родился 23 октября 1920 г. в маленьком городке Оменья (северная Италия). Его отец, булочник по профессии, умер, когда Джанни было только десять лет. Родари и его два брата, Чезаре и Марио, росли в родной деревне матери, Варесотто. Болезненный и слабый с детства мальчик увлекался музыкой (брал уроки игры на скрипке) и книгами (почитал Ницше, Шопенгауэра, Ленина и Троцкого). После трёх лет учебы в семинарии Родари получил диплом учителя и в возрасте 17 лет начал преподавать в начальных классах местных сельских школ. В 1939 г. некоторое время посещал филологический факультет Миланского университета.

Во время Второй мировой войны Родари был освобожден от службы из-за плохого здоровья. Ненадолго вступил в фашистскую партию. После смерти двух близких друзей и заключения брата Чезаре в концентрационном лагере стал участником Движения Сопротивления и в 1944 году вступил в Итальянскую коммунистическую партию.

В 1948 г. Родари стал журналистом в коммунистической газете « Унита» (L’Unita) и начал писать книжки для детей. В 1950 г. партия назначила его редактором только что созданного еженедельного журнала для детей, Il Pioniere, в Риме. В 1951 г. Родари опубликовал первый сборник стихов, «Книжка весёлых стихов», и своё известнейшее произведение «Приключения Чиполлино» (русский перевод увидел свет в 1953 г.). Это произведение получило особенно широкую популярность в СССР.

В 1952 г. впервые поехал в СССР, где затем бывал неоднократно. В 1953 г. женился на Марии Терезе Феретти, которая через четыре года родила ему дочь, Паолу. В 1957 г. Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста. В 1966—1969 г. Родари не публиковал книг и лишь работал над проектами с детьми. В 1970 г. писатель получил престижную премию Ганса Христиана Андерсена, которая помогла ему приобрести всемирную известность.

Также писал стихи, дошедшие до русского читателя в переводах Самуила Маршака. Родари умер от тяжёлой болезни 14 апреля 1980 г. в Риме.

Некоторые произведения

• Сборник «Книжка весёлых стихов» (Il libro delle filastrocche, 1950)
  
• «Наставление пионеру», (Il manuale del Pionere, 1951)
  
• «Приключения Чиполлино» (Il Romanzo di Cipollino, 1951; выпущенное в 1957 под названием Le avventure di Cipollino)
  
• Сборник стихов «Поезд стихов» (Il treno delle filastrocche, 1952)
  
• «Джельсомино в Стране лжецов» (Gelsomino nel paese dei bugiardi, 1959)
  
• Сборник «Стихи в небе и на земле» (Filastrocche in cielo e in terra, 1960)
  
• Сборник «Сказки по телефону» (Favole al telefono, 1960)
  
• «Джип в телевизоре» (Gip nel televisore, 1962)
  
• «Планета новогодних ёлок» (Il pianeta degli alberi di Natale, 1962)
  
• «Путешествие Голубой Стрелы» (La freccia azzurra, 1964)
  
• «Какие бывают ошибки» (Il libro degli errori, Torino, Einaudi, 1964)
  
• Сборник «Торт в небе» (La Torta in cielo, 1966)
  
• «Как путешествовал Джованнино по прозванию Бездельник» (I viaggi di Giovannino Perdigiorno, 1973)
  
• «Грамматика фантазии» (La Grammatica della fantasia, 1973)
  
• «Жил-был дважды барон Ламберто» (C’era due volte il barone Lamberto, 1978)
  
• «Бродяжки» (Piccoli vagabondi, 1981)