WT/acc/rus/70 wt/min(11)/2
Вид материала | Документы |
- Тест Протекание процесса cопровождается изменением поверхностного натяжения и площади, 14.96kb.
- Программа курса асса dipifr (Rus) Диплом по Международным стандартам финансовой отчетности, 12.88kb.
- Семинар школа семейных консультантов, 31.75kb.
- Экзаменационные вопросы по курсу Программирование на языке высокого уровня, 83.34kb.
- «Статистические закономерности модификационной изменчивости» Цель работы, 14.18kb.
- Тест 45 min по русскому языку в 9 классе Поставьте слова в нужной форме. Расставьте, 12.28kb.
- Ответы на перечень вопросов (ccpr/C/rus/Q/6), подлежащих обсуждению в связи с рассмотрением, 1764.75kb.
- Национальная образовательная программа «интеллектуально-творческий потенциал россии», 64.43kb.
- Серия сборников «Международная защита прав человека», 153.95kb.
- Редакция программы от: 28. 03. 07 Сайт конференции: www russianipo com/rus 2 Апреля, 220.35kb.
Table 44 - List of Agreements Concluded under Auto Investment Program No. 1 with Regard to "Industrial Assembly" of Motor Vehicles and Parts and Components Thereof
List of investment agreements | Investment Project | Signed or Entered into force (date) |
1 | "United Auto Group" | 11 August 2005 |
2 | "Sollers-Naberezhnye Chelny" | 28 November 2005 |
3 | "Avtoframos" | 28 April 2006 |
4 | "GM-AvtoVAZ" | 2 May 2006 |
5 | "Volkswagen Group Rus" | 29 May 2006 |
6 | "General Motors Cars» | 29 May 2006 |
7 | "Nissan Manufacturing RUS" | 13 June 2006 |
8 | "Toyota Motor Manufacturing Russia" | 12 June 2006 |
9 | "Ford Motor Company" | 31 July 2006 |
10 | "Sollers-ELABUGA" | 25 December 2006 |
11 | "AvtoVAZ" | 29 November 2006 |
12 | "Automobile plant " GAZ " | 9 March 2007 |
13 | "Suzuki Auto MFG Rus" | 8 June 2007 |
14 | "PSMA RUS" | 9 June 2007 |
15 | "United Transport Technologies" | 12 July 2007 |
16 | "Ulyanovsk Automobile Plant" | 30 August 2007 |
17 | "Hyundai Motor CIS" | 14 September 2007 |
18 | "Maxus Rus" | 14 September 2007 |
19 | "EM-MC RUS" | 25 December 2007 |
20 | "Sollers-Isuzu" | 30 November 2007 |
21 | "Ford Sollers Elabuga" | 16 November 2007 |
22 | "Sollers-KAMA" | 16 November 2007 |
23 | "Group Himeks" | 29 November 2007 |
24 | "SAVEKO" | 30 January 2008 |
25 | "MAGNA Nizhny Novgorod 2" | 31 May 2008 |
26 | "TOYOTA MOTOR" | 30 March 2009 |
27 | "Sollers Dalniy Vostok" | 24 December 2009 |
28 | "Sollers-Bussan" | 17 February 2011 |
29 | "KAMAZ" | 28 February 2011 |
30 | "Mercedes-Benz Trucks Vostok" | 28 February 2011 |
31 | "Mazda Motor Manufacturing Rus" | 22 June 2011 |
| Parts and component of motor vehicles | |
32 | "ZF KAMA" | 29 March 2007 |
33 | «Toyota Boshoku» | 9 April 2007 |
34 | "Autodiesel" | 5 June 2007 |
35 | "Automotive Lighting" | 9 November 2007 |
36 | "Avtosvet" | 31 January 2008 |
37 | "LIK AUTO" | 29 December 2007 |
38 | "Benteler Automotive» | 30 January 2008 |
39 | "Voith Turbo Kazan" | 30 January 2008 |
40 | "Cummins Kama" | 30 January 2008 |
41 | "Automotive Komponents International RUS" (2 agreements) | 21 February 2008 |
42 | "Johnson Controls International" | 29 February 2008 |
43 | "Eberspeher Exhaust Systems RUS" | 29 February 2008 |
44 | "Mobis module CIS" | 31 March 2008 |
45 | "Yura Corp РУС» RUS " | 31 March 2008 |
46 | "MAGNA International" | 29 February 2008 |
47 | "Skopinsky Auto Aggregate Plant" | 28 February 2008 |
48 | "Tee Ai Automotive» | 28 February 2008 |
49 | "Knorr-Bremse Kama" | 28 February 2008 |
50 | "Federal-Mogul Naberezhnye Chelny" | 28 February 2008 |
| " | 29 February 2008 |
52 | "LIR" | 4 July 2008 |
53 | "Zavolzhsky Engine Plant" | 14 August 2008 |
54 | "Company of Corporate Governance" Consortium "Tractor Plants" | 11 September 2008 |
55 | "Duvon Rus" | 20 November 2008 |
56 | "Sanghvuh Hi-tech Rus" | 28 November 2008 |
57 | "Sechzhong Rus" | 28 November 2008 |
58 | "Devon Rus" | 28 November 2008 |
59 | "NVH Rus" | 28 November 2008 |
60 | "Stavrovo Automotive Systems" | 2 April 2009 |
61 | "KOSIM" | 14 September 2009 |
62 | "The joint venture Vittsenmann Russiya" | 19 October 2009 |
63 | "Deyvon SOLLERS" | 21 October 2009 |
64 | "BOSAL" | 26 December 2009 |
65 | "MAGNA Technoplast" | 19 March 2010 |
66 | "Visteon Rus" | 7 April 2010 |
67 | "Steering System" | 2 June 2010 |
68 | "PES/SKK" | 11 June 2010 |
69 | "Foresiya ADP" | 16 July 2010 |
70 | "AvtoVAZagregat" | 12 October 2010 |
71 | "Shin Yang Rus" | 30 November 2010 |
72 | "Donhi Rus" | 22 December 2010 |
73 | "Plant" Avtopribor " | 25 December 2010 |
74 | "NizhegorodskieMotors" (2 agreements) | 3 February 2011 |
ANNEX 3
Technical Barriers to Trade
|
- EurAsEC Agreement on the Basics of Harmonization of Technical Regulations of the Member States of EurAsEC of 24 March 2005; |
- EurAsEC Agreement On Implementation of Coordinated Policy in the Field of Technical Regulation, Sanitary and Phytosanitary Measures of 25 January 2008; |
- Agreement on uniform principles and rules of technical regulation in the Republic of Belarus, Republic of Kazakhstan and the Russian Federation of 18 November 2010; |
- CU Agreement on the Circulation of Goods subject to Mandatory Conformity Assessment on the Customs Territory of Customs Union of 11 December 2009; |
- CU Agreement on Mutual Recognition of Accreditation of Certification Bodies (Conformity Assessment (Confirmation)) and Test Laboratories (Centres) performing works on Conformity Assessment (Confirmation) of 11 December 2009; |
- EurAsEC Interstate Council Decision No. 521 of 19 November 2010 "On the Schedule of Development of EurAsEC First-Priority Technical Regulations"; |
- Decision No. 1175 of the Integration Committee of the EurAsEC of 17 August 2010 "On Regulation on Development of Technical Regulations of Eurasian Economic Community"; |
- CU Commission Decision No. 319 of 18 June 2010 "On Technical Regulation in the Сustoms Union" (as amended on 7 April 2011 by CU Commission Decision No. 620); |
- CU Commission Decision No. 452 of 18 November 2010 "On the Strategies of Development of Unified System of Technical Regulation, Application of Sanitary, Veterinary and Phytosanitary Measures in 2011-2015"; |
- CU Commission Decision No. 453 of 18 November 2010 "On Drafts in the Sphere of Technical Regulation of the Customs Union" (as amended on 8 December 2010 by CU Commission Decision No. 492 of 28 January 2011 by CU Commission Decision No. 527 and by CU Commission Decision No. 606 of 7 April 2011); |
- CU Commission Decision No. 457 of 18 November 2010 "On the Draft of the Agreement on Harmonization of the Legislations of Member States of the Customs Union in Terms of Establishing Responsibility for Violation of the Requirements of the Legislation of the Customs Union in the Field of Technical Regulation, Sanitary, Veterinary and Phytosanitary Measures"; |
- CU Commission Decision No. 492 of 8 December 2010 "On Schedule of Development of Priority Technical Regulations of the Customs Union"; |
- CU Commission Decision No. 526 of 28 January 2011 "On Common List of Products, in Respect of which Mandatory Requirements are Established in the Frame of the Customs Union"; |
- CU Commission Decision No. 527 of 28 January 2011 "On the Regulations of the Commission of the Customs Union in the Sphere of Technical Regulation" (as amended on 7 April 2011 by CU Commission Decision No. 606); |
- CU Commission Decision No. 562 of 2 March 2011 "On the Drafting of a Development strategy Concerning the Unified System of Technical Regulations and Application of Sanitary, Veterinary and Phytosanitary Measures of the CU in 2011-2015"; |
- CU Commission Decision No. 563 of 2 March 2011 "On Unified Formats for Documents on Conformity Assessment Confirmations (Declaration on Conformity to the CU's TRs, Conformity Certificate to CU's TR)"; |
- CU Commission Decision No. 600 of 7 April 2011 "On the Drafting of Agreement of the Member-States of the CU on Types of the Administrative Violations and the Establishment of the Charges for the Violations in Sphere of the Technical Regulation, Application of the Sanitary, Veterinary, and Phytosanitary Measures"; |
- CU Commission Decision No. 606 of 7 April 2011 "On Amendments to the Regulations on the Development, Adoption, Amendment and Cancellation of the Technical Regulations of the Customs Union"; |
- CU Commission Decision No. 620 of 7 April 2011 "On New Version of Сommon List of Products, Subject To Mandatory Assessment (Confirmation) of Conformity within the Customs Union with the Provision of Common Documents, Adopted by the CU Commission Decision No. 319 of 18 November 2010"; |
- CU Commission Decision No. 621 of 7 April 2011 "On Regulation on Application of Modal Schemes of Conformity Assessment (Confirmation) in Technical Regulations of the Customs Union"; |
- CU Commission Decision No. 625 of 7 April 2011 "On Harmonization" (as last amended on June 2011). |
II. National Acts of the Russian Federation |
- Water Code of the Russian Federation No. 74-FZ of 3 June 2006 (as last amended on 28 December 2010); |
- Forest Code of the Russian Federation No. 200-FZ of 4 December 2006 (as last amended on 29 December 2010); |
- Federal Law No. 184-FZ of 27 December 2002 "On Technical Regulation" (as last amended on 28 September 2010); |
- Federal Law of 8 December 2003 No. 164-FZ (as last amended on 8 December 2010); |
- Federal Law No. 126-FZ of 7 July 2003 "On Communications" (as last amended on 23 February 2011); |
- Federal Law No. 99-FZ of 30 December 2006 "On Quarantine of Plants" (as last amended on 28 December 2010); |
- Federal Law No. 29-FZ of 2 January 2000 "On the Quality and Safety of Food Products" (as last amended on 28 December 2010); |
- Federal Law No. 52-FZ of 30 March 1999 "On the Sanitary and Epidemiological Welfare of the Population" (as last amended on 28 December 2010); |
- Federal Law No. 170-FZ of 21 November 1995 "On the Use of Atomic Energy" (as last amended on 27 December 2009); |
- Law of the Russian Federation No. 4979-1 of 14 May 1993 "On Veterinary Science" (as last amended on 10 December 2010); |
- Resolution of the Government of the Russian Federation No. 86-r of 27 January 2011 "On Cancellation of Resolutions of the Government of the Russian Federation"; |
- Resolution of the Government of the Russian Federation No. 718 of 27 November 2006 "On the Customs Tariffs of the Russian Federation and the Commodity Classification Applicable in the Conduct of Foreign Economic Activity" (as last amended on 8 December 2010); |
- Resolution of the Government of the Russian Federation No. 165 of 29 March 2005 (as last amended on 4 May 2010); |
- Resolution of the Government of the Russian Federation No. 214 of 13 April 2005 "On the Approval of Regulations on the Organization and Performance of Work of Compulsory Confirmation of Compliance of Communications Facilities" (as last amended on 13 October 2008); |
- Resolution of the Government of the Russian Federation No. 609 of 12 October 2005 "On the Approval of the Special Technical Regulations on the Demands Made on the Ejections by the Automobile Technology, Released into Turnover on the Territory of the Russian Federation, of Harmful (Polluting) Substances" (as last amended on 8 December 2010); |
- Resolution of the Government of the Russian Federation No. 294 of 17 June 2004 "On the Federal Agency on Technical Regulation and Metrology" (as last amended on 6 April 2011); and |
- Resolution of the Government of the Russian Federation No. 766 of 7 July 1999 "On the Approval of the List of Products that are Subject to the Declaring of Conformance and of the Procedure for the Adoption of the Conformance Declaration and it's Registration" (as last amended on 1 December 2009). |
ANNEX 4
List of Bilateral and Multilateral Intergovernmental Agreements in the SPS Sphere
to which the Russian Federation is Party (last amended on 4 August 2011)
1. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the South African Republic for the cooperation in the field of quarantine and protection of plants of Moscow, 5 August 2010; |
2. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Turkish Republic for the cooperation in the field of quarantine and protection of plants, Moscow, 13 January 2010; |
3. | Agreement between the Governments of the Customs Union on sanitary measures, St. Petersburg, 11 December 2009; |
4. | Agreement between the Governments of the Customs Union on veterinary and sanitary measures, St. Petersburg, 11 December 2009; |
5. | Agreement between the Governments of the Customs Union on plant quarantine, St. Petersburg, 11 December 2009; |
6. | Agreement on Implementation of Coordinated Policy in the Field of Technical Regulation, Sanitary and Phytosanitary Measures, Eurasian Economic Community, Moscow, 25 January 2008; |
7. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the United States of America on agriculture biotechnology, Hanoi, 19 November 2006; |
8. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the United States of America on importation of beef, Hanoi, 19 November 2006; |
9. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the United States of America on importation of pork meat, Hanoi, 19 November 2006; |
10. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the United States of America concerning inspection and certification of slaughter, processing, and cold storage facilities to be in the official list of facilities which are allowed to export poultry and poultry products and pork and pork products to the Russian Federation, Hanoi, 19 November 2006; |
11. | Agreement on the cooperation procedure on hygienic evaluation of potentially hazard products imported into the member-states of the Community of the Independent States, Cholpon-Ata, 16 April 2004; |
12. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Macedonia for the cooperation in the field of veterinary science, Moscow, 16 October 2003; |
13. | Agreement for the legal protection of sorts of plants (The Community of the Independent States, Moscow, 16 March 2001; |
14. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Hungarian Republic for the cooperation in the field of veterinary science, Budapest, 30 September 1999; |
15. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Greek Republic for the cooperation in the field of veterinary science, Athens, 28 July 1999; |
16. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Turkish Republic for the cooperation in the field of veterinary science, Moscow, 5 November 1999; |
17. | Agreement for the cooperation in the field of preservation and use of genetic resources of cultural plants of the states-participants of the Community of the Independent States of 4 June 1999; |
18. | Protocol on the uniform order of application of technical, medical, pharmaceutical, sanitary, veterinary, phytosanitary and ecological standards, norms, rules and requirements concerning goods imported into the State-participants of the Customs Union agreements", ratified by the Russian Federation on 25 August 1999; |
19. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Argentina Republic for the cooperation in the field of quarantine and protection of plants (with lists of pests, diseases of plants and the weeds having quarantine value), Moscow, 26 June 1998; |
20. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the United States of America for the sale of the agricultural goods, Moscow, 23 December 1998; |
21. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the New Zealand for the cooperation in the field of veterinary science, Moscow, 15 May 1998; |
22. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Vietnam for the cooperation in the field of veterinary science, Moscow, 24 November 1997; |
23. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Democratic People's Republic of Korea for the cooperation in the field of veterinary science, Moscow, 14 October 1997; |
24. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Democratic People's Republic of Korea for the cooperation in the field of quarantine and protection of plants (with lists of pests, diseases of plants and the weeds having quarantine value), Moscow, 14 October 1997; |
25. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic India for the cooperation in the field of quarantine and protection of plants (with lists of pests, diseases of plants and the weeds having quarantine value), Moscow, 25 March 1997; |
26. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Union Republic of Yugoslavia for the cooperation in the field of quarantine and protection of plants (with lists of pests, diseases of plants and the weeds having quarantine value), Belgrade, 31 October 1996; |
27. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Union Republic of Yugoslavia for the cooperation in the field of veterinary science, Belgrade, 31 October 1996; |
28. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Ukraine for the cooperation in the field of quarantine of plants (with lists of pests, diseases of plants and the weeds having quarantine value), Moscow, 27 August 1996; |
29. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Turkmenistan for the cooperation in the field of quarantine of plants (with lists of pests, diseases of plants and the weeds having quarantine value), Moscow, 18 May 1995; |
30. | Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Mongolia for the cooperation in the field of quarantine and protection of plants (with lists of pests, diseases of plants and the weeds having quarantine value), Moscow, 11 November 1993; |
31. | Agreement for the cooperation in the field of veterinary science (The Community of the Independent States), Moscow, 12 March 1993; and |
32. | Agreement for the cooperation in the field of quarantine of plants (with lists of quarantine pests, diseases of plants and the weeds) (The Community of the Independent States), Moscow, 13 November 1992. |
ANNEX 5
Documents that have been circulated informally to the Working Party on the Accession of the Russian Federation under the Job Series Symbol since the last Formal Working Party Meeting on 23 March 2006
Document Symbol | Document Title | Date of Circulation |
JOB(06)/53/Rev.1 | Domestic Support in Agriculture (2001-2003) - Revision | 1 November 2006 |
JOB(06)/251 | Questions and Replies Regarding Agriculture | 1 November 2006 |
JOB(06)/257 | Trading Rights and Alcohol Imports into the US | 29 November 2006 |
JOB(06)/258 | General Rules for Registration of Legal Persons | 29 November 2006 |
JOB(06)/259 | Information on the Activity of Customs Brokers (Intermediaries) in the Russian Federation | 29 November 2006 |
JOB(06)/257/Corr.1 | Corrigendum – Document Job (06)/257 is null and void. | 12 December 2006 |
JOB(07)/3 | Information Note on the Volume of Domestic Support in 2004-2006 and Forecast for 2007-2008 | 18 January 2007 |
JOB(07)/18 | Policies Affecting Foreign Trade in Agricultural Products | 21 February 2007 |
JOB(07)/19 | Information on the State of Play of the Regulation in the SPS Sphere in the Russian Federation | 21 February 2007 |
JOB(07)/20 | Technical Regulations in the SPS Sphere | 23 February 2007 |
JOB(07)/21 | Brief Review of the Provisions of the Civil Code of the Russian Federation, Part IV | 23 February 2007 |
JOB(07)/74 | Consolidated Document on Russian Domestic Support Programmes (Green Box) | 5 June 2007 |
JOB(07)/101 | Consolidated Textual Inputs by the Russian Federation for revision | 22 June 2007 |
JOB(07)/111 | Import Procedures for Products Subject to Quarantine Control Imported into the Territory of the Russian Federation | 27 June 2007 |
JOB(07)/112 | Import Procedures for Products of Animal Origin Imported into the Territory of the Russian Federation | 27 June 2007 |
JOB(07)/119 | Questions and Replies Regarding SPS | 4 July 2007 |
JOB(07)/120 | Questions and Replies Regarding Agriculture | 4 July 2007 |
JOB(07)/121 | Consolidated Document on Russian Domestic Support Programmes (Amber Box) | 5 July 2007 |
JOB(07)/125 | Domestic Support in Agriculture | 17 July 2007 |
JOB(07)/127 | Checklist on TRIPS Enforcement Measures | 17 July 2007 |
JOB(07)/134 | Information on the Amendments Introduced by Federal Law of 1 May 2007 into the Federal Law of 27 December 2002 "On Technical Regulations" | 15 August 2007 |
JOB(07)/134/Corr.1 | Information on the Amendments Introduced by Federal Law of 1 May 2007 into the Federal Law of 27 December 2002 "On Technical Regulations" - Corrigendum | 9 October 2007 |
JOB(07)/144 | Consolidated Textual Inputs by the Russian Federation for revision | 3 October 2007 |
JOB(07)/171 | List of Treaties Concerning Intellectual Property Issues to which the Russian Federation is a Party (as of 4 October 2007) | 7 November 2007 |
JOB (07)/176 | Questions and Replies on TRIPS | 15 November 2007 |
JOB(07)/183 | Policies Affecting Trade in Services | 23 November 2007 |
JOB/07)/184 | Trade-related Intellectual Property Regime (TRIPS) | 23 November 2007 |
JOB(08)/3 | Sanitary and Phytosanitary (SPS) Measures – Textual Inputs by the Russian Federation | 4 February 2008 |
JOB(08)/4 | Technical Barriers to Trade – Textual Inputs by the Russian Federation | 7 February 2008 |
JOB(07)/184/Rev.1 | Trade-related Intellectual Property Regime (TRIPS) - Revision | 22 February 2008 |
JOB(08)/19 | Domestic Support Programmes - Green and Amber Boxes - Textual Inputs by the Russian Federation | 14 March 2008 |
JOB(08)/20 | Supporting Tables on the Russian Federation Domestic Support in 2001-2003 and 2004-2006 as well as the Explanatory Notes on Domestic Support in the Russian Federation in years 2001-2003 and 2004-2006 | 19 March 2008 |
JOB(07)/111/Rev.1 | Import Procedures for Products Subject to Quarantine Control Imported into the Territory of the Russian Federation - Revision | 11 April 2008 |
JOB(07)/112/Rev.1 | Import Procedures for Products of Animal Origin Imported into the Territory of the Russian Federation - Revision | 11 April 2008 |
JOB(08)/3/Rev.1 | Sanitary and Phytosanitary Measures - Revision | 18 April 2008 |
JOB(08)/4/Rev.1 | Technical Barriers to Trade - Revision | 18 April 2008 |
JOB(08)/29 | Technical Barriers to Trade - Questions and Replies | 18 April 2008 |
JOB(08)/30 | Sanitary and Phytosanitary Measures - Questions and Replies | 18 April 2008 |
JOB(08)/31 | Technical Barriers to Trade | 18 April 2008 |
JOB(08)/36 | Consolidation of Texts Registered since the Circulation of Revision 3 of the Draft Working Party Report | 30 April 2008 |
JOB(08)/36/Add.1 | Consolidation of Texts Registered since the Circulation of Revision 3 of the Draft Working Party Report - Addendum - Legislation | 30 April 2008 |
JOB(08)/36/Add.2 | Consolidation of Texts Registered since the Circulation of Revision 3 of the Draft Working Party Report - Addendum | 30 April 2008 |
JOB(08)/19/Rev.1 | Domestic Support Programmes - Green and Amber Boxes - Revision | 13 June 2008 |
JOB(08)/20/Rev.1 | Supporting Tables on the Russian Federation Domestic Support in 2001-2003 and 2004-2006 as well as the Explanatory Notes on Domestic Support in the Russian Federation in years 2001-2003 and 2004-2006 - Revision | 13 June 2008 |
JOB(08)/36/Add.3 | Consolidation of Texts Registered since the Circulation of Revision 3 of the Draft Working Party Report - Addendum - Legislation Listed in JOB(08)/36 | 13 June 2008 |
JOB(08)/36/Add.4 | Consolidation of Texts Registered since the Circulation of Revision 3 of the Draft Working Party Report - Addendum | 16 July 2008 |
JOB(08)/36/Rev.1 | Consolidation of Texts Registered since the Circulation of Revision 3 of the Draft Working Party Report - Revision | 14 August 2008 |
JOB(08)/36/Rev.1/Add.1 | Consolidation Texts Registered since the Circulation of Revision 3 of the Draft Working Party Report - Addendum | 14 August 2008 |
JOB(09)/14 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation | 6 March 2009 |
JOB(08)/19/Rev.2 | Domestic Support Programmes - Green and Amber Boxes - Revision | 17 March 2009 |
JOB/ACC/1 | Informal Note On The Customs Union Between Belarus, Kazakhstan And Russia - Communication from the Delegations of Belarus, Kazakhstan and the Russian Federation | 12 April 2010 |
JOB/ACC/2 | Submission by the Russian Federation: Illustrative list of sections/issues where supplementary inputs may be necessary | 28 May 2010 |
JOB/ACC/3 | First Note by the Secretariat on the Technical State of Play of the Consolidation of the Results of Bilateral Market Access Negotiations on Goods | 28 May 2010 |
JOB/ACC/4 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation | 17 August 2010 |
JOB/ACC/5 | Supporting Tables on the Russian Federation Domestic Support in 2007 and 2008 | 8 September 2010 |
JOB/ACC/6 | Second Note by the Secretariat on the Technical State of Play of the Consolidation of the Results of Bilateral Market Access Negotiations on Goods | 22 September 2010 |
JOB/ACC/7 | Draft Schedule of Specific Commitments on Services | 28 September 2010 |
JOB/ACC/8 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation | 4 October 2010 |
JOB/ACC/5/Rev.1 | Supporting Tables on the Russian Federation Domestic Support in 2007 and 2008 - Revision | 25 October 2010 |
JOB/ACC/9 | Third Note by the Secretariat on the Technical State of Play of the Consolidation of the Results of Bilateral Market Access Negotiations on Goods | 25 October 2010 |
JOB/ACC/7/Add.1 | Draft Schedule of Specific Commitments on Services - Compilation of Questions, Comments and Requests for Clarification - Addendum | 27 October 2010 |
JOB/ACC/10 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation | 10 November 2010 |
JOB/ACC/11 | Use of Ad valorem Equivalents (AVEs) for Establishing the Draft Schedule on Goods - Note by the Secretariat | 16 November 2010 |
JOB/ACC/4/Add.1 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/4 - Addendum | 22 November 2010 |
JOB/ACC/7/Add.2 | Draft Schedule of Specific Commitments on Services - Compilation of Questions, Comments and Requests for Clarification - Addendum | 22 November 2010 |
JOB/ACC/8/Add.1 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/8 - Addendum | 22 November 2010 |
JOB/ACC/5/Rev.1/Add.1 | Supporting Tables on the Russian Federation Domestic Support in 2007 and 2008 - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/5 and JOB/ACC/5/Rev.1 - Addendum | 23 November 2010 |
JOB/ACC/4/Add.2 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/4 - Addendum | 26 November 2010 |
JOB/ACC/8/Add.2 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/8 - Addendum | 26 November 2010 |
JOB/ACC/13 | Fourth Note by the Secretariat on the Technical State of Play of the Consolidation of the Results of Bilateral Market Access Negotiations on Goods | 8 December 2010 |
JOB/ACC/5/Rev.2 | Supporting Tables on the Russian Federation Domestic Support in 2006, 2007 and 2008 - Revision | 13 December 2010 |
JOB/ACC/14 | Reference Information on Prices in Supporting Table DS:5 on Market Price Support | 13 December 2010 |
JOB/ACC/15 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation | 17 December 2010 |
JOB/ACC/10/Add.1 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/10 - Addendum | 21 December 2010 |
JOB/ACC/15/Corr.1 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Corrigendum | 21 December 2010 |
JOB/ACC/16 | Membership of International Intellectual Property Conventions and of Regional or Bilateral Agreements | 17 January 2011 |
JOB/ACC/5/Rev.1/Add.2 | Supporting Tables on the Russian Federation Domestic Support in 2007 and 2008 - Compilation of Questions and Replies on Documents JOB/ACC/5 and JOB/ACC/5/Rev.1 - Addendum | 21 January 2011 |
JOB/ACC/17 | Fifth Note by the Secretariat on the Technical State of Play of the Consolidation of the Results of Bilateral Market Access Negotiations on Goods | 26 January 2011 |
JOB/ACC/15/Add.1 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/15 - Addendum | 18 February 2011 |
JOB/ACC/15/Add.2 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/15 - Addendum | 21 February 2011 |
JOB/ACC/5/Rev.2/Add.1 | Supporting Tables on the Russian Federation Domestic Support in 2006, 2007 and 2008 - Compilation of Questions Received from Members - Addendum | 23 February 2011 |
JOB/ACC/15/Add.3 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/15 - Addendum | 1 March 2011 |
JOB/ACC/18 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation | 1 March 2011 |
JOB/ACC/5/Rev.3 | Domestic Support and Export Subsidies in the Agricultural Sector - Revision | 3 March 2011 |
JOB/ACC/5/Rev.2/Add.2 | Supporting Tables on the Russian Federation Domestic Support in 2006, 2007 and 2008 - Compilation of Questions and Replies - Addendum | 4 March 2011 |
JOB/ACC/18/Corr.1 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Corrigendum | 9 March 2011 |
JOB/ACC/19 | Policies Affecting Foreign Trade in Agricultural Products | 14 March 2011 |
JOB/ACC/20 | Sixth Note by the Secretariat on the Technical State of Play of the Consolidation of the Results of Bilateral Market Access Negotiations on Goods | 29 March 2011 |
JOB/ACC/5/Rev.3/Add.1 | Domestic Support and Export Subsidies in the Agricultural Sector - Compilation of Questions Received from Members - Addendum | 15 April 2011 |
JOB/ACC/18/Add.1 | Consolidation of Inputs from the Russian Federation - Compilation of Questions Received from Members on JOB/ACC/18 - Addendum | 15 April 2011 |
JOB/ACC/19/Add.1 | Policies Affecting Foreign Trade in Agricultural Products - Compilation of Questions Received from Members - Addendum | 15 April 2011 |
JOB/ACC/5/Rev.3/Add.2 | Domestic Support and Export Subsidies in the Agricultural Sector - Compilation of Questions and Replies - Addendum | 20 April 2011 |
JOB/ACC/19/Add.2 | Policies Affecting Foreign Trade in Agricultural Products - Compilation of Questions and Replies - Addendum | 20 April 2011 |
JOB/ACC/23 | Submission of Section on "Framework for Making and Enforcing Policies" | 6 May 2011 |
JOB/ACC/7/Rev.1 | Revised Draft Schedule of Specific Commitments on Services | 25 May 2011 |
JOB/ACC/24 | Seventh Note by the Secretariat on the Technical State of Play of the Consolidation of the Results of Bilateral Market Access Negotiations on Goods | 31 May 2011 |
JOB/ACC/5/Rev.4 | Domestic Support and Export Subsidies in the Agricultural Sector - Revision | 22 June 2011 |
JOB/ACC/19/Rev.1 | Policies Affecting Foreign Trade in Agricultural Products - Revision | 22 June 2011 |
JOB/ACC/25 | Consolidation of Texts from the Russian Federation | 1 July 2011 |
JOB/ACC/25/Rev.1 | Consolidation of Texts from the Russian Federation - Revision | 15 August 2011 |
JOB/ACC/5/Rev.5 | Domestic Support and Export Subsidies in the Agricultural Sector - Revision | 16 August 2011 |
JOB(08)/19/Rev.3 | Domestic Support Programmes - Green and Amber Boxes - Revision | 18 August 2011 |
JOB/ACC/26 | Draft Schedule of Concessions and Commitments on Goods | 19 September 2011 |
JOB/ACC/26/Add.1 | Draft Schedule of Concessions and Commitments on Goods - Addendum 1 | 10 October 2011 |
JOB/ACC/26/Corr.1 | Draft Schedule of Concessions and Commitments on Goods - Corrigendum | 10 October 2011 |
JOB/ACC/26/Add.2 | Draft Schedule of Concessions and Commitments on Goods - Addendum 2 | 19 October 2011 |
JOB/ACC/26/Add.3 | Note by the Secretariat on the Technical State of Play of the Consolidation of the Results of Bilateral Market Access Negotiations on Goods - Addendum to Draft Schedule of Concessions and Commitments on Goods | 20 October 2011 |
DRAFT DECISION
ACCESSION OF THE RUSSIAN FEDERATION
Decision of [16 December 2011]
The Ministerial Conference,
Having regard to paragraph 2 of Article XII and paragraph 1 of Article IX of the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization (the "WTO Agreement"), and the Decision-Making Procedures under Articles IX and XII of the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization agreed by the General Council (WT/L/93);
Taking note of the application of the Russian Federation for accession to the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization dated 14 June 1993 (L/7243);
Noting the results of the negotiations directed toward the establishment of the terms of accession of the Russian Federation to the WTO Agreement and having prepared a Draft Protocol on the Accession of the Russian Federation;
Decides as follows:
The Russian Federation may accede to the WTO Agreement on the terms and conditions
set-out in the Protocol annexed to this Decision.
DRAFT PROTOCOL
ON THE ACCESSION OF THE RUSSIAN FEDERATION
Preamble
The World Trade Organization (hereinafter referred to as the "WTO"), pursuant to the approval of the Ministerial Conference accorded under Article XII of the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization (hereinafter referred to as the "WTO Agreement"), and the Russian Federation,
Taking note of the Report of the Working Party on the Accession of the Russian Federation to the WTO Agreement reproduced in document WT/ACC/RUS/70, dated 17 November 2011 (hereinafter referred to as the "Working Party Report"),
Having regard to the results of the negotiations on the accession of the Russian Federation to the WTO Agreement,
Agree as follows: