України Володимира Голубченка «Боян Сіверського краю», присвячену життєпису І творчому доробку В. Терлецького. Посібник включає публікації В. В. Терлецького окремі видання, статті в книга
Вид материала | Книга |
СодержаниеО. Пушкин Допоміжні покажчики |
- Навчально-методичний посібник (друге видання), 1764.23kb.
- "Пантелеймон Куліш не міг не оспівати той край, де народився…" Методична розробка уроку, 110.82kb.
- Інститут регіональних досліджень нан україни у 2006 році: Інформаційне видання, 889.93kb.
- М. В. Богданович М. В. Козак Я. А. Король методика викладання математики в початкових, 6474.23kb.
- Книга є першою у серії видань «Україна на Старому Арбаті», 2798.29kb.
- І. В. Корунець порівняльна типологія англійської та української мов навчальний посібник, 4507.46kb.
- Історія культури україни, 3274.41kb.
- Історія культури україни, 3189.8kb.
- Навчально-методичний посібник Міністерство освіти І науки, молоді та спорту України, 3103.88kb.
- Інститут регіональних досліджень нан україни у 2010 році, 1378.31kb.
Золотой орешек
Терлецкому В. В.
«Те орешки не простые
Все скорлупки золотые,
Ядра – чистый изумруд…»
О. Пушкин
Неуловим, как утра свет,
И крепок, как орешек грецкий,
Живет на Сумщине поэт,
Поэт по имени Терлецкий.
Поэт?! Стихов не пишет он! –
Вы возразите мне со смехом.
Ядро, – отвечу, – а не звон –
Вот что роднит творца с орехом.
Владимир Привалко,
Киев, 2011 г.
Терлецкому Виктору Владимировичу!
Краеведу и литературоведу, исследователю, историку
по случаю 75-летия со дня рождения
Известен в городе Терлецкий,
Исследователь и краевед.
Времен старинных и советских
Он в нынешних оставил след.
Одною страстью одержимый –
Поведать нам о именах,
Их биографиях не мнимых
С Сумщиной связанных делах.
Потомок может благородный,
Прочтя Терлецкого труды,
Помыслит о судьбе народной,
Людей, спасавших от беды.
Да славен будет юбиляр!
Пусть вас история утешит.
Храни судьба ваш редкий дар!
Из искры огонек забрезжит:
Находок и открытий новых
На краеведческих путях…
Рождай пророческое слово
Самозабвенно и шутя!
С уважением В. Привалко,
белорус
11.08.2011 р.,
Шостка.
Віктору Терлецькому...
Нам Московщина не минулася, –
Українець вже звик до ярма,
Тільки велети духу не гнулися,
Та для них – забуття і тюрма.
Конотоп чи Батурин туманились,
Десь губились в імперській імлі,
А Герої всі наші поганились,
Як і все на бунтарській землі…
Тож завжди, – в вік протестів, прострації,
Підневільно - важкого життя, –
Хтось повинен був з велетів нації
Обскрібати кору забуття.
Бог на Вас показав, дав Вам келію,
Дав завдання кору ту скребти, –
Під низькою радянською стелею
Загойдалися правди мости…
Дай же, Боже, Вам сил та наснаги,
Бо ще треба скребти та скребти, –
Щоб свої жовто - синії стяги
До людської мети донести...
Вас когорти, – та й стаєнь багато,
Наш Авгій – він і зараз не спить...
І. М. Радохліб
(м. Шостка)
серпень 2011 р.
ДОПОМІЖНІ ПОКАЖЧИКИ
ІМЕННИЙ
Абрамов И. С. – 2, 48, 68,126, 161, 254, 256, 295, 479, 583, 662, 665
Аксаков И. С. – 69, 216
Алексеев Н. А. – 162, 283, 284
Алексеев С. А. – 70, 163, 212
Андреєв М. – 493
Антонович – 241, 255
Антонович М. О. – 332
Антонович П. – 369
Афанасьев - Чужбинский А. С. – 454
Баранович Л. – 164, 500
Барвінок Ганна – 429, 430, 705
Басок В. – 213, 215, 225
Батеха В. П. – 644
Батюк В. Г. – 264, 266, 581
Безбородько О. А. – 557
Белявский А. В. – 16
Березовський М. С. – 39, 336, 520–522, 528, 558, 568, 591
Білявський О. В. – 326, 423
Біляшівський М. Ф. – 463
Блок А. А. – 313
Богданович М. – 26
Богдановичі – 26
Богун І. – 152, 261, 525, 685
Бойко В. – 293
Бойко В. Ф. – 630
Большак В. Г. – 195
Бондарь В. Г. – 195
Бугайко Т. Ф. – 49, 71
Бунин И. А. – 72, 407
Васильченко С. –73
Вахтеров В. П. – 338
Вернигора О. – 272, 274
Вилинская М. А. (Марко Вовчок) – 165
Вильховий П. А. – 195
Виноградські – 116
Виноградський С. М. – 116
Вишняков Е. І. – 119
Высоцкий Г. Н. – 137, 459, 599
Марко Вовчок – 88, 139, 149, 165
Воїнов С. – 406
Вологдін І. В. – 610
Галшка Гулевичівна – 465
Гербель М. В. – 43, 57, 74, 119, 147, 166, 198, 204, 207, 208, 248, 263, 276, 350, 365, 454, 552
Гнилосиров В. С. – 265
Гоголь М. – 9,75, 114, 118, 119, 145, 208, 655, 684, 687, 688
Горбовцев М. М. – 101
Горленко В. П. – 475
Горький М. – 331
Грабовський П. А. – 238, 385
Грановський Т. М. – 474
Гребенка Е. П. – 145
Гризун А. – 515
Гринченко Б. Д. – 358
Гулак-Артемовський – 391
Гурець М. – 539
Деркач А. – 608
Деркач М. – 618
Дівович С. – 76
Дорошенко І. І. – 167
Дорошенко Н. С. – 579, 580
Досифей (Максим Іващенко) – 534
Достоевский Ф. М. – 17
Драгневичі – 65
Драгоманов М. П. – 23, 444, 445
Дубневич А. – 77
Дубок В. Г. – 632
Журавко Е. – 678
Журавко-Покорський Л. – 678
Журба Я. – 78
Задонский Н. А. – 195
Захарченки – 639
Заруцький А. О. – 79
Зеров М. – 410, 424, 434
Иванов К. П. –239
Иванов О. П. – 168
Іванов М. К. – 135, 330
Кавалерідзе І. П. – 560
Калиновський А. – 235
Каменецький Д. С. – 343, 540, 542
Квітка К. В. – 50
Кисельов О. Г. – 633
Кисельов Ф. – 641
Кожедуб И. Н. – 169
Козельський Я. П. – 80
Колесников К. І. – 638
Кондратенко В. А. – 195
Короленко В. – 617
Косарик Д. М. – 170
Костомаров М. – 108, 120, 507, 645
Котляревский И. П. – 206, 489
Котляров Б. І. – 81
Коцюбинський М. – 677
Кулжинський І. Г. – 51, 82, 145, 171, 662
Куліш П. О. – 8, 9, 25, 38, 41, 42, 56, 57, 58, 60, 62, 100, 113, 120, 123, 124, 172, 205, 245, 367, 378–384, 386, 389, 393, 403, 408, 430, 455, 461, 464, 472, 481, 482, 484–486, 491, 505, 540, 554, 555, 586, 589, 590, 594, 601, 622, 654, 658, 662, 666, 667, 670, 675, 682, 691, 700
Ладухин Ф. – 214, 237
Лазаревич Г. – 704
Лазаревский А. М. – 196
Лазаревський В. М. – 255
Лазаревський О. – 366
Лазаревський О. О. – 648
Лазаревські, брати – 664
Ленин В. И. – 218, 284
Лермонтов М. Ю. – 323
Лесков Н. С. – 417
Лисенков И. Т. – 247, 255
Литвинова (Бартош) П. Я. – 52, 83, 143, 151, 173, 360, 480, 565
Лобисевич О. К. – 84
Логвин Г. Н. – 140, 196
Ломоносов М. – 333
Лосенко А. П. – 150
Лукаш М. – 124
Ляшко М. М. – 324
Мазепа І. – 437
Макаренко А. С. – 141
Максимович М. О. – 6, 85, 174, 196, 322, 346, 361, 363, 540, 619-621, 623–628
Малинка О. Н. – 53, 86
Малюга П. – 542
Мануїлович Ю. М. – 679
Маркевич М. А. – 54, 87, 476
Маркович Б. П. – 139, 176
Маркович Д. В. – 89, 177, 409, 432, 446
Маркович О. В. – 139, 175, 460
Маркович Я. А. – 196
Марковичі (Маркевичі) – 41, 106, 377
Марценюк С. – 551
Меншиков О. Д. – 413
Миславський С. – 428
Многогрішний Д. – 449
Модзалевський В. – 533
Морачевський П. С. – 90
Мурашко М. І. – 128, 178
Мурашко Н. Я. – 136
Наранович Петро – 635
Нарановичі Павло і Петро – 155
Нарбут В. – 354, 435, 699
Наумов М. И. – 179
Нащинский Д. – 180
Некрасов М. О. – 241, 243, 245, 247–250, 252, 255
Неплюєв М. М. – 61, 526, 537
Нестеренко П. – 483
Обрадович С. – 236
Овчаренко Ф. Д. – 656
Огієвський Д. П. – 351
Огієнко І. І. – 125, 661, 663
Оглоблин О. П. – 115, 674
Онацький Є. Д. – 47, 91
Орисенко О. М. – 141
Ортенберг Д. – 226, 329, 695
Охріменко П. П. – 24, 567
Пальчик М. І. – 440
Петлюра С. – 518
Петров Г. – 477
Петровский Д. В. – 196
Петруненко Ф. Г. – 92, 210, 328, 420, 531, 662, 665, 686
Пешкова К. П. (Волжина) – 331
Пилипенко І. – 273
Погрібний А. Г. – 609, 671
Полуботок П. – 104, 433, 441, 696, 704
Пономарьов С. І. – 55, 93, 102, 249, 252, 255, 372
Поспеловський Д. – 611
Прилюк Д. М. – 196, 576
Прокопович Ф. – 506
Пушкін О. С. – 46, 199–204, 292
Пясецький П. Я. – 181
Радченки, брати – 283
Раєвський В. – 539
Рачинський А. – 568
Рисцов В. – 344
Рклицький М. В. – 94
Рклицький С. В. – 95
Рклицькі – 698
Рогачевський Г. О. – 638
Розумовський О. К. – 201, 681
Россинський Б. І. – 132
Ростовський Д. (Данило Туптало) – 112, 117, 492
Рубини – 135, 330
Сабуров А. Н. – 182
Салаєв Ф. І. – 462
Семенченко К. О. – 641
Сениця П. І. – 96
Сергєєв-Ценський С. – 97
Скоропадський І. – 447, 549, 660
Скоропадські – 116
Соболь М. – 353
Соловйова Л. І. – 293
Стогнут Б. – 452, 503, 509
Столбін О. П. – 563, 612
Судієнко М. О. – 98, 107, 211
Табачник Д. – 697
Танський І. – 490
Терещенки – 105, 438, 614, 615
Тимківський І. Ф. – 99, 183, 271
Ткаченко В. – 398
Ткаченко В. Д. – 394
Толстой Л. М. – 168, 301
Томашевські – 676
Туманский В. – 203, 250, 255
Туптало Д. – 530
Українка Леся – 127, 210, 230, 234, 240, 328, 359, 419, 420, 531, 532, 538, 686
Уманець Ф. – 422
Ушинський К. Д. – 3, 10, 12, 13, 15-19, 23, 26, 28, 31, 44, 57, 58, 63, 103, 111, 118, 148, 184, 198, 219, 221, 228, 229, 248, 257, 262, 277, 286, 288, 289, 292, 294, 311, 318, 320, 321, 325, 326, 327, 334, 335, 341, 390, 412, 417, 423, 443, 462, 467, 468, 536, 545, 552, 559, 566, 569, 570-572, 579, 580, 596, 611, 646, 703
Ушинський Н. Д. – 13
Ушинські – 4, 65, 109, 116, 291, 339, 439, 524, 544, 662
Фальковский И. А. 185
Фальконе Е. – 150
Федоренко П. К. – 662, 665
Фененко М. – 647
Фролков А.Ф. – 186
Ханенко Н. Д. – 187, 595
Хвостенко Г. – 107
Хмельницький Б. – 349, 525
Хмыров М. Д. – 188, 280
Цапенко М. П. – 189
Чалий М. К. – 115, 148, 190, 456, 683
Черний М. – 223
Чернишевський М. Г. – 299
Чернявський М. Ф. – 191, 464, 473, 478
Чорновол В. – 600
Чубинський П. П. – 450, 451
Чуйкевич П. О. – 345, 370, 418, 540, 542, 662, 665
Шевченко Г. Л. – 374
Шевченко Т. Г. – 5, 30, 34, 107, 148, 265, 343, 345, 361-363, 365-369, 372-375, 377, 388, 396, 397, 4–1, 421, 466, 471, 476, 487, 499, 503, 504, 509, 517, 529, 534, 535, 540, 542, 556, 578, 590, 664, 675
Шейко В. – 618
Шемшученко Ю. С. – 562
Шіллер Ф. – 643
Шостка О. І. – 375
Шпилевський П. М. – 453
Шрамченко А. Н. – 192, 196
Штейнгель Ф. – 126
Шугуров Н. В. – 193, 470
Щорс Н. А. – 129
Эренбург И. Г. – 194, 414, 415
Якубович О. І. – 202
Ярославна – 493, 508
Ясновський Д. О. – 337, 597
географічний покажчик
м. Білопілля – 332, 373
с. Богданка, Шосткин. р-н – 275, 483, 596
с. Василівщина, Білопіл. р-н – 656
с. Велика Берізка, Середино-Будський р-н – 638
с. Воздвиженське, Шосткин. р-н – 537
Волинь – 109, 662, 665
с. Вороніж, Шосткинський р-н – 2, 11, 126, 135, 144, 161, 242, 254, 256, 304, 330, 370, 418, 479, 534, 583, 638, 672, 704
м. Глухів 5, 27, 34-36, 107, 128, 134, 140, 145, 171, 178, 267, 326, 336, 338, 343, 348, 362, 400, 410, 415, 422, 423, 457, 463, 467, 471, 477, 487, 492, 495, 516, 522, 539, 561, 562, 568, 618, 649, 650, 668, 674, 679, 696
Глухівщина – 22, 27, 32, 64, 66, 110, 114, 121, 131, 143, 272, 409, 428, 504, 554, 606, 615, 627, 647, 699
Грузія – 412
р. Десна – 306
м. Дружба, Ямпільський р-н – 431
Запорожжя – 22
р. Ивотка – 306
Казань – 156
Київ – 160, 632
м. Конотоп – 372
Кролевеччина – 63, 408, 434
Куйбышев – 153
Ленинград – 158
с. Локотки (нині м. Шостка) – 188, 217, 280, 490
с. Микитівка, Ямпіл. р-н – 137, 599
Москва – 157, 633
Новгород-Северский – 140, 371, 406, 540, 624, 669, 678
с. Ображіївка, Шосткин. р-н – 169
р. Осота – 306
Охтирщина – 439
Поділля – 109
Польща – 649
Путивль – 140, 493
Путивльщина – 101
Роменщина – 202, 221
Санкт-Петербург – 15
с. Семереньки, Тростянецький р-н – 331
Сіверщина – 608, 611, 640
Сіверянщина – 67, 127, 618, 620, 623, 628
с. Собичеве, Шосткин. р-н – 167
Суми – 247, 644
Сумщина – 3, 7, 45, 159, 182, 206, 214, 234, 264, 265, 288, 289, 297, 299, 301, 313, 333, 339, 419, 465, 473, 478, 502, 532, 546, 581, 612, 630, 655
с. Туранівка, Ямпільський р-н 346, 363
Україна – 485, 498, 511, 512, 514, 546, 547, 550, 574, 582, 590, 603–605, 643, 697
Ульяновск – 154
Франція – 615
с. Чапліївка, Шосткин. р-н – 155, 337, 597, 635
Чернігів – 140, 543, 565
Чернігівська обл. – 671, 706
Чехословакия – 327
с. Шевченкове, Глухів. р-н – 203
м. Шостка – 1, 14, 122, 138, 162, 163, 166, 207, 210, 212, 218, 222, 268–270, 312, 328, 329, 376, 389, 392, 395, 421, 445, 490, 531, 538, 576, 609, 620, 623, 629, 634, 640, 641, 644, 652, 653, 657, 659, 670, 682, 692, 695, 701
р. Шостка – 306
Шосткинщина – 1, 14. 136, 142, 147, 148, 152, 164, 165, 170, 174–177, 180, 181, 183–185, 187, 189–197, 204, 224, 279, 290, 293, 296, 345, 357, 384, 386, 572, 585, 602, 610, 613–615, 631, 639, 642, 655
р. Эсмань – 306
с. Ярошівка, Ромен. р-н – 475
Зміст
Основні дати життя і діяльності……………………………………………. | 3 |
Голубченко В. Ю. Боян Сіверського краю………………………………… | 4 |
І. Публікації В. Терлецького………………………………………………... | 8 |
Окремі видання……………………………………………………….. | 8 |
В книгах……………………………………………………………….. | 9 |
В періодиці……………………………………………………………. | 14 |
ІІ. Матеріали про В. Терлецького………………………………………….. | 47 |
В книгах……………………………………………………………….. | 47 |
В періодиці……………………………………………………………. | 48 |
Інтерв’ю……………………………………………………………….. | 50 |
Рецензії на твори В. Терлецького………………………………………….. | 50 |
Відгуки відомих діячів літератури про краєзнавчу діяльність В. Терлецького………………………………………………………………. | 52 |
Присвяти………………………………………………………………………. | 52 |
Допоміжні покажчики……………………………………………………….. | 57 |
Іменний………………………………………………………………… | 57 |
Географічний………………………………………………………….. | 62 |