бу пек меракълы икяе, сен исе оны окъумадынъ?; присоед исе; в нашей деревне одна школа, а там был всего один учитель
| Вид материала | Рассказ |
- Программа мероприятий в рамках празднования 65-летия Победы Сроки проведения, 19.11kb.
- Навоз растет на пашне, 213.77kb.
- Фукалова Светлана Алексеевна. Она научила меня жить, и я решил в своём сочинении рассказ, 19.18kb.
- История нашей школы ведёт отсчёт от 1897 года, когда была открыта земская начальная, 35.62kb.
- Курс позитивной философии 10 Заключение 21 Список литературы 22 Введение, 209.63kb.
- Книга первая, 4329.33kb.
- Муниципальное образовательное учреждение Средняя общеобразовательная школа №12, 422.53kb.
- Песковская сош, 260.49kb.
- Ый рано, ли поздно будет собран и опубликован для тех, кто там был и еще помнит, для, 1903.19kb.
- Выполнил Белоусов Сергей, 71.38kb.
Е е
европеец авропалы
европейский Авропадаки, авропалы, авропаджа
его 1. (род. и вин. падеж от он и оно) оны;
2. (притяж. местоим.) онынъ, онынъки; его отец –
онынъ бабасы; вот мой дом, а вот его – бу меним
эвим, бу да онынъки
егоза ойнакъ
еда 1. (пища) аш, емек, гъыда; 2. (принятие пищи)
ашамакъ; до еды – ашамаздан эвель; во время еды
– ашагъан вакъытта
едва I нареч. 1. (с трудом) зорнен, зар-зорнен;
анджакъ; он едва дошёл – о зар-зорнен келип
чыкъты; 2. (чуть) аз, азчыкъ, бираз; едва видный –
бираз корюнген; я едва не упал – аз къалды
йыкъыладжакъ эдим; II союз (лишь,только) : едва
он отъехал, как начался дождь – о кетер-кетмез
ягъмур башлады, о кеткени киби ягъмур башлады
едва-едва зорнен, зар-зорнен
единение бирлешюв, бирлик, иттихад
единица 1. (цифра) бир, бир ракъамы; 2. (отметка)
бир; 3. (о предметах) бирлем; две единицы - эки
бирлем; 4. тек, бир; 5. (немногие) базылары, айры
адамлар; единица измерения - ольчю
единогласно бир агъыздан
единодушие иттифакълыкъ
единодушно иттифакълыкънен
единокровный къандаш
единомышленник меслекдеш, фикирдеш
единственный бирден-бир, ялынъыз, екяне; его
единственный сын – бирден-бир огълу, екяне
огълу; единственное число – теклик сайысы
единство 1. (общность) бирлик, умумийлик;
2. (сплочённость) бирлик, бирдемлик; единство
действий – арекет бирлиги; в единстве - бирликте
единый : до единого (до последнего) – бир къалмай
её 1.(род. и винит. пад. от она) онынъ, оны; я её
видел – мен оны корьдим; 2. (притяж. местоим.)
онынъ, онынъки; её книги – онынъ китаплары
ежевика бурюльген
ежегодно эр йыл, эр йыл сайын, йылда
ежедневно эр кунь, куньде, кунь сайын
ежедневный эр куньки, куньде, куньде олгъан,
куньделик
ежемесячно эр ай
ежеминутно эр дакъкъа
еженедельно эр афта
ежечасно эр саат
ездить юрьмек, кетмек, кезмек, къатнамакъ
(курсировать), айдамакъ (вести машину); ездить
на машине – машинада юрьмек, ездить на работу
автобусом – ишке автобуснен кетмек, ишке
автобуснен къатнамакъ
езженный минильген; юрюльген
ей (дат. падеж от она) онъа
еле (еле-еле) зорнен, зар-зорнен, кучьлюкнен; я еле
успел – зорнен етиштирдим
ель акъчам, нарат
ему (дат. падеж от он) онъа
енот янат; шуба из шкурок енота – янат тон
ересь бидъат
еретик : еретики – эхли бидъат
ерунда сачма-сапан (сачма-сабан), масал
если 1. эгер; если бы - эгер де; если пойдёт дождь,мы вернёмся домой – эгер ягъмур ягъса, биз
эвге къайтармыз; если знаешь, говори- бильсенъ,
айт; 2. –са эди, -се эди; если бы он был здесь – о
мында олса эди
естественный табиий, табиийли; естественные
богатства края – улькенинъ табиий зенгинликлери;
естественная вещь – табиий шей; естественным
образом – табиий суретте; естественный отбор –
табиийли сайлав
естествознание табиатшынаслыкъ
есть I (имеется) бар; есть ли у вас такая деталь ? –
сизде бойле деталь бармы ?; II 1. (питаться)
ашамакъ; есть с аппетитом – иштаанен ашамакъ; 2.
перен. (мучить – о болезни, тоске) кемирмек,
хырпаламакъ; есть поедом - омюрининъ кунюни
ашамакъ; 3. (о дыме) аджытмакъ
ехать 1. юрьмек, кетмек, кезмек, къатнамакъ
(курсировать), айдамакъ (вести машину); ехать
на машине – машинада юрьмек, ехать на работу
автобусом – ишке автобуснен кетмек, ишке
автобуснен къатнамакъ; 2. (уезжать) кетмек,
бармакъ, ёлгъа чыкъмакъ; завтра мы едем в Киев –
ярын Киевге кетемиз
ещё I нареч. 1. даа, да, даа да, бир да, бир де, кене;
возьмите ещё эту книгу – бу китапны бу да
алынъыз; ещё немного – бираз даа; ещё раз – бир
даа, текрар; прочти ещё раз – даа бир кере окъу;
ещё и ещё раз – къайта-къайта; 2. (пока) даа, даа да;
ещё не поздно – даа кеч дегиль; 3. (уже) энди, та;
он уехал ещё неделю назад – кеткенинне энди бир
афта олды, о та бир афта эвельси кетти; II частица
усилит. эм де, бир де, кене де; ещё как
получится ! – эм де насыл олур ! ; всё ещё - аля,
даа, шимдигедже; ещё бы! – эбет, шубесиз !