«Словаря автолюбителя от а до Я»
| Вид материала | Правила пользования |
СодержаниеOEM (original equipment manufacture) Таблица вязкостей SAE TAN (total acid number) |
- «Словаря автолюбителя, 3339.09kb.
- «Секреты слов» Основные закономерности развития словаря и грамматического строя речи, 224.41kb.
- Инструкция по применению электронного словаря st500 Приветствие, 926.4kb.
- Тибетско русский словарь буддийских терминов, 1970.75kb.
- Неретина C. С. Опыт словаря средневековой культуры, 864.83kb.
- Первый русско-корейский словарь М. Пуцилло, 65.2kb.
- Тема Архитектура Oracle, 83.8kb.
- Ю. В. Прикладная этика: Опыт университетского словаря. Тюмень, 2001 Борейко В. Е. Популярный, 214kb.
- Записки автолюбителя, 1628.84kb.
- Опыт словаря современных заимствованных слов / Составитель С. А. Раннева, 303.51kb.
M
M+S (на шинах)
Mud + Snow – шины, предназначенные для эксплуатации в условиях грязи и снега
made in (Finland)
страна производитель (Финляндия)
max load (на шине)
максимальная нагрузка шины, кг / английские фунты
max pressure (на шине)
максимальное внутреннее давление в шине, КПа
Mercedes-Benz page (blatt)
спецификации Mercedes-Benz (MB), Daimler Craysler (page, blatt – лист) – данная фирма издала свои «Предписания по используемым материалам» (Betriebsstoffvorschriften). В число этих материалов входят моторные масла, трансмиссионные масла, консистенционные смазки и др. Апробированные моторные масла должны соответствовать требованиям спецификаций (называемыми листами – нем. Blatt, англ. Sheet) и заносятся в списки допущенных к применению. Существующие спецификации смотри ЗДЕСЬ
MIL
(U.S.Military Specifications) – спецификации масел Военного ведомства США: MIL – L – предназначены для смазочных масел; MIL – G – для пластичных смазок; MIL – H – для гидравлических жидкостей
Moly
дисульфид молибдена
MON
Motor Octane Number – октановое число по моторному методу
Monster-Truck
биг-фут
mul-t-lock
мультилок
N-Q
NHTSA
национальная администрация США по безопасности на транспорте
NLGI (National Lubricating Grease Institute)
Национальный институт пластичных смазок (США). NLGI – индекс нормативных документов этого института. Условная мера механической прочности, твердости. Выражается в номерах или степенях консистенции по системе NLGI (NLGI consistency numbers), которые устанавливаются по пенетрации. Относительно смазок предназначенных для автотранспорта: NLGI 1 – используются зимой, NLGI 2 – являются универсальными, NLGI 3 – используются летом, NLGI 00 и 000 – полужидкие смазки для центральных систем смазывания
OEM (original equipment manufacture)
фабрика оригинального оборудования – фирма – оригинальный изготовитель автомобилей и комплектного оборудования автомобилей. Некоторые фирмы-производители авто, не дожидаясь появления новейших улучшенных международных стандартов, вводят свои улучшенные или специфические стандарты (например, совместимость с используемыми материалами, особые требования конструкции…), например, по маслам. Важнейшие, наиболее часто упоминаемые фирменные спецификации ОЕМ для моторных масел, имеют следующие обозначения:
Volvo VDS, Volvo VDS-2 – продленные сроки замены
Volkswagen: VW 500.00; VW 501.00; VW 502.00; VW 505.00
Mersedes-Benz: MB 229.1, MB 228.5; MB 228.2/3; MB 228.0/1; MB 227.0/1
MAN 270, MAN 271, Man QC 13017; MAN M 3275; MAN M 3277
Ford: E3E-M2C 153-E (в США), WSE –M2C 903 (в Европе)
outside (на шине)
для шины с асимметричным рисунком протектора – внешняя сторона установки
РАО
синтетическое масло на основе полиальфаолефинов
pH
показатель водородных ионов (H+) – это физическая величина, считающаяся количественной мерой активности водородных ионов в растворе (кислотности или щелочности раствора). В условно принятой шкале вода и нейтральные растворы имеют pH равную 7, кислые растворы – pH меньше 7, щелочные растворы pH – больше 7. Для измерения рH используются pH-метры с водородным или стеклянным электродом и кислотно-щелочные индикаторы (бумажки)
plies: tread (на шине)
состав слоя протектора
primary safety
первичная безопасность
PSI
принятая в англоязычных странах единица измерения давления – фунт на квадратный дюйм (pounds per square inch). 1 PSI = 0, 070307 ат, 1 ат = 14,223 PSI. Часто используется как надпись на импортных компрессорах для характеристики их мощности (создаваемого давления). Смотри также единицы измерения давления
R-T
rain (на шинах)
шины, предназначенные для эксплуатации в условиях дождя
right (на шине)
для шины с асимметричным рисунком протектора – шины устанавливается на правую сторону автомобиля
RHD
Right Hand Drive – органы управления с правой стороны («правый руль»)
RON
Research Octane Number – октановое число по исследовательскому методу
ROZ
RON по немецки
rotation (на шине)
направление вращения
SAE (Society of Automotive Engineers)
Общество инженеров-автомобилестроителей (США) (См.также Таблица вязкостей SAE)
sand-track
сэнд-трак
secondary safety
вторичная безопасность
side facing inwards (на шине)
для шины с асимметричным рисунком протектора – внутренняя сторона установки
side facing out (на шине)
для шины с асимметричным рисунком протектора – внешняя сторона установки
sidewall (на шине)
состав слоя боковины
SKAL
финский союз автоперевозчиков
SLS
самовыравнивающаяся подвеска
SMF (Single Mass Flywheel)
одномассовый маховик (См.также DMF)
Sullom Boe
морской терминал, через который отгружается нефть марки брэнт. Строительство морского терминала Sullom Boe началось в 1977 г., а официальное открытие состоялось 09.05.1981 г. С месторождений на шельфе к терминалу подходят два трубопровода. После подготовки нефть поставляется на все рынки и всем нефтепереработчикам. Максимальный уровень загрузки терминала составляет 185 тыс т/день (20 танкеров в неделю, в т.ч. грузоподъемностью до 350 тыс. т)
TAN (total acid number)
общее кислотное число
TBN (total base number)
общее щелочное число
temperature A (на шине)
температурный режим, показатель характеризующий способность шины противостоять температурным воздействиям, подразделяется на три категории А, В и С; А – наилучший
torque-on-demand
принцип действия трансмиссии, при котором обеспечивается передача на каждое колесо крутящего момента, соответствующего коэффициенту сцепления поверхности
traction А (на шине)
коэффициент сцепления, имеет значения А, В, С. Шины с коэффициентом А имеют наибольшую величину сцепления в своем классе
treadwear 380 (на шине)
коэффициент износоустойчивости, определяется по отношению к «базовой шине», для которой он равен 100
tubeless (на шине)
бескамерная конструкция
tube type (на шине)
камерная конструкция
twid (на шине)
указатель индикатора износа проектора. Сам индикатор представляет собой выступ на дне канавки протектора. Когда протектор стирается до уровня этого выступа, шину пора менять