Про затвердження Положення про порядок учинення нотаріальних дій в дипломатичних представництвах та консульських установах України

Вид материалаДиплом
Посвідчувальний напис про засвідчення вірності виписки з документа
Посвідчувальний напис про засвідчення вірності копії тексту документа, вчиненого одночасно з перекладом тексту копії
Посвідчувальний напис про засвідчення вірності копії документа
Подобный материал:
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   29

Посвідчувальний напис про засвідчення вірності виписки з документа1


         "___" ______________ ____ року я, ___________________________________________________,
                                                                                                                                               (прізвище та ініціали)
консул ________________________________________________________________________________
                                                       (найменування дипломатичного представництва, консульської установи
__________________________________________________________, засвідчую вірність цієї виписки
                                                     архіву, нотаріального округу)
з ______________________________________________________. В останньому підчисток, дописок,
                                                     (найменування документа)
закреслених слів, інших незастережених виправлень або якихось інших особливостей не виявлено. 



Зареєстровано в реєстрі за N ________
Стягнуто _________________________

 (консульського збору) 

Консул 

Печатка                      Підпис 



____________
1 Якщо в оригіналі документа є будь-які особливості, то слова "або якихось інших особливостей" пропускаються і після слів "не виявлено" зазначається: "При цьому в оригіналі..." (перераховуються особливості, що мають місце).



 


Додаток 27
до Положення 


Посвідчувальний напис про засвідчення вірності копії тексту документа, вчиненого одночасно з перекладом тексту копії


         "___" _______________ _____ року я, ________________________________________________,
                                                                                                                                               (прізвище та ініціали)
консул _______________________________________________________________________________,
                                                         (найменування дипломатичного представництва, консульської установи)
засвідчую вірність цієї копії з оригіналом документа. В останньому підчисток, дописок, закреслених слів, інших незастережених виправлень або якихось інших особливостей не виявлено.

          При цьому засвідчую справжність підпису перекладача 
_____________________________________________________________________________________,
                                                                                           (прізвище, ім'я, по батькові)
який зробив переклад тексту цього документа
з ____________________________________ мови на ________________________________________.
                     (мова, з якої робиться переклад)                                                               (мова, на яку робиться переклад) 



Зареєстровано в реєстрі за N ________
Стягнуто _________________________

 (консульського збору) 

Консул 

Печатка                      Підпис 



 


Додаток 28
до Положення 


Посвідчувальний напис про засвідчення вірності копії документа


         "___" _______________ _____ року я, _________________________________________________,
                                                                                                                                                (прізвище та ініціали)
консул _______________________________________________________________________________
                                                           (найменування дипломатичного представництв, консульської установи
______________________________________________________________, засвідчую вірність цієї копії
                                                         архіву, нотаріального округу)
з оригіналом документа. В останньому підчисток, дописок, закреслених слів, інших незастережених виправлень або якихось інших особливостей не виявлено. 



Зареєстровано в реєстрі за N ________
Стягнуто _________________________

 (консульського збору) 

Консул 

Печатка                      Підпис 



 


Додаток 29
до Положення