Geum.ru

1 сокращённое название, образованное по первым буквам слов: атс, снг, вмф и т д

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   19

П

палмтоп – palmtop – наладонный ПК – компьютер по габаритам больше, чем карманный ПК, но меньше ноутбука.

панорама, панорамирование – pan – широкий обзор окружающей местности, получаемый с помощью кино- или видеокамеры посредством постепенного поворота оператора либо аппарата в горизонтальной или вертикальной плоскости. В отдельных случаях, при наблюдении за движущимся объектом, плавное движение аппарата может происходить по более сложной траектории. Изображение, получаемое при этом обзоре, называется панорамой слежения.

папарацци – paparazzi – профессиональный фотограф, гоняющийся за скандальными снимками (чаще всего знаменитых людей) и живущий на гонорары за их публикацию.

параллакс – parallax – изменение видимого положения объекта относительно удаленного фона в зависимости от положения наблюдателя (камеры). Зная расстояние между точками (база) и угол смещения, можно определить расстояние до объекта. Параллакс используется в геодезии и астрономии, на явлении параллакса основано бинокулярное зрение.

пароль – password – последовательность символов, выдаваемая пользователем для получения доступа к компьютерным файлам или к ресурсам сети.

пастель – paste – видеоэффект, при котором изображение принимает видимость раскраски его цветными карандашами. Изображение отличается чистотой и мягкой приглушенностью тонов.

патч – patch – «заплатка» (жаргон) – часть ссылка скрыта, или небольшая отдельная программа, используемая для устранения проблем в ссылка скрыта. Сюда входит исправление ошибок, изменение внешнего вида, улучшение ссылка скрыта или ссылка скрыта программ, а также любые другие изменения, которые кто-то пожелал сделать. Иногда и сами патчи становятся причиной новых неполадок.

патч-корд – patching cord – соединительный шнур, коммутационный кабель.

патч-панель – patching panel – коммутационная панель (кросс-панель) – одна из составных частей структурированной кабельной системы. Представляет собой панель с множеством соединительных разъёмов, расположенных на лицевой стороне панели. Патч-панели относятся к пассивному сетевому оборудованию.

ПВД – персональный видеодискофон – PVR (Personal Video Recorder) – содержит дисковый накопитель ёмкостью не менее 40 Гб. Обеспечивает запись видеоматериала продолжительностью 20 часов и более, имеет два цифровых тюнера. Применяется самостоятельно и в системе интерактивного ТВ.

ПВМ – персональный видеомагнитофон – PVR (Personal Video Recorder) – в отличие от ПВД (см.) запись видеоматериала ведётся не на диск, а на магнитную ленту.

ПДК – персональный деблокировочный ключ – применяется для изменения заблокированного PIN-кода в аппаратуре сотовой связи – см.: PIN-code.

ПДУ – пульт дистанционного управления – remote control – ручное устройство для управления аппаратурой (камерами, телевизорами, магнитофоном и т.п.) на расстоянии посредством посылки команд переключения в инфракрасном спектре. В ПДУ целесообразно устанавливать обычные солевые батарейки, а не аккумуляторы, которые быстрее выходят из строя вследствие саморазряда.

передний план – foreground – часть изображения, расположенная ближе к точке наблюдения и существенно закрывающая другие его части.

перекрестная помеха –crosstalk – помеха, наводимая одним сигналом на другой через паразитную связь, возникающую вследствие неправильного или близкого расположения соединительных проводов, электрических схем либо других условий, способствующих нежелательной связи. На высоких частотах риск появления перекрестных помех возрастает.

перелистывание – page turn – видеоэффект, обеспечивающий смену изображений подобно перелистыванию книжных страниц, при котором уходящее изображение на «загибаемой странице» открывает вид на очередное изображение.

переход –transition – визуальная связь между соседними видеоклипами. Это может быть простая монтажная склейка или же броский анимационный эффект. Простейшие виды переходов, такие как монтажная склейка, затухание, проявление, растворение, вытеснение и ввод в кадр, являются частью визуального «языка» фильмов и видео. Эти эффекты позволяют выразительно передавать зрителю течение времени и смену ракурса.

перспектива – perspective – видеоэффект, создающий иллюзию трехмерности изображения.

ПЗС – прибор с зарядовой связью – Charge-Coupled Device – см. CCD.

ПЗУ – постоянное запоминающее устройство – Read-Only Memory (ROM). В ПЗУ обычно записывают микропрограмму управления техническим устройством: BIOS (см.), контроллером, телевизором, сотовым телефоном и др.

пиар – P.R. (Public Relations) – публичная пропаганда – деятельность по формированию общественного мнения с использованием средств массовой информации. Пиар представляет комплекс мероприятий по продвижению человека, компании, общественного движения или партии, основанный на предоставлении общественности целенаправленной информации. Пиар устремлён на максимальный подъём репутации соответствующего лица, компании или партии. Так называемый «чёрный» пиар стремится всемерно подорвать имидж конкурентов, не брезгуя при этом использованием самых бессовестных и недостойных приёмов по очернению своих вероятных противников.

пиксел (в разговорной речи пиксель) – Pixel (Picture element) – 1) Минимальная единица (точка), элемент изображения, несущий в себе сведения о яркости и цветности данного участка изображения. Размер пиксела влияет на качество графики: чем он меньше, тем выше качество графики. Количество пикселов, присутствующих на экране, определяет разрешающую способность экрана. В цифровой системе телевидения высокой чёткости (ТВЧ) в активной части каждой строки изображения содержится 1920 отсчетов (пикселов), количество строк – 1080. По отношению к существующей системе ТВ стандартной чёткости (720×576 отсчётов) количество активных элементов на экране телевизора ТВЧ примерно в 4 раза больше. Пиксел может иметь квадратную, прямоугольную и, реже, округлую форму.

2) В приборах с зарядовой связью под пикселем подразумевают элементарную ячейку светочувствительной матрицы. Цветной пиксел – это комбинация красного, зелёного и синего пикселов. В жидкокристаллических (ЖК) и плазменных дисплеях пиксел состоит из трёх мельчайших камер – субпикселей, предназначенных для трёх основных цветов.

пиплметр – people meter – специальное техническое устройство, применяемое в телевизионных сетях (выборочно), для определения объективной картины реального пользования населением системы телевизионного вещания. С его помощью проводится оценка телевизионной аудитории в части популярности использования различных телеканалов и просмотра передаваемых программ.

пиратство – piracy – криминальный доступ к программному или иному интеллектуальному продукту с целью его перепродажи и получения, таким образом, незаконного дохода.

пиринговая сеть – peer-to-peer, P2P – компьютерная сеть, основанная на равноправии участников. Любой член данной сети не гарантирует никому своего постоянного присутствия, он может появиться и исчезнуть в любой момент времени. Пользователи сети отправляют какие-либо файлы в общую папку, доступную для скачивания другим пользователям сети. Обычно в таких сетях пользователи обмениваются фильмами и музыкой. Технология пиринговых сетей применяется также для проведения распределённых вычислений огромного объёма. При этом глобальную задачу разбивают на большое количество блоков, которые затем обрабатывают тысячи ПК пиринговой сети, задействованных в проекте. Такая производительность не под силу даже самым современным суперкомпьютерам.

«писюк» (жаргон) – компьютер, PC (Personal Computer). Синоним: «писюха».

пит – pit – микроскопическое углубление (0,1 мкм), нанесённое лазером на информационный рельеф компакт-диска. Последовательно расположенные в ряд питы образуют дорожку записи, которая наносится на диск в виде спирали.

ПКД – пункт коллективного доступа – shared access point – входит в состав всемирной сети Интернет. Представляет собой аппаратно-программный комплекс на базе персонального компьютера с модемом и принтером. ПКД обслуживает приходящих клиентов, обеспечивая им связь с абонентами сети Интернет (подключение к сети через оператора). Клиент может сохранять нужную ему информацию, выводя её на дискету или на печать.

плагин – plug-in – внешнее дополнение, сменный модуль, подключаемый к какой-либо программе.

плеер - player – проигрыватель – аппарат для воспроизведения записи.

плоттер – plotter – широкоформатное устройство печати для вывода чертежей, карт и других крупноформатных изображений.

«плюшка» – @ - "коммерческое at" (разделитель адреса электронной почты) - в первое время употреблялось наряду с "собакой". Собака победила.

ПО – программное обеспечение – software - представляет собой алгоритм, реализованный в виде последовательности инструкций для процессора ПК. На компьютерном жаргоне обозначается словом «софт».

подкаст – podcast – отдельный звуковой или видеофайл, либо регулярно обновляемая серия таких файлов, публикуемых по одному адресу в Интернете. Подкасты создаются для общего прослушивания (просмотра).

подкастер – podcaster – человек, который занимается подкастингом на любительской или профессиональной основе.

подкастинг – podcasting – процесс создания и распространения звукового или видеоконтента (т.е. подкастов) во Всемирной сети. Как правило, подкасты имеют определенную тематику и периодичность издания. Целевая аудитория подкастинга – пользователи ПК и владельцыссылка скрыта.

подменю – sub-menus – часть меню. Каждое подменю используется для определения различных характеристик или для заготовки других путей (способов) выполнения выбранной в меню процедуры.

«поднять» (жаргон) – произвести запуск компьютерной системы, привести в исправное состояние, починить

подсветка – highlight – индикация на экране, показывающая, какая из составных частей выбирается.

полигон – polygon – двухмерный элемент, из которого строится трёхмерное изображение.

полуразвертка – half-scroll – см. скольжение.

порнография, порно – 1) разврат, непристойная натуралистичность, цинизм в изображении половых отношений; 2) произведения литературы, искусства, кино и видео с порнографическим содержанием.

порог доступа – издержки, которые должен нести потребитель, для получения технической возможности пользования услугой телевизионной сети. Это затраты на приобретение оборудования, его регистрацию, подключение и др., а также издержки нематериального свойства, обусловленные необходимостью приобретения специфических навыков по работе с оборудованием.

порт – port – разъем для подключения внешнего устройства к внутренней шине микропроцессора, либо канал доступа в ПК извне (например, с помощью сети).

портал – portal – в Интернете термин употребляется в значении "главный вход". Имеется в виду сайт, с которого пользователь регулярно начинает свою работу в сети, который он делает стартовой страницей своего браузера. В строгом смысле слова портал – это известный сайт с большим количеством посетителей. Подавляющее большинство порталов построено вокруг ссылка скрыта и ссылка скрыта. На каждом уровне (глобальном, национальном, региональном) порталов немного, их обычно единицы. Однако слово "портал" является модным, поэтому его часто употребляют к любым сайтам, кроме ссылка скрыта. Иногда сайты, предназначенные для широкой аудитории, называют "горизонтальными" порталами, а тематические – "вертикальными" порталами.

портрет – portrait – режим видеосъёмки, при котором используется большое значение диафрагмы. Контуры лиц на переднем плане прорисовываются более мягко, а задний фон изображения фиксируется не резким.

портфолио – portfolio – 1) портфель; 2) с точки зрения режиссера – портфолио – обширная картотека фотографий актеров и других лиц, из числа которых могут быть выбраны потенциальные персонажи для съемок очередного фильма; 3) фотопортрет – сценический образ актера; 4) собрание работ исполнителя, например, web-дизайнера; 5) активный метод обучения в рамках проектной методики (метод проектов). Рассматривается портфолио (как методическая копилка) ученика, студента, преподавателя.

«послать на три пальца» (жаргон) – выполнить перезагрузку ПК через Ctrl+Alt+Del.

последующая обработка – post-production – все действия по редактированию видеоизображений, после того как базовый видеосигнал записан. Редактирование, титрование, особые эффекты вставок, подчеркивание образа изображения, обогащение, тщательная обработка и другие действия при создании продукции относятся к последующей обработке.

постеризация – posterization – видеоэффект, при котором на обычном видеоизображении устраняется плавность тоновых и цветовых переходов. Изображение, полученное в результате эффекта, содержит лишь несколько больших одноцветных зон и становится похожим на плакатное изображение.

постинг – posting – отправка сообщения в блог, группу новостей или на форум.

пост-продакшн – post-production – этап производства клипа, который следует сразу после съёмок и включает в себя: видеомонтаж, компьютерную графику, работу со звуком (написание музыки, озвучание, подбор звуковых эффектов, сведение), копирование, архивирование.

потребитель – consumer – лицо или организация, использующие продукцию либо услуги чьей-либо деятельности.

«почикать» (жаргон) – удалить файлы, каталоги, программы и т.п.

ППЗУ – программируемое постоянное запоминающее устройство – programmable read-only memory.

прайм-тайм – prime time – эфирное время, в течение которого радио и ТВ располагают наибольшим количеством слушателей и зрителей (обычно с 19 до 22 часов). Это самое дорогое эфирное время для предвыборной агитации, рекламы и т.п.

прайс-лист – price list – перечень цен на товары или услуги.

превью – preview – дословно означает предпросмотр, т.е. если хотим иметь представление о каком-то изображении, то превьюшка – картинка меньшего размера, чем оригинальная и с меньшим разрешением кадра, даёт представление о полной версии.

предварительный просмотр – preview – в монтажной аппаратуре это такой режим работы, который позволяет просматривать намеченную к монтажу вставку видеозаписи без фиксации данного фрагмента на записывающем ("мастер") магнитофоне. В случае необходимости монтаж вставки может быть видоизменён, и после очередного предварительного просмотра произведена запись смонтированного материала.

предохранитель – fuse – устройство, защищающее источник питания, аппаратуру и линии связи от скачков напряжения или коротких замыканий.

презентация – presentation – общественное представление публике нового лидера, новой фирмы, новой продукции, произведений искусства и т. д. В информационных технологиях презентация представляет собой заранее подготовленное сочетание компьютерной анимации, графики, видео, музыки и звукового ряда, которые организованы в единую среду. Как правило, презентация имеет сюжет, сценарий и структуру, организованную для удобного восприятия информации приглашенными на презентацию лицами. Любая презентация содержит в себе элементы рекламы и обладает интерактивностью. Это проявляется в способности ведущего взаимодействовать с раскрываемым изображением и с максимальной наглядностью демонстрировать присутствующим лицам достоинства объекта данной презентации.

пресс-центр – press-centre – помещение для работников средств массовой информации.

«прикрутить» (жаргон) – установить программу, драйвер, систему.

«примочка» (жаргон) – добавка, приспособление, усовершенствование, plugin.

принтер – printer – печатающее устройство. Видеопринтер обеспечивает распечатку на бумаге изображений в цветном или чёрно-белом вариантах. Лазерный принтер на компьютерном жаргоне – «Лазарь», а струйный принтер – «струйник».

принудительная синхронизация – genlock – в комплексе монтажной аппаратуры одно из устройств системы генерирует особый сигнал (синхросигнал), который подаётся на входы других устройств, обеспечивая их согласованную работу. Принудительная синхронизация позволяет вести перезапись, монтаж и реализацию различных эффектов без заметных искажений изображения и звука.

пробел (интервал) между буквами – letter spacing – в генераторах титров – это промежуток между буквами в строках текста.

провайдер – provider network – поставщик сети, поставщик информационных услуг.

«прога» (жаргон) – программа.

программа выхода – program – см. выход (продукция).

прогрессивная развертка – progresseve scan – способ развертки изображения, при котором, все строки кадра выводятся на экран одним полем, а не в двух полях, как при чересстрочной развертке. Способ позволяет устранить дрожание кадра и повысить качество изображения. Прогрессивную развёртку обычно обозначают символом «р» после указания вертикального разрешения, например 480р для видео в формате NTSC.

продюсер – producer – физическое или юридическое лицо, имеющее регистрацию в качестве предпринимателя. Продюсер несёт ответственность за финансирование, производство и прокат фильма. Продюсерами часто становятся режиссёры или сценаристы фильма.

пролонгация – prolongation – продление срока действия договора, соглашения и т.п. сверх ранее установленного времени его завершения.

промотор, промоутер – promotor – 1) специалист, занятый целенаправленной рекламой ссылка скрыта или услуги для продвижения их на рынок: раздача рекламных материалов, представление и консультирование по конкретному виду продукции, выдача подарков за покупку; 2) лицо, способствующее «раскрутке» политиков, артистов, режиссёров, музукантов и т. д.

просмотр – play – воспроизведение записи.

псевдоним – pseudonym; pen-name – условное имя автора или артиста. Законом раскрытие псевдонима без согласия автора не допускается, кроме случаев фальсификации авторства.

ПТС – передвижная телевизионная станция – mobile television unit – станция начального формирования телевизионной программы, построенная на базе автомобиля.

ПТЭ – правила технической эксплуатации – engineering instructions.

ПУ – пульт управления – control box – комплекс технических и программных средств, необходимых для операторского контроля и управления на производстве, командных и диспетчерских пунктах, в студиях радио и телевещания.

публицистика – publicism – произведения, посвященные злободневным проблемам и явлениям текущей жизни общества. Публицистика играет важную роль, как средство выражения различных точек зрения общества и существует в различных формах: словесной (письменной и устной), изобразительной (рисунки и фотографии), кинематографической, тетральной, эстрадно-сатирической и др.

пункт – point – 1) определенное место в пространстве, предназначенное для какой-либо цели; 2) подразделение текста, статья в договоре или законе, обозначенные цифрами; 3) наименьшая единица в типографской системе мер, равная 1/72 дюйма. В России за основу измерения шрифтов принята французская система Дидо, созданная в 1770 году, 1 пункт = 0,376 мм (1/72 фр. дюйма 27,06 мм). В англо-американской системе 1 point = 0,353 мм (1/72 дюйма 25,4 мм). Англо-американская система измерения шрифтов используется во всех компьютерных программах верстки и дизайна по умолчанию

пурпурный цвет – purle magenta – обозначение пурпурного цвета в цветовой модели изображения, получающегося от смешения двух спектральных цветов: красного с фиолетовым.

ПЦТС – полный цветовой телевизионный сигнал – сomposite (FBAS) – см. композитный сигнал.

Copyright © 2023. All rights Reserved.