1 сокращённое название, образованное по первым буквам слов: атс, снг, вмф и т д

Вид материалаДокументы

Содержание


Ntsc, pal, secam
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   19

К

кадр frame – единичное изображение на участке киноленты или изображение, получаемое на экране электронно-лучевой трубки за один полный цикл развёртки. Стандартный размер видеокадра PAL равен 720×576 пикселов, а стандарта NTSC – 720×480 пикселов.

кaдровая частота́frames per second, fps – количество кадров, которое видеосистема (ссылка скрыта, ссылка скрыта, ссылка скрыта-плеер, видеофайл) выдаёт в секунду. Измеряется в кадрах в секунду. В первых киноаппаратах частота смены кадров была 16 раз в секунду, позже стандартом стала частота 24 кадра в секунду. Существуют специализированные камеры, делающие от тысяч кадров в секунду до одного кадра за несколько часов. Такие камеры позволяют снимать быстро- и медленнотекущие процессы. На телевидении изначально кадровая частота составляла для систем PAL и SECAM 25 кадров/с, а для системы NTSC 30 кадров/с.

«камень» – на жаргоне компьютерщиков – процессор компьютера. Пример использования: «А у меня камень на 2 гига!» (2 гига – частота процессора в гигагерцах).

камерофон – cameraphone – гибрид видеофотокамеры и мобильного телефона. Гибрид имеет вес менее 200 г и, помимо функций мобильного телефона, позволяет делать фотоснимки и снимать видеоролики продолжительностью до 1,5 часов с качеством, аналогичным DVD.

камкордер camcorder – объединение камеры и записывающего магнитофона в одном приборе.

канал связи – trunk – канал, по которому передаётся информация.

кандела – candela – единица силы света в Международной системе единиц. Равнозначна ранее применявшемуся наименованию «свеча».

караоке (оркестр без голоса) – karaoke – звуковое техническое устройство, включающее систему воспроизведения звука, записанного на кассете или диске, а также систему усиления и обработки звука, воспроизводимого через микрофон. Голос поющего подвергается электронной обработке, при этом его тональность согласуется с тональностью музыкального сопровождения. Караоке обладает способностью в некоторой мере «исправлять» голос исполнителя.

«карта» – на жаргоне компьютерщиков – плата расширения компьютера (от англ. сard). Пример использования: «...вчера сетевую карточку махнул – теперь всё летает!»

карт-ридер – card reader – промежуточное устройство (адаптер), обеспечивающее подключение к ПК карт памяти (флэш-карт и смарт-карт) различных типов и считывание записанной в них информации. Наибольшее распространение получили: универсальные карт-ридеры, содержащие по несколько различных разъёмов и подключаемые по интерфейсу ссылка скрыта к компьютеру.

картридж – cartridge – сменный контейнер, кассета с расходными материалами (магнитной лентой, фотопленкой, красящим порошком, чернилами и т.п.), используемыми при работе какого-либо прибора.

кастинг – casting – в кино и шоу-бизнесе это процесс подбора исполнителей под конкретные задачи (для фильма, ТВ сериала, рекламного ролика и т.п.), распределение ролей или призовых мест. Зачастую кастинг проводится на основе подсчёта голосов или баллов.

квантоскоп quantoscope – лазерный видеопроектор, где в качестве источника света используется ионный газовый лазер на криптоне и аргоне.

КВИ корректор временных искажений – см. ТВС (англ.).

КВКкино-видеокамера – motion picture camera.

КВТкино-видеотеатр – movie theatre.

КВФГкино-видеоонограмма – film transfer material.

кегль – pointtype – размер типографской литеры (шрифта), измеряемый в пунктах от верха до низа строки (1 пункт = 0,376 мм). Кегли имеют названия: миньон, нонпарель, петит и другие.

кеинг keying – переключение, управление, коммутация спецэффектов, электронная рир-проекция.

киносток – stock footage – киноматериал, снимавшийся для какого-либо кинопроекта, но в итоге не использованный в фильме. Эти не вошедшие в кино фрагменты, обычно остаются в архиве и могут быть использованы в других кинопроектах и при создании аудиовизуальной продукции (в телевизионных новостях, фильмах, рекламе). Обращаются к киностокам чаще всего для поиска специфических сюжетов, которые сложно, долго и дорого снимать. Например, сцены с дикими животными, труднодоступные и экзотические пейзажи, виды городов или редкие природные явления. Кроме того, киностоки зачастую используются в случае комбинированных съёмок.

«Клава» – на жаргоне компьютерщиков – клавиатура компьютера или другого электронного устройства

клавиша key – кнопка на клавиатуре аппаратуры.

клавиши меню menu keys –ряд клавиш, используемых для вывода меню на дисплей.

кластер cluster – пучок, группа, наименьший участок компьютерного диска или обслуживаемой территории сети кабельного телевидения.

«клик» – на жаргоне компьютерщиков – нажатие мышью на баннер, да и вообще нажатие мышью на ссылку, кнопку на экране и т.п.

клип – clip – в кино и видеотехнике – это непродолжительная по времени художественно составленная последовательность кадров. Видеоклипы наиболее часто применяются для ссылка скрыта товаров и услуг и для визуального сопровождения ссылка скрыта на ссылка скрыта. Искусство ссылка скрыта и ссылка скрыта видеоклипов выделяют как отдельный подвид ссылка скрыта. Клипы обычно имеют более «дробный» монтаж, по сравнению с ссылка скрыта, и в них более часто используются ссылка скрыта.

клудж – kludge – 1) правильная, но небрежно выполненная программа, в которой сложно разобраться из-за большого количества излишних переходов; 2) вариантная запись, используемая для обхода системы контроля.

КНИ – коэффициент нелинейных искажений – THD (Total Harmonic Distortion) – величина количественной оценки нелинейных искажений вносимых радиоэлектронной аппаратурой относительно входного сигнала. КНИ безразмерная величина, выражается обычно в процентах.

кодек codec – сокращение от слов «кодер-декодер». Кодек используется для преобразования видео и аудиопотоков и определяет размер, который данные будут занимать на диске. Наиболее часто применяются кодеки форматов MPEG-2 и MPEG-4.

колорист – colorist – специалист, занимающийся цветокоррекцией кино- или видеоматериала в соответствии с конкретными задачами, стилем и художественной концепцией фильма. Это может быть коррекция материала, который чересчур тёмный или светлый, излишне контрастный или окрашен в посторонний оттенок. Часто возникает потребность с помощью цветокоррекции выровнять материал, сделать его более однородным по цвету, яркости и контрасту, чтобы сгладить разницу между фрагментами, отснятыми в разное время с недостаточной или излишней выдержкой.

комедия – comedy – фильм или драматическое произведение со смешным, забавным или сатирическим сюжетом, вызывающие улыбку и поднимающие настроение зрителя (читателя).

коммуникатор communicator (посредник в передаче информации) – ссылка скрыта (Pocket PC), оснащённый функциями ссылка скрыта-связи. Многие Pocket PC позволяют использовать дополнения, такие как ссылка скрыта или ссылка скрыта. Устройство сравнимо по функциональности со смартфоном (см.). Это наладонное устройство позволяет пользователям хранить и получать сообщения электронной почты, контакты, встречи, проигрывать мультимедиа-файлы, играть в игры, обмениваться текстовыми сообщениями, читать веб-страницы и др. В настоящее время существует тенденция размывания границ между понятиями «смартфон» и «коммуникатор», хотя этот процесс замедлен вследствие ссылка скрыта политики производителей продукции на товарном рынке. На компьютерном жаргоне коммуникатор называют «комуняка».

компендиум compendium – приспособление, укрепляемое на объективе камеры для защиты от световых лучей и для установки корректирующих фильтров.

компиляция compilation – 1) составление сочинения (фильма) на основе чужих произведений без самостоятельной обработки источников, т. е. сводная, состоящая из заимствований работа; 2) в программировании – перевод исходного текста программы в машинный язык. Результатом компиляции является объектный файл с необходимыми внешними ссылками для компоновщика.

композитный сигнал composite (FBAS) – сложный сигнал, в котором содержится совместная информация о яркости, цветности и синхронизации. Полный составной сигнал получается с помощью того или иного стандартного кодирования, применяемого в телевидении – см.: NTSC, PAL, SECAM, а также компонентные сигналы.

композиция composition – 1) совокупность составных частей изображения в кадре, расположенных согласно замыслу режиссёра или оператора фильма; 2) строение, расположение и соотношение составных частей музыкального или литературного произведения.

компонентные сигналы component – компонентные видеосигналы содержат раздельную информацию о яркости Y и цветности С. Передача компонентных сигналов между элементами комплекса аппаратуры также ведётся раздельно – см.: композитный сигнал и S-VHS.

компоузинг composing – компоновка изображения.

компрессия, сжатиеcompression – процесс, позволяющий уменьшить необходимую ширину полосы частот или скорость передачи данных в видеотехнике. Сокращение объема и перераспределение данных обеспечивается преимущественно за счет выявления их избыточности с учетом психофизиологических особенностей восприятия человеком звуковых и зрительных образов. Степень (коэффициент) компрессии определяется как отношение скорости передачи цифровых данных до проведения сжатия к скорости после сжатия. Передача данных может осуществляться как с неизменной степенью компрессии, так и с переменной степенью.

компрессор (звуковой) – это устройство или модуль, который ослабляет слишком высокие пики громкости, дотягивая при этом уровень более слабых звуков до некоего усреднённого уровня.

конверт – envelope – упаковка для хранения CD/DVD дисков. Может изготавливаться из бумаги, картона, полипропилена с окошком для лейбла диска или без него.

конвертер – converter – 1) цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП) или аналогово-цифровой преобразователь (АЦП), выполняющий роль программного интерфейса в аппаратных комплексах; 2) оптическая насадка к объективу камеры, предназначенная для увеличения угла поля зрения.

конкурс, конкуренция – competition. Конкурсы проводятся среди групп добровольных участников с целью сравнения их между собой и выявления наиболее достойных и способных из них. Например: конкурсные экзамены в институт, конкурсный показ кинофильмов, приём на работу на конкурсной основе и т. д.

коннектор – connector – соединитель, разъём, например, RJ-45 для подключения ПК к локальной сети.

консалтинг consulting – 1) деятельность по изучению структуры рынка, рыночных цен и тенденций их изменения; 2) проектная деятельность, связанная с принятием решений в области информационных технологий, анализ технических проектов, решение организационно-технических проблем, оказание консультаций.

контент content – содержание, информационное наполнение, оглавление блока данных. Под контентом понимают любой текст, звуки, изображения, фотографии, видео или любой другой тип данных (информации).

контрастность contrast – одна из характеристик оценки качества изображения, зависящая от величины отношения яркостей самого светлого и самого тёмного участков изображения. Чем больше это соотношение, тем лучше различные оттенки изображения отличаются друг от друга. Максимальной степени контрастности в настоящее время удалось достичь применением полимер-органических светодиодов (OLED) 1 000 000:1. Для плазменных и ЖК-дисплеев максимально достигнутая степень контрастности составляет 100 000:1.

контровой свет – свет, освещающий объект сзади и необходимый для отделения объекта съёмки от заднего фона.

контроллер – controller – устройство, отвечающее за выполнение определённого круга операций.

концерт – сoncert – публичное исполнение музыкальных, вокальных, эстрадных, хореографических и других номеров по определенной программе.

копирайт – сopyright – авторское право; знак охраны авторского права ©.

копирование сopying; duplication; replication – процесс размножения – повторения, дублирования – оригинального видеоизображения или фонограммы.

копирэффект – printthrough effect – образование на магнитном носителе паразитных изображений вследствие действия магнитного поля одной части ленты на другую при тугой намотке и длительном хранении. В цифровых записях этот эффект выражен в меньшей степени.

коричневый – brown - обозначение коричневого оттенка в цветовой модели изображения.

корректор corrector, enhancer – прибор, который позволяет пользователю изменять видеосигнал, повышать резкость и снижать нежелательные явления (искажения) – см.: видеопроцессор и ТВС (англ.).

КПАкинопроекционный аппарат – cine projection equipment.

КПК – карманный персональный компьютер – PDA (Pocket Digital Assistant) – электронный органайзер с возможностью синхронизации данных с настольным ПК.

красный – red – обозначение красного цвета в цветовой модели изображения.

креативcreative – творчество, как результат или процесс работы: производство творческих идей в разработке сценария, создании фильма, рекламного ролика или иной работы, требующей интеллектуального вклада, а не пустых разговоров по теме.

«крекер» – на жаргоне компьютерщиков – человек, занимающийся взломом программ при помощи программ генераторов-кодов и крэков

круговой звук см.: 5.1 channel audio.

КСКТП кабельная сеть коллективного телевизионного приема.

КТ квантовые точки – это название светоизлучающих нанокристаллов полупроводникового материала, при помощи которых можно производить ультратонкие телевизоры и экраны, а также различные элементы микроэлектроники. По своим размерам квантовые точки примерно в 100 тысяч раз тоньше человеческого волоса. Исследователям удалось разработать технологию печати квантовых точек на гибкой пластиковой основе, получая при этом телевизионные экраны, сопоставимые по толщине с листом бумаги. При такой технологии можно создавать телевизионные стены или целые комнаты-телевизоры. Лазеры на квантовых точках нечувствительны к колебаниям температуры и обеспечивают высокую скорость работы при длине волны 1,3 мкм.

КТВ кабельное телевидение – cable television.

КТКкино-телекамера – television camera.

КТПкамера телевизионная передающая – transmission television camera.

КТСкоординационно-технический совет – Board of Coordination and Technical Advise.

куб cube – криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отображения нескольких изображений на гранях куба, вращающегося в трёхмерном пространстве.

кувыркание flip, tumble – видеоэффект, создающий иллюзию вращения изображения вокруг горизонтальной оси.

кулер cooler – специальный вентилятор с закрепленным на нем радиатором, предназначенный для охлаждения процессора, видеокарты, блока питания или других устойств ПК.

курсор (указатель) – cursor – движущаяся метка на редактирующем экране, служащая для указания того места, где производится корректировка текста или будет введен следующий знак.

кэш cache – сверхоперативная буферная память. Включается между процессором и оперативной памятью компьютера, а также в контроллеры жёстких дисков. В кэш-память компьютер помещает наиболее часто используемые данные. Кэш позволяет увеличить производительность компьютера и сократить время доступа к информации на диске.


Л

лазерный диск – носитель для записи аналогового видео, то же что компакт-диск CD-ROM. Содержимое лазерного диска не может быть изменено.

Ламер - (от англ. lamer) - человек, который всё ломает. Полный идиот, дурак, чайник, тупица. Не путать с начинающим пользователем (юзером). Ламер опасен и обычно думает, что он очень крутой и опытный, поэтому имеет право влезать туда, куда не следует. Обычно такие влезания заканчиваются весьма плачевно.

лаптоп – laptop – наколенный компьютер, имеющий основные функциональные возможности настольного ПК. Термин применяется как к ноутбукам, так и к ссылка скрыта. В корпусе лаптопа объединены типичные компоненты ПК, включая ссылка скрыта, ссылка скрыта, устройство указания (обычно сенсорная панель или ссылка скрыта), а также аккумуляторная батарея. Лэптопы выполнены в раскладном виде, что позволяет защитить экран, клавиатуру и тачпад при транспортировке.

ЛВОС линия волоконно-оптической связи – fiber-optic communication line.

лейбл, этикетка, ярлык – label – информационная наклейка на диск или кассету с указанием названия записи, фирмы-производителя и других атрибутов.

лизинг leasing – вид долгосрочной аренды или кредитования техники и оборудования. Лизинг применяется, как правило, в отношении дорогостоящих изделий, приобретение которых на данном этапе деятельности фирмы, компании, предприятия невозможно или нецелесообразно.

лиловый – lilac – обозначение лилового оттенка в цветовой модели изображения.

лингафонный кабинет – linguistic cabinet – учебное помещение со звукотехнической и проекционой аппаратурой, способствующей овладению навыками устной иноязычной речи, а также профессионально-исполнительскими навыками в музыкальных и театральных заведениях.

линейный монтаж linear editing – способ монтажа, при котором изображения воспроизводятся строго в той последовательности, как они были первоначально записаны.

линза Френеля – стеклянная линза специального профиля, применяемая для фокусировки светового потока.

литера – letter – 1) буква (устар.) 2) в полиграфии – небольшой металлический брусок с зеркальным выпуклым изображением буквы или иного знака, употребляемого в наборе текста.

ЛМР лист монтажных решений – edit decision list.

логин login – регистрационное имя, сообщаемое пользователем при входе в компьютерную сеть или на определённый сервер. Часто (но не обязательно) в качестве логина используется фамилия пользователя, набираемая латинскими буквами.

логистика – logistics – математическая логика, использующая свои методы и возможности для применения в информатике, в обосновании организационных, конструктивных и других решений.

логоинсертер – logoinserterгенератор логотипа с функцией транскодирования для студий многоканального эфирного и кабельного вещания. Осуществляет наложение цветного логотипа на видеосигнал.

логотип logotype – фирменный знак – маркер – вещательного или коммерческого телевизионного канала, отображаемый в одной из угловых частей экрана. Обычно представляет собой буквенно-цифровую комбинацию сокращенного наименования телевизионного канала. Логотипы используются также в качестве отличительного знака – вензеля – в обозначениях предприятий, фирм, банков и других учреждений.

локальный оператор local operator – оператор многоканального телевидения, работающий в рамках территориально ограниченного рынка в городе или районе.

ЛПМ лентопротяжный механизм – tape-drive(feed) mechanism; videotape transport – электромеханическое устройство, являющееся составной частью любого видеомагнитофона. В состав ЛПМ входят: подающий и приемный узлы, барабан с видеоголовками, звуковая головка, головка синхросигнала, стирающая головка, направляющие ролики, штифты, стойки и прочие элементы.

лэптоп – laptop – наколенный ПКпортативный компьютер, который можно разместить на коленях. Имеет усреднённый размер между ноутбуком и карманным ПК (КПК).

люмен lumen – единица светового потока в Международной системе единиц.