Руководство пользователя автомобильный усилитель мощности

Вид материалаРуководство пользователя

Содержание


Руководство пользователя
Руководство пользователя
Подобный материал:
1   2   3
Часть первая: введение в систему VRx и конструкцию основной

открытой платы

1. Введение

Как зародился VRx

Цели проекта VRx

Отсек усилителя VRx

2. Модульные расширения

Расширения управления

PRM3

SM24

PC36

VCR01K / VCR1DK

MAC2

Как установить расширения управления в VRx

Многоканальные расширения

Расширения охлаждающего канала

Часть вторая: Руководство пользователя VRx2

1. Установка и особенности устройства

Крепление

Соединения

Блок-схема

Технические характеристики

Управление и функции

Краткое руководство под деревянной планкой

2. Применения VRx2

Конфигурация с наклоном вспомогательного фильтра

12 дБ/октава

Конфигурация с наклоном вспомогательного моно

фильтра 24 дБ/октава

Применения VRx4: режим передней/задней системы

Применения VRx4: многоканальный режим

3. VRx2 и его модульные расширения

Где должны устанавливаться модульные расширения

Рис. на стр. 13 оригинала:

1 - система принудительного воздушного охлаждения


Рис. на стр. 17 оригинала:

1 - расширения охлаждающего канала


Соединения


Рис. на стр. 22 оригинала:

1 - источник питания, дистанционное управление и вспомогательные принадлежности; 2 - ввод и громкоговорители: стерео соединение; 3 - ввод и громкоговорители: мостовое соединение; 4 - ввод и громкоговорители: трехрежимное соединение


Блок-схема


Рис. на стр. 23 оригинала:

1 - панель управления под деревянной планкой; 2 - управление VRx4; 3 -расширения управления


Технические характеристики VRx 4.300


Источник питания

11 - 15 В постоянного тока

Реактивный ток

2,2 А

Реактивный ток при выключении

менее 0,04 мА

Максимальное потребление (номинальная мощность)

45 А

Постоянная номинальная мощность

Всего: (+10 %/-5 %); суммарный коэффициент гармоник 0,3 %; 12 В постоянного тока

4 канала стерео х 4 Ом



75 Вт х 4 (эффективная)

Постоянная номинальная мощность

(4 канала х 4 Ом; 13.8 В постоянного тока)

4 канала х 4 Ом

4 канала х 2 Ом

4 канала х 1 Ом

2 канала мостовых х 4 Ом + 2 канала мостовых х 4 Ом

2 канала мостовых х 2 Ом + 2 канала мостовых х 2 Ом

2 канала х 4 Ом + 2 канала мостовых х 4 Ом


2 канала х 4 Ом + 2 канала мостовых х 2 Ом



110 Вт х 4 (эффективная)

175 Вт х 4 (эффективная)

220 Вт х 4 (эффективная)

350 Вт + 350 Вт (эффективная)

440 Вт + 440 Вт (эффективная)

102 Вт х 2 + 380 Вт (эффективная)

90 Вт х 2 + 530 Вт (эффективная)

Искажение - суммарный коэффициент гармоник (1 кГц; 90 % номинальной мощности)


0,02 %

Искажение - Интермодуляционное искажение

0,04 %

Ширина полосы (- 3дБ; номинальная мощность)


2 Гц - 70 кГц

Отношение сигнал/шум (А взвешенный - ввод 1 VRMS)


100 дБА

Ввод дистанционного управления

7 - 15 В постоянного тока

Вывод дистанционного управления

12 В постоянного тока - 150 мА

Чувствительность на входе (верхние частоты)

0,15 - 1,5 VRMS

Чувствительность на входе (нижние частоты)

0,50 - 5,0 VRMS

Полное сопротивление на входе

15 кОм

Полное сопротивление нагрузки (стерео)

8 - 4 - 2 - 1 Ом

Полное сопротивление нагрузки (мост)

8 - 4 - 2 Ом

Размеры (ширина х высота х длина), мм

240 х 64 х 499

Размеры (ширина х высота х длина), дюйм

9,45 х 2,52 х 19,64


Ток при максимальной мощности воспроизведения музыки - выбор плавкого предохранителя


13,8 В - канала стерео х 4 Ом о 2 канала мостовых х 8 Ом + 2 канала мостовых х 8 Ом 27 А

13,8 В - канала стерео х 2 Ом о 2 канала мостовых х 4 Ом + 2 канала мостовых х 4 Ом 47 А

13,8 В - канала стерео х 1 Ом о 2 канала мостовых х 2 Ом + 2 канала мостовых х 2 Ом 70 А

13,8 В - 2 канала стерео х 4 Ом + 2 канала мостовых х 4 Ом 38 А

13,8 В - 2 канала стерео х 4 Ом + 2 канала мостовых х 2 Ом 52 А


Пожалуйста всегда выбирайте плавкий предохранитель с равными или слегка выше (максимум на 10 %) номинальными характеристиками по сравнению с указанными.

Измерения произведены с помощью аудио анализатора Phode & Schwarz URD, постоянный источник питания НР 300 А и емкостной бустер 14 Фарад, полученный с использованием конденсаторов фирмы "Audison cable".


Примечание:

Мы очень рекомендуем использовать систему охлаждения МАС2 при использовании усилителя на полной мощности с нагрузками 1 Ом стерео и 2 Ом мостовой.

Управление и функции


ON - горит, когда усилитель включен.

SAFETY - Когда горит, то указывает на срабатывания цепей защиты; перегрев или перегрузки (наличие постоянного тока, короткое замыкание или опасно низкое полное сопротивление нагрузки). Когда срабатываю цепи защиты, усилитель прекращает работать. Выключить усилитель. Когда проблема будет устранена, включить усилитель.


К 1 - Переключатель балансировки/разбалансировки вводов.

К 2 - Переключатель общего/плавающего заземления для обоих вводов. Пожалуйста используйте плавающее заземление только с сбалансированными соединениями.

К 3, К4 - Переключатель Моно/Стерео для усилителей А и В соответственно.

К 5 - Выбор диапазона чувствительности всех вводов.

LА, LB - регулировка чувствительности вводов пары усилителей А и В соответственно.

К 6 - Переключатель для пары вводов 1 / 2.

PEAK CHANNELS LA - LB - RB - Когда горят, то указывают, что один или более усилителей VRx достигли порога искажения. Они полезны для регулировки чувствительности на входе.

К 7 - Переключатель балансировки/разбалансировки для предварительного вывода. Возможно получение сбалансированного сигнала на выходе даже при несбалансированном вводе.

F 2 - Фильтр используется только в многоканальном режиме для получения полосного фильтра.

F 3 - Низкочастотный фильтр, который может быть отрегулирован при наклоне 24 дБ только в моно конфигурации, диапазон 40 - 500 Гц для вспомогательного низкочастотного громкоговорителя (F/R режим).

ММ е ОМ - Переключает на режим функционирования внутреннего кроссовера. Для понимания как они работают, пожалуйста см. блок-схему и приенение VRx.


Конфигурация с наклоном вспомогательного моно

фильтра 24 дБ/октава


Рис. на стр. 28:

1 - ввод 2: ввод IN1 передней системы левый или правый, ввод IN2 задней системы левый или правый; незатухающий вспомогательный; 2 - ввод 1: ввод IN1 передней системы левый или правый, ввод IN2 не используется; вспомогательное смешение правого и левого канала; 3 - переключатель фильтра с наклоном 12 дБ; 4 - переключатель моно/стерео для канала А; 5 - переключатель моно/стерео для канала В; 6 - силовые выводы; 7 - выводы стерео громкоговорителей; 8 - выводы моно громкоговорителей; 9 - выводы стерео линии; 10 - конфигурация переключения; 11 - ввод 2: ввод IN1 передней системы левый или правый, ввод IN2 задней системы левый или правый; незатухающий вспомогательный; 12 - ввод 1: ввод IN1 передней системы левый или правый, ввод IN2 не используется; вспомогательное смешение правого и левого канала; 13 - выводы стерео громкоговорителей; 14 - сигнал подается только на левый канал (правый канал не используется)


Применения VRx4: режим передней/задней системы


Рис. на стр. 29:

1 - передний + задний + вспомогательный; 2 - каналы А: передняя система; каналы В: задняя система; предварительный вывод: внешний усилитель для незатухающей вспомогательной системы; 3 - каналы А: передняя система; каналы В: незатухающая вспомогательная система; предварительный вывод: внешний усилитель для задней системы; 4 - 2 пути + вспомогательный; 5 - каналы А: среднечастотный громкоговоритель; каналы В: вспомогательный громкоговоритель; предварительный вывод: внешний усилитель для высокочастотного громкоговорителя; 6 - фильтр 1 активен; фильтр 4 активен; IN1 включен - IN2 не используется; вывод в режиме 2; 7 - каналы А: среднечастотный громкоговоритель; каналы В: высокочастотный громкоговоритель; предварительный вывод: внешний усилитель для вспомогательного громкоговорителя; 8 - фильтр 1 активен; фильтр 4 активен; IN1 включен - IN2 не используется; вывод в режиме 1


Применения VRx4: многоканальный режим


Рис. на стр. 30:

1 - положение ММ на МС: многоканальный режим; 2 - ввод 1 (передняя система); 3 - ММ на МС; (основной режим = многоканальный); 4 - высокочастотный громкоговоритель; 5 - средне высокочастотный громкоговоритель; 6 - низкочастотный громкоговоритель; 7 - вспомогательный громкоговоритель;

8 - ММ на F/R; (основной режим = передняя/ задняя система); 9 - ввод 2 (задняя система); 10 - передний высокочастотный громкоговоритель; 11 - передний среднечастотный громкоговоритель; 12 - задняя система


Где должны устанавливаться модульные расширения


Рис. на стр. 32:

1 - TFC (поставляется с МАС2); 2 - для каналов А; 3 - для каналов В; 4 - контроллер источника питания VR4, не удалять его, это не расширение; 5 - гнездо для будущих расширений, не вставлять какой-либо модуль; 6 - предконечный каскад усилителя мощности VRx4 класса А и многоканальные расширения, не удалять их


Меры мощности, принятые в соответствии со стандартом

фирмы "Audison" редакции 1995 года


- 12 и 13,8 В постоянного тока

- 1 кГц или предельная частота кроссовера

- суммарный коэффициент гармоник при номинальной мощности 0,3 %; суммарный коэффициент гармоник при постоянной мощности 1 %

- Отклонение: + 10 %; - 5 %

- Постоянная мощность определяется эффективным напряжением, измеренным на резистивной нагрузке

- Номинальная мощность усилителя измеряется при напряжении аккумуляторной батареи 12 В с нагрузкой 4 Ом и при работе всех каналов


"AUDISON"


РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ


АВТОМОБИЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ


VRx2 150 - VRx2 250 - VRx2 400


ПРЕЛИМИНАРИИ


СОДЕРЖАНИЕ

Стр.

Часть первая: введение в систему VRx и конструкцию основной

открытой платы

1. Введение

Как зародился VRx

Цели проекта VRx

Отсек усилителя VRx

2. Модульные расширения

Расширения управления

PRM3

SM24

PC36

VCR01K / VCR1DK

MAC2

Как установить расширения управления в VRx

Многоканальные расширения

HL12

BH12

LM24

HL24

BSA1

Как установить многоканальные расширения в VRx

Расширения охлаждающего канала

Часть вторая: Руководство пользователя VRx2

1. Установка и особенности устройства

Крепление

Соединения

Блок-схема

Технические характеристики

Управление и функции

Краткое руководство под деревянной планкой

2. Применения VRx2

Конфигурация с многоканальным расширением HL12

Конфигурация с многоканальным расширением BH12

Конфигурация с многоканальным расширением LM24

Конфигурация с многоканальным расширением HL24

Примеры использования

3. VRx2 и его модульные расширения

Где должны устанавливаться модульные расширения

Рис. на стр. 13 оригинала:

1 - система принудительного воздушного охлаждения


Рис. на стр. 20 оригинала:

1 - расширения охлаждающего канала


Соединения


Рис. на стр. 24 оригинала:

1 - источник питания, дистанционное управление и вспомогательные принадлежности; 2 - ввод и громкоговорители: стерео соединение; 3 - ввод и громкоговорители: мостовое соединение; 4 - ввод и громкоговорители: трехрежимное соединение


Блок-схема


Рис. на стр. 25 оригинала:

1 - панель управления под деревянной планкой; 2 - управление VRx2; 3 -расширения управления; 4 - фазовый инвертор; 5 - предварительный вывод; моно вывод: левый; 6 - факультативный модуль


Технические характеристики VRx2.150


Источник питания

11 - 15 В постоянного тока

Реактивный ток

1,4 А

Реактивный ток при выключении

менее 0,04 мА

Постоянная номинальная мощность

Всего: (+10 %/-5 %); суммарный коэффициент гармоник 0,3 %; 12 В постоянного тока

2 канала 4 Ом



75 Вт + 75 Вт (эффективная)

Постоянная номинальная мощность

Всего: (+10 %/-5 %); суммарный коэффициент гармоник 1 %; 13.8 В постоянного тока

2 канала 4 Ом


2 канала 2 Ом


2 канала 1 Ом


1 канал мостовой 4 Ом

1 канал мостовой 2 Ом



110 Вт + 110 Вт (эффективная)

180 Вт + 180 Вт (эффективная)

240 Вт + 240 Вт (эффективная)

360 Вт (эффективная)

480 Вт (эффективная)

Искажение - суммарный коэффициент гармоник (1 кГц; 90 % номинальной мощности)


0,02 %

Искажение - Интермодуляционное искажение (90 % номинальной мощности)


0,04 %

Ширина полосы (- 3дБ; номинальная мощность)


2 Гц - 70 кГц

Отношение сигнал/шум (А взвешенный - ввод 1 VRMS)


100 дБА

Ввод дистанционного управления

7 - 15 В постоянного тока

Вывод дистанционного управления

12 В постоянного тока - 150 мА

Чувствительность на входе (верхние частоты)

0,15 - 1,5 VRMS

Чувствительность на входе (нижние частоты)

0,50 - 5,0 VRMS

Полное сопротивление на входе

15 кОм

Полное сопротивление нагрузки (стерео)

8 - 4 - 2 - 1 Ом

Полное сопротивление нагрузки (мост)

8 - 4 - 2 Ом

Размеры (ширина х высота х длина), мм

240 х 64 х 332

Размеры (ширина х высота х длина), дюйм

9,45 х 2,52 х 13,07


Ток при максимальной мощности воспроизведения музыки - выбор плавкого предохранителя


13,8 В - 4 Ом стерео или 8 Ом мостовой 14 А

13,8 В - 2 Ом стерео или 4 Ом мостовой 23 А

13,8 В - 1 Ом стерео или 2 Ом мостовой 37 А


Пожалуйста всегда выбирайте плавкий предохранитель с равными или слегка выше (максимум на 10 %) номинальными характеристиками по сравнению с указанными.

Измерения произведены с помощью аудио анализатора Phode & Schwarz URD, постоянный источник питания НР 300 А и емкостной бустер 14 Фарад, полученный с использованием конденсаторов фирмы "Audison cable".


Примечание:

Мы очень рекомендуем использовать систему охлаждения МАС2 при использовании усилителя на полной мощности с нагрузками 1 Ом стерео и 2 Ом мостовой.


Технические характеристики VRx2.250


Источник питания

11 - 15 В постоянного тока

Реактивный ток

1,7 А

Реактивный ток при выключении

менее 0,04 мА

Постоянная номинальная мощность

Всего: (+10 %/-5 %); суммарный коэффициент гармоник 0,3 %; 12 В постоянного тока

2 канала 4 Ом



125 Вт + 125 Вт (эффективная)

Постоянная номинальная мощность

Всего: (+10 %/-5 %); суммарный коэффициент гармоник 1 %; 13.8 В постоянного тока

2 канала 4 Ом


2 канала 2 Ом


2 канала 1 Ом


1 канал мостовой 4 Ом

1 канал мостовой 2 Ом



160 Вт + 160 Вт (эффективная)

280 Вт + 280 Вт (эффективная)

420 Вт + 420 Вт (эффективная)

560 Вт (эффективная)

840 Вт (эффективная)

Искажение - суммарный коэффициент гармоник (1 кГц; 90 % номинальной мощности)


0,02 %

Искажение - Интермодуляционное искажение (90 % номинальной мощности)


0,06 %

Ширина полосы (- 3дБ; номинальная мощность)


2 Гц - 70 кГц

Отношение сигнал/шум (А взвешенный - ввод 1 VRMS)


100 дБА

Ввод дистанционного управления

7 - 15 В постоянного тока

Вывод дистанционного управления

12 В постоянного тока - 150 мА

Чувствительность на входе (верхние частоты)

0,15 - 1,5 VRMS

Чувствительность на входе (нижние частоты)

0,50 - 5,0 VRMS

Полное сопротивление на входе

15 кОм

Полное сопротивление нагрузки (стерео)

8 - 4 - 2 - 1 Ом

Полное сопротивление нагрузки (мост)

8 - 4 - 2 Ом

Размеры (ширина х высота х длина), мм

240 х 64 х 382

Размеры (ширина х высота х длина), дюйм

9,45 х 2,52 х 15,03

Ток при максимальной мощности воспроизведения музыки - выбор плавкого предохранителя


13,8 В - 4 Ом стерео или 8 Ом мостовой 19 А

13,8 В - 2 Ом стерео или 4 Ом мостовой 36 А

13,8 В - 1 Ом стерео или 2 Ом мостовой 59 А


Пожалуйста всегда выбирайте плавкий предохранитель с равными или слегка выше (максимум на 10 %) номинальными характеристиками по сравнению с указанными.

Измерения произведены с помощью аудио анализатора Phode & Schwarz URD, постоянный источник питания НР 300 А и емкостной бустер 14 Фарад, полученный с использованием конденсаторов фирмы "Audison cable".


Примечание:

Мы очень рекомендуем использовать систему охлаждения МАС2 при использовании усилителя на полной мощности с нагрузками 1 Ом стерео и 2 Ом мостовой.


Технические характеристики VRx2.400


Источник питания

11 - 15 В постоянного тока

Реактивный ток

2,1 А

Реактивный ток при выключении

менее 0,04 мА

Постоянная номинальная мощность

Всего: (+10 %/-5 %); суммарный коэффициент гармоник 0,3 %; 12 В постоянного тока

2 канала 4 Ом



200 Вт + 200 Вт (эффективная)

Постоянная номинальная мощность

Всего: (+10 %/-5 %); суммарный коэффициент гармоник 1 %; 13.8 В постоянного тока

2 канала 4 Ом


2 канала 2 Ом


2 канала 1 Ом


1 канал мостовой 4 Ом

1 канал мостовой 2 Ом



250 Вт + 250 Вт (эффективная)

450 Вт + 450 Вт (эффективная)

580 Вт + 580 Вт (эффективная)

900 Вт (эффективная)

1160 Вт (эффективная)

Искажение - суммарный коэффициент гармоник (1 кГц; 90 % номинальной мощности)


0,02 %

Искажение - Интермодуляционное искажение (90 % номинальной мощности)


0,06 %

Ширина полосы (- 3дБ; номинальная мощность)


2 Гц - 70 кГц

Отношение сигнал/шум (А взвешенный - ввод 1 VRMS)


100 дБА

Ввод дистанционного управления

7 - 15 В постоянного тока

Вывод дистанционного управления

12 В постоянного тока - 150 мА

Чувствительность на входе (верхние частоты)

0,15 - 1,5 VRMS

Чувствительность на входе (нижние частоты)

0,50 - 5,0 VRMS

Полное сопротивление на входе

15 кОм

Полное сопротивление нагрузки (стерео)

8 - 4 - 2 - 1 Ом

Полное сопротивление нагрузки (мост)

8 - 4 - 2 Ом

Размеры (ширина х высота х длина), мм

240 х 64 х 432

Размеры (ширина х высота х длина), дюйм

9,45 х 2,52 х 17,01


Ток при максимальной мощности воспроизведения музыки - выбор плавкого предохранителя


13,8 В - 4 Ом стерео или 8 Ом мостовой 35 А

13,8 В - 2 Ом стерео или 4 Ом мостовой 65 А

13,8 В - 1 Ом стерео или 2 Ом мостовой 97 А


Пожалуйста всегда выбирайте плавкий предохранитель с равными или слегка выше (максимум на 10 %) номинальными характеристиками по сравнению с указанными.

Измерения произведены с помощью аудио анализатора Phode & Schwarz URD, постоянный источник питания НР 300 А и емкостной бустер 14 Фарад, полученный с использованием конденсаторов фирмы "Audison cable".


Примечание:

Мы очень рекомендуем использовать систему охлаждения МАС2 при использовании усилителя на полной мощности с нагрузками 1 Ом стерео и 2 Ом мостовой.


Управление и функции


ON - горит, когда усилитель включен.

SAFETY - Когда горит, то указывает на срабатывания цепей защиты; перегрев или перегрузки (наличие постоянного тока, короткое замыкание или опасно низкое полное сопротивление нагрузки). Когда срабатываю цепи защиты, усилитель прекращает работать. Выключить усилитель. Когда проблема будет устранена, включить усилитель.


К 1 - Переключатель балансировки/разбалансировки вводов.

К 2 - Переключатель общего/плавающего заземления для обоих вводов. Пожалуйста используйте плавающее заземление только с сбалансированными соединениями.

К 3 - Переключатель Моно/Стерео.

К 4 - Выбор диапазона чувствительности всех вводов.

LL, LR - регулировка чувствительности вводов усилителей левого и правого канала соответственно. Регулировка чувствительности моно ввода: только LL.


Предупреждение - При использовании SM24, инфразвукового моно фильтра для вспомогательного громкоговорителя, усилитель не может работать в стерео режиме. Переключатель К3 должен быть установлен в положение Mono.


Рис. на стр. 31, 32 оригинала:

1 - конфигурация с многоканальным расширением HL12; 2 - конфигурация с многоканальным расширением BH12; 3 - конфигурация с многоканальным расширением LM24; 4 - конфигурация с многоканальным расширением HL24


Рис. на стр. 33 оригинала:

1 - примеры использования; 2 - усилитель для передней системы и один для вспомогательного низкочастотного громкоговорителя. Независимые предельные частоты; 3 - три пути в многократном усилении с независимой регулировкой предельной частоты вспомогательного низкочастотного громкоговорителя. Наклон вспомогательной секции кроссовера: 24 дБ/октава; 4 - усилитель для передней системы и два для вспомогательной секции. Состоит из двух идентичных громкоговорителей, фильтруемых одинаковыми предельными частотами. Наклон вспомогательной секции кроссовера: 24 дБ/октава;

5 - Усилитель для передней системы и один для вспомогательного низкочастотного громкоговорителя. Независимые предельные частоты. Наклон вспомогательной секции кроссовера: 24 дБ/октава; 6 - три пути в многократном усилении с независимой регулировкой всех предельных частот. Наклон вспомогательной секции кроссовера: 24 дБ/октава

Где должны устанавливаться модульные расширения


Рис. на стр. 35:

1 - TFC (поставляется с МАС2); 2 - гнездо для будущих расширений, не вставлять какой-либо модуль; 3 - контроллер источника питания VR2, не удалять его, это не расширение; 4 - многоканальные расширения; 5 - предконечный каскад усилителя мощности VRx4 класса А и органы управления, не удалять их


"AUDISON"


РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ


АВТОМОБИЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ


VRx6 420


ПРЕЛИМИНАРИИ


СОДЕРЖАНИЕ

Стр.