ОД. 02. А. Теоретическая грамматика курс читается во 2 семестре 1 курса. Объем учебной нагрузки 36 аудиторных часов (лекции)

Вид материалаЛекции

Содержание


Английский язык
Испанский язык
Итальянский язык
Немецкий язык
Французский язык
Арабский язык
Китайский язык
Подобный материал:

ОД.02.А. ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА



Курс читается во 2 семестре 1 курса. Объем учебной нагрузки – 36 аудиторных часов (лекции).


Цель курса – ознакомить учащихся с грамматическим строем изучаемого иностранного языка как системой.

Задачи курса:
  • представить основные разделы грамматики, методы описания грамматического строя изучаемого языка, его особенности,
  • обозначить основные единицы и категории морфологического уровня,
  • определить грамматические категории частей речи,
  • обозначить основные единицы и категории синтаксического уровня,
  • сформировать понятие о предложении: простое предложение и его категории, сложное предложение и его виды,
  • дать представление о категориях текста и дискурса.

Содержание курса

Грамматический строй изучаемого языка. Основные разделы грамматики – морфология и синтаксис, их соотношение. Методы описания грамматического строя.

Морфология. Основные единицы морфологического уровня: словоформа, морфема. Особенности морфемики изучаемого языка.

Части речи, их классификация. Грамматические категории частей речи.

Синтаксис. Основные единицы синтаксического уровня: словосочетание, предложение, текст.

Простое предложение. Главные и второстепенные члены. Синтагматические и парадигматические связи. Моделирование простого предложения. Категории предложения. Коммуникативное членение предложения.

Сложносочиненное и сложноподчиненное предложения. Их классификация.

Текст, его единицы: высказывание, сверхфразовое единство. Семантическая, структурная, коммуникативная целостность текста.

Категории текста. Категория дискурса.

Организационно-методическое построение курса

Курс включает в себя установочные лекции. Проводятся промежуточная и итоговая аттестации в форме письменных контрольных работ, в том числе с использованием тестов.


ЛИТЕРАТУРА


АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Обязательная
  1. Вейхман Г.А. Новое в английской грамматике. – М.: Астрель, 2002.
  2. Крылова И.Т., Крылова Е.В. Практическая грамматика английского языка. – М., 2000.
  3. Гузеева К.А. Справочник по грамматике английского языка. – М., 1997.
  4. Collins Cobuild. Students Grammar. – London, 1997.

Дополнительная
  1. Бархударов Л.С., Штелинг Д.А. Грамматика английского языка. – М., 1973.
  2. Allsop J. Student's English Grammar. – Prentice Hall Europe, GB, 1998.
  3. Allsop J. Students’ English Grammar. Exercises with answers. – Phoenix Elt, GB, 1998.

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК

Обязательная
  1. Васильева-Шведе О.К., Степанов Г.В. Теоретическая грамматика испанского языка. – М., 1990.
  2. Попова Н.И. Грамматика испанского языка. – М.: ЧеРо, 2005.
  3. Marcos Marín. Gramática española. – Madrid., 1998.

Дополнительная
  1. Попова Н.И. Практическая грамматика испанского языка. Морфология. Синтаксис. – М., 2000.

ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК

Обязательная
  1. Грейзбард Л.И. Основы итальянского языка. – М., 2002.
  2. Лидина Л.И. Итальянский язык. – М., 1999.

Дополнительная
  1. Черданцева Т.З. Итальянский язык для совершенствующихся. – М.: ЧеРо, 2004.

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

Обязательная
  1. Зеленецкий А.Л. Новожилова О.В. Теория немецкого языкознания. – М.: Издательский центр «Академия», 2003. – 400 С.

Дополнительная
  1. Россихина Г.Н., Ульянова Е.С. Новые правила правописания немецкого языка. – М., 1998.
  2. Sokolowa N.B., Moltschanowa I.D., Gutrowa E.I. Deutsche Übungsgrammatik. – M., 1999.

ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

Обязательная
  1. Гак В.Г. Теоретическая грамматика французского языка. Учебник для студентов вузов. – М.: Добросвет, 2000.
  2. Гак В.Г. Русский язык в сопоставлении с французским. – М.: Едиториал УРСС, 2004.
  3. Тарасова А.Н. Грамматика французского языка, ключи к ней. – М., 2000.

Дополнительная
  1. Никольская Е. К. Гольденберг Т. Я. Грамматика французского языка. – М., 1974.

АРАБСКИЙ ЯЗЫК

Обязательная
  1. Гранде Б.М. Курс арабской грамматики в сравнительно-историческом освещении. – М., 1998.
  2. Ковалев А.А., Шарбатов Г.Ш. Учебник арабского языка. – М., 1998.
  3. Лебедев В.В. Арабская грамматика. Базовый курс. – М., 2003.
  4. Мельянцев А.Н. Масдар в теории и структуре арабского языка. – М, 1989.
  5. Храковский В.С. Теория языкознания. Русистика. Арабистика. – СПб, 1999.
  6. Юшманов Н.В. Работы по общей фонетике, семитологии и арабской классической морфологии. – М., 1998.

Дополнительная
  1. Белова А.Г. Историческая морфология арабского языка. – М., 1994.
  2. Габучан Г.М., Лебедев В.В., Торос А.К. Литературный арабский язык в текстах. Ч. 1, 2. – М., 1993.
  3. Мельчук И.А. Курс общей морфологии. Т. 1-4. – Вена, 1997, 1998, 2000.
  4. W.Wright A Grammar of the Arabic Language. – Beirut, 1974.


КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК

Обязательная

1.Горелов В.И. Теоретическая грамматика китайского языка. – М.: Просвещение, 1989.

2.Ефремов А.М. Функциональный контекст китайской речи. – М.:ВКИ, 1988.

3.Курдюмов В.А. Курс китайского языка. Теоретическая грамматика. – М.: Цитадель-трейд. 2005.

4.Софронов М.В. Китайский язык и китайская письменность. Курс лекций. – М.: АСТ Восток – Запад, 2007.

Дополнительная
  1. Курдюмов В.А. Курс китайского языка. Дополнительные главы по теоретической грамматике. – М.: Цитадельтрейд, 2008.
  2. Люй Шу-сян. Очерк грамматики китайского языка. Ч. 1-2. / Пер. с испр. кит. изд. А.В.Котова и др.; Под ред. и с примеч. И.М.Ошанина. – М.: Наука, 1965.
  3. Цзинь Тао. Концептуальная система фрагментарной китайской языковой картины мира. – Владивосток, 2006.


Условия и критерии выставления оценок

Курс заканчивается выставлением оценки по системе «зачет/незачет», выставляемой по результатам письменной контрольной работы с использованием метода тестирования.