К. С. Фомина тамбовский государственный университет им. Г. Р. Державина, Институт русской филологии доклад

Вид материалаДоклад
Подобный материал:
ИМЯ СОБСТВЕННОЕ В КОНТЕКСТЕ ИНТЕРНЕТА

К.С. ФОМИНА


Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина, Институт русской филологии

(доклад на XLV научной студенческой конференции по топонимике. 24.03.2010 г.)


Материалом для исследования по данной теме послужили никнеймы, отобранные методом сплошной выборки из чата реального общения — «Аськи» (разг.) на территории города Тамбова. Возможность данного метода свидетельствует о правомерности понимания имени собственного как содержательной единицы. При изучении и анализе целого ряда никнеймов отражаются совершенно новые психологические аспекты, ведь Всемирная Сеть — это возможность «состояться» в жизни инвалидам, людям, страдающими недостатками речи, людям, у которых есть сложности при реальном общении с другими людьми, тем, кто живёт достаточно далеко.


Одним из первых негласных правил поведения личности во Всемирной Сети является использование псевдонима вместо настоящего имени. Никне́йм (никнэ́йм, ник; англ. Nickname — первоначально «кличка», «прозвище»); также сетевое имя — псевдоним, используемый пользователем в Интернете, обычно в местах общения (в чате, форуме, блоге). Чаще всего слово является производным от собственного имени или фамилии (напр. мищЪ — Мищенко, asash — Саша), имени мифических персонажей или героев (напр. archangel), предметов или животных (напр. скунс, карандашик) или имеет символическое образное значение (напр. Roller-Guru). Нередко встречаются украшенные специальными символами ники (напр. }{0Р0IIIиЙ, n4eJIa, k0L0B0k), что может свидетельствовать о невысоком интеллектуальном уровне автора.


Всемирная Сеть на определённом этапе предлагает выбрать имя пользователя или никнейм. Среди виртуальных собеседников обойтись без «второго я» практически невозможно. Возможностей «разукрасить» свою вымышленную личность появилось великое множество: фотографии, смайлы — изображения, креативные рисунки и т. д. Интересное заключение из этого сделали психологи: с того момента, как пользователь, помимо ника, выбирает себе ещё и изображение, можно говорить о том, что сложился новый образ (мужчина, женщина, животное, пейзаж), а точнее — личность виртуальная… Выбирая псевдоним, виртуальная личность сигнализирует остальному виртуальному обществу о том, каким он хочет себя видеть и каким хочет казаться другим. И, как считают некоторые психологи, специализирующиеся на когнитивных технологиях, механизмы распознавания реальных черт человека за виртуальной маской всё же существуют.


Выбирая себе никнейм, новый пользователь Интернета часто сталкивается с дилеммой: что можно сказать о себе, а что нет? Дело осложняется ещё и тем, что оригинальных, то есть незанятых ников остается всё меньше, и закрепиться под удобным псевдонимом представляется возможным далеко не всегда. Тем не менее здесь предоставлена возможность занять своё собственное место в мире с помощью имени. Некоторые выбирают ник раз и навсегда, другие меняют его время от времени (видимо, с изменением своего позиционирования в окружающем мире).


В ходе исследования данной темы выявляется следующая классификация ников:

1. НИКи с привязкой к какой-либо профессии или к увлечению — хобби: (ГЕНЕТИК, АНЕСТЕЗИОЛОГ, АВИАТОР, ДОК, ЗАВХОЗ, АВТОМОБИЛИСТ, ГОНЩИК, СЕРЖАНТ, СОЛДАТ);

2. НИКи — звучные или романтичные ИМЕНА. Встречается чаще у девушек: им часто не нравится своё имя, но тогда обязательно есть любимое, которым хотелось бы называться (часто такой ник — новое имя — становится более привычным и употребляемым друзьями, чем прежнее имя): (СТЕФИ, НИКА, ЛАНА, МАТИЛЬДА, ОЛИВИЯ, МЭЛЛОРИ, МАРЧЕЛЛО, АРНОЛЬД, МЕДИНА, КРИС, РЭССИ);

3. НИКи, связанные со свойствами характера или внешнего вида, как правило, определяемые у себя людьми с хорошим чувством юмора: (ВРЕДНЮГА, АНИДАГ, ЭКСТРИМ, КАБАН, БОЙЦОВЫЙ ЗАЯЦ, БЕЛАЯ ВОРОНА, КЕНГУРУ, РОМАНТИКА, РЕДКИЙ БАРАН, ЛИСА, БАЛАМУТ, МЕЧТАТЕЛЬ);

4. НИКи — ИМЕНА героев любимых книг, фильмов (чаще у начитанных, образованных людей) или просто звучные или загадочные имена: (КАПИТАН НЕМО, ГОБЛИН, ОРК, МЕРЛИН, ГОДФРИТ, ДЖУНА, ДЮК, ПЕРФЕКТО, ЧИПАКАБРА, ХОСЕ АНТОНИО, АНТИГОНА);

5. НИКи — ласковые прозвища или имена, данные любимым человеком или домашними: (ЗАЙЧИК, РЫБКА, КОТИК, МУРЗ, СЛОНИК, МЫШКА, РЫБКА, ЁЖИК);

6. НИКи, выбираемые людьми с комплексами, неудовлетворёнными своей жизнью, считающими, что их недооценили, или имеющими смешную фамилию и недостаточное чувство юмора, чтобы не обращать на это внимания: (СЧАСТЬЕ, РА, СОЛНЦЕ, ЛЬВИЦА (у мужчин — LEV, LEO), ЛЕНИН, ПУШКИН, ЛОРД, БАРОН, ДЖЕНТЕЛЬМЕН, ХИЩНИЦА, МОЗГ, ЯГУАР, НЕЖНЫЙ, ЛЕДИ СМЕРТЬ, СУПЕРМАРТИН, НЕПОБЕДИМЫЙ ВОИН, НАЧАЛЬНИК, ШЕФ);

7. НИКи, подчёркивающие главное качество, черту, особенность по его собственному мнению или любимое занятие владельца: (ПОСЛЕДНИЙ РОМАНТИК, ФРОНТОВИК, ДОКТОР, ВОЯКА, ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК, ТОЛСТЫЙ, СТРЕНЖЕР, ДРАЧУН);

8. НИКи — тех людей, которые любят удивлять публику: (ОТМОРОЗОК, НОЧНОЙ КОШМАР, ЭКСТРЕМАЛ, РАСПУТНИК, СТРАШИЛА, УЖАС, НИКТО);

9. НИКи — смешные: (АТЛАС МИРА, ПЛЕМЯННИК, БАРМАЛЕЙКИН, АНАПУПА, ДОКТОР КОЛЮЧКА, РЕДИСКА, ЛЕДИ КЭТ (производное от кошки, не от Кати), БЕЛАЯ МЫШЬ, КОРИЧНЕВЫЙ САХАР);

10. НИКи, производные от имени или фамилии: (ДЕНЧИК, ДЕНИСКА, ДЕНСВОР; МАША, МУСЬКА, МЭРИ, МЭРИЛЕН, МАРИ).


Существование данных групп ников указывает на психологические причины выбора НИКа. Получается, что доминирующим действием для создания данной классификации является личностная причина выбора каждого пользователя. Безусловно, было бы очень интересным и такое сравнение: сопоставить рядом каждый НИК и настоящее имя и фамилию обладателя, но это уже вторжение в личную жизнь.


По статистике популярности ников пользователи популярного сервиса обмена сообщениями в чатах уже используют больше трёхсот тысяч существительных в качестве имён. Такое разнообразие оставляет довольно узкий простор для фантазии, особенно если учесть что на первом месте по популярности ники богов, ангелов, животных. Дело в том, что оригинальные личности не «записываются» в животный отряд «кошек» — они самые популярные. «Кошачьи» наименования присутствуют в трети животных ников (кошки, тигрята, киски, котята, рысята, леопарды и т. п.), что составляет абсолютное животное большинство в Сети. Самый популярный псевдоним всего Интернета — «Alex». Упомянутый псевдоним может затерять человека среди такого множества одинаковости, а также он удовлетворяет и важному условию анонимности – эти ники являются нейтральными и бесполыми.

Выбор «правильного имени» напрямую зависит от цели пребывания в сети, от подачи себя и т. д. Например, написание слова «солнышко», «помидорчик» невольно заставит улыбнуться собеседника.


В мире Интернета никнеймы выбираются по определённым мотивированным путям, которые сводятся к оригинальности, краткости мысли, определённому набору знаковых единиц, эффективному воздействию зрительно, яркости в звучании.


Данные имена собственные выступают как локально окрашенные лексические элементы, которые наиболее ярко отражают индивидуальную и специфическую языковую картину мира и осложняющие понятие «личность».


Сам Интернет стоит рассматривать как систему, а человека, пользующимся им и живущим в нём не настоящим именем собственным, в первую очередь, клиентом в этой системе. Таким образом, мы волей-неволей подходим к обезличиванию самих же себя, что первоначально приводит к упадку не только духовно-нравственного уровня каждого человека как личности в нашем мире, но и общекультурного уровня, приводит к деградации языковых основ человека. С одной стороны, мы придумываем, создаём имена собственные, что является выражением творческих возможностей в минимальном объёме, с другой — сама способность придумывать что-то неординарное, способность видоизменять окружающую жизнь оказывается единичной и практически незаметной.


«Имя — ключ ко многим проблемам истории человечества и его языков, т. к. ни в одной другой сфере языка не выражено с такой силой слияние «своего» и «чужого», возможность которого обусловлена самими свойствами имени, способного даже при поверхностном контакте преодолевать языковые границы, временные рамки и территориальные рубежи» [Матвеев 2001: 86-92].


Изучение тамбовских имён собственных составляет огромный пласт для лингвистических исследований разных уровней и направленностей, но на сегодняшний день небезынтересным и актуальным остаётся сопоставление имён собственных реальных и имён собственных виртуальных на одной территории, степень влияния одной группы на другую, нахождение сходных и различительных черт, а также взаимосвязей.


Электронные источники

1. times.ru

2. p.mindmix.ru//comments

3. foundation.org


Литература

1. Матвеев А.К. Апология имени // Известия Уральского государственного университета. 2001. № 21.