Тема №1 «Психологічна та лірична проза, проза у віршах. Модерністська проза на початку 20 ст.»
Вид материала | Документы |
- Яр Том Проза Часть первая Том Проза, 1309.47kb.
- Программа курса литературное чтение н. А. Чуракова 1 класс (40 ч) Стихи и проза, 71.96kb.
- Проект военная проза В. П. Астафьева: «Веселый солдат», «Пастух и пастушка», 145.66kb.
- 3. Проза писателей традиционалистов (ПТ) (неоклассическая проза) Представители, 1231.93kb.
- Положение о литературной викторине «Великая проза Великих» Общие положения, 121.4kb.
- Учебной дисциплины «История зарубежной литературы» для направления подготовки бакалавров, 37.24kb.
- Иосиф Бродский. Поэт и проза, 216.83kb.
- В. С. Избранная проза / Виктор Мельников. М.:[б и.], 2003. 431 с.: портр. Мельников,, 92.15kb.
- Диплом лауреата III степени 3-го конкурса «Художественная проза», 35.81kb.
- Олена Колінько Стефан Ковалів. Мала проза крізь призму часу, 2336.25kb.
Кульгава старість, юність бистронога –
Все товпиться до вічного порога.
Недовго світом тішаться живі;
Всі підем геть, увсіх одна дорога _______________________
- Визначте тему:
Не можу сонця я сховать за рожі – квіти,
Ні тайну виявить, яку привик таїти.
У океані дум знайшов перлину розум –
І в перлину ту не смію провертіти
__________________
- Яким, на вашу думку було світосприйняття Хайяма? ____________________________________________
Словничок
Рубаї - чотиривірш, як правило, філософського змісту. Викінчений мініатюрний віршований твір, що виражає певну думку, підкреслену в останньому рядку строфи. Схема римування : а а – а
Афоризм – короткий лаконічний вислів, містить пораду або висновок, результат роздумів
Газелі – ліричні вірші з кількох дворядкових строф
Касиди – невеличкі ліричні поеми
Маснаві – великі епічні поеми(історичні)
Кита – чотиривірші з перехресним римуванням
Бейт – двовірш, у якому міститься певна закінчена думка
Медресе – школи середнього вищого типу
Хайям – “майстер наметів”, “палаточник”
Бухара – центр культурного життя всього Схівдного Ірану і Середньої Азії
- Виразне читання рубаїв напам’ять з демонстрацією учнівських ілюстрацій
- Обговорення віршів:
Тематика рубаїв:
- Роздуми над Кораном
- Тема сутності людського життя
- Тема життєрадісного сприймання світу
- Тема кохання та його ролі в житті людини
- Висновок уроку. У чому бачить Омар Хайям красу людини?
- Домашнє завдання :
- Завдання в зошиті на друкованій основі (по варіантам)
- індивідуальне завдання: ( культурні традиції Грузії - 1, побут Грузії – 2, Життєвий шлях Шота Роставелі – 3)
- Рефлексія. Опорні питання і відповіді
- Оцінювання відповідей
Додаток № 5
Урок інтегрованого курсу української та зарубіжної літератур
в 10 класі
Тема уроку: „Жіноче питання” в творчості Ольги Кобилянської
(„Людина”) та Гі де Мопассана („Перший сніг”)
Епіграфи до уроку:
„ Жінки схильні до крайнощів : вони або
набагато гірше, або набагато краще чоловіків”
Лабрюйер
„Розум у більшості жінок служить не стільки для зміцнення їхнього розуму, скільки для виправдання їхньої дурної поведінки”
Ларошфуко
„ О жінка!.. Істота слабка і лукава”
Бомарше
«Не краса кожної жінки – золото, але розум і мовчання” Назіазін
„ Характер жінки визначається звичайно красою чи потворством її обличчя» Голдсміт
Очікувані результати.
Після цього уроку учні зможуть :
- розповідати про особливості індивідуального стилю письменників, розкривати сюжетну лінію творів, що вивчаються;
- розкривати і вживати поняття „фемінізм”, „емансипація”, „позитивізм”;
- проводити компаративний аналіз творчості Гі де Мопассана і Ольги Кобилянської;
- висловлювати власне ставлення щодо рівноправності жінок, їх місця та призначення у світі.
Обладнання: портрет О.Кобилянської та Гі де Мопассана, словник
термінів, маркери, ватмани, літературна галерея
(портрети письменників, які пов’язані з Ольгою
Кобилянською)
Словник:
Фемінізм - це: рух рівність статей; залучення жінок до всіх галузей
науки і суспільства; розуміння відмінностей між
чоловічим та жіночим і подолання їх; жіночі студії в
рамках широкого суспільного контексту; жінка як
категорія сама в собі. Витоки феміністичних ідей
убачають в аболіціоністському русі за громадські права у
США в 19 ст.
Емансипація – одне з найважливіших понять феміністичного руху к.
19 ст.. Рух за здобуття рівноправності жінок у різних
сферах, насамперед у царині освіти, праці, громадських
прав тощо. До цього часу світ жінки вимірювався трьома
„к” :
Kinder - дитина
Kirche- церква
Kuche – кухня
„Драма ідей” – термін, вживаний для характеристики соціально –
психологічних драм норвезького драматурга Г. Ібсена
„Ляльковий дім”, „Дика качка”, „Ворог народу”, основу
яких складає конфлікт не характерів, а носіїв
узагальнених міркувань, абстрактних ідей.
Позитивізм – напрям у філософії 19-20 ст.. який вимагає, щоб пізнання
спиралося на факти, які можна перевірити в досліді; відмови
від метафізики, в науці надання переваги експериментам,
заперечення пізнавальної вартості норм та оцінок
Орієнтовний план і методи проведення уроку
„Літературна галерея” (3 хв.)
- Оголошення теми та очікуваних результатів (2 хв.)
- Повторення вивченого матеріалу (15 хв .)
- Аналіз повісті „ Людина” О.Кобилянської та «Перший сніг» Гі де Мопассана (робота в малих групах: метод «капелюшків, що думають») (60 хвилин)
- Підсумок уроку ( 5 хв.)
- Оцінювання знань ( 3 хв.)
- Домашнє завдання (2 хв.)
Додаток №6
Клас: 9
Тема уроку : «Два образи живуть в його душі – то янголом, то демоном
зовуться…» (суперечливість образу Є.Онєгіна за однойменним романом у віршах О.С. Пушкіна)
Тип уроку :урок – дискусія з елементами комп’ютерних технологій .
Програмний педагогічний засіб: мультимедійна презентація
Мета уроку (навчальна, виховна):
проаналізувати еволюцію образу головного
героя роману О.С. Пушкіна «Євгеній Онєгін», формувати навички критерійного оцінювання та використання інформаційно – комунікаційних технологій, формувати навички особистої та групової відповідальності за прийняті рішення, виховувати увагу до внутрішнього світу людини .
Технічне забезпечення: комп’ютери
Діяльність учнів :
Етапи уроку | Діяльність учнів | Навчальні цілі | Очікувані результати навчання |
1 | Організація діяльності | Засвоєння розглянутого матеріалу | Запис теми та мети уроку |
2 | Групова робота | Робота в групі у формі упорядкованої дискусії для визначення спільної думки щодо поставленої проблеми | Складання порівняльної таблиці «Позитивні та негативні сторони Онєгіна» |
3 | Індивідуальна робота з комп’ютерною програмою “Test – w”. | Засвоєння матеріалу з метою його осмислення, закріплення, особиста відповідальність та обізнаність з програмою | Результативність оцінюється за допомогою програми |
Форми роботи, які використовує вчитель на уроці: індивідуальні, колективні (кооперативні)
Хід уроку :
І. Організаційний момент (вправа для розминки «Павутиння») - 3 хв.
ІІ. Повідомлення теми, мети і завдань уроку. – 2 хв.
ІІІ. Хвилина поезії. Рольова інсценізація «Листа Тетяни» і «Листа
Євгенія» (під музичний супровід) з ілюстрацією комп’ютерною або
власною . – 5 хв.
IV. «Критерійний покер»
1) Пояснення правил дидактичної гри.
2) «Суперечливість характеру Онєгіна : позитивні чи негативні
якості переважають в нашого героя?».
3) Дидактична гра «Критерійний покер».
4) Підведення підсумків. – 20 хв.
V. Застосування знань, умінь і навичок:
Робота з комп’ютерною програмою “Test – w”. – 10 хв.
(завдання додаються).
13. Домашнє завдання
1) Створити мультимедійну презентацію на тему: «Татьяна, милая, Татьяна».
2) Індивідуальна робота:
- «Творча історія виникнення вальсу, мазурки, котильйону».
- «Кодекс дуелі»,
14. Рефлексія:
«В розуміння теми сьогоднішнього уроку я можу простягнути руку
вчителю, однокласнику..»
«Необхідні пояснення»
Урок із зарубіжної літератури в дев’ятому класі слід починати вправою для розминки («розігріву»), яка займе не більше трьох хвилин, але допоможе «розколоти кригу» серед дітей і стане в нагоді при створенні бажання працювати разом. В даному випадку це вправа для того, щоб у комп’ютерному класі, де всі сидять по колу, створились довірливі стосунки.
«Павутиння» - вправа, коли учні, розташовані по колу, називають своє ім’я (як би їм хотілось, щоб їх називали у класі) і розповідають про себе особливу деталь (наприклад, «Я Федір, у мене чудове почуття гумору»), а потім передають клубок комусь у колі. З такої павутинки починається робота з темою уроку, метою і завданнями.
Хвилина поезії по роману О.С.Пушкіна налаштовують на ритм уроку, додають ліризму і більш повно дають уявлення про стиль автора.
Потім клас ділиться на чотири групи, дві з яких будуть оцінювати позитивні якості Євгенія Онєгіна, дві – негативні. Після цього відбувається пояснення учням правил гри (додаток № 1), роздаються планшети для гри та конверти з картами (додаток № 2, № 3). Говоримо учням, що аргументи, які записані на картах, були взяті з попереднього уроку при характеристиці персонажів.
Просимо учнів підготуватися до гри – покласти планшети на середині столу і роздати карти (стороною із записом донизу). Нагадуємо, що гра триватиме 20 хвилин і учні мають дотримуватись культури спілкування. Даємо сигнал починати. При цьому втручаємось тільки у випадку суперечки, бо арбітрами є інші члени групи.
Результати записуються на дошці, а після переговорів – до зошитів.
Для закріплення роботи по творчості О.С, Пушкіна проводиться тестування з допомогою комп’ютерної програми, в межах якої учні відразу бачать свої недоліки, відсоткову оцінку по кожному питанню, тому, коли бачать низький рівень знань, вони мають змогу виписати питання і знайти на нього відповідь.
Робота і з Test- w – програмою оперативна, тому за 10 хвилин можна опрацювати близько 30 питань.
При виконанні домашнього завдання учнів використовують свій творчий потенціал, який я і маю на меті розвивати.
Тому при підборі вправ користуюсь різноплановими завданнями, в яких ліцеїст може себе виявити.
Рефлексія допомагає визначити не лише настрій, а й рівень розуміння теми й досягнення мети. Намальована долоня вчителя на ватмані, як правило, вкрита різнокольоровими долоньками дітей, чого ми і прагнули досягти.
Додаток № 7
8 клас
Тема:
Із перської лірики. Роздуми, життєві спостереження та їх узагальнення в творчості Омара Хайяма
Очікувані результати:
Після цього уроку ми зможемо:
- розповідати про історію та літературу Близького Сходу, основні етапи життя та творчості Омара Хайяма як неординарної особистості
- розвинемо навички аналізу, читання і розуміння метафори- стичності й афористичності поетичної мови творів
- виявимо власне ставлення до ролі близькосхідної поезії
Тип уроку: урок засвоєння нових знань
Обладнання: портрет письменника, ілюстрації, роздатковий матеріал
Епіграф до уроку:
Світ – це море. Плисти бажаєш-
Збудуй судно із добрих справ
Рудакі
Зміст роботи
- Мотивація. Література Середньовіччя стала фундаментом, на якому з’явилася література Відродження. Саме в епоху середніх віків розвивалася література Китаю, в розрізі якої ми вивчали творчість Лі Бо і Ду Фу. Давайте пригадаємо культурний світ Китаю:
- Яка найулюбленіша квітка китайців? (лотос)
- Як називався шлях, який поєднував Китай із Центральною та Південною Азією і йшов аж до Риму? (Великий шовковий шлях)
- Як називалася споруда, яка захищала Китай із Півночі від нападу кочівників? (Велика Китайська стіна)
- Навіщо в Китаї використовували писемність у 2 тис. до н.е.? (для ворожіння)
- З якого паперу китайці робили папір? (із шовковиці)
- Які комахи «підказали» китайцям секрет виготовлення паперу? (Оси та шершні)
- Що означає «медитувати»? (розмірковувати)
- Яка спільна тема творчості Лі Бо і Ду Фу? (географія природи)
- Що поєднує Лі Бо і ДУ Фу (спільна мандрівка, стали друзями)
- Оголошення теми та очікуваних результатів
- Метод «Припущення на основі запропонованих слів»: вчитель демонструє ілюстрації, з яких учні формулюють власну історію.
- Слово вчителя:
До 6 ст. на території сучасного Таджикистану процвітала самобутня согдійська культура, духовною основою якої була релігія зороастризму. Вторгнення до Середньої Азії та Ірану військ Арабського халіфату завдало смертельного удару древній іранській культурі: насаджувалася арабська мова, ісламська віра.
- Робота в парах. Рольова гра «Інтерв’ю письменника»
Клас поділяється на пари по партах. Кожен лівий учень виконує роль кореспондента, правого – Хайям. Представники творчої групи кореспондентів ставлять запитання з біографії та творчого шляху Хайяма напарникам по партах, які виконують роль самого поета
Запитання
- Яке місто відіграло важливу роль у становленні персько – таджицької літератури? (Бухара)
- Які жанри класичної літератури Близького Сходу розвивалися в цій школі? (Рубаї, газелі, касиди, маснаві, кита, бейт)
- Назвіть відомих вам представників Мусульманського Ренесансу? (Рудакі, Хайям, Гафіз)
- Які почесні титули мав Хайям? (“Вчений муж століття”, “Доказ істини”, “Знавець грецької науки”, “Цар філософів Сходу і Заходу”, імам)
- Де народився і помер Омар Хайям? (В м. Нішапур)
- Як називається напрям у персидському літературознавстві, в якому з’ясовуються погляди Омара Хайяма? (Хайямознавство)
- Ким був батько Омара? (наметником, саме тому прізвисько «хайям» - наметник пристало до юнака)
- З якою метою Хайяма запросили до могутнього султана Малік – шаха у м. Ісфахан? (бо він був чудовим математиком, астрономом і мав очолити обсерваторію)
6. Робота зі словником
Рубаї - чотиривірш, як правило, філософського змісту. Викінчений мініатюрний віршований твір, що виражає певну думку, підкреслену в останньому рядку строфи. Схема римування : а а – а
Афоризм – короткий лаконічний вислів, містить пораду або висновок, результат роздумів
Газелі – ліричні вірші з кількох дворядкових строф
Касиди – невеличкі ліричні поеми
Маснаві – великі епічні поеми(історичні)
Кита – чотиривірші з перехресним римуванням
Бейт – двовірш, у якому міститься певна закінчена думка
Медресе – школи середнього вищого типу
Хайям – “майстер наметів”, “палаточник”
Бухара – центр культурного життя всього Схівдного Ірану і Середньої Азії
- Метод «Семантична карта»
Світ Море Життя Добрі справи Хайяма
Досягнення в царині наук і поезії Рубаї
Лаконізм та філософська думка Теми: _____________
- Виразне читання рубаїв. Визначення теми: