Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, отца Сергия Василевского никуда не перевели? Я уже которое воскресенье пытаюсь попасть к нему на исповедь, а его все нет и нет
| Вид материала | Документы |
- Отцы глазами детей, 64.63kb.
- Самому готовить себе ужин, или все-таки прогуляться до ближайшего кафе? Так и кому, 3568.47kb.
- «Новая эпоха – новое время», 53.91kb.
- Папа! Какое красивое и сильное слово, 81.03kb.
- -, 295.46kb.
- Название : " Проклятые, 2830.5kb.
- Владимир Леви исповедь гипнотизёра втрёх книгах, 4931.54kb.
- Модернизации…, инновации…, инвестиции?, 81.95kb.
- Ясогласен с тем, что люди уходят от нас неузнанными. Вот и мама ушла, и уже нет рядом, 1309.99kb.
- Какой-то космический заговор существует против нашей планеты, поскольку нигде во вселенной, 318.59kb.
Хотелось бы услышать Ваше мнение по такому вопросу.
Я отец многодетной семьи (трое малолетних детей). Помогать мне материально некому, жена же работает на копейки, чтобы побольше уделять внимания детям.
Сейчас у меня неплохая зарплата, любимая работа, однако трудиться надо так много, что стало пошаливать здоровье, а о духовной жизни речь почти не идет – нет сил, я даже уснуть иногда толком не могу.
А последние месяц-два работодатель сказал, что работать надо еще больше, кого не устраивает – уходите.
Я стал искать работу в другом месте и обнаружил, что везде зарплаты небольшие, пять человек на такую сумму не проживет. Иными словами, мне еще везло.
Сейчас мне предложили одно место. Иностранная фирма (я в ней раньше немного работал) с хорошей з/п.
Они делают аппараты для приема денежных монет, купюр или жетонов. Но ранее (не знаю, как сейчас) 70% их изделий были аппараты для игорных автоматов, т.е. фактически участие в игорном бизнесе. Меня это очень смущает. Вдруг мне дадут разрабатывать аппарат, например, для казино?
Или что-то подобное. Что тогда делать? И отказаться не можешь, и грех такое создавать.
Больше ничего не нахожу, а держаться уже сил не хватает.
Посоветуйте что-нибудь.
Владимир, Киев.
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемый Владимир, в ответ на ваше письмо я могу предложить несколько тезисов, о которых предлагаю вам серьезно задуматься.
Первое.
Такие вопросы лучше решать по месту проживания и в непосредственной беседе с духовником. Ведь многие аспекты вашей жизни мне неизвестны, а уточнить их нет возможности.
Второе.
Духовная жизнь не заключается только в исполнении внешних обрядов и правил. Она совершается прежде всего в сердце человека, через молитву, покаяние, самопознание и исполнение заповедей Христовых. К этому можно и нужно стремиться в любых жизненных обстоятельствах.
Третье. В сложных ситуациях нужно объединять силы родных и друзей. Возможно, следует обратиться к ним за помощью и советом. Ваша супруга вполне может перейти на другую работу. В этом случае дети могут находиться под присмотром родственников, в детском саду или нянечки - нужно искать средства для существования.
Четвертое. Не нужно стремиться к тому, в чем смущается наша душа. Впоследствии это приводит к депрессии и множеству прегрешений.
Пятое. Разумно не оставлять текущую работу до того, как найдется следующая. Поиски могут затянуться, однако терпение здесь существенно необходимо.
Именно через терпение и молитву к Богу о помощи и будет проявляться ваша духовная жизнь.
И последнее. Вы дали жизнь уже троим детям, а потому просто обязаны их растить. Тут уже никуда не денешься.
Возможно, легкой жизни в ближайшее время у вас не будет, но это ведь ваш выбор, а значит, и ваша ответственность. Советую вам на будущее старательнее планировать семейную жизнь, чтобы иметь возможность для корректировки общего курса развития.
Сейчас же остается с терпением и молитвой проходить свой путь, с рассуждением относясь к обстоятельствам жизни и стараясь доверять Божественному промыслу о нас.
Понимаю, что это нелегко, но по-другому личностная и духовная зрелость нам не дается, а значит, и вопрос о спасении в вечности останется открытым.
Не теряйте молитвы и надежды на милость Божью. Крепитесь.
Храни вас Господь.
15 июнь 2011
Здравствуйте! Прошу Вашей помощи... В субботу перед Троицей нашли повешенной в сарае нашу соседку Марию... Мария была добрым, чудесным, светлым человеком, ходила в церковь. Для нас, соседей, она всегда находила теплые слова и помогала в трудные минуты...
Накануне с подругой она собиралась пойти на Троицу на праздничную службу в церковь. И все было хорошо... И вдруг такая беда... Мы все, кто знал ее многие годы, не можем поверить в случившееся... Может, это было не самоповешение, а насильственная смерть?
Скажите, пожалуйста, как можно помочь ее душе, утешить ее родных и близких...
С благодарностью, Валентина.
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Валентина, примите мои соболезнования. Такой уход человека из земной жизни - всегда трагедия.
А предпринять нужно вот что.
Первое - это обращение в правоохранительные органы с целью проведение подробной проверки.
Второе - обращение в наш епархиальный церковный суд, где и рассматриваются такие вопросы.
Думаю, что здесь вам лучше смогут помочь и объяснить сложившуюся ситуацию.
Телефон церковного суда Калининградской епархии: 61-68-96.
Храни вас Господь.
13 июнь 2011
Здравствуйте! Не нахожу себе места: обидел своих любимых, поднял на них руку... был выпивший сильно. Она взяла сына и ушла. Я не могу себе этого простить и вернуть не могу их. Я презираю себя за этот поступок и не знаю, как вымолить у них прощения, ведь я люблю их.
Простите меня, любимые мои, простите.
Не подскажете, за психологической помощью куда обратится... или нужно исповедаться?
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемый Сергей, безусловно, в совершенном вами грехе нужно принести покаяние на исповеди в храме в присутствии священника. Без этого ваш грех остается не прощенным и не исцеленным Господом.
А значит, и не будет возможности вернуть семью.
Что касается психологической помощи, то она будет вам весьма полезна, особенно если бывают проблемы с употреблением алкоголя.
Об этом я вам подробнее написал на вашу эл. почту.
Не отчаивайтесь, молитесь Господу Иисусу Христу и Пресвятой Богородице, приходите в храм. Кающегося грешника Бог не бросает в беде. Однако многое придется изменить и в вашей жизни. Подумайте об этом.
Храни вас Господь.
13 июнь 2011
С какого возраста перед Причастием говеются дети? Спаси Господь.
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемый Константин, дети могут говеть перед Причастием, начиная с нескольких лет (также как и приходить в храм натощак). Строгих канонов здесь нет. Приучение к молитве и посту прививается постепенно и индивидуально, в соответствии с особенностями ребенка и по совету священнослужителя в вашем храме.
Храни вас Господь.
11 июнь 2011
Доброго Вам здоровья, с праздником! Сын левша. Когда смотрю на него - крестится он левой рукой и правильно крест кладет на себя, когда внимателен. Отвлечется, задумается - когда как получится. Нет-нет да и проскочит - с руки левой на правое плечико.
Мне стыдно так всегда. Может, что посоветуете?
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Татьяна, я не думаю, что из-за этого стоит чрезмерно переживать. Дети есть дети, и придется еще немало труда положить, прежде чем они приучаться правильно вести себя и молиться.
В данном случае греха в поведении мальчика нет. Просто он еще не совсем умеет себя контролировать - это приходит с возрастом.
В качестве совета можно предложить продолжить воспитывать в ребенке внимание. И еще одно.
Может быть, можно с помощью доброго отношения и деликатности постараться приучить ребенка креститься правой рукой? Конечно, это не сразу станет привычным. Но это не так сложно сделать. Просто в будущем ему так будет удобнее в храме, когда он вырастет.
Но это только совет.
Храни вас Господь.
11 июнь 2011
Кто такие скимны? "Скимны бедствуют и терпят голод, а ищушие Господа не терпят нужды ни в каком благе" (Псалтирь 33, 11). Может, они что-то ищут? Клад, например?
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Юлия, дело в том, что скимн (не путать со скунсом!!!) в переводе на русский язык означает "молодой лев".
Подробнее ознакомиться с материалом по данному вопросу предлагаю по ссылочке: mic.ru/dic.nsf/ruwiki/150799
Храни вас Господь.
10 июнь 2011
Здравствуйте, Олег. Как православие относится к йоге и где у святых отцов или в других православных источниках об этом можно прочесть?
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Екатерина, здесь нужно различать два понятия: йога как восточное учение и медитативная практика, с одной стороны, и йога как оздоровительная гимнастика, весьма распространенная сегодня, с другой.
К этому восточному учению и медитации Церковь относится крайне отрицательно, так как подобные действия могут приводить к душевным болезням и даже гибели человека.
А просто гимнастика не запрещается. Она помогает укрепить организм и решить определенные проблемы со здоровьем.
Насчет учения святых отцов по этому вопросу ничего определенного подсказать не смогу, конкретных ссылок у меня нет. Попробуйте воспользоваться интернет-поисковиками.
Храни вас Господь.
09 июнь 2011
Здравствуйте. Моя дочь собирается поступать в духовную семинарию на иконописное отделение. Требуется рекомендация правящего архиереея. Но как она составляется и в какой форме, никто не знает. Не подскажете саму форму составления рекомендации?
Спасибо.
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемый Александр, предлагаю вам два выхода из сложившейся ситуации.
Первое. Необходимо обратиться в ваше епархиальное управление, в котором должны знать, как именно оформляются подобные документы.
Второе. Вам можно обратиться в само учебное заведение и попросить их прислать по эл. почте образец оформления необходимых документов. Ведь кто-то уже до вас представлял такие документы, правда?
Храни вас Господь.
08 июнь 2011
Почему иногда по ночам резко просыпаешься, не можешь уснуть и какой-то страх охватывает? Что делать в такие моменты и кому молиться?
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Наталья, конечно, из двух строк письма сложно достоверно определить причину происходящего. Однако, по опыту обращений, могу предположить, что это явления психологического порядка.
Зачастую такое случается в период определенных переживаний и неустойчивости нервной системы.
В трудных ситуациях человек призван молиться Господу нашему Иисусу Христу и Пресвятой Богородице.
Не переживайте чрезмерно, ведь человеческая психика весьма сложна, да и случается такое время от времени со многими людьми.
Не забывайте о регулярной исповеди и причастии.
Храни вас Господь.
04 июнь 2011
Здравствуйте! Мне бабушка подарила золотой крестик, оставшийся от покойного дяди. Я хотел бы узнать подробнее о процедуре освящения в церкви от начала до конца, потому что никогда с этим не сталкивался.
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемый Владимир, вам просто нужно подойти в храм и поговорить со священником. В беседе и выяснится, нужно ли вообще освящать данный крестик, а также многое другое.
Подобные вопросы лучше разрешать непосредственно в храме, а не через Интернет.
Храни вас Господь.
03 июнь 2011
Мой муж в Интернете выбрал себе имя shaitan. Я несколько раз просила его поменять, он не хочет, переходит на шутку. Насколько небезопасно называть себя такими именами? Что делать в таких случаях?
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Нелли, конечно, ничего хорошего в этом нет. Однако вы можете только молиться Христу о том, чтобы Он вразумил вашего супруга и даровал ему покаяние.
Храни вас Господь.
30 май 2011
У мамы 4 степень рака, что делать? Продлевать жизнь или на все воля Божья?..
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемый Дмитрий, в такой ситуации нужно проявить максимум заботы о страждущем человеке и использовать все возможные медицинские средства для поддержания жизни и здоровья человека.
Кроме этого, очень важно поговорить с мамой и постараться помочь ей подготовиться к встрече с Богом. Не нужно этого страшиться. Об этом можно посоветоваться с опытным священником.
Очень важно, чтобы оставшееся время было не только потрачено на поддержание телесных сил и душевного равновесия мамы (по возможности), но и направлено на преодоление обид, ослабление страстей, покаяние и примирение с Богом и ближними.
Тогда и болезнь станет не только тяжелым мучением, но испытанием и средством для возрастания души, для внутреннего созревания личности.
Помните, что Господь не только не отворачивается от страждущего человека, но и становится ему значительно ближе.
И задача родных – помочь страждущему ощутить Божественную поддержку и любовь в период этого тяжелого испытания. Кроме того, молитва и болящего, и его родных поможет всем вам вместе пережить этот кризис.
К сожалению, все мы смертны.
Но Христос дает нам возможность обрести через смерть нечто большее, чем земной путь, – радость единения с Ним и новую полноту бытия.
Постарайтесь помочь вашей мамочке воспользоваться в полной мере этой возможностью.
Крепитесь.
Не оставляйте молитвы.
Храни вас Господь.
25 май 2011
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как и где можно узнать, крестили ли человека? Спрашиваю в отношении моего супруга, он говорит, что вроде нет, но сомневается. Спасибо.
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Галина, вам просто нужно подойти в православный храм и поговорить со священником. Он и подскажет, как быть дальше. На этот случай есть соответствующие действия.
Храни вас Господь.
25 май 2011
Я обратилась к одной матушке за советом по поводу зачатия ребенка. Она ответила: нужно молиться. И еще сказала: только не СЕМЕНИТЕ. Переспросить, что это значит, мне стало неудобно. Объясните, пожалуйста, что это значит!
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Анна, я думаю, что в таких вопросах не нужно стесняться и подойти еще раз к матушке. Ее совет о молитве правилен. Однако матушка матушкой, но важнее пройти полное обследование у медицинских специалистов, а потом уже и принимать соответствующее решение.
Храни вас Господь.
24 май 2011
Здравствуйте! Расскажите, пожалуйста, как Православная Церковь относится к проявлениям лунатизма и сноговорения. Ни когда не сталкивалась, а тут вот у сына подростка стало проявляться, не часто, но после спортивной травмы и других стрессов (я так это себе объясняю).
И еще: у Вас часто просят телефон православного психолога - не могли бы Вы и мне его дать? Хотя я и не знаю, чем такой психолог отличается от обычного. Но боюсь попасть к "специалисту" в области НЛП и гипноза и др. манипуляций. Надеюсь на Вашу помощь.
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Ольга, к подобным вещам нужно относиться только как к определенным проявлениям психики. Греха здесь никакого нет. Подобные вопросы решаются в контакте с медицинскими работниками.
Остальную информацию я выслал на ваш электронный адрес.
Храни вас Господь.
23 май 2011
Доброго Вам здоровья! Виктор, родившийся 23 мая 1958 года... запуталась, простите, не разберусь: именины когда?
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Татиана, можно праздновать именины 2 сентября.
Храни вас Господь.
23 май 2011
День добрый! Хотела бы узнать, как обстоят дела с восстановлением кирхи «Арнау»? В частности, что там происходит с желобами, почему их никак не сделают? С уважением, Алла.
Отвечает иерей Михаил Селезнев:
Здравствуйте, Алла! Дело в том, что храм святой мученицы Екатерины в пос.Родники (известный как кирха «Арнау») является памятником, поэтому все работы по его восстановлению требуют согласования и разрешения со стороны надзорного органа - Службы охраны культурного наследия.
Этот процесс требует определенного времени. Исполняющий обязанности настоятеля этого храма иерей Сергий Василевский прилагает большие усилия для того, чтобы эта немецкая кирха, которая не так давно обрела новую жизнь, как можно быстрее была восстановлена.
23 май 2011
Здравствуйте! 2 месяца назад меня предал любимый человек. Он захотел вернуться, и я его простила. Теперь, когда он говорит о любви ко мне, то я ему не верю. И на этой почве у нас ссоры. Но я очень хочу быть с ним, я простила его.
А все равно каждый день у меня слезы.
Я в постоянном унынии. Помогите, пожалуйста, мне.
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемая Ольга, давайте разбираться по порядку. Первое – психологическая травма. Такие раны души не заживают одномоментно. Поэтому нужно запастись терпением. Постепенно, со временем вам станет легче (при условии серьезных и целомудренных отношений с вашим любимым).
Второе – духовная составляющая. Грех есть грех, и он опасен тем, что ранит не только согрешающего, но и близких ему людей. Поэтому исцеление от греха невозможно вне Церкви, вне храма. Нужна молитва и участие в Таинствах Церкви. Тогда благодать Божья постепенно исцелит страждущее сердце.
Приходите в храм и побеседуйте со священнослужителем. Он и поможет вам подготовиться к исповеди и причастию. А в дальнейшем эти Таинства должны постепенно стать неотъемлемыми составляющими вашей духовной жизни.
Храни вас Господь.
17 май 2011
Здравствуйте! В возрасте восьми лет меня крестили (в 1988 г.). В процессе крещения священник сказал мне, чтобы я одевал крестик только на ночь. Что это значит? Обычное предостережение от детских шалостей или что-то другое, хотя другим детям, которые тоже крестились, он такого не говорил?
Заранее благодарю.
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемый Александр, точно ответить на ваш вопрос я не смогу, но могу предположить, что речь, скорее всего, идет о детских шалостях. Хотя такие советы обычно и не даются.
Сейчас это уже не важно. Вы выросли и можете носить нательный крестик постоянно.
Храни вас Господь.
16 май 2011
Какие элементарные частицы называю стабильными?
Отвечает Олег Облогин:
Уважаемый Гузель, я не совсем понимаю, какое именно отношение к тематике нашего сайта (а это сайт Калининградской епархии Русской Православной Церкви) имеет ваш вопрос...
Однако могу предложить вашему вниманию следующую информацию:
\\\"В 1911году было открыто атомное ядро (Э.Резерфорд) и окончательно было доказано, что атомы имеют сложное строение. В 1919 году Резерфорд в продуктах расщепления ядер атомов ряда элементов обнаружил протоны.
В 1932 году Дж.Чедвик открыл нейтрон. Стало ясно, что ядра атомов, как и сами атомы, имеют сложное строение. Возникла протон-нейтронная теория строения ядер. В том же 1932 году в космических лучах был открыт позитрон. Позитрон – положительно заряженная частица, имеющая ту же массу и тот же (по модулю) заряд, что и электрон.
Существование позитрона было предсказано П.Дираком в 1928 году. В эти годы были обнаружены и исследованы взаимные превращения протонов и нейтронов и стало ясно, что эти частицы также не являются неизменными элементарными «кирпичиками» природы. В 1937 году в космических лучах были обнаружены частицы с массой в 207 электронных масс, названные мюонами (μ-мезонами).
Затем в 1947–1950годах были открыты пионы (т.е. π-мезоны), которые, по современным представлениям, осуществляют взаимодействие между нуклонами в ядре. В последующие годы число вновь открываемых частиц стало быстро расти. Этому способствовали исследования космических лучей, развитие ускорительной техники и изучение ядерных реакций.
В настоящее время известно около 400 субъядерных частиц, которые принято называть элементарными. Подавляющее большинство этих частиц являются нестабильными. Исключение составляют лишь фотон, электрон, протон и нейтрино. Все остальные частицы через определенные промежутки времени испытывают самопроизвольные превращения в другие частицы.
Нестабильные элементарные частицы сильно отличаются друг от друга по временам жизни. Наиболее долгоживущей частицей является нейтрон. Время жизни нейтрона порядка 15 мин. Другие частицы «живут» гораздо меньшее время. Например, среднее время жизни μ-мезона равно 2,2•10–6с, нейтрального π-мезона – 0,87•10–16с.
Многие массивные частицы – гипероны имеют среднее время жизни порядка 10–10с. Существует несколько десятков частиц со временем жизни, превосходящим 10–17с. По масштабам микромира это значительное время. Такие частицы называют относительно стабильными.
Большинство короткоживущих элементарных частиц имеют времена жизни порядка 10–22–10–23 с. Способность к взаимным превращениям – это наиболее важное свойство всех элементарных частиц. Элементарные частицы способны рождаться и уничтожаться (испускаться и поглощаться).
Это относится также и к стабильным частицам с той только разницей, что превращения стабильных частиц происходят не самопроизвольно, а при взаимодействии с другими частицами. Примером может служить аннигиляция (т.е. исчезновение) электрона и позитрона, сопровождающаяся рождением фотонов большой энергии.
Может протекать и обратный процесс – рождение электронно-позитронной пары, например, при столкновении фотона с достаточно большой энергией с ядром. Такой опасный двойник, каким для электрона является позитрон, есть и у протона. Он называется антипротоном.
Электрический заряд антипротона отрицателен. В настоящее время античастицы найдены у всех частиц. Античастицы противопоставляются частицам потому, что при встрече любой частицы со своей античастицей происходит их аннигиляция, т.е. обе частицы исчезают, превращаясь в кванты излучения или другие частицы.
Античастица обнаружена даже у нейтрона. Нейтрон и антинейтрон отличаются только знаками магнитного момента и так называемого барионного заряда. Возможно существование атомов антивещества, ядра которых состоят из антинуклонов, а оболочка – из позитронов.
При аннигиляции антивещества с веществом энергия покоя превращается в энергию квантов излучения. Это огромная энергия, значительно превосходящая ту, которая выделяется при ядерных и термоядерных реакциях. В многообразии элементарных частиц, известных к настоящему времени, обнаруживается более или менее стройная система классификации.
Элементарные частицы объединяются в три группы: фотоны, лептоны и адроны.
К группе фотонов относится единственная частица – фотон, которая является носителем электромагнитного взаимодействия.
Следующая группа состоит из легких частиц лептонов.
В эту группу входят два сорта нейтрино (электронное и мюонное), электрон и μ-мезон. К лептонам относятся еще ряд частиц. Все лептоны имеют спин ½.
Третью большую группу составляют тяжелые частицы, называемые адронами. Эта группа делится на две подгруппы.
Более легкие частицы составляют подгруппу мезонов. Наиболее легкие из них – положительно и отрицательно заряженные, а также нейтральные π-мезоны с массами порядка 250 электронных масс. Пионы являются квантами ядерного поля, подобно тому, как фотоны являются квантами электромагнитного поля.
В эту подгруппу входят также четыре K-мезона и один η0-мезон. Все мезоны имеют спин, равный нулю. Вторая подгруппа – барионы – включает более тяжелые частицы. Она является наиболее обширной. Самыми легкими из барионов являются нуклоны – протоны и нейтроны.
За ними следуют так называемые гипероны. Замыкает таблицу омега-минус-гиперон, открытый в 1964 г. Это тяжелая частица с массой в 3273 электронных масс. Все барионы имеют спин ½. Обилие открытых и вновь открываемых адронов навела ученых на мысль, что все они построены из каких-то других более фундаментальных частиц.
В 1964г. американским физиком М. Гелл-Маном была выдвинута гипотеза, подтвержденная последующими исследованиями, что все тяжелые фундаментальные частицы – адроны – построены из более фундаментальных частиц, названных кварками. (Название КВАРК было заимствовано их первооткрывателем физиком М.Гелл-Манном в одном из романов Дж.Джойса.
По-немецки «кварк» - «творог», но в романе это слово означает нечто двусмысленное и таинственное). На основе кварковой гипотезы не только была понята структура уже известных адронов, но и предсказано существование новых. Теория Гелл-Мана предполагала существование трех кварков и трех антикварков, соединяющихся между собой в различных комбинациях.
Так, каждый барион состоит из трех кварков, антибарион – из трех антикварков. Мезоны состоят из пар кварк–антикварк. С принятием гипотезы кварков удалось создать стройную систему элементарных частиц. Однако предсказанные свойства этих гипотетических частиц оказались довольно неожиданными.
Электрический заряд кварков должен выражаться дробными числами, равными 2/3 и 1/3 элементарного заряда. Многочисленные поиски кварков в свободном состоянии, производившиеся на ускорителях высоких энергий и в космических лучах, оказались безуспешными.
Ученые считают, что одной из причин ненаблюдаемости свободных кварков являются, возможно, их очень большие массы. Это препятствует рождению кварков при тех энергиях, которые достигаются на современных ускорителях. Тем не менее, большинство специалистов сейчас уверены в том, что кварки существуют внутри тяжелых частиц – адронов\\\".
Источник информации: arod.ru/kladovka.f/fizik.phpl
Храни вас Господь.
15 май 2011