Из книги ф. Ницше «веселая наука» Безумец
| Вид материала | Документы |
- Формирование личности Ницше и его философии, 250.86kb.
- Фридрих Вильгельм Ницше, 1651.42kb.
- Фридрих ницше и его концепция сверхчеловека, 188.05kb.
- Лекция 13. Философия Фридриха Ницше, 97.94kb.
- Лекция 19. Философия Фридриха Ницше (начало), 81.23kb.
- М. Хайдеггер кто такой заратустра у ницше, 262.39kb.
- Доклад о философии Фридериха Ницше, 77.18kb.
- «Проблема политического в философии Фридриха Ницше», 473.24kb.
- Сверхчеловек Фридриха Ницше, 242.63kb.
- Фридрих Ницше. Так говорил Заратустра, 2727.73kb.
О Друге
- Быть одному - то слишком много для меня -
Отшельник думает... - Всегда один, один...
Проходит Время и дает двоих в Един.
- Когда б не друг, как примирить "меня" и "я"?
Друг для отшельника является тем третьим,
Что не дает двоим вглубь бездны улететь,
Где диалоги не нужны, одна лишь сеть
Взаимосвязи, отраженная в столетье...
Тоска по другу - наш предатель... Говорят:
- Врагом хотя бы будь моим, чтоб воевать!
Вести войну за друга (это важно знать),
То значит быть врагом, уметь сразить и взгляд!
Ты должен в друге видеть лучшего врага,
Ты должен близко быть всем сердцем и в борьбе.
Когда ж он спит, то это зеркало тебе,
Ты превзойти себя обязан, цель одна.
Ты угадать его желанье должен, друг.
И даже взглядом домогаться ты не смеешь,
Не сострадай ему, когда его жалеешь,
А лишь когда он хочет этого, не вдруг...
Быть может, любит он твой взор несокрушимый,
Глазами вечности смотреть не уставай.
Сокрой страдание свое, не выдавай...
Тогда оно проявит тонкость, Друг движимый.
Будь чистым воздухом для друга своего,
И одиночеством, и хлебом, и лекарством,
И тридесятым государством или царством,
Да избавителем от всех врагов его.
Не раб ли ты? Тогда не сможешь быть и другом...
И, коль тиран, не заимеешь ты друзей.
А в каждой женщине скрыт раб, тиран страстей,
Она... не знает дружбы за любовным кругом...
В ее любви - несправедливость, слепота
Ко всем вещам и ко всему, чего не любит.
Но есть внезапность, есть и молния, что губит.
О, эти женщины... Кошачья лишь игра...
Но, если женщины к сей дружбе не способны,
То вы, мужчины, как скупы своей душой!
Так пусть товарищество ищет Круг большой,
Пусть будет дружба, если души благородны!
Так говорил мне Заратустра, так и я,
Не соглашаясь, все ж вторю ему, любя...
О тысяче и одной цели
По многим землям Заратустра проходил...
Народов много видел он и тем узнал
Добро и Зло народов самых разных стран...
- Нет власти большей, чем добро и зло тех сил.
Ни одного народа нет, чтобы сперва
Не оценил он все иначе, чем сосед...
Что для одних добро, другим - источник бед.
Что для одних почет, другим уже хула...
И до конца сосед соседа не поймет...
Скрижаль добра над каждым разная, как Бог...
Чтоб удивляться на другого каждый мог
Тому безумству, что во вред ему идет...
Похвально то, что добывает он трудом
И что еще освобождает от нужды,
Хоть и способствует движению вражды.
Все неизбежное в трудах зовет добром...
Коль он господствует, и коли побеждает,
Блестя на страх и зависть каждому соседу,
То это - смысл вещей, обязанность обету,
Мерило ценностей, что счастье приближает.
И, если ты узнал потребности народа,
Страну и небо, и соседа угадал,
То, несомненно, и Закон его узнал,
И путь движения к надежде, силе рода...
" Всегда быть первым должен ты, душа твоя
Не смеет так любить кого - либо, как друга", -
Слова сии для грека... магиею круга
Всегда воздействовали, славою даря...
" Всегда быть честным и владеть стрелой и луком" -
Пути немецкого народа предваряло...
" Отца и матерь чтить, служить их воле рьяно" -
Народ иной дарило самым сильным духом...
" Быть верным только ради верности, и честь
И даже кровь на злое дело не жалеть" -
Так поучал народ другой себя радеть,
Преодолев в себе заклятие на месть...
Итог - поистине, все люди на Земле
Дают свои добро и зло себе во веки,
И, не заимствуя скрижаль, текли их реки...
Знай, их добро и так же зло - в их существе.
Сначала, вкладывая ценности лишь в вещи,
Чтоб сохранить себя, издревле человек
Придал и Смысл вещам, хранящийся весь век.
То - человеческий был смысл - мерило - клещи!
Себя назвал он "человек", то есть оценщик!
О, созидающие! Слушайте ж меня...
Что "созидать" как не "оценивать", друзья!
Вот - драгоценность и жемчужина, изменщик...
Через оценку появляется и ценность,
Ведь без оценки пуст орешек бытия.
О, созидающие, слушайте меня...
Все - изменяемое, вы и драгоценность...
Уничтожает тот, кто должен созидать.
Сперва народы созидали, лишь позднее
В отдельных личностях влиянья Водолея
Воскресло качество - Уменье воспринять...
Скрижаль добра несли в себе народы вечно...
Любовь желающая властвовать и та
Любовь, желающая быть рабой всегда -
Они скрижали сотворили безупречно...
Та тяга к стаду много старше тяги к "Я".
Все с чистой совестью зовутся этим стадом,
И лишь нечистая играется нарядом...
Лукаво "Я", что ищет пользу для себя...
А где искать ее? Да там же, в пользе многих!
Но Я - не стадо, не начало, а конец!
Я - гибель стадного сознания сердец.
Добро и зло Я созидаю в гранях новых.
Во многих странах Заратустра побывал...
Но власти большей, чем Любовь добра и зла
Он не нашел, и не найдет, кто ищет зря...
- Нет власти больше, чем Любовь! - так он сказал.
Но, коль народов тысячи, тысячи голов
У этой цели человечества... Но кто,
Кто победит сие чудовище, как зло?
Скажите, кто накинет цепь... из куполов?
Единой Цели человечеству не скрыть.
Она, конечно, существует в лоне сердца,
Играя музыкой желаний в ритмах скерцо...
Скажите, братья, как до Цели той дожить...
Так говорил мне Заратустра, так и я:
До этой Цели бы дожить, да жить... не зря...
О любви к ближнему
Солжет, кто скажет вопреки основе Знанья,
Но лжет и тот, кто скажет, так же, вопреки,
Всего незнанья своего – слова легки,
Вы говорите о себе... без пониманья!
Когда общаетесь с другими, лжете вы
Насчет себя! Глупец добавит, что "Общенье
Характер портит, что в ущерб обогащенья"
Коль нет характера, вдвойне вся ложь, увы...
Вы жметесь к ближнему! Конечно, есть причина!
Слова красивые слагаете в букеты,
Иль посвящаете волшебные сонеты,
Не понимая, что скрывает та личина...
Любовь дурная к самому себе - вот то,
Что называете вы к ближнему любовью...
Вы только учитесь полезной этой ролью,
Пытаясь сделать добродетель из сего...
Насквозь я вижу бескорыстие гнилое...
Да просто... «Ты» намного старше роли «Я».
«Ты» признает священным каждая семья...
Любовь же к ближнему - занятия пустое.
Любите Дальнее и Будущего зов!
Любовь к мирам и даже призракам я ставлю
Над той любовью к человеку, что ославлю...
Союзом дружеским блистательных умов!
Перед тобой витает призрак, он прекрасней
Тебя, мой брат, так почему же плоть свою
Не отдаешь ему, а ищешь колею
В потемках ближнего? Что может быть напрасней...
Вы не выносите самих себя, скорбя...
Вы не достаточно себя любить могли,
И соблазняете ближайшего: - Пойми! -
Чтоб заблуждением его… питать себя.
Невыносимыми они должны бы стать,
Все те ближайшие, чтоб истинного Друга
Создать смогли бы вы вне замкнутого круга.
Сверхчеловека из себя могли б создать.
Из переполненного сердца своего
Смогли б зажечь звезду, танцующую вольно,
Чтоб никогда не слышать слов - С меня довольно! -
Чтоб та звезда рождала Время для всего...
Но... приглашаете свидетеля тогда,
Когда хвалить себя хотите... Перед кем!?
Его склоняете к восторгам, но... Зачем?
Да оттого, что к Другу... слепы вы, да, да...
Любовь дурная к самому себе! Вот то
Что называете вы к ближнему любовью!
Вы только учитесь убогой этой ролью.
Кому - тюрьма, кому - игра с судьбой в лото...
И Одиночество... становится тюрьмою,
И начинаете... бояться вы его!
Я не люблю всех ваших праздников за то,
Что лицедействие становится судьбою...
Любовь же к ближнему оплачивает дальний...
(Поразмышляйте вы над фразою немного...
Кто... третий лишний, и куда ведет до-рога...
А после «рога» что же ждет и кто же крайний)?
Но не о ближнем я учу вас, а о Друге!
Пусть станет Он для вас преддверием Его,
Сверхчеловека, Он ведь ваше существо...
Пусть Он спиралью разорвет печать на круге.
И станет праздником Земли, рекой даров,
И переполненною чашей ваших знаний,
И... завершением основ у Мирозданья...
И... целым космосом за зданьями миров...
Подобно искре, что рождает Да и Нет,
И становление Добра и Зла, и Цели,
Пусть Он сомкнет тысячелетья на прицеле,
И пусть причинностью своей рождает Свет!
Солжет, кто скажет вопреки основе Знанья,
Но лжет и тот, кто говорит в плену тщеты
Всего незнанья своего, слова пусты...
Не говорите о себе без пониманья.
Так говорил мне Заратустра...