Министерство иностранных дел республики казахстан комитет международной информации III форум безопасности сеап
| Вид материала | Документы |
- Министерство иностранных дел республики казахстан комитет международной информации, 3430.1kb.
- 1 октября 2008 г. N 59/4/283/49/52 об утверждении положения о порядке предоставления, 107.42kb.
- Министерство иностранных дел республики казахстан дайджест материалов зарубежных сми, 666.81kb.
- Министерство иностранных дел республики казахстан дайджест материал ов зарубежных сми, 1419.41kb.
- Министерство иностранных дел республики казахстан дайджест материал ов зарубежных сми, 1147.77kb.
- Республики Казахстан «Мир без ядерного оружия», 60.73kb.
- Министерство финансов республики казахстан налоговый комитет письмо от 28 ноября 2010, 333.39kb.
- Заключение по итогам международной региональной конференции по развитию возобновляемых, 42.33kb.
- Инструкция органов внутренних дел Республики Казахстан по обеспечению безопасности, 1004.47kb.
- Приказ Министра внутренних дел Республики Казахстан от 14 декабря 2002 года n 789, 1136.1kb.
Сайт www.rian.ru, 30.06.2009, КОВАЛЕНКО Ольга, БОЛЕЕ 60 ДЕЛЕГАЦИЙ ПРИМУТ УЧАСТИЕ В ТРЕТЬЕМ СЪЕЗДЕ МИРОВЫХ РЕЛИГИЙ В АСТАНЕ
Свыше 60 делегаций различных религиозных конфессий мира примут участие в третьем Съезде лидеров мировых и традиционных религий, участники которого обсудят вопросы толерантности и сотрудничества, сообщил во вторник РИА Новости официальный представитель МИД Казахстана Ержан Ашикбаев.
Съезд состоится в Астане 1-2 июля 2009 года.
По его словам, в качестве почетных гостей на съезд приглашены известные политики и общественные деятели: ожидается участие президента Израиля Шимона Переса, заместителя Генерального секретаря ООН Сергея Орджоникидзе, Генерального секретаря ОБСЕ Марка Перрен де Бришамбо, министра иностранных дел Испании Мигеля Анхеля Моратиноса, экс-премьер-министра Норвегии Кьелл Бондевик, директора секретариата Альянса Цивилизаций ООН Марка Шойера и других.
В рамках съезда запланированы встречи президента Казахстана Нурсултана Назарбаева с лидерами мировых религий и почетными гостями форума.
По его сведениям, в первый день съезда состоится пленарная сессия на тему: "Роль религиозных лидеров в построении мира, основанного на толерантности, взаимном уважении и сотрудничестве".
Второй день Съезда будет посвящен работе в трех секциях: "Моральные и духовные ценности, мировая этика", "Диалог и сотрудничество", "Солидарность, особенно в период кризисов".
По итогам форума планируется принятие Обращения участников третьего Съезда.
Первый съезд лидеров мировых и традиционных религий прошел в Астане в сентябре 2003 года, второй съезд состоялся в 2006 году.
Радио Ватикана, 30.06.2009, DOMANI IN KAZAKHSTAN IL TERZO CONGRESSO INTERRELIGIOSO ALLA PRESENZA DEL CARDINALE TAURAN
Uno scambio di opinioni sui problemi del mondo contemporaneo, per proporre le proprie idee di riconciliazione interreligiosa in specifici Paesi e per fornire valutazioni e consigli: questo l’obiettivo del III Congresso dei Leader delle religioni mondiali e tradizionali che si apre domani ad Astana, in Kazakistan. All’incontro - che si concluderà il 2 luglio - prenderanno parte delegazioni di diverse religioni mondiali, ospiti d'onore e rappresentanti di organismi internazionali (Onu, Osce e Unesco). “Il ruolo dei leader religiosi nella costruzione di un mondo tollerante nell'epoca della globalizzazione” è il tema della prima giornata, i cui lavori si svolgeranno in plenaria. Ricchezza morale e culturale ed etica mondiale; dialogo e cooperazione; solidarietà, soprattutto in tempi di crisi sono i tre temi che verranno affrontati il 2 luglio, in tre distinte sezioni. Per quanto riguarda il mondo cristiano, saranno presenti le Chiese cattolica, anglicana, russo-ortodossa, ortodossa di Costantinopoli, ortodossa rumena, entrambe le Chiese apostoliche armene e la Federazione Mondiale Luterana. La delegazione vaticana - riferisce l'agenzia Sir - sarà guidata dal cardinale Jean-Louis Tauran, presidente del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso. La Chiesa anglicana verrà rappresentata dal vescovo Nicholas Baines. La delegazione della Chiesa di Costantinopoli farà capo al metropolita di Francia.
Al Congresso saranno presenti inoltre Ishmael Noko, segretario generale Federazione Mondiale Luterana, e il segretario generale dell'Unione Luterana Mondiale. Per l'Islam interverranno delegazioni da Egitto, India, Indonesia, Iran, Turchia, Libia, Emirati Arabi Uniti, Kuwait, Cina, Russia, Kirghizistan, Stati Uniti, Arabia Saudita e Pakistan. Prevista la presenza dello sceicco Mohammed Sayed al Tantawi (imam supremo dell'università di Al-Azhar) e di Mohamed Ahmed Sherif (segretario generale della World Islamic Call Society). L'Ebraismo vedrà in prima linea Yona Metzger, rabbino ashkenazita d'Israele, e Shlomo Amar, suo omologo sefardita. Prevista la partecipazione di delegazioni buddiste da Cina, Mongolia, Giappone, Thailandia e Corea del Sud; e di rappresentanti di Scintoismo, Induismo, Taoismo, Zoroastrismo. Verrà redatto un documento finale che dovrebbe essere adottato da tutti i partecipanti. I lavori di presentazione dell'edizione 2009 sotto l'egida delle Nazioni Unite sono iniziati dopo il discorso del presidente Nazarbayev all'Assemblea Generale Onu l'anno scorso. Il Kazakistan, si legge in una nota, “ha elaborato in questi anni un'esclusiva piattaforma spirituale per il dialogo interreligioso. La necessità e l'importanza della riconciliazione tra le diverse fedi sono riconosciute da molte figure religiose, che stanno adottando specifiche linee d'azione per raggiungere tale obiettivo”.
Радио Ватикана, 30.06.2009, THE 3RD INTER-RELIGIOUS CONGRESS THAT CARDINAL TAURAN WILL ATTEND IS STARTING TOMORROW IN KAZAKHSTAN
An exchange of opinions on the problems of today’s world to offer ideas for interreligious reconciliation as well as providing considerations and advice: this is the purpose of the III Congress of the World and Traditional Religious Leaders that will be opening tomorrow in Astana, Kazakhstan. The meeting, which finishes on July 2nd, will be attended by the delegations of several world religions, guests of honours and members of international agencies (UN, OECD and Unesco). “The Role of Religious Leaders in Building a Tolerant World in Conditions of Globalization”, will be the subject of the first day of the meeting, which will be held on a plenary basis. Moral and cultural wealth and world ethics; dialogue and cooperation; solidarity, especially in crisis, are the three topics that will be addressed on July 2nd in three separate sessions. As to the Christian world, delegations of the Catholic, Anglican and Russian Orthodox Churches, the Orthodox Church of Constantinople, the Romanian Orthodox Church, both Armenian Apostolic Churches and the World Lutheran Federation, will all be there. The Vatican delegation will be led by Cardinal Jean-Louis Tauran, president of the Papal Council for Inter-Religious Dialogue. The Anglican Church will be represented by bishop Nicholas Baines. The delegation of the Church of Constantinople will be led by the metropolitan bishop of France. Guests at the Congress will also include Ishmael Noko, secretary general of the World Lutheran Federation, and the secretary general of the World Lutheran Union. Islam will be represented by delegations from Egypt, India, Indonesia, Iran, Turkey, Libya, United Arab Emirates, Kuwait, China, Russia, Kyrgyzstan, United States, Saudi Arabia and Pakistan. Other guests will include Sheik Mohammed Sayed al Tantawi (supreme imam of the university of Al-Azhar) and Mohamed Ahmed Sherif (secretary general of the World Islamic Call Society). Judaism will be represented by Yona Metzger, Ashkenazi Rabbi of Israel, and Shlomo Amar, his Sephardic counterpart. Buddhist delegations will come from China, Mongolia, Japan, Thailand and South Korea; as well as representatives of Shinto, Hinduism, Taoism and Zoroastrianism. A final document will be drawn up, for adoption by all participants. The presentation of the 2009 Congress, under the aegis of the United Nations, began after last year’s president Nazarbayev’s speech to the UN General Assembly. Kazakhstan, a release states, “has developed, over the last few years, an exclusive spiritual platform for inter-religious dialogue. The need and importance of reconciliation among different faiths are recognised by many religious figures, who are adopting specific guidelines to achieve such goal”.