Қазақстан Республикасы туралы шетел бақ-тар материалдарының дайджесі
| Вид материала | Документы |
- Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым министрлiгiнiң мемлекеттiк қызмет стандарттарын, 650.15kb.
- Қазақстан Республикасының ПҮаж-ы, 2007, 6892.12kb.
- Қазақстан Республикасында туризмдi дамытудың 2007-2011 жылдарға арналған мемлекеттiк, 550.9kb.
- Мемлекеттiк қызметтер көрсету стандарттарын бекiту және Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң, 1808.61kb.
- Жалпы білім беретін пәндер бойынша республикалық олимпиадалар мен, 300.2kb.
- 1. 2009 жылғы 14 -16 қазан аралығында Алматы қаласында Қазақстан Республикасы терапевтерінің, 436.99kb.
- Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің бұйрығы, 7507.09kb.
- Кодекс жобасы жалпы және арнайы бөлімнен тұрады, 85.38kb.
- Тәуелсіздік мерекесі, 189.5kb.
- Дене шынықтыру және спорт саласында азаматтық қызметшілерді аттестаттаудан өткізу мен, 492.99kb.
Синьхуа, 14.06.2011, Китай и Казахстан усилят прагматичное сотрудничество
Астана, 14 июня /Синьхуа/ - Китай и Казахстан в понедельник заявили о намерении укрепить прагматичное сотрудничество для развития двусторонних отношений.
Прагматичное сотрудничество является важной составной частью китайско-казахстанского всестороннего стратегического партнерства, говорится в совместной декларации, распространенной по итогам встречи председателя Китая Ху Цзиньтао и президента Казахстана Нурсултана Назарбаева.
Китай и Казахстан заявили о решении создать и запустить механизм проведения регулярных встреч между премьер-министрами двух стран для содействия двустороннему прагматичному сотрудничеству.
Стороны также намерены повысить эффективность Китайско-казахстанского комитета по сотрудничеству и его подкомитетов.
Осознавая огромный потенциал двустороннего торгово-экономического сотрудничества, руководители обоих государств поставили цель увеличить китайско-казахстанский товарооборот до 40 млрд. долларов США к 2015 году.
Стороны договорились расширять и углублять энергетическое сотрудничество, отметив, что оно имеет важное значение в развитии двусторонних отношений. Китай и Казахстан направят совместные усилия для обеспечения стабильного строительства нескольких нефте- и газопроводов.
Кроме того, Китай и Казахстан будут непрерывно развивать и углублять взаимодействие в сфере мирного использования ядерной энергии и освоения альтернативных, экологически чистых энергоисточников.
Две страны планируют непрерывно развивать сотрудничество в нересурсных областях, а также в сфере инвестиций, финансов и др.
Официальный Пекин в очередной раз заявил, что поддерживает вступление Казахстана в ВТО, а Казахстан приветствует участие Китая в процессе индустриализации и инфраструктурного строительства Казахстана.
Стороны также указали на важность гуманитарного сотрудничества и взаимодействия между регионами двух стран.
Китай и Казахстан отметили, что терроризм, сепаратизм, экстремизм и транснациональная организованная преступность представляют существенную угрозу для мира и стабильности в регионе и на всей планете. Стороны пообещали проводить тесное сотрудничество в борьбе с силами зла.
Газета «Wirtschaftsblatt» (Австрия), 15.06.2011, Китай углубляет отношения с соседними странами
Неофициальный перевод с немецкого
Президенты Китая и Казахстана намерены увеличить вдвое объем двусторонней торговли в ближайшие четыре года. Об этом заявили Нурсултан Назарбаев и Ху Цзиньтао в рамках встречи в начале недели. Объем торговли между двумя странами, имеющих общую границу протяженностью 1500 км, составляет в настоящее время 20 млрд. долл. США и должен быть увеличен к 2015 году до 40 млрд. долл. США.
Кроме того, страны подписали соглашение об обмене национальными валютами на сумму 1 млрд. долл. США. С одной стороны таким способом должен быть укреплен валютный курс тенге и юаня, с другой стороны Китай стремится придать своей валюте большего международного значения. За последние два года Китай заключил соглашения об обмене национальными валютами с 11 странами, последнее соглашение было подписано с Узбекистаном в апреле т.г.
Доминирование сырьевой составляющей
По словам министра экономического развития и торговли Казахстана Кайрата Келимбетова, экономические связи между двумя странами должны стать еще более тесными. «Мы проявляем заинтересованность, прежде всего, к обмену технологиями с Китаем», - заявил министр в интервью изданию. Китай может создать зону свободной торговли с Казахстаном и Россией, когда они вступят в ВТО.
На данный момент Китай инвестирует огромные средства в казахстанский сырьевой сектор. Китайские предприятия контролируют почти 20% нефтедобычи в Казахстане. Совсем недавно казахстанская компания по производству меди «Казахмыс» подписала кредитное соглашение на сумму 1,5 млрд. долл. США с Китайским банком развития. «Китай активно работает в центрально-азиатских государствах», - отмечает Надине Годехардт, эксперт по Китаю в Гамбурге. Шанхайская организация сотрудничества является своего рода форумом для этих целей. В Астане сегодня проходит 10-летний юбилейный саммит организации. Однако ШОС в вопросах дальнейшего экономического развития может действовать только в существующих рамках. «Необходимо усилить взаимодействие между центрально-азиатскими государствами, а не лишь с Китаем, Россией и США», - продолжает Годехардт.
По завершении саммита Президент Ху Цзиньтао отправится с визитом в Россию и Украину. Планируется подписание соглашений между Газпромом и «China National Petroleum Company» по поставкам газа. Разногласия, связанные с определением цены российских поставок, ранее несколько замедлили этот процесс.
ШОС была основана в 2001 году. Из организации по вопросам безопасности она постепенно превратилась в экономический форум. Государствами-учредителями являются Китай, Россия, Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан и Таджикистан.
Беатрис Безигер
VII ДҮНИЕЖҮЗІЛІК ИСЛАМ ЭКОНОМИКАЛЫҚ ФОРУМЫ
WIEF Foundation, 10.06.2011, Food Security In An Increasingly Globalized World – Tun Musa Hitam
The problem of food security is once again rearing its head as food prices increase very soon after the last spike in 2008. The latest Food Price Watch published by the World Bank confirmed that food prices rose by 29 per cent in January 2011 from a year earlier. These sharp movements in food prices are indicative of unstable supplies from traditional sources.
In many parts of the world today mechanisms for food production, storage and distribution have not been developed in tandem with rapid population growth resulting in poverty and famine in the worst cases. These countries face problems of inadequate food production, insufficient food supplies and inefficient food delivery systems. They currently depend on substantial food imports which poses a major drain on the national economy.
The problem is more acute in the Muslim world in what is seen as a food security paradox. On one hand we have many Muslim countries with a huge labour force and vast land resources to grow food producing abundant food supplies. Most of it is bound for export as raw materials to be processed and bought back at a much higher price. This places an unnecessary strain on the economies of these countries resulting in the very producers of food becoming hungry.
On the other hand we have some Muslim countries in the Middle East which is largely dessert and cannot grow their own food and have invested in countries known for its agricultural produce such as Australia. But as is evident from recent events such as the floods in Queensland, there is no guarantee that traditional sources of food will last forever. The world can no longer depend on traditional supplies of food and needs to diversify its supply source.
There needs to be a new way of thinking, a new way of trying to resolve food security issues other than the tried and tested method which is now coming apart. We at the WIEF take food security seriously and the topic is featured prominently at our forums and roundtables simply because food security is important to sustain life and good health of all the world population at all times.
We believe that the solution to food security is in the development of new partnerships across borders. For example we have countries like Kazakhstan with huge tracts of arable land, large enough to feed half a billion people. On the other hand we have countries like Malaysia, a small country but with experience in food production especially among smallholders, the mainstay of the agricultural sector in most countries. So the WIEF Forum in Kazakhstan in June will try to link up businesses in the two countries.
Kazakhstan is one of those undiscovered gems that has the potential to be one of the game changers not only for the Islamic world but for the entire world. Kazakhstan is rich enough in resources to provide food security and is in a position to attract investments in these areas. Kazakhstan’s ability to provide food security not only to Central Asia but to other countries in the Asia Pacific region is beginning to emerge.
Kazakhstan, as the breadbasket of the former Soviet Union, is now extending its reach into the Asia Pacific region. In May 2010, after the ban on grain shipment through China was lifted, 20,000 metric tons of grain was shipped via rail from Kazakhstan through a Chinese port for export to an ASEAN country. Government officials from both countries have signed agreements where up to three million metric tons of grain are expected to be shipped in 2011 along this same route.
These are just some of the examples of the on-going business cooperation to address food security issues. So we see this as a start to greater cooperation among businesses. We have Kazakshtan which was largely closed to the outside world until only recently and which is now an important member of the Commonwealth of Independent States (CIS). There are countries in other regions, like Malaysia, who are looking to extend their expertise out of their home territories. So we try and bring them together.
With this in mind, the WIEF seeks to become a platform providing businessmen the opportunity to meet and discuss and spot business opportunities. This is not only about Kazakhstan and Malaysia. At the last WIEF Forum in Kuala Lumpur, we had delegates from 67 countries – Muslim and non Muslim – getting to know each other, looking for opportunities.
Whether or not Kazakhstan solves the problems of world food security is dependent on businesses and businessmen and businesswomen. While governments can facilitate the meeting of demand and supply, it is the private sector that will be the main driver.
Initially there may be hesitation as the parties may be unfamiliar with each other. But in an increasingly globalized world it is hard to tie ourselves down with a single business partner or a single country. So we hope that people will start looking at things from a fresh perspective. Let us come together and see if we can do things better.
Sidebar: The WIFE
Since its inaugural forum in Malaysia in 2005, the WIEF has been acknowledged internationally as an important gathering for world leaders and top CEOs, attracting thousands of participants, including SMEs from across the globe.
The 7th WIEF with the theme ‘Globalising Growth: Connect, Compete, Collaborate’ presents an opportunity for entrepreneurs from around the world seeking a gateway into Kazakhstan and the nascent economies of the Commonwealth of Independent States (CIS).
Topics to be addressed at the 7th WIEF include Solutions to Energy and Food Security, Islamic Finance, Infrastructure Development, Halal Industry, Alternative energy and SMEs. The Pre-Forum Programme, showcasing The Businesswomen Forum and the Young Leaders Forum, is highly relevant for human capital development and capacity building.