Книга эта, рассказывающая о вопросе объединения Корейского полуострова, вышла в свет три года назад, т е. в октябре 1998 г на японском языке. Брошюра выпущена японским издательством Кодзинша, специализирующимся в комплексе военных вопросов
Вид материала | Книга |
7. СМИ Японии, европейских стран и США 8. Вопрос: можно ли возлагать надежды на Японию? Послесловие к брошюре |
- «Последний срок: диалоги о России», выпущенная в 2005 году издательством «Воскресенье»,, 317.18kb.
- Книга "Маркетинговое консультирование" выпущена издательством "Дело" в 1998 г. Здесь, 3184.14kb.
- Publishing Limited Company and summit university press. Эта книга, 1777.97kb.
- Оформление О. Крыловой валле Ж. В15 Хроники появления инопланетян/Пер с фр. И. Дальнова, 3591.68kb.
- Сознание дзэн сознание начинающего, 4806.38kb.
- Н э. люди стали вести хозяйство; бу возник как практическая деятельность (счетоводство)., 612.86kb.
- Брошюра выпущена в рамках программы «Партнерство по противодействию коррупции в Самарской, 1261.59kb.
- Второй Мировой Войны и за три года до начала Великой Отечественной Вконце 2008, 786.6kb.
- Книга скачана с сайта: www darksign, 6296.71kb.
- Лекция 5 Равновесный объем производства в кейнсианской модели, 164.06kb.
7. СМИ Японии, европейских стран и США
Я не собираюсь сравнивать дело с сюжетом кинодетектива «Опасный романс». Однако, что касается показаний эмигранта по поводу «инцидента с
216
Ли Ын Хе», громко разрекламированного Южной Кореей, то это не более чем отчаянная попытка самоутверждения Южной Кореи, отвергнутой США.
Придиры, обвиняя Северную Корею в причастности к «инциденту с Ли Ын Хе» и «инциденту со взрывом самолета южнокорейской авиатранспортной компании « Кориан эйрлайнз» (КАЛ), взяли в качестве доказательства «военно-политическую академию имени Ким Чен Ира». Тут есть на что обратить внимание. Ныне в Северной Корее немало общественных зданий носят имя Ким Ир Сена, но ни одно из них не носит имя Ким Чен Ира. Причем там нет и никакой «военно-политической академии». Значит, этого не знал никто: ни автор подобного «сценария», ни продюссер, ни постановщик, ни артисты. Им следовало бы посерьезнее проработать информацию о Северной Корее.
СМИ Европы и США поворачиваются спиной к эмигрантам. Даже правительство США утверждает, что «нельзя верить словам эмигранта». То же самое говорит и высокопоставленный чиновник МИД Японии. Несмотря на это, СМИ Японии машинально передают то, что говорит в отчаянии ее «любовница» - Южная Корея.
Уровень СМИ Японии действительно низок. Обычно уровень печати, информации определяется тем, насколько большую роль они играют в вихрях политических перемен. Так, американские СМИ оказывали и оказывают большое влияние на политику США еще с периода войны за независимость и по сей день. Они играли боль-
217
шую роль в каждой политической кампании: во время вьетнамской войны, «уортергейтского дела» Никсона, сексуального скандала Клинтона, выборов президентов и т.д. То же можно сказать и о СМИ Европы.
Однако со СМИ Японии дело обстоит иначе. Нельзя сказать, что они играли ведущую роль в эпоху Эдо, во время реформы Мэйдзи, всяких агрессивных войн, второй мировой войны и других событий вплоть до наших дней. Один из известных американских журналистов, сведущих в азиатских вопросах, отметил:«Каждый из нас в одиночку ходит и собирает материалы, а японские корреспонденты действуют группами и, как попугай, повторяют мнения своего правительства».
Сотрудники «Нью-Йорк тайме», «Вашингтон пост» и других первоклассных изданий США и европейских стран недвусмысленно говорят: «Слова эмигрировавших в Южную Корею недостоверны». По их мнению, эмигранты говорят так, чтобы оправдывать себя и прославить свои имена, а предоставившие им убежище обрабатывают их высказывания в свою пользу.
Пресса европейских стран и США очень редко цитирует передовые статьи и другие сообщения японских СМИ, в то время как последние часто ссылаются на СМИ европейских и американских стран, прежде всего США.
Так или иначе вскоре СМИ Японии прекратят свои «атаки на Северную Корею». А когда создастся благоприятная для Северной Кореи ситуация,
218
то они зашумят, будто сами предвидели «победу Ким Чен Ира».
8. Вопрос: можно ли возлагать надежды на Японию?
Как видно из уже изложенного, непосредственно заинтересованными сторонами в решении корейского вопроса являются Северная Корея и США, и, как я предполагаю, корейско-американские отношения будут нормализованы не позже 2003 г. Разумеется, только после этого начнется нормализация корейско-японских отношений. Не может быть, чтобы корейско-японские отношения были нормализованы прежде, чем отношения между КНДР и США. Да и США не допустят этого.
Правительство Канады, пренебрегая санкциями, несмотря на протест США, развивает дружественные отношения с Кубой. Премьер-министр Канады Кретьен посетил 27 апреля Гавану, столицу Кубы, и вел переговоры с председателем Фиделем Кастро. Канада никогда за 36 лет не присоединялась к эмбарго, наложенному США на торговлю с Кубой («Нью-Йорк тайме» от 27 апреля 1998 г.). Японии следовало бы играть в корейском вопросе такую же роль, какую взяла на себя Канада. Но это дело невозможное.
Было бы совершенно естественно, если бы Япония опередила США в нормализации межгосударственных отношений с Северной Кореей. Испокон
219
веков Корея и Япония были в тесных взаимоотношениях. Их отношения в основном были весьма дружественными, за исключением ряда периодов. И культура Кореи оказывала большое влияние на Японию.
Для Японии нет более близких стран, чем Корея.Так что именно Японии следовало бы выполнять роль посредника в оздоровлении отношений между Северной Кореей и США, чтобы решить корейский вопрос. К слову сказать, нельзя отрицать тот факт, что Япония первой в Азии внедрила современную культуру Запада и осуществила индустриализацию страны, а теперь располагает равной с европейскими странами и США экономической мощью. В этом отношении Япония могла бы стать примером для Азии, причем она имеет такую экономическую силу, какая приличествовала бы лидеру Азии.
Поэтому с точки зрения здравого смысла Япония должна была бы взять на себя посредничество в оздоровлении отношений между Северной Кореей и США. Однако, к большому сожалению, у Японии нет необходимой для этого политической воли и философии. Если вглядеться в историю Японии, то можно сделать вывод, что она почти никогда не действовала по своей воле. Обычно ее поведение очень сильно менялось под влиянием других стран.
[Исторические отношения с Кореей] С древности Япония многое заимствовала из Кореи: методы рисоводства, буддизм, письменность,
220
технику выплавки железа, искусство изготовления гончарно-фарфоровых изделий, фармакологию, производство бумаги, зодчество и т.д., которые считались в то время новейшими достижениями техники и культуры. Не будет преувеличением, если скажу, что почти все древние исторические памятники в Японии были созданы под влиянием культуры Кореи. Но Япония всеми правдами и неправдами отрицает, что ее материальная и духовная культура развивалась под влиянием Кореи.
В Японии есть гора Фудзи, символизирующая страну. И ее название происходит из корейского языка. По данным, в древние времена корейцы, переехавшие в Японию, увидев извергающийся действующий вулкан, назвали его «Бури-сан» («Горящая гора»), а затем это название, претерпев частичное фонетическое изменение, стало звучать как «Фудзи-сан».
Есть версия о том, что антология «Маньесю» в эпоху Нара (около VII в.) была написана на корейском языке. Многочисленные названия японских местностей имеют свой исток в корейском языке. Например, название местности «Нара» происходит из слова «нара», означающего по-корейски «государство». Кроме того, последняя иероглифическая буква имени князя в эпоху Нара «Фуздиварано Га-мадари», обозначающая «ноги», произносится по-корейски «дари».
По сообщениям информационного агентства Дзидзи Цусин от 30 мая 1998 г. и последующим сообщениям Эн-Эйч-Кей, фреска звездного неба на
221
потолке гробницы Китора (конец VII в. - начало УШ в.), находящейся ныне в префектуре Нара, нарисована на основе данных наблюдений, произведенных в окрестностях Пхеньяна Северной Кореи. Говорят, что эти данные получены в результате астрономических наблюдений в период государства Когурё, занимавшего северную часть Корейского полуострова до второй половины VII в. Этот вывод основывается на анализе компьютерных изображений, проведенном информационным центром Токайского университета. Кроме того, в разных местах Японии можно обнаружить немало признаков, свидетельствующих о притоке в Японию культуры Кореи.
Как видим, в эпоху Эдо отношения между Кореей и Японией были весьма дружественными. Они оказывали большое влияние на развитие культуры Японии. По данным, в тот период из Кореи приезжали в Японию крупные миссии, которые неоднократно побывали в столице Эдо — нынешнем Токио. Говорят, что синтоистский храм Хакусан обожает самую высокую в Корее гору Пэкту.
[Драматические периоды]
История корейско-японских отношений отмечена рядом драматических периодов. К ним относятся:
- период с XIII по XVI вв., когда японские морские пираты часто совершали набеги на корейское побережье;
- период с 1592 по 1598 гг., когда японские саму-
222
райские полчища во главе с Тоётоми Хидэёси совершили агрессию против Кореи, убивали корейцев и грабили имущество на захваченной территории;
- период с 1905 по 1945 гг., когда Корея оказалась под жестоким военно-колониальным господством Японии до ее поражения.
Здесь придется отметить, что в новое время Япония, прежде чем совершить агрессию против Кореи, стремилась улучшить отношения с Великобританией и США, чтобы заручиться их одобрением и поддержкой.
Так, согласно англо-японскому союзному договору, подписанному в 1902 г., Япония признала особые интересы и права Великобритании в Китае, зато Великобритания - такие же в Китае и Корее. В 1905 г. Япония заключила с США «соглашение Кацура - Тафта », по которому США согласились на военно-колониальное порабощение Кореи Японией, а Япония - на господство США над Филиппинами.
Говорят, что подобные посягательства Японии на Корею напоминают историю отношений между Ирландией и Англией. Поэтому многие из американцев ирландского происхождения сочувствуют корейцам.
Правительство периода Мэйдзи образовали приверженцы Тоётоми. Они исповедовали доктрину необходимости покорения Кореи. Можно сказать, что нынешнее японское правительство неизменно придерживается такого же политического курса. И понятное дело, почему правительство Японии не при-
223
носит извинения перед корейским народом за совершенные ею в прошлом агрессивные акты.
И все-таки Корея и Япония очень близки не только географически, но и по истории, культуре, языку и цвету кожи. Между прочим, среди проживающих в Японии иностранцев корейцы имеют самый высокий удельный вес.
[Почему в мире не ставится под вопрос прошлое Японии?]
В отличие от Германии, в Токийском военном трибунале не очень остро ставились вопросы о преступлениях Японии, которая ввергла другие страны, другие нации в военную катастрофу и притесняла их. Это объясняется тем, что притеснениям нацистской Германии были подвергнуты евреи, тогда как жертвами японской агрессии оказались азиаты, причем большинство их составляли корейцы.
Что касается евреев, то они в то время имели большое влияние в странах Европы и США - в политике, экономике, в научных кругах, в органах печати и информации и т. д. Но в Европе и США азиаты, и прежде всего корейцы и китайцы, подвергались расовой дискриминации и считались людьми второго сорта. И, естественно, нечего было говорить об их политическом и экономическом влиянии. Страны Европы и США не могли поэтому обходить молчанием еврейские погромы, Германии приходилось признать вину в совершенных преступлениях и выплатить компенсации. Однако геноцид и военные преступления Японии в Азии не удостои-
224
лись международного внимания. Японское правительство не было привлечено за это к строгой ответственности европейскими странами и США.
Японская экономика разжирела на корейской войне, возникшей в 1950 г. Некоторые другие азиатские страны домогались экономической помощи Японии, а лидеры этих стран, явно настроенные прояпонски, не решались как следует покопаться в прошлом Японии. И Китай, и Южная Корея вели себя так. Раньше ни одна страна в Азии не стремилась разоблачать военные преступления Японии, благодаря чему Япония вышла сухой из воды, избежав международного осуждения.
А тут вдруг появилась страна, которая открыто бросила вызов Японии, - Северная Корея. Кимченирская Северная Корея, придерживаясь своей позиции «обиды», с упорством и настойчивостью поднимала вопрос о подведении черты под прошлым Японии. Северная Корея начала переговоры с Японией и обратила внимание международного сообщества на вопрос о прошлом Японии. Наконец-то военные преступления Японии в Азии стали предметом повышенного международного внимания. Одно из свидетельств тому — то, что Северная Корея представила вниманию международного сообщества «вопрос о женщинах из походных
борделей».
Только Северная Корея не перестает резко «лицом к лицу» осуждать Японию по поводу позорных периодов ее прошлой истории на международной арене - либо в Нью-Йорке, либо в Женеве, либо на
225
конференциях и совещаниях неприсоединившихся стран. Японскому правительству трудно было терпеть все это. Тем более, невыносимый позор вызвал у него тот факт, что Северная Корея с чувством достоинства проводит дипломатические переговоры с правительством США, перед которым сама Япония испытывает всегда приниженность.
[Извинение Японии — только под нажимом извне]
Предполагается, что извинения Японии перед корейским народом и компенсация за ущерб последуют за нормализацией межгосударственных отношений Северной Кореи и США. Япония, разумеется, очнется ото сна лишь к тому времени, когда будут нормализованы корейско-американские отношения. Тогда у японского правительства не будет никакого основания, никакой лазейки для того, чтобы медлить с подведением черты под прошлым. В нынешней ситуации Япония не хочет по своей воле искренне раскаиваться в своих преступлениях и извиняться за это перед азиатскими странами. Независимо от воли своего правительства, японский народ, хотя бы на гражданском уровне, желает развивать отношения дружбы и обмена с азиатскими странами, и прежде всего с Северной Кореей, и на деле по разным линиям оказывает влияние на свое правительство, чтобы оно подвело черту под черным прошлым. Это понятно: ведь и японский народ в каком-то смысле пострадал из-за войны, как и другие народы Азии.
226
Денежная компенсация, которую японское правительство выплачивало своим гражданам за ущерб от второй мировой войны (пенсия для бывших военнослужащих), составляла около 1 трлн. 500 млрд. иен в год, ее общая сумма достигает около 40 трлн. иен (из сообщения информационного агентства Киодо Цусин от 27 марта 1998 г.).
Если в такой обстановке японский народ не проявит свои конкретные действия, то он будет считаться таким же нечестным, какими являются представители японского правительства. Более того, в странах Азии сохранится мнение о японском народе как зачинщике зла, а не пострадавшем. Теперь японскому народу дается последний шанс. Будет поздно приступать к действиям уже после того, как США заключат с Северной Кореей мирный договор и установят с ней дипломатические отношения. Следовало бы здесь опередить США.
227
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
План этой книги я вынашивал уже несколько лет назад, точнее, с тех пор, как в 1995 г. опубликовал в США свою статью «Ким Чен Ир и цель его стратегии».
Когда я прочитал полный текст Женевского ядерного соглашения от 21 октября 1994 г., переданный информационным агентством Киодо Цусин, у меня в голову пришла мысль: «Вот это победа Ким Чен Ира, то есть Северной Кореи!» И я сделал сам для себя вывод: «США потерпели фиаско от мощного удара Ким Чен Ира, по уму он впереди США». В Соглашении ясно указано, что легководные реакторы должны быть переданы в 2003 г. и что между КНДР и США будут установлены дипломатические отношения на уровне послов. И у меня блеснула мысль: «Значит, тем самым обещано естественное исчезновение Южной Кореи».
Пять лет назад, в декабре 1993 г., я написал небольшую статью « О положении на Корейском полуострове». В ней я писал: ядерный вопрос между КНДР и США найдет свое решение в том направлении, какого желает Ким Чен Ир, а напряженное положение больше не изменится к худшему; даже если США будут нагнетать напряженность, они все-таки не смогут накалять обстановку до грани
228
войны, потому что война уже означала бы военно-политическое поражение США, полное уничтожение Южной Кореи и Японии.
Вопреки предположениям многих людей, обстановка , в конце концов, развивалась в соответствии с моим прогнозом.
А вот содержание Женевского соглашения по ядерным вопросам, увы, перешагнуло мои предположения. Я просто не додумался до того, что при заключении Соглашения будет даже указан конкретный срок.
Я предполагал, что в анализе ситуации многие разделяют мое мнение, однако так. и не увидел нигде статьи или анализа аналогичного направления.
И меня взяло сомнение: «Может, только у меня одного такая мысль?» И тут, кстати, мне посоветовал писать об этом один американский журналист. Написал статью «Ким Чен Ир и цель его стратегии» и направил рукопись в институт N011111115.
В своей статье я утверждал: «Даже если Ким Чен Ир просто сидит, сложа руки, все равно ход событий пойдет в направлении, какого желает он. Ему будет незачем торопиться».
К сожалению, многие понимали вещи не так. Ими овладела мысль: в 1994 г. скончался Президент Ким Ир Сен, и Северную Корею скоро постигнет та же участь, какая постигла страны Восточной Европы. Однако подобные предвидения не сбылись, и в будущем не произойдет ничего подобного.
Я полагаю, что моя книга, своего рода сценарий,
229
в отличие от других книг «на северокорейскую тему», которых полно в книжных магазинах Японии, сломала стереотип. Из-за ограничения ее объема, признаться, я не смог дать полного объяснения некоторых моментов. Их я буду дополнять и совершенствовать, пользуясь представляемыми мне возможностями.
Сценарий, изложенный в моей книге, на первый взгляд, может показаться чем-то вроде бы «толкования сна». Но это не так. Ситуация вокруг Корейского полуострова и впредь будет складываться, на мой взгляд, по сценарию настоящей книги.
4 сентября 1998 г.
Ким Мен Чхор
230
ПОСЛЕСЛОВИЕ К БРОШЮРЕ
Прошел почти год после выхода в свет настоящей брошюры. События за это время дополнительно подтвердили достоверность приведенных в брошюре некоторых фактов, ход событий вокруг Корейского полуострова вполне оправдал мой прогноз.
В книге сообщается, что первый полет северокорейских ракет через воздушное пространство Японии произошел не 31 августа 1998 г., а на 5 лет раньше. Конкретно: 29 мая 1993 г. две многоступенчатые ракеты Северной Кореи перелетели через японское воздушное пространство, одна из них упала в море неподалеку от о. Гавайи, другая - в акваторию перед о. Гуам. Это была первая информация.
23 октября, т. е. на седьмой день после выхода моей книги «Асахи симбун», «Иомиури симбун», «Майнити симбун» и другие ежедневные газеты Японии сообщили, что японское правительство было проинформировано администрацией США о том, что в мае 1993 г. через Японию перелетели северокорейские ракеты. Потом было сообщение и о том, что об этом факте американский посол в Японии известил ее правительство.
Почему правительство США, увы, 5 лет молчало и держало этот факт в тайне? Никто, странное
231
дело, не хочет высказываться по этому поводу. И никто даже не осмеливается рассматривать как особую проблему то ракетное испытание, что было в 1993 г. Рассказывая о северокорейском ИСЗ, запущенном 31 августа 1998 г., я написал, что только Япония в этом вопросе может поспешно забежать вперед, и она, в конце концов, окажется в изолированном положении. Предсказание мое оправдалось.
Администрация США выразила недовольство тем, что японское правительство в связи с запуском Северной Кореей ИСЗ заморозило финансирование КЕДО. А что произошло потом? Японцам пришлось, в конечном счете, повиноваться воле администрации США и согласиться с финансовым обеспечением КЕДО.
Кроме того, США, в свою очередь, пошли на переговоры с Северной Кореей по различным каналам, оказывали ей продовольственную помощь, и этому поддакивала Южная Корея. Одна только Япония оказалась в стороне в этом аспекте и тем самым изолировала себя от других. Это заметно обнажило только трещину в японских и американо-южнокорейских отношениях. И ныне в отношениях с Северной Кореей японское правительство плетется в хвосте.
Книга эта раскрыла тот факт, что Северной Корее удалось разработать боеголовки МБР и она разместила их в боевом порядке, взяв на прицел территорию США. Достоверность факта была подтверждена в апреле 1999 г. ЦРУ США (см. «Развал Южной Кореи, военная стратегия Ким Чен Ира», изд-во Кодзинша).
232
Если информация ЦРУ США точна, то картина второй корейской войны вырисовывается такая: бесконечный обмен МБР между Кореей и США, катастрофа ядерной войны и поглощение пламенем основной территории США.
В книге подчеркивается важность кимченирс-кого правила игры «камень-ножницы-платочек» в осмыслении действий американцев вокруг Корейского полуострова. По этому правилу, практически немыслимы и даже безрассудны будущие военные действия США против Северной Кореи.
Эффективность правила упомянутой игры снова доказана ходом и результатом корейско-американских переговоров по вопросам мифического «подозрения в подземном ядерном сооружении в селе Кымчхан».
В связи с этим «подозрением» в октябре 1998 г. конгресс США даже приурочил решение вопроса к 1 марта и к 1 июня 1999 г. Оттого и ходили версии о мартовском кризисе и о июньском кризисе. Стали фигурировать предположения наблюдателей: не исключено, что США могут нанести превентивный удар по Северной Корее (см. «Развал Южной Кореи, военная стратегия Ким Чен Ира»).
Однако, вопреки подобным прогнозам многих экспертов, администрация США не только не осмелилась предпринимать военные действия, но и, наоборот, согласилась заплатить 300 млн. долл. за осмотр упомянутого «ядерного сооружения». Группа экспертов администрации США воочию обозрела, увы, этакое пустое подземное сооружение в селе Кымчхан. Форма осмотра - не в порядке «инспе-
233
кции» или «проверки», а в виде экскурсии!
Как и предполагал я в книге, США пока еще по-настоящему не взялись за строительство двух легководных реакторов, задача которого возложена на КЕДО. А 2003 г. буквально на носу. Время не ждет, а американцы медлят.