1941—1944 гг. Издательство политической литературы

Вид материала

61. Донесение Ф. Кушеля
62. Приказ военного коменданта гор. Новороссийскао расстреле лиц, уклоняющихся от регистрации
Д-р фон Рентельн
67. Из заявления свидетельницы Горбачевой Н. Т. обуничтожении немецкими преступниками советскихлюдей в Бабьем Яру
68. Сообщение Винницкого областного статистическо-го управления о злодеяниях оккупантов по24 районам области

Подобный материал:

1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 20

Итого

317 1419 185,3 1466,8 434,8 105,2

Руководитель сельскохозяйственного отдела

Зеслонок

ЦГАОР БССР, ф. 393, оп 1, д. 99,
л. 11. Перевод с немецкого

141

№ 61. Донесение Ф. Кушеля¹ старшине белорусской
«Рады Даверу» при генеральном комиссаре Бело-
руссии о сожжении отрядами СС жителей дере-
вень на территории Воложинского района

гор. Минск 6 августа 1943 г.

Сообщаю, что 5 августа 1943 г. ко мне явились граж-
данки — жительницы деревни Першай — Черепович,
Скрундзь, Адамович, Бодак и Марцинкевич и доложили
следующее:

Во второй половине июля месяца с. г. немецкие от-
ряды СС проводили очистку от партизан территории
Воложинского района. При этом отрядами были заживо
сожжены вместе с постройками жители деревень Пер-
шайской волости: Доры, Дубовцы, Мишаны, Довгалев-
щины, Лапинцы, Среднего Села, Романовщины, Нелюбы,
Палубовцы и Макричавщины.

Отряды СС никакого следствия не проводили, а только
сгоняли жителей, преимущественно стариков, женщин и
детей, в отдельные строения, которые потом зажига-
лись.

В Дорах жители были согнаны в церковь и вместе с
церковью сожжены.

Куше ль

ЦГАОР БССР, ф. 384, оп. 1, д. 1,
л. 68. Перевод с белорусского

№ 62. Приказ военного коменданта гор. Новороссийска
о расстреле лиц, уклоняющихся от регистрации

гор. Новороссийск 6 августа 1943 г.

Все мужское население южной части города Новорос-
сийска должно явиться 6 августа 1943 г. в 18.00 час. для
регистрации в местную военную комендатуру.

¹ Ф. Кушель осенью 1941 г. назначен начальником полиции, в
1944 г. входил в состав марионеточной «Белорусской центральной
рады», в качестве ее члена был начальником «вооруженных сил Бело-
руссии».

142

С собой должны быть все документы, удостоверяю-
щие личность.

Кто не явится на регистрацию, будет рассматриваться
как партизан и расстрелян.

Местный военный комендант

ЦГАОР СССР, ф. 7021, оп. 148,
д. 62, л. 4

№ 63. Указание генерального комиссара Литвы фон Рен-
тельна первому генеральному советнику о введе-
нии коллективной ответственности населения за
действия партизан

гор. Каунас 10 сентября 1943 г.

Рост числа нападений на железную дорогу, улицы и
мосты вынуждает меня к энергичным действиям.

Поскольку проведение нападений немыслимо, по край-
ней мере без пассивного участия населения, я вынужден
возложить ответственность за порядок и безопасность на
население. Нельзя больше терпеть, что население не
только не обороняется против банд, но, более того, ни-
чего не предпринимает, чтобы извещать компетентные
инстанции о появлении банд и соответственно о лицах,
подозреваемых в бандитизме. Вам следует поэтому тот-
час же через начальников районов сообщить местному
населению, что впредь окрестные жители и соответст-
венно населенные пункты будут отвечать за возможные
акты саботажа. Предоставляю начальникам района при
распределении объектов, о которых может пойти речь,
привлекать к ответственности, по мере надобности, опре-
деленный круг лиц. У населения не должно оставаться
сомнений в том, что впредь при дальнейших покушениях
будут безжалостно уничтожаться близлежащие группы
домов и населенных пунктов, а население будет вывезено.
Предлагаю, чтобы вы разъяснили это населению с по-
мощью соответствующего объявления. Текст прошу пред-
ставить мне перед напечатанием.

Д-р фон Рентельн

ЦГА ЛигССР, ф 729, on 1, д Vj,
л 105. Перевод с немецкого

J 43

№ 64. Из письма унтер-офицера 473-го немецкого пе-
хотного полка 253-й пехотной дивизии Карла Пе-
терса Герде Беккер ¹ об осуществлении немецко-
фашистскими захватчиками политики «выжженной
земли»

гор. Брянск 15 сентября 1943 г.

Дорогая Герда!

...Теперь я стою в Брянске. Через город проходит пере-
довая линия. Но это уже не город, а груда развалин.
Да, когда мы сдаем город, то оставляем только разва-
лины. Справа, слева и сзади нас высоко поднимаются
взрывы. Фабрики сравниваются с землей. Огонь не берет
только печи, они выглядят как лес из камней. Мосты и
железные дороги летят в воздух. Громадные глыбы до-
мов рассыпаются при хорошо организованном взрыве.
Громадные пожары превращают ночь в день. Поверь
мне, таких разрушений никакими бомбами англичанин
не в состоянии добиться...

И если мы отойдем до границы, то у русских от
Волги до немецкой границы не останется ни одного
города, ни одного села. А этого он, наверное, не выдер-
жит. Да, здесь господствует «тотальная война» в высшем
ее совершенстве. То, что здесь происходит,— это нечто
невиданное в мировой истории. И несомненно, это явится
решающим для исхода войны, а именно — в нашу пользу.
Пусть даже Томми будет в Италии, нас здесь это мало ка-
сается. Как только на Востоке закончится борьба, что уже
не за горами, все остальное — детская игра. В этой вели-
кой борьбе нашего народа наша собственная судьба не
имеет значения, для этого будет время, когда мир будет
завоеван. Я знаю, что на родине благодаря тяжелым на-
летам вы переживаете трудные времена. Но, поверь мне,
гораздо хуже, когда враг находится в собственной стране.
Гражданское население здесь не имеет выхода. Без
крова, они должны голодать и мерзнуть... Мы к населению
относимся еще человечнее, чем собственные земляки...

Твой Карл.

ИМЛ. Документы и материалы от-
дела истории Великой Отечественной
войны, инв. № 20000, л. 1. Перевод
с немецкого

¹ Герда Беккер проживала по адресу: Обергаузен, Меллингофер-
штрассе, 23.

144

№ 65. Из директивы штандартенфюрера СС Эрлингера
руководителям полиции безопасности и СД о
борьбе с партизанами и применении массовых
репрессий против мирного населения

20 октября 1943 г.

...2) Применение массовых мер

Сожжение сел, публичные казни, выселение жителей,
а также угон рабочей силы на работу в рейх и изъятие
продовольствия являются мерами, применение которых
предполагает знание структуры населения, его положе-
ния и настроения, в противном случае эти меры легко
могут вызвать обратное действие.

Ответственность за мероприятия, которые не явля-
ются исключительно полицейскими акциями, несет вой-
сковое командование.

Однако команды и отряды полиции безопасности и
СД должны помогать войсковым командирам советами
на основании своего опыта и знания обстановки и на-
строения населения.

3) Немедленное

использование полученной

разведывательной информации

в целях пропаганды

Полученную командами и отрядами полиции безо-
пасности и СД разведывательную информацию сле-
дует по возможности немедленно использовать в про-
пагандистских целях: через пропагандистов, придан-
ных войскам, или через подходящих людей из команд
полиции безопасности и СД. Если войскам приданы
пропагандисты, они должны самым тесным обра-
зом сотрудничать с командами полиции безопасности
иСД.

В зависимости от обстановки и перспектив на ус-
пех рекомендуется собирать старост и т. п. и давать
им разъяснения через переводчиков. О проведенных
карательных (например, массовых) мероприятиях
нужно, если позволяют обстоятельства, немедленно опо-
вещать через пропагандистов соседние села, разъясняя

Преступные цели

145

в соответствующей форме причины принятия таких
мер, с тем чтобы пресечь распространение опасных
слухов.

4) Решение

общих политико-полицейских

задач

В связи с нехваткой местных органов полиции в
местностях, пораженных или контролируемых бандами
партизан, команды и отряды полиции безопасности и
СД по возможности в ходе операций решают общие
политико-полицейские задачи, обращая при этом особое
внимание на выявление деятельности вражеской раз-
ведки, а также на обезвреживание коммунистов и аген-
тов НКВД.

5. Предпосылкой успешного поиска банд партизан
силами СД является поддержка, оказываемая командам
и отрядам со стороны войск, в особенности немедленная
доставка пленных и перебежчиков и участие во всех
операциях. Единое руководство разведкой и использо-
ванием разведывательных данных, полученных придан-
ной командой СД, является таким же важным делом в
борьбе с бандами партизан, как и единое тактическое
руководство.

Штандартенфюрер СС Эрлингер

Документы и материалы отдела
истории Великой Отечественной
войны, инв № 18650, л. 1—3. Пере-
вод с немецкого

№ 66. Из сообщения Чрезвычайной государственной ко-
миссии о массовом истреблении немецко-фашист-
скими захватчиками военнопленных и мирных со-
ветских граждан в гор. Смоленске и его окрестно-
стях

6 ноября 1943 г. ^х

Чрезвычайная государственная комиссия на основа-
нии заявлений советских граждан, показаний свидетелей,
актов и специального расследования установила, что

¹ Дата опубликования в газете «Известия».
146

немецко-фашистские захватчики в городе Смоленске и
его окрестностях истязали и истребляли мирных совет-
ских граждан и военнопленных.

24 апреля 1942 г. близ деревни Александровка кара-
тельный отряд гестапо в 400 человек зверски расстрелял
176 советских граждан. В районе поселка Гедеоновка,
близ разрушенного здания радиостанции, они расстре-
ляли не менее 5 тыс. советских граждан. На опушке
Вязовеньской лесной рощи, в одном километре от деревни
Магаленщина, s июле месяце 1942 г. немецкие власти
расстреляли три с половиной тысячи советских граждан.
Чрезвычайной государственной комиссией установлены
личности 1327 расстрелянных...

Немецкие военные власти истязали военнопленных.
По пути в Смоленск, и особенно в лагере, военноплен-
ные погибали десятками и сотнями. В лагере военно-
пленных № 126 советские люди подвергались истязаниям,
больных посылали на тяжелые работы, не оказывали
медицинской помощи. Пленные в лагере подвергались
истязаниям, посылались на непосильную работу, рас-
стреливались. От истощения на почве голода, от эпидемий
тифа и дизентерии, замерзания, изнурительных работ и
кровавого террора ежедневно погибали 150—200 чело-
век. Немецко-фашистские захватчики истребили в лагере
свыше 60 тыс. мирных граждан и военнопленных...

Судебно-медицинская комиссия, основываясь на ре-
зультатах судебно-медицинских, судебно-химических и
спектроскопических исследований, а также на изучении
следственных документов, приходит к заключению:

Материалы следствия, количественная характеристика
трупов в раскрытых ямах-могилах и изучение участков
территории массовых погребений делают возможным
вывод, что в обследованных пунктах гор. Смоленска и
его окрестностей количество трупов советских граждан,
умерщвленных и погибших в период временной оккупа-
ции немцами, превышает 135 тыс., распределяясь сле-
дующим образом:

1. На территории
бывшей смолен-
ской радиостан-
ции у села Гедеоновка . . до 5 000 трупов

2. » » селений Магаленщина—

Вязовенька..... 3 500 »

14?

3. » » пло до во-овощного хо-
зяйства у села Реа-
довка........ 3 000

Пионерского (сосново-

го) сада....... ⁵^ии

Дома Красной Армии ¹⁵^ÜÜ

большого концентраци- лппп

онного лагеря № 126 ⁴^Ö^UUU

малого концентрацион- icnno

ного лагеря № 126 ¹⁵^иии

Медгородка Западной . г™

железной дороги ...

дер. Ясенная..... 1 000

бывшего немецкого гос-
питаля для военно-
пленных и о0щежития
студентов мединсти-
тута по Рославль-
скому шоссе..... 30 000

500

16 000
2 500

4.	»		»
5.	»		»
6.	»		»
7.	»		»
8.	»		»
9.	»		»
0.	»		»
11.		»		*	лесопильного и ликеро водочного завода . .
12.		»		»	концентрационного ла- геря у дер. Печорской
13.		»		»	селения Ракитня . . . .
14.		»		»	*OüUODODnUO Aß SR _D «ОЙ.**

оне станции Красный
бор, совхоза Пасово,
дер. Александровской,
ГЭС, пос. Серебрянка
и Дубровенька . . . 12 000 »

ЦГАОР СССР, ф. 7021, оп. 116.
Протокол № 19

№ 67. Из заявления свидетельницы Горбачевой Н. Т. об
уничтожении немецкими преступниками советских
людей в Бабьем Яру

гор. Киев 28 ноября 1943 г.

...В период временной оккупации гор. Киева я прожи-
вала в Киеве по ул. Тираспольской, д. № 55, кв. 2. Мое
местожительство находится невдалеке от места, называе-
мого Бабьим Яром.

22 сентября 1941 г. я лично видела, как в течение
целого дня в Бабий Яр проследовало около 40 грузовых

148

автомашин, которые были переполнены еврейским на-
селением — мужчинами, женщинами и детьми, причем
некоторые женщины держали на руках грудных де-
тей.

Я и еще несколько женщин, проживающих вблизи
Бабьего Яра, незаметно для немецкой охраны, прибли-
зились к месту, где останавливались автомашины и сгру-
жались привезенные на них люди. Мы увидели, что в
метрах 15 от начала Бабьего Яра немцы заставляли раз-
деваться привезенных ими евреев и приказывали им
бежать вдоль яра, расстреливая бежавших из автоматов
и пулеметов.

Я лично видела, как немцы бросали грудных детей
в овраг. В овраге находились не только расстрелянные,
но и раненые, а также живые дети. Все же немцы про-
изводили закапывание оврага, причем было заметно, как
небольшой слой земли шевелился от движения живых
людей.

Многие люди, предчувствуя свою гибель, падали в
обморок, рвали на себе одежду и волосы, падали к ногам
немецких солдат, но в ответ получали от них удары пал-
ками.

Расстрелы евреев продолжались в течение несколь-
ких дней.

Мне приходилось бывать возле Сырецкого лагеря
военнопленных. Я видела, что пленные бойцы и коман-
диры Красной Армии были раздеты и разуты, многие
были скованы цепями по нескольку человек вместе на
определенном расстоянии друг от друга, таким образом,
что они имели возможность работать.

Зимой 1942 г., не помню точно, в каком месяце, к
Бабьему Яру немецкие солдаты привели 65 пленных
краснофлотцев. Руки и ноги у них были скованы цепями
так, чтобы они с трудом могли передвигаться.

Пленных гнали совершенно раздетыми и босыми по
снегу в большой мороз.

Местные жители бросали в колонну пленных рубахи,
сапоги, но пленные отказывались их брать, я помню,
один из них сказал: «Погибнем за Родину». После этого
заявления пленные краснофлотцы начали петь «Интер-
национал», за что немецкие солдаты стали их избивать
палками. О том, что это были моряки, можно было узнать
по морским фуражкам.

149

Приведенные в Бабий Яр краснофлотцы были рас-
стреляны немцами.

В концлагере на Сырце немцами была устроена печь,
изготовленная для сжигания живых партизан, комму-
нистов и лиц советского актива.

Я неоднократно у себя на квартире слышала крики
людей, которых сжигали в печи, и мне было видно из
окна моей квартиры, как толкали живых людей в разож-
женную печь.

Весной 1943 г. я видела, как в Бабий Яр немцы при-
везли 4 грузовые машины людей из мирного населения.
Эти люди, по словам местных жителей, были привезены
с места, где немцами был пойман партизан. Привезенных
людей немцы сожгли в печи.

Перед тем как подвергнуть привезенных сжиганию,
немцы раздели их и только после того стали силой тол-
кать в печь.

Я наблюдала случай, когда одна женщина, проходя
мимо концлагеря, расположенного на Сырце, бросила
через ограду кусок хлеба военнопленным, за это немец-
кие часовые расстреляли женщину на месте.

Летом 1943 г., во время рубки леса, я видела, как
одного заключенного немцы заставили залезть на дерево,
которое подпиливали другие заключенные, дерево упало
и заключенный убился.

В тот же период я наблюдала, как заключенных из
Сырецкого концлагеря немцы заставляли делать «физ-
зарядку» — ползти на животе со связанными руками за
спиной на расстояние около 200 метров, если подвергав-
шийся такому мучению поднимался, то его за это немцы
избивали палками.

В этом же Сырецком лагере я видела, как «провинив-
шегося» заключенного немцы заставляли ложиться на
живот со связанными руками за спиной и натравляли на
него собак. Собаки рвали заключенного, но он не должен
был сопротивляться, в противном случае его избивали
палкой. В случае если заключенный терял сознание и не
мог подняться, то других заключенных заставляли зака-
пывать его живым.

Горбачева

ЦГАОР СССР, ф 7021, оп. 65, д 6,
л. 11 — 12

150

№ 68. Сообщение Винницкого областного статистическо-
го управления о злодеяниях оккупантов по
24 районам области

гор. Винница 12 мая 1944 г.

Облстатуправление сообщает, что только по 24 райо-
нам области немецко-фашистскими захватчиками заму-
чено, расстреляно и уничтожено населения 101 139 чело-
век, угнано в Германию на каторгу 64 076 человек, в том
числе по гор. Виннице замучено, расстреляно и уничто-
жено 41 620 человек, угнано в немецкую каторгу
13 400 человек.

Кроме того, в гор. Виннице уничтожено: театр Муз-
драмы на 1087 мест, кинотеатр «КИМ», центральная
библиотека (книжный фонд разграблен). Разрушено
6 детсадов, 3 детясель, 16 школ, 3 техникума.

Из 12 больниц, роддомов и других врачебных стацио-
наров уничтожено 7. Уничтожены коммунальные пред-
приятия: баня, трамвай, водопровод, канализация, одна
из лучших гостиниц — гостиница «Савой».

Из 6002 жилых домов разрушено 1881.

Начальник статуправления

Госархив Винницкой обл , ф.
Р-2355, оп. 4, д. 375, л. 5

№

Blog

1941—1944 гг. Издательство политической литературы