Урочище сто могил
| Вид материала | Книга |
- Список литературы, 4.61kb.
- Развитие теоретической физики в ХХ веке шло под флагом зарождения, развития и становления, 110.96kb.
- Тематика проведения классных часов по воспитательной методике, 151.82kb.
- -, 8904.36kb.
- Место проведения: г. Семей урочище Жидебай, 123.69kb.
- Отчет о научно-исследовательской работе, 2050.33kb.
- «Хочу все знать», 18.63kb.
- Наваждение или феномен блуждающих могил, 6011.03kb.
- Южный Урал. Активные маршруты по Башкирии, 55.69kb.
- Урок-повторения и обобщения темы "сто специальная теория относительности", 114.09kb.
225
ДОКУМЕНТЫ
№1
РАПОРТ В. Г. ТИЗЕНГАУЗЕНА
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИМПЕРАТОРСКОЙ АРХЕОЛОГИЧЕСКОЙ
КОМИССИИ ГРАФУ С. Г. СТРОГАНОВУ
9 октября 1873 г.
Его Сиятельству господину председателю Императорской Археологической комиссии
графу Сергею Григорьевичу Строганову
Члена той же Комиссии коллежского советника Тизенгаузена
Рапорт
В виду обширных раскопок, произведенных господином Забелиным в различных частях
Ольвийского городища с целью отыскать там остатки архитектурных памятников и надпи_
сей, я счел нужным со своей стороны приняться сперва за разыскание могильных древнос_
тей Ольвии и потому занялся сначала расследованием холмообразных насыпей, окружаю_
щих городище (в пределах тех 65ти десятин, которые графиня Мусина_Пушкина отвела для
наших раскопок). Так как самые большие их них, заключавшие в себе большие каменные
склепы, уже разрыты в прежнее время (по распоряжению бывшего владельца и гр.Уваро_
вым), то мне пришлось ограничиться раскрытием меньших курганов и сплошных насы_
пей, лежащих к западу от городища, по правую и левую сторону дороги, ведущей из села
Ильинского_Парутино к югу, в так называемую «Широкую Балку» Гробницы, которые
удалось открыть в них, вырыты все по направлению от востока к западу и, по наружному
устройству своему, 4х родов: I) каменные, в виде четырехугольного ящика, весьма тщатель_
но сложенного из тесанных известковых камней и впущенного в материк, со сложенной из
таких же плит крышей на два ската и с каменным, а иногда и земляным полом; 2) земляные,
вырытые в материке четыреугольные ямы, засыпанные землей; 3) катакомбы, т. е. выдол_
бленные в материке круглые пещеры, в которые ведет колодезе образный спуск, и 4) жжен_
ные, т. е. остатки устроенных на поверхности материка костров, на которых покойники были
сожжены.
Все каменные гробницы, открытые мною, оказались уже ограбленными в прежнее вре_
мя и потому заставляют предполагать, что служили усыпальницами наиболее зажиточных
226
граждан Ольвии и заключали в себе более или менее драгоценные погребальные принад_
лежности, возбуждавшие корыстолюбие грабителей. Что последние принадлежали к со_
временникам или ближайшим потомкам лиц, схороненных в этих могилах, в этом едва ли
может быть сомнение, не заключающие в себе ценных вещей, дошли до нас в сохранном
виде. Притом ограбление каменных гробниц не могло представлять большого затрудне_
ния, так как лежащая над ними насыпь большей частью не больше 2х аршин. Обыкновенно
откинуты одно или две из плит, составлявших крышу гробницы; через образовавшееся та_
ким образом отверстие и произведено расхищение. По большей части в этих ограбленных
гробницах не оставалось ни малейших следов того, что в них некогда было схоронено. Лишь
в немногих найдены остатки стеклянных и костяных украшений от деревянных саркофа_
гов (см. Опись найденным вещам, №№ 21, 22, 104), обломки расписных ваз (№№ 61 и 107)
и круглая золотая пластинка (№ 72). В одной из каменных гробниц заключался остов с
глиняным кувшином, положенный в нее уже после ограбления прежнего покойника, от
погребальных принадлежностей уцелели в ней сложенные в одну кучку плоское глиняное
блюдо с черной поливой (№ 62), расписной сосуд с изображением на одной стороне женс_
кой и лошадиной голов, а на другой двух палестрических фигур, глиняная чашка о двух
ручках, небольшой алавастр и расписная лейка, т. е. все такие вещи, которые в глазах гра_
бителей не имели никакого значения.
Земляные гробницы почти все найдены в целости и заключали в себе самые обыкновен_
ные и довольно грубой работы предметы, как_то: глиняные остроконечные амфоры, про_
стые глиняные кувшины и чаши, две грубо расписанные вазы, глиняные сосуды с рельеф_
ными изображениями, разные бронзовые вещицы, а именно: небольшие круглые зеркала,
перстни и кольца, застежки, пряжка, сережка, браслеты, монеты и колокольчик, глиняные
лампочки, мониста из разноцветных бус, белила и румяны с раковинами для хранения их,
привески из голубой смальты, золотые треугольные листки от погребального венчика и
серебряные сережки.
Катакомбы, из которых некоторые были устроены весьма глубоко, большей частью были
разорены в прежнее время. В немногих уцелевших найдены также разные бронзовые вещи,
как то: застежки, кольца и перстни, браслеты, иглы, колокольчик, пряжки и монета, гли_
няные сосуды и лампочки, раковины для румян, губка, серебряный перстень с резным сер_
доликом, мониста из разноцветных бус, орех, простые остроконечные амфоры и медный
поломанный котел.
В трех сожженных гробницах оказались только остатки перегоревших костей с углем и
золой.
При раскопке насыпи, лежавшей над всеми означенными гробницами, в ней открыты в
разных местах поломанные свинцовые изображения двуконной колесницы, двух воинов,
всадника, бычачьей головы и виноградных лоз, глиняное черное блюдечко, обломки от раз_
личных сосудов, глиняная чашка с начертанною внутри нее семистрочной греческой над_
писью, большой Ольвийский асс с известным изображением с одной стороны головы Ме_
дузы, а с другой — дельфина и чайки, бронзовая застежка, глиняная лампочка с изображе_
нием орла, стоящего над лежащим на земле мальчиком, изящная терракотовая женская
головка, бронзовые и железные стрелки, мраморная плита с сильно поврежденным пояс_
ным изображением человеческой фигуры и часть мраморного карниза.
Неудовлетворительные результаты раскрытия курганов побудили меня перенести рабо_
ты на городище, а именно, главным, образом, на северную его часть, где виднелся ряд воз_
вышений, позволявший предполагать там остатки древних зданий, и на южную часть, где,
по словам местных жителей, доселе чаще всего находимы были каменные плиты с гречес_
кими надписями. Расследование первой местности привело к открытию обширных, более
или менее толстых слоев мусора, среди которого кое_где встречались незначительные ос_
227
татки каких_то построек, сложенных частью из дикарного, частью из тесаного камня. Тут
же в разных местах найдены черепицы и амфорные ручки с клеймами и надписями, облом_
ки мраморов, бронзовые монеты, сильно поврежденные окисью металла, небольшая брон_
зовая герма Приама, две терракотовые фигуры черепахи и сидящей женщины, овальная
пластинка из синего стекла с изображением с обеих сторон человеческой головы, костяная
рукоятка, также с изображением человеческой головы по обоим концам, костяное изобра_
жение лебяжьей головы, серебряная подвеска в виде дуги, две медные фигуры маленького
дельфина, две черепицы с рельефными изображениями и свинцовая утиная головка.
В южной части городища, уже весьма сильно изрытой в прежнее время местными жите_
лями в видах добывания камня для построек, удалось отыскать изящную головку с не_
большой мраморной статуи воина в шлеме и две мраморные плиты с греческими надпися_
ми, посвященными Аполлону Простату. Надписи эти изсечены на более древних памятни_
ках, а именно одна, неполная (выш. 15 верш., шир. 13верш. толщиной 6 вершков) сделана
на продольной стенке саркофага, от которой еще уцелели три рельефные фигуры, а другая
(выс. 2 арш., 2 верш., шир. сверху 12, снизу 11 верш., толщ. 41/2 верш.) на надгробной плите,
надписи которой, по_видимому, умышленно уничтожены. Обе эти плиты вместе с неболь_
шим мраморным пьедесталом, найденным г.Забелиным, отправлены мной через Никола_
евскую Транспортную Контору, прямо в Императорский Эрмитаж, а шесть ящиков с мел_
кими вещами через ту же контору посланы в Археологическую Комиссию.
Все найденные мною древности вместе с монетами, приобретенными у местных жителей,
значатся в прилагаемой описи, с которой, согласно условию, заключенному Археологичес_
кой Комиссией с графиней Мусиной_Пушкиной, мною выдана копия Управляющему ее
имением г. Вакеру.
На производство всех работ, наем надсмотрщиков, пересылку вещей и пр. мною израсхо_
довано 2709 руб. 56 коп., в которых при сем представляется отчет с следующими к нему
документами.
В заключение считаю нелишним представить Вашему Сиятельству свои соображения о
дальнейших раскопках в Ольвии. На вопрос о том: стоит ли вообще продолжать раскопки
эти, я со своей стороны могу ответить только утвердительно, но полагаю, что дальнейшие
работы можно вести не в таких обширных размерах, как в нынешнем году, т. е. что доста_
точно было бы командировать туда только одного из членов Комиссии и затем преимуще_
ственно продолжать расследование южной части городища и большого холма, заключаю_
щего в себе отчасти уже обнаруженный г.Забелиным правильно сложенный из тесанных
камней, фундамент большого круглого здания, по_видимому, древнего храма, в центре ко_
торого, пока еще не вскрытом, могут оказаться любопытные памятники вроде статуй, обет_
ных надписей и других храмовых принадлежностей. Примыкающие к городищу могиль_
ные насыпи едва ли заслуживают дальнейшего обширного раскрытия, но любопытно было
бы разрыть некоторые из больших курганов, лежащих дальше в степи, но уже за чертою
того пространства, на котором графиня Мусина_Пушкина дозволила Комиссии произво_
дить раскопки, так что на раскопку этих курганов (с соблюдением прежних условий) при_
дется предварительно получить согласие владелицы.
К производству работ необходимо будет приступить весной, не позже апреля, так как в
это время возможно будет нанять местных крестьян за умеренную плату. С наступлением
же времени сенокоса и жатвы и осенью, в случае урожая, легко может статься, что или
вовсе нельзя будет добывать рабочих или им нужно будет платить огромные деньги.
Если Вашему Сиятельству угодно будет одобрить мое предположение об уменьшении
раскопок в Ольвии, то другой член Комиссии мог бы заняться расследованием одного из
чрезвычайно больших курганов, находящихся на Таманском полуострове, за Кубанью, близ
Варениковской станицы и известных под названием «Семи братьев». Курганы эти, осмот_
ренные Забелиным и мною в прошлом году, и по внешнему своему виду подающие надежду
на интересные открытия, находятся, сколько мы могли узнать в то время, на частной зем_
ле, так что на разрытие их предварительно нужно будет получить согласие этого лица, на
земле которого они лежат. К раскопке их также необходимо будет приступить весной, так
как в это время меньше всего придется страдать от комаров, которые в тамошних камышах
водятся летом в несметном количестве.
Коллежский Советник В. Тизенгаузен.
9_го октября 1873 г.
Архив ИИМК. Ф. 1 оп. 1, 1873 г., д. 16 лл. 21–27. Подлинник.
229
№2
ПИСЬМО И. К. СУРУЧАНА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ
ИМПЕРАТОРСКОЙ АРХЕОЛОГИЧЕСКОЙ КОМИССИИ
ГРАФУ А. А. БОБРИНСКОМУ
30 сентября 1886 г.
Ваше Сиятельство
Граф Алексей Александрович,
Продолжительное отсутствие мое из дому лишило меня возможности раньше сообщить
ход раскопок на месте нахождения древней Ольвии, произведенных мной в этом году по
поручению Вашего Сиятельства. В виду возникших недоразумений касательно прав Им_
ператорской Археологической Комиссии на эти раскопки, имею честь почтительно уведо_
мить Вас, что я принялся за эти работы, не испросив на это предварительного разрешения
у владелицы м. Парутино, графини Мусиной_Пушкиной, на том основании, что во время
моего пребывания в Петербурге, Ваше Сиятельство мне лично передал о Вашем намере_
нии не только выпросить у графини разрешение на эти раскопки, но и употребить все ста_
рания, дабы, в пределах возможности, оградить развалины древней Ольвии от дальнейше_
го уничтожения и, таким образом, в высланном на мое имя открытом листе от Император_
ской Археологической Комиссии, выражение, что все древности, найденные мною при рас_
копках в Ольвии, должны быть представлены мною в непосредственное распоряжение
Императорской Комиссии, дало мне возможность предположить, что разрешение на право
раскопок на месте нахождения древней Ольвии, принадлежащем графине Мусиной_Пуш_
киной, Комиссией уже получено. Вот посему отношение Вашего Сиятельства за № 398 от
18 июля сего года, в котором говорится, что я должен войти в ближайшее соглашение с
лицами, на землях которых я намерен заняться раскопками, было понято мною как выра4
жение, относящееся к участкам земли надельщиков м. Парутино, которым принадлежит
большая часть курганов и древнего кладбища, а также и к частным владельцам окрестнос_
тей Ольвии. Руководясь всеми этими данными, и получив деньги, ассигнованные на рас_
копки, а также и открытый лист, я выехал в м. Парутино для исполнения возложенного на
меня поручения, при чем, по дороге, в Очакове нанял для работы двенадцать человек сол_
дат, уплатив их начальству вперед все следуемые за работу деньги. Когда я прибыл в Пару_
тино, то мне управляющий заявил, что ему решительно ничего не известно относительно
раскопок и извещение на разрешение таковых он не только не получил от графини, но и от
главной конторы. Тем не менее он дозволил произвести раскопки, но с такими стеснениями
и ограничениями, которые мешали мне следовать заранее предначертанному мною плану, в
силу чего я не мог ожидать блестящих результатов моих работ. Таким образом, раскопки
производились до получения от владетельницы известий. Вашему Сиятельству телеграм_
мой, после которой я лишен был возможности продолжать начатое дело, о чем имею честь
известить и Вас. Употреблено было мною на эти раскопки 25 рабочих дней, всего израсхо_
довано 138 руб. 75 коп., чему имеются у меня в наличности оправдательные документы. Из
найденных вещей наиболее замечательное — золотое кольцо, найденное в древней гробни_
це. Всем найденным вещам составлена опись, в числе их найдено и много разбитой посуды,
черепков, гвоздей и две разбитых амфоры. Почтительно прошу Ваше Сиятельство уведо_
мить меня о нижеследующем: как быть с дальнейшими раскопками в Ольвии? Я предла_
гаю, на случай отказа со стороны графини дать разрешение на раскопки, в будующем году
230
приступить к раскопкам на земле наделъщиков, где ворочаются курганы, а также древнее
кладбище, а также исследовать окрестности Ольвии, в особенности же прилегающий о. Бе_
резань. Причем не могу не уведомить Ваше Сиятельство, что надельщики Парутино, хотя
и называются таковым именем, но надела не получили, а взамен в дар по одной десятине.
При таком положении дел желательно знать, имеет ли право Императ. Арх. Комиссия про_
изводить раскопки на этих землях! Вопрос этот был возбужден при прежних раскопках
Коммиссией в Парутино, но какова была судьба этого вопроса мне не известно.
Мне желательно, чтобы вопрос о раскопках будущего года был бы разрешен теперь, что_
бы я имел возможность ориентироваться. Затем я позволяю себе предложить на разреше_
ние Вашего Сиятельства еще несколько вопросов:
А) Найденные вещи выслать теперь или по окончании раскопок будущего года? Следует
ли выслать и вышеупомянутую разбитую простую посуду, а также и две разбитые амфоры,
которые, по_моему, не представляют большого интереса, между тем ввиду их тяжести пере_
сылка может обойтись довольно дорого?
В) Опись найденным вещам, подробный отчет в израсходовании денег на раскопки и
подробный журнал раскопок выслать в Коммиссию теперь или в будущем году, по оконча_
нии раскопок?
С) Как быть с остатком суммы 261 руб. 25 коп., оставить их у себя на раскопки будущего
года или же выслать обратно Императорской Археологической Коммиссии?
Не могу также не обратить Вашего просвещенного внимания на факт продолжающегося
расхищения Ольвии и ее памятников местными поселянами. Так в этом году поселянин
Дегтяренко нашел древнюю мраморную плиту, исписанную греческими надписями, и, с
согласия управляющего, (?) продал ее Одесскому торговцу древностями. Затем Иван Ко_
биц нашел следующие золотые вещи: пару золотых больших серег, весом в 6 золот, три
женских головки, три воловьих головки, 10 больших золотых пуговиц с изображением,
подобным ольвийским медальонам, 20 шт. полукруглых пуговиц с изображением цветков,
с двумя ушками позади, две кошачьих головки и одну баранью. Вместе с этими золотыми
вещами были найдены две великолепных расписных вазы. Поселянином Юменом Молча_
новым были найдены следующие золотые вещи: 22 бляхи с изображением змей, венок из
30 золотых лавровых листьев, золотая статуэтка, глиняная статуэтка, горная посуда и гли_
няная ваза с 3_мя изображениями. Все эти сведения добыты лично мною во время моего
пребывания в Ольвии и все эти вещи проданы в разброд разным барышникам и эксплуата_
торам! Еще один факт варварства, относящийся к г. Аккерману: одна мещанка в Аккерма_
не нашла шейный золотой обруч, весом в 44 червонца, толщиной в палец, имеющий по кон_
цам две красивые человеческие головки. Не зная его ценности, она променяла этот обруч
на медный пятикопеечный крестик у коробочника, который продал этот обруч какому_то
болгарину за 100 рубл., последний продал его ювелиру еврею в Кишиневе, который хотя и
знал археологическую ценность этого предмета, тем не менее слил его в слиток. Все эти
примеры указывают на крайнюю необходимость Императорской Археологической Ком_
миссии иметь на юге своего агента, уполномоченного известным правом, по крайней мере,
приостановить столь часто повторяющиеся примеры варварства и спасти драгоценные для
науки памятники от расхищения и эксплуатации барышников. В особенности по отноше_
нию к поселянам Парутино следовало бы принять более крутые меры и запретить им на_
всегда производить раскопки так как все вещи попадаются им вовсе не случайно, как они
имеют обыкновение говорить это, ссылаясь на то, что та или другая вещь найдена при пост_
ройке дома и т. д., а наоборот, там существует целый класс искателей, которые производят
свои раскопки, в большинстве случаев ночью и найденные вещи вместо того, чтобы попа_
дать в наш Императорский Эрмитаж, попадают в руки эксплуататоров, стремящихся их
скрыть и продать заграницу.
В силу всего вышесказанного, я имею честь покорнейше просить еще раз Ваше Сиятель_
ство обратить на все это Ваше просвещенное внимание и принять зависящие от Вашего
Сиятельства энергичные меры, так как всякое замедление может только повести к ущербу.
Примите уверение в искреннем почтении и уважении Многопреданного Вам Ив. Суру_
чана.
Кишинев 1886 г. сентябрь 30
Архив ИИМК. Ф. 1, оп. 1, 1886 г., д. 22 лл. 22–24 об. Подлинник.
232
№