Курс составлен по опыту обучения людей с проблемами зрения основам работы на персональном компьютере в Киевском общественном объединении «Окно в Мир».

Вид материалаРеферат
Подобный материал:

Введение.


Этот курс лекций по работе на персональном компьютере в среде Windows без применения мышки и без помощи глаз предназначен в основном для слабовидящих и незрячих. Предлагается работа с применением комбинаций горячих клавиш и озвучивающей программы JAWS for Windows, или просто Джоз.

Курс составлен по опыту обучения людей с проблемами зрения основам работы на персональном компьютере в Киевском общественном объединении «Окно в Мир».

Данный курс может быть полезен и полностью зрячим людям, желающим научиться работать с компьютером без помощи мышки.

За базу изучения взяты русские версии Windows 98, Windows XP, Microsoft Office 2000 и 2003, а также Jaws for Windows версий 4.51 и 5.10 с русификацией Андрея Васильева и дополнительными скриптами Сергея Картавцева и других.

Курс вполне пригоден для пользователей других версий Windows и Office (включая XP) и других версий JAWS. Отличия будут незначительными.

Основное внимание уделяется базовым понятиям Windows, правилам и приёмам работы с основными оффисными и Интернет-приложениями, а также некоторыми другими полезными программами.

Материал расчитан на начинающего пользователя. В конце каждого урока даётся краткий обзор изложенного материала, задания и список горячих клавиш по данному уроку.

Обзор урока может помочь определить более опытным пользователям, какие уроки изучать, а какие можно пропустить.

Содержание составлено так, чтобы могло служить планом преподавателям подобных курсов. Каждый урок соответствует примерно 4 часам лекционных и 12 часам практических занятий.

В конце курса приведен набор списков горячих клавиш для многих программ.

Если Вы пока не чувствуете в себе силы осваивать Windows, начните с освоения чтеца текстов MaxReader. Эта программа полностью озвучена, включая меню и настройки. Кроме чтения текстов, MaxReader может копировать файлы, открывать заархивированные файлы и текстовые файлы других программ, а также служить упрощённым тренажёром клавиатуры. Встроенная библиотека на 12000 книг, думаю, впечатлит любого книголюба.

Если Вы желаете максимально приблизить интерфейс Windows XP к интерфейсу Windows 98, то проделайте следующие шаги.
  • В диалоге «Панель задач и меню «Пуск»» на вкладке «Меню «Пуск»» установите переключатель типов меню в положение «Классическое меню «Пуск»».
  • В свойствах экрана на вкладке «Тема» установите тему под названием «Классическая.
  • В свойствах папки на вкладке «Общие» установите переключатель «Задачи» в положение «Использовать обычные папки Windows».

Пару слов о сообщениях Jaws.

Я часто привожу конкретные слова, которые произносит Джоз при работе на моём личном компьютере. Но это не совсем корректно, потому что относится только к Джозу версий 4.51 и 5.10 с русификацией от Андрея Васильева. На Вашем компьютере Джоз может говорить другие слова. Это могут быть те же фразы, но в другом переводе, либо оригинальные английские фразы, либо смесь английских и русских слов, когда переводится не всё предложение, а только отдельные слова.

Призовите на помощь свои знания английского и свою смекалку. Ищите аналогии, проводите параллели. И всё получится.

Следите за русификациями JAWS. Ихкачество всё время повышается.

Есть уже две полных русификации: московской фирмы «Элекджест» для Джоза версии 4.02 и киевского ГО «Окно в мир» для Джоза версии 4.51. Обе эти русификации бесплатно не распространяются и защищены от копирования. Это состояние наблюдалось на конец 2004 г.

Автор курса – Бруль Константин, г. Киев, Украина, преподаватель компьютерных курсов для незрячих при киевском ГО «Окно в мир».

E-mail: KonstaBrul@mail.ru

Автор ведёт и постоянно обновляет оснащённый говорящим меню компакт-диск JAWS, на котором собраны новые версии многих самых необходимых программ, а также организована полуавтоматическая установка самых важных из них, включая JAWS, синтезаторы речи, архиватор WinRar и так далее. На диске собрана также специализированная литература, списки горячих клавиш, учебный сайт для изучения работы в сети Интернет в автономном режиме, курс лекций по освоению слепого метода набора текста «Соло на клавиатуре», списки специализированных рассылок и сайтов и тому подобное.

Многие из нерассмотренных в этом курсе вопросов освещены в книге Анатолия Киселёва «Шаг к прозрению», которая тоже есть на компакт-диске JAWS.

За менеджер говорящего меню большое спасибо Денису Кирину. За новые версии программ большое спасибо Андрею Васильеву, Александру Гордейко, Сергею Картавцеву, Владимиру Шишину и другим. За переводы документации по работе с JAWS большое спасибо Александру Кунгурову. За написание скриптов к JAWS и за различные советы и консультации большое спасибо всем, всем, всем.