«женщина»

Вид материала

Книга

Содержание 2.2.1. Концепт «женщина» в языковом сознании женщин 21–35 лет Дальняя периферия Крайняя периферия 2.2.2. Концепт «женщина» в языковом сознании женщин 36–50 лет Дальняя периферия Крайняя периферия 2.3.3. Концепт «женщина» в языковом сознании женщин старше 50 лет

Подобный материал:

• Запись Т. П. Роон. Обработка О. П. Кузнецова Мужчина на рыбалку пошел, а женщина, 7.79kb.
• Вероника Михайловна Тушнова родилась в 1919 году в городе Казани, в 1922 году поступила, 149.25kb.
• Кухня. Молодая женщина готовит. Звонок. Она открывает дверь в кухню входит молодой, 1683.6kb.
• Общие рекомендации 40 Упрощение построений 40 Гороскоп 15, женщина 41 Гороскоп 16,, 4440.06kb.
• У войны не женское лицо ведущий, 122.14kb.
• Час мужества в 7 классе у воины не женское лицо ведущая, 137.95kb.
• Руслан и Людмила, 31.38kb.
• Коллонтай, Александра Михайловна, 108.58kb.
• Джачинта и котята Итальянская народная сказка, 44.39kb.
• Егоренко Настя Огонь и вода, 26.94kb.

§ 2. Концепт «женщина» в возрастном языковом сознании женщин

2.2.1. Концепт «женщина» в языковом сознании женщин 21–35 лет

Когнитивные признаки концепта «женщина»

В языковом сознании женщин младшей возрастной группы концепт «женщина» организуется 67 когнитивными признаками:

• противопоставлена мужскому полу 111 (мужчина 66, и мужчина 45);
  
• является человеком 70 (человек 70);
  
• относится к женскому полу 69 (слабый пол 69);
  
• красивая 54 (красивая 38, красота 6, роскошная 2, привлекательная 2, хорошенькая 1, великолепная 1, интересная 1, изумительная 1, украшение мужчины 1, исключительная 1);
  
• имеет детей 22 (с ребёнком 14, дети 6, ребёнок 2);
  
• выступает в роли матери 20 (мать 16, мама 4);
  
• выступает женой 14 (жена 14);
  
• деловая 9;
  
• любит 7 (любит 6, любящая 1);
  
• заботливая 7 (заботливая 3, забота о детях 2, забота 1, заботится о других 1);
  
• указание на лицо 7 (я 7);
  
• производит очень хорошее внешнее впечатление 6 (восхитительная 6);
  
• готовит пищу 6 (кухня 4, готовит 2);
  
• привлекает цветом одежды 6 (в белом 4, в голубом 1, в чёрном 1);
  
• сохраняет домашний очаг 5 (дом 3, очаг 2);
  
• гордая 4 (гордость 4);
  
• одинокая 4 (без мужа 2, разведёнка 1, разведённая 1);
  
• является домохозяйкой 3 (домработница 2, домохозяйка 1);
  
• очаровательная 3;
  
• хозяйка 3 (хозяйка 2, глава семьи 1);
  
• ласковая 3;
  
• женственная 3 (женственная 2, женственность 1);
  
• стремится заинтересовать собой, понравиться 3 (кокетка 1, кокетство 1, желание нравиться 1);
  
• пользуется косметикой 2 (косметика 1, макияж 1);
  
• русская 2;
  
• соперничает за мужчин с другими женщинами 2 (соперница 1, противница 1);
  
• глупая 2;
  
• говорит лишнее 2 (болтливая 2);
  
• молодая 2;
  
• продолжательница жизни 2 (жизнь 2);
  
• замужняя 2 (замужем 1, замужняя 1);
  
• изящная 2 (грациозность 1, изящество 1);
  
• тактичная 2 (деликатная 1, корректная 1);
  
• загадочная 2 (загадка 1, загадочная 1);
  
• занимается стиркой 2 (стирает 2);
  
• безнравственная 2 (стерва 1, сука 1);
  
• верная 2;
  
• авантюристка 1;
  
• беззащитная 1;
  
• гибкая 1;
  
• грустная 1;
  
• делает карьеру 1 (карьеристка 1);
  
• добрая 1 (доброта 1);
  
• занимается уборкой 1 (убирает дом 1);
  
• идеальная 1;
  
• коварная 1;
  
• любит читать романы 1;
  
• мастерица 1 (умелая 1);
  
• мечтательная 1 (мечтательность 1);
  
• независимая 1 (кошка 1);
  
• носит сумки 1 (сумка 1);
  
• отвратительная 1 (змея 1);
  
• понимает красивое, прекрасное 1 (утончённость 1);
  
• работает 1;
  
• рожает детей 1 (беременная 1);
  
• свекровь 1;
  
• сильная 1;
  
• склочная 1 (склочность 1);
  
• слабая 1;
  
• стройная 1;
  
• трудолюбивая 1 (вся в делах 1);
  
• умеет дружить 1 (подруга 1);
  
• умная 1;
  
• хищная 1 (львица 1);
  
• ходит за покупками 1 (магазин 1);
  
• элегантная 1 (элегантная 1);
  
• является коллегой 1 (коллега 1).
  

Категориальная структура концепта «женщина»

Категориальная структура концепта «женщина» в концептосфере младшей возрастной группы представлена 26 когнитивными классификаторами:

пол (187) – противопоставлена мужскому полу 111; относится к женскому полу 69; указание на лицо 7;

принадлежность к человеческому роду (70) – является человеком 70;

производимое внешнее впечатление (66) – красивая 54; производит очень хорошее внешнее впечатление 6; женственная 3; изящная 2; элегантная 1;

репродуктивная функция женщины (45) – выступает в роли матери 20; имеет детей 22; продолжательница жизни 2; рожает детей 1;

семейный статус (20) – выступает женой 14; одинокая 4; замужняя 2;

характер (18) – заботливая 7; ласковая 3; тактичная 2; загадочная 2; добрая 1; склочная 1; идеальная 1; отвратительная 1;

отношение к труду (13) – деловая 9; трудолюбивая 1; мастерица 1; делает карьеру 1; работает 1;

типичный характер деятельности (12) – готовит пищу 6; занимается стиркой 2; занимается уборкой 1; носит сумки 1; любит читать романы 1; ходит за покупками 1;

моральные качества (9) – гордая 4; безнравственная 2; верная 2; коварная 1;

характерное эмоциональное состояние (8) – любит 7; грустная 1;

характерное социальное поведение (8) – стремится заинтересовать собой, понравиться 3; независимая 1; хищная 1; гибкая 1; авантюристка 1; мечтательная 1;

характерная одежда (6) – привлекает цветом одежды 6;

функции (5) – сохраняет домашний очаг 5;

профессиональная принадлежность (4) – является домохозяйкой 3; является коллегой 1;

интеллектуальные качества (3) – глупая 2; умная 1;

характерное физическое состояние (3) – слабая 1; беззащитная 1; сильная 1;

характер воздействия на окружающих (3) – очаровательная 3;

социальная идентификация (3) – соперничает за мужчин с другими женщинами 2;

статус, общественное положение (3) – хозяйка 3;

возраст (2) – молодая 2;

характерное коммуникативное поведение (2) – говорит лишнее 2;

национальная принадлежность (2) – русская 2;

отношение к внешности (2) – пользуется косметикой 2;

идентифицируется по родственным отношениям (1) – свекровь 1;

привлекает фигурой (1) – стройная 1;

эстетический вкус (1) – понимает красивое, прекрасное 1.

Полевая структура концепта «женщина»

Ядро

противопоставлена мужскому полу 111; является человеком 70; относится к женскому полу 69; красивая 54;

Периферия

Ближняя периферия

имеет детей 22; выступает в роли матери 20; выступает женой 14; деловая 9; любит 7; заботливая 7; указание на лицо 7; производит очень хорошее внешнее впечатление 6; готовит пищу 6; привлекает цветом одежды 6; сохраняет домашний очаг 5; гордая 4; одинокая 4;

Дальняя периферия

является домохозяйкой 3; очаровательная 3; хозяйка 3; ласковая 3; женственная 3; стремится заинтересовать собой, понравиться 3; пользуется косметикой 2; русская 2; соперничает за мужчин с другими женщинами 2; глупая 2; говорит лишнее 2; молодая 2; продолжательница жизни 2; замужняя 2; изящная 2; тактичная 2; загадочная 2; занимается стиркой 2; безнравственная 2; верная 2;

Крайняя периферия

авантюристка 1; беззащитная 1; гибкая 1; грустная 1; делает карьеру 1; добрая 1; занимается уборкой 1; идеальная 1; коварная 1; любит читать романы 1; мастерица 1; мечтательная 1; независимая 1; носит сумки 1; отвратительная 1; понимает красивое, прекрасное 1; работает 1; рожает детей 1; свекровь 1; сильная 1; склочная 1; слабая 1; стройная 1; трудолюбивая 1; умеет дружить 1; умная 1; хищная 1; ходит за покупками 1; элегантная 1; является коллегой 1.

2.2.2. Концепт «женщина» в языковом сознании женщин 36–50 лет

Когнитивные признаки концепта «женщина»

В когнитивном сознании средней возрастной группы концепт «женщина» организуется 48 когнитивными признаками:

• выступает в роли матери 89 (мать 88, мама 1);
  
• противопоставлена мужскому полу 87 (мужчина 45, и мужчина 42);
  
• относится к женскому полу 41 (слабый пол 41);
  
• является человеком 39 (человек 39);
  
• выступает женой 36 (жена 36);
  
• русская 24;
  
• имеет детей 18 (с ребёнком 18);
  
• красивая 16 (красивая 12, привлекательная 2, привлекательность 1, интересная 1);
  
• указание на лицо 15 (я 15);
  
• привлекает цветом одежды 15 (в белом 10, женщина в белом 4, в красном 1);
  
• заботливая 12 (забота 7, заботится о других 3, забота о детях 2);
  
• хозяйка 8 (глава семьи 6, хозяйка 2);
  
• умная 8 (умная 7, мудрая 1);
  
• верная 7 (верная 4, верность 3);
  
• деловая 7;
  
• является историческим лицом 7 (Диана 7);
  
• добрая 6 (доброта 5, добрая 1);
  
• является домохозяйкой 6 (домохозяйка 6);
  
• трудолюбивая 5 (всегда в работе 4, вся в делах 1);
  
• плаксивая 5 (слёзы 5);
  
• гордая 4 (гордость 4);
  
• сохраняет домашний очаг 4 (дом 4);
  
• много зарабатывает 3 (зарабатывает 1, зарабатывает больше мужиков 1, зарабатывает деньги 1);
  
• продолжательница жизни 3 (жизнь 3);
  
• одинокая 3 (без мужа 1, разведёнка 1, разведённая 1);
  
• душевная 2 (чувствительная 2);
  
• женственная 2;
  
• занимается стиркой 2 (стирает 2);
  
• занимается уборкой 2 (убирает 2);
  
• зрелая 2 (бальзаковского возраста 2);
  
• молодая 2;
  
• является воспитателем 2 (воспитатель 2);
  
• активная 1;
  
• делает карьеру 1 (карьеристка 1);
  
• завистливая 1;
  
• злая 1;
  
• любит читать романы 1;
  
• может обладать мужской логикой 1 (мужская логика 1);
  
• начальник 1;
  
• нелогичная 1 (женская логика 1);
  
• несчастная 1;
  
• готовит пищу 1 (кухня 1);
  
• производит очень хорошее внешнее впечатление 1 (восхитительная 1);
  
• рожает детей 1 (материнство 1);
  
• с ней легко общаться 1 (лёгкость в общении 1);
  
• слабая 1;
  
• элегантная 1;
  
• является эстрадной певицей 1 (которая поёт 1).
  

Категориальная структура концепта «женщина»

В концептосфере средней возрастной группы Категориальная структура концепта представлена 22 когнитивными классификаторами:

пол (143) – противопоставлена мужскому полу 87; относится к женскому полу 41; указание на лицо 15;

репродуктивная функция женщины (111) – выступает в роли матери 89; имеет детей 18; продолжательница жизни 3; рожает детей 1;

принадлежность к человеческому роду (39) – является человеком 39;

семейный статус (39) – выступает женой 36; одинокая 3;

национальная принадлежность (24) – русская 24;

характер (22) – заботливая 12; добрая 6; душевная 2; злая 1; завистливая 1;

производимое внешнее впечатление (20) – красивая 16; женственная 2; производит очень хорошее внешнее впечатление 1; элегантная 1;

характерная одежда (15) – привлекает цветом одежды 15;

отношение к труду (13) – деловая 7; трудолюбивая 5; делает карьеру 1;

моральные качества (11) – верная 7; гордая 4;

интеллектуальные качества (10) – умная 8; нелогичная 1; может обладать мужской логикой 1;

статус, общественное положение (9) – хозяйка 8; начальник 1;

профессиональная принадлежность (8) – является домохозяйкой 6; является воспитателем 2;

персональная идентификация (8) – является историческим лицом 7; является эстрадной певицей 1;

типичный характер деятельности (6) – занимается стиркой 2; занимается уборкой 2; готовит пищу 1; любит читать романы 1;

характерное эмоциональное состояние (6) – плаксивая 5; несчастная 1;

возраст (4) – молодая 2; зрелая 2;

функции (4) – сохраняет домашний очаг 4;

отношение к деньгам (3) – много зарабатывает 3;

характерное социальное поведение (1) – с ней легко общаться 1;

характерное физическое состояние (1) – слабая 1;

темперамент (1) – активная 1.

Полевая структура концепта «женщина»

Ядро

Центральная ядерная зона

выступает в роли матери 89; противопоставлена мужскому полу 87; относится к женскому полу 41; является человеком 39;

Периферия

Ближняя периферия

выступает женой 36; русская 24; имеет детей 18; красивая 16; указание на лицо 15; привлекает цветом одежды 15; заботливая 12; хозяйка 8; умная 8; верная 7; деловая 7; является историческим лицом 7; добрая 6; является домохозяйкой 6; трудолюбивая 5; плаксивая 5; гордая 4; сохраняет домашний очаг 4;

Дальняя периферия

много зарабатывает 3; продолжательница жизни 3; одинокая 3; душевная 2; женственная 2; занимается стиркой 2; занимается уборкой 2; зрелая 2; молодая 2; является воспитателем 2;

Крайняя периферия

активная 1; делает карьеру 1; завистливая 1; злая 1; любит читать романы 1; может обладать мужской логикой 1; начальник 1; нелогичная 1; несчастная 1; готовит пищу 1; производит очень хорошее внешнее впечатление 1; рожает детей 1; с ней легко общаться 1; слабая 1; элегантная 1; является эстрадной певицей 1.

2.3.3. Концепт «женщина» в языковом сознании женщин старше 50 лет

Когнитивные признаки концепта «женщина»

В когнитивном сознании старшей возрастной группы концепт «женщина» организуется 67 когнитивными признаками:

• противопоставлена мужскому полу 87 (мужчина 44, и мужчина 43);
  
• является человеком 76 (человек 76);
  
• красивая 54 (красивая 47, роскошная 3, привлекательная 1, привлекатель­ность 1, хорошенькая 1, симпатичная 1);
  
• выступает в роли матери 54 (мать 53, мама 1);
  
• имеет детей 28 (с ребёнком 22, дети 3, ребёнок 3);
  
• выступает женой 18 (жена 18);
  
• относится к женскому полу 16 (слабый пол 14, дама 2);
  
• заботливая 11 (забота о детях 3, заботливая 3, заботится о других 2, забота 1, тепло 1, предупредительная 1);
  
• является эстрадной певицей 11 (которая поёт 10, Алла Пугачёва 1);
  
• привлекает цветом одежды 9 (в белом 9);
  
• верная 8 (верная 4, верность 3, преданность 1);
  
• указание на лицо 8 (я 8);
  
• трудолюбивая 6 (всегда в работе 4, трудолюбивая 1, трудолюбие 1);
  
• готовит пищу 6 (кухня 3, готовит 2, кулинария 1);
  
• умная 5 (мудрая 4, умная 1);
  
• одинокая 5;
  
• ласковая 5 (ласковая 3, нежная 1, нежность 1);
  
• хозяйственная 4;
  
• продолжательница жизни 4 (жизнь 4);
  
• милая 3 (миленькая 1, миловидная 1, милая 1);
  
• производит очень хорошее внешнее впечатление 2 (восхитительная 2);
  
• добрая 3 (доброта 2, добрая 1);
  
• деловая 3бп;
  
• работает с большим напряжением, долго и много 2 (работящая 1, пашет как лошадь 1);
  
• душевная 3 (чувствительная душа 2, сердечность 1);
  
• сохраняет домашний очаг 3 (очаг 3);
  
• молодая 3;
  
• говорит лишнее 3 (сплетни 1, сплетница 1, сплетницы 1);
  
• глупая 3;
  
• хитрая 3 (лиса 2, хитрость 1);
  
• бойкая 2 (бойкая 1, разбитная 1);
  
• занимается уборкой 2 (убирает 2);
  
• зрелая 2 (в возрасте 2);
  
• легко обидеть 2;
  
• носит сумки 2 (авоська 1, хозяйственная сумка 1);
  
• очаровательная 2 (очаровательная 1, обаятельная 1);
  
• распутная 2 (гулящая 2);
  
• русская 2;
  
• хорошая 2;
  
• является историческим лицом 2 (Диана 2);
  
• является снохой 2 (сноха 1, невестка 1);
  
• везение 1 (невезучая 1);
  
• гордая 1 (гордость 1);
  
• коммуникабельная 1 (коммуникабельность 1);
  
• любит украшения 1 (кольцо 1);
  
• мастерица 1 (мастерица 1);
  
• отождествляется с песней 1 (песня 1);
  
• полная 1 (ладная 1);
  
• привлекает одеждой 1 (платок 1);
  
• проворная 1;
  
• салон красоты 1 (парикмахерская 1);
  
• склочная 1;
  
• соперничает за мужчин с другими женщинами 1 (соперница 1);
  
• странная 1;
  
• счастливая 1;
  
• терпеливая 1;
  
• умеет дружить 1 (приятельница 1);
  
• утомлённая 1 (уставшая 1);
  
• хозяйка 1 (глава семьи 1);
  
• является учителем 1 (учитель 1);
  
• является актрисой 1 (Монро 1);
  
• является бабушкой 1 (бабушка 1);
  
• является коллегой 1 (коллега 1);
  
• является литературным персонажем 1 (Наташа Ростова 1);
  
• является свекровью 1 (свекровка 1);
  
• является сестрой 1;
  
• является символом мира 1 (мир 1);
  

Категориальная структура концепта «женщина»

Категориальная структура концепта представлена 28 когнитивными классификаторами:

пол (111) – противопоставлена мужскому полу 87; относится к женскому полу 16; указание на лицо 8;

репродуктивная функция женщины (86) – выступает в роли матери 54; имеет детей 28; продолжательница жизни 4;

принадлежность к человеческому роду (76) – является человеком 76;

производимое внешнее впечатление (59) – красивая 54; милая 3; производит очень хорошее внешнее впечатление 2;

характер (27) – заботливая 11; ласковая 5; добрая 3; душевная 3; хорошая 2; склочная 1; странная 1; терпеливая 1;

семейный статус (23) – выступает женой 18; одинокая 5;

отношение к труду (16) – трудолюбивая 6; хозяйственная 4; деловая 3; работает с большим напряжением, долго и много 2; мастерица 1;

персональная идентификация (15) – является эстрадной певицей 11; является историческим лицом 2; является актрисой 1; является литератур­ным персонажем 1;

моральные качества (11) – верная 8; распутная 2; гордая 1;

характерная одежда (10) – привлекает цветом одежды 9; привлекает одеждой 1;

типичный характер деятельности (10) – готовит пищу 6; занимается уборкой 2; носит сумки 2;

интеллектуальные качества (8) – умная 5; глупая 3;

характерное социальное поведение (6) – хитрая 3; бойкая 2; проворная 1;

возраст (5) – молодая 3; зрелая 2;

характерное коммуникативное поведение (5) – говорит лишнее 3; отождествляется с песней 1; коммуникабельная 1;

характерное физическое состояние (5) – слабая 4; утомлённая 1;

идентифицируется по родственным отношениям (5) – является снохой 2; является свекровью 1; является сестрой 1; является бабушкой 1;

характерное эмоциональное состояние (4) – легко обидеть 2дп; счастливая 1; везение 1;

функции (3) – сохраняет домашний очаг 3;

характер воздействия на окружающих (2) – очаровательная 2;

социальная идентификация (2) – умеет дружить 1; соперничает за мужчин с другими женщинами 1;

профессиональная принадлежность (2) – является коллегой 1; является учителем 1;

национальная принадлежность (2) – русская 2;

отношение к внешности (1) – салон красоты 1;

статус, общественное положение (1) – хозяйка 1;

привлекает фигурой (1) – полная 1;

символический смысл (1) – является символом мира 1;

эстетический вкус (1) – любит украшения 1.