Грузино-осетинский конфликт на страницах национальных газет

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4

Заключение


В дипломной работе изучены материалы по военной тематике в прессе различных исторических периодов.

Ретроспективный взгляд на материалы по военной тематике в прессе различных исторических периодов и научно-практическая литература, посвященная моделям информирования в военно-политических конфликтах, дали возможность рассмотреть принципы и методы построения информационной компании в национальных газетах западных мировых держав в период грузино-осетинского конфликта с 08 августа по 13 августа 2008 года. В дипломной работе проанализированы публикации в прессе о грузино-осетинском конфликте: США «The New York Times», Великобритании «Times», Франции «Le Figaro», Италии «Corriere della Sera». С помощью методов контент-анализа, анализа и сравнения, которые применялись для изучения модели информирования той или иной западной национальной газеты, мы пришли к заключениям, что информационные компании западных национальных газет в военный период в грузино-осетинском конфликте содержали следующие задачи:

1. «The New York Times» США:

а) помощь в выполнении военной функции Грузии;

б) дискредитация России;

в) дестабилизация международных отношений России с другими мировыми державами.

2. «Times» Великобритания:

а) дискредитация России;

б) дестабилизация международных отношений России с другими мировыми державами.

3. «Le Figaro» Франция:

а) показать значимость Европейского союза на международной арене;

б) повысить авторитет Николса Саркози как стабилизатора грузино-российских отношений;

в) дискредитация России;

в) проинформировать общество о происходящих событиях в грузино-осетинском конфликте.

4. «Corriere della Sera» Италия:

а) формирование в массовом сознании аудитории разных точек зрения на происходящие;

б) проинформировать общество о происходящих событиях в грузино-осетинском конфликте.


Результаты дипломного исследования имеют практическую значимость для дальнейшего изучения медиавоздействия в условиях военного конфликта.


Материалы и источники:

Великобритания:

1. Naughton Philippe. Russia and Georgia move to brink of war /Philippe Naughton // Times. - 2008. - 08 August.- Page A1.

2. O’Flynn Kevin. Russia turns might of its war machine on rebel neighbour Georgia /Kevin O’Flynn // Times. - 2008. - 09 August.- Page A1.

3. Halpin Tony. Georgia pulls troops out of South Ossetia capital /Tony Halpin // Times. - 2008. - 10 August.- Page A1.

4. Halpin Tony. Russia attacks Georgia on two fronts as conflict escalates /Tony Halpin // Times. - 2008. - 11 August.- Page A1.

5. Reid Tim. President Saakashvili guards scramble to protect him from air raid risk/Tim Reid// Times. - 2008. – 12 August.- Page A1.

6. Bremner Charles. Shaky Caucasus ceasefire holds amid claims of tanks in Gori /Charles Bremner // Times. - 2008. – 13 August.- Page A1.


Италия:

7. Georgia-Russia: quasi guerra per l'Ossezia .Corriere della Sera . - 2008. -08 Agosto.-Pagina 1.

8. Bombe russe sulla Georgia «Li costringeremo alla pace».Corriere della Sera . - 2008. - 09 Agosto.-Pagina 1.

9. Bombe su Tbilisi, profughi in fuga. Corriere della Sera . - 2008. – 10 Agosto.- Pagina 1.

10. Russia-Georgia, è guerra anche online.Corriere della Sera .-2008.- 11Agosto.- Pagina 1.

11. Russia e Georgia .Corriere della Sera . - 2008. - 12 Agosto.-Pagina 1.

12. Ossezia del sud, Mosca frena sul ritiro Saakashvili.Corriere della Sera . - 2008. - 13 Agosto.- Pagina 1.

США:

13. Schwirtz Michael. Russia and Georgia Clash Over Separatist Region/Michael Schwirtz// The New York Times. - 2008. - 08 August.- Page A1.

14. ссылка скрытаr Helene. In Georgia Clash, a Lesson on U.S. Need for Russia / Helene ссылка скрытаr // The New York Times. - 2008. - 09 August.- Page A1.

15. ссылка скрытаd Anne. Georgia and Russia Nearing All-Out War/Anne ссылка скрытаd // The New York Times. - 2008. - 10 August.- Page A1.

16. ссылка скрытаd Anne. Russians Push Past Separatist Area to Assault Central Georgia /Anne ссылка скрытаd // The New York Times. - 2008. - 11 August.- Page A1.

17. Editorial. Russia’s War of Ambition /Editorial// The New York Times. - 2008. - 12 August.- Page A1.

18. Myers Lee Steven. Bush sent the help and demanded, that Moscow left / Steven Lee Myers // The New York Times. - 2008. - 13 August.- Page A1.


Франция:

19. L.D. et C.J. La Géorgie et la Russie au bord de la guerre/L.D. et C.J.//Le Figaro. - 2008. – 08 Août.- Page 1.

20. T. B. La Russie et la Géorgie glissent dans la guerre / T.B.//Le Figaro. - 2008. – 09 Août.- Page 1.

21. Mandeville Laure. Moscou cherche à mettre au pas un ancien satellite/Laure Mandeville//Le Figaro. - 2008. – 10 Août.- Page 1.

22. Prier Pierre. La Géorgie retire ses troupes d'Ossétie du Sud /Prier Pierre //Le Figaro. - 2008. – 11 Août.- Page 1.

23. C.M. La Russie veut rediscuter le statut de l'Ossétie du Sud /C.M. //Le Figaro. - 2008. – 12 Août.- Page 1.

24. C.J. La guerre idéologique a atteint le point supérieur /C.J. //Le Figaro. - 2008. – 13 Août.- Page 1.



1 The New York Times.- (ссылка скрыта).

2 Schwirtz Michael. Russia and Georgia Clash Over Separatist Region/ Michael Schwirtz// The New York Times. - 2008. - 08 August.- Page A1.

3 ссылка скрытаr Helene. In Georgia Clash, a Lesson on U.S. Need for Russia / Helene ссылка скрытаr // The New York Times. - 2008. - 09 August.- Page A1.

4 ссылка скрытаd Anne. Georgia and Russia Nearing All-Out War/Anne ссылка скрытаd // The New York Times. - 2008. - 10 August.- Page A1.

5 ссылка скрытаd Anne. Russians Push Past Separatist Area to Assault Central Georgia /Anne ссылка скрытаd // The New York Times. - 2008. - 11 August.- Page A1.

6 Editorial. Russia’s War of Ambition /Editorial// The New York Times. - 2008. - 12 August.- Page A1.

7 Myers Lee Steven. Bush sent the help and demanded, that Moscow left / Steven Lee Myers // The New York Times. - 2008. - 13 August.- Page A1.

9 Naughton Philippe. Russia and Georgia move to brink of war /Philippe Naughton // Times. - 2008. - 08 August.- Page A1.

10 O’Flynn Kevin. Russia turns might of its war machine on rebel neighbour Georgia /Kevin O’Flynn // Times. - 2008. - 09 August.- Page A1.

11 Halpin Tony. Georgia pulls troops out of South Ossetia capital /Tony Halpin // Times. - 2008. - 10 August.- Page A1.

12 Halpin Tony. Russia attacks Georgia on two fronts as conflict escalates /Tony Halpin // Times. - 2008. - 11 August.- Page A1.

13 Reid Tim. President Saakashvili guards scramble to protect him from air raid risk/Tim Reid// Times. - 2008. – 12 August.- Page A1.

14 Bremner Charles. Shaky Caucasus ceasefire holds amid claims of tanks in Gori /Charles Bremner // Times. - 2008. – 13 August.- Page A1.

15 Le Figaro.- (ссылка скрыта).

16 L.D. et C.J. La Géorgie et la Russie au bord de la guerre/L.D. et C.J.//Le Figaro. - 2008. – 08 Août.- Page 1.

17 T. B. La Russie et la Géorgie glissent dans la guerre / T.B.//Le Figaro. - 2008. – 09 Août.- Page 1.

18 Mandeville Laure. Moscou cherche à mettre au pas un ancien satellite/Laure Mandeville//Le Figaro. - 2008. – 10 Août.- Page 1.

19 Prier Pierre. La Géorgie retire ses troupes d'Ossétie du Sud /Prier Pierre //Le Figaro. - 2008. – 11 Août.- Page 1.

20 C.M. La Russie veut rediscuter le statut de l'Ossétie du Sud /C.M. //Le Figaro. - 2008. – 12 Août.- Page 1.

21 C.J. La guerre idéologique a atteint le point supérieur /C.J. //Le Figaro. - 2008. – 13 Août.- Page 1.

22 Corriere della Sera.-(ссылка скрыта).

23 Georgia-Russia: quasi guerra per l'Ossezia .Corriere della Sera . - 2008. – 08 Agosto.-Pagina 1.

24 Bombe russe sulla Georgia «Li costringeremo alla pace».Corriere della Sera . - 2008. – 09 Agosto.-Pagina 1.

25 Bombe su Tbilisi, profughi in fuga. Corriere della Sera . - 2008. – 10 Agosto.-Pagina 1.

26 Russia-Georgia, è guerra anche online.Corriere della Sera . - 2008. – 11 Agosto.-Pagina 1.

27 Russia e Georgia .Corriere della Sera . - 2008. – 12 Agosto.-Pagina 1.

28 Ossezia del sud, Mosca frena sul ritiro Saakashvili.Corriere della Sera . - 2008. – 13 Agosto.-Pagina 1.