Рабочая программа Кафедра Всеобщей истории и права Шифр и наименование дисциплины дпп. Ф. 04 Новейшая история Азии и Африки Статус

Вид материалаРабочая программа

Содержание


Судебная власть
Часть четвертая
Подобный материал:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   13
ГЛАВА ТРЕТЬЯ


СУДЕБНАЯ ВЛАСТЬ


I. Общие положения


А. Независимость судов


Статья 138. Судьи независимы при выполнении своих обязанностей, они должны давать решения в соответствии с Конституцией, законом, и их личных убеждений в соответствии с законом.


Нет органа, органа, офиса или отдельное лицо не могут давать распоряжения или инструкции судам или судьям, касающиеся осуществления судебной власти, отправить им циркуляры или давать рекомендации или предложения.


Нет вопросы должны ответить, дискуссий, состоявшихся или заявлений, сделанных в Законодательном собрании, связанных с осуществлением судебной власти в отношении судебного разбирательства по делу.


Законодательные и исполнительные органы и администрация должны соответствовать судебные решения; эти органы и администрация не должны ни изменять их в любом отношении, ни задерживать их исполнение.


B. Безопасность пребывания в должности судей и прокуроров


Статья 139. Судьи и прокуроры не должны быть уволены, или вышедшим на пенсию до возраста, предусмотренных Конституцией; не должны быть лишены их окладов, надбавок и других прав, связанных с их статусом, даже в результате упразднения суда или пост.


Исключения, указанные в закон, касающийся лиц, осужденных за преступления, требующих увольнения с профессией, тех, которые имеют, безусловно, создан как не может исполнять свои обязанности по причине плохого здоровья, и те, определяется как непригодные остаться в профессии, защищены.


C. Судьи и прокуроры


Статья 140. Судьи и прокуроры выступают в качестве судей и прокуроров судов и административных судов. Эти функции должны осуществляться с помощью профессиональных судей и государственных обвинителей.


Судьи должны исполнять свои обязанности в соответствии с принципами независимости судов и обеспечения гарантий владения жильем судей.


Квалификации, назначения, права и обязанности, окладов и надбавок для судей и прокуроров, их продвижение по службе, временное или постоянное изменение в их обязанности или должности, начала дисциплинарное разбирательство в отношении них и последующее наложение дисциплинарных наказаний, ведения следствия о них и последующее решение преследовать их на счет преступлений, совершенных в связи с ними или в ходе исполнения ими своих обязанностей, судимости за преступления, или случаев некомпетентности, требующие их увольнения с профессией, их подготовку в ходе и по другим вопросам связанных с их статусом персонала, регулируются законом в соответствии с принципами независимости судов и обеспечения гарантий владения жильем судей.


Судьи и прокуроры должны осуществлять свои обязанности до тех пор, пока они не достигнут возраста, шестьдесят пять, поощрение в соответствии с возрастом и изъятие из военных судей устанавливаются законом.


Судьи и прокуроры не берет на себя официальные или общественные функции, помимо тех, которые предписаны законом.


Судьи и прокуроры должны быть прикреплены к министерству юстиции, где их административных функций беспокоит.


Те судьи и прокуроры, работающие в административных должностей в системе юридических услуг подлежит же, как и положения других судей и государственных обвинителей. Их категорий и классов должны быть определены в соответствии с принципами применения к судьям и прокурорам, и они должны пользоваться всеми правами, среди судей и прокуроров.


D. Гласность судебных заседаний и приговора Обоснование


Статья 141. Судебные заседания должны быть открытыми для общественности. Оно может быть принято решение осуществлять все или часть слушаний в закрытом заседании лишь в тех случаях, когда абсолютно необходимо по соображениям общественной морали или общественной безопасности.


Специальные положения должны быть предусмотрены в законе в отношении судебного разбирательства в отношении несовершеннолетних.


Решений всех судов должны быть сделаны в письменной форме с заявлением об оправдании.


Это обязанность судебных органов завершить судебные процессы как можно скорее и с минимальными затратами.


E. Организация судов


Статья 142. Организация, функции и юрисдикция судов, их функционирование и судебные процедуры должны быть регламентированы законодательством.


F. Суды государственной безопасности


Статья 143. (В редакции 18 июня 1999)


Суды государственной безопасности должны быть созданы для борьбы с преступлениями против неделимой целостности государства со своей территории и государства, свободного демократического порядка или против Республики, чьи характеристики определены в Конституции, и правонарушений, непосредственно связанных с внутренней и внешней безопасности государства. Однако положения, касающиеся военного положения и состояния войны, защищены.


Суды государственной безопасности состоят из председателя, двух постоянных членов и один заменить один главный прокурор и достаточного числа государственных обвинителей.


Президент, два очередных и одна заменяет членов и главного прокурора из числа первой категории судей и прокуроров, прокуроров из других прокуроров Республики назначается Высшим советом судей и прокуроров в соответствии с процедур, предусмотренных специальным законом для четырехлетний срок; тех, чей срок полномочий которого истек срок действия может быть назначен повторно.


Верховный апелляционный суд является компетентным органом для рассмотрения апелляций на приговоры суда государственной безопасности.


Другие положения, касающиеся функционирования, обязанностей и юрисдикции и судебных процедур в суд государственной безопасности должны быть предусмотрены законом.


G. надзором судьи и прокуроры


Статья 144. Надзор за судьями и прокурорами в связи с выполнением ими своих обязанностей в соответствии с законов, постановлений, подзаконных актов и циркуляров (административные циркуляры, в случае с судьями), расследование, имеют ли они совершили правонарушения в связи с , Или в ходе выполнения своих обязанностей, является ли их поведение и отношения находятся в соответствии с их статусом и обязанностей и, при необходимости, следствия и расследования в отношении них принимаются судебных инспекторов с разрешения министерства юстиции. Министр юстиции может потребовать расследования или расследования должны проводиться судьей или прокурором которые является старшим для судьи или прокурора для проведения расследования.


Ч. Военная юстиция


Статья 145. Военная юстиция должна осуществляться военными судами и военными дисциплинарными судами. Эти суды обладают юрисдикцией, чтобы попытаться военнослужащих за воинские преступления, за преступления, совершенные ими против других военнослужащих или в военных места, или за совершение преступлений, связанных с военной службы и обязанности.


Военные суды также обладают юрисдикцией, чтобы попытаться невоенных людей за воинские преступления, указанные в специальном законе, и за преступления, совершенные при исполнении своих обязанностей, предусмотренных законом, или в отношении военнослужащих по военным местам, предусмотренных законом.


Преступлений и лиц, подпадающих под юрисдикцию военных судов во время войны или при военном положении, их организации и назначения, при необходимости, судей и прокуроров из судов правосудия военными судами осуществляется в порядке, установленном законом.


Организация военных судебных органов, их функции, по вопросам ретрансляции статуса военных судей, отношения между военными судьями, действующими в качестве военных прокуроров и должность командира в соответствии с которыми они работают, должны регулироваться законом в соответствии с принципами независимости судов и обеспечение проживания судей, а также с требованиями военной службы. Отношения между военными судьями и командир отделения, в которых они обслуживают, относительно требований военной службы, помимо судебных функций, должны быть также предусмотрены законом.


II. Вышестоящие суды А. Конституционный суд


1. Организация


Статья 146. Конституционный Суд состоит из одиннадцати регулярных и четырех заместителей членов.


Президент Республики назначает двух очередных и двух заместителей членов от Верховного апелляционного суда, двух очередных и заменить один из членов Государственного совета, и один член от каждой из высшего военного апелляционного суда, Верховного Военного Административного Суда и аудиторского суда, трех кандидатов в назначенных для каждой вакантной должности Пленарной ассамблеи каждого суда из числа своих председателей и членов, абсолютным большинством голосов общего числа членов; Президент Республики должен также назначить одного члена из список из трех кандидатов, выдвинутых Советом высшего образования из числа членов преподавательского состава высших учебных заведений которые не являются членами Совета, и трех членов, и один заменить члена из числа старших административных сотрудников и адвокатов.


Для получения назначения в качестве постоянных или замены членов Конституционного суда, члены преподавательского состава высших учебных заведений, старших административных сотрудников и юристы должны быть старше сорока лет и иметь завершили свое высшее образование, или служили по крайней мере, пятнадцать лет в качестве члена преподавательского состава высших учебных заведений или иметь на самом деле работали по крайней мере, пятнадцать лет на государственной службе или иметь практиковал как юрист, по крайней мере, пятнадцать лет.


Конституционный суд избирает председателя и заместителя председателя из числа своих постоянных членов сроком на четыре года тайным голосованием и абсолютным большинством голосов общего числа членов. Они могут быть переизбраны на новый срок в конце их срока полномочий.


Члены Конституционного суда не берет на себя другие официальные и частные функции, помимо своих основных функций.


2. Прекращение членства


Статья 147. Члены Конституционного Суда в отставку по достижении возраста, шестьдесят пять. Членство в Конституционном суде прекращается автоматически, если член виновным в совершении преступления, требующих его увольнения с судебной профессии, она прекращается по решению абсолютного большинства от общего числа членов Конституционного Суда, если он определенно установлено, что он не может выполнять своих обязанностей по причине плохого здоровья.


3. Функции и полномочия


Статья 148. Конституционный суд проверяет конституционность, в отношении как по форме, так и по существу, законов, указов, имеющих силу закона, а также Правила процедуры Великого национального собрания Турции. Конституционные поправки должны быть изучены и проверены только с точки зрения их формы. Тем не менее, каких-либо мер доводится до Конституционного суда неконституционным, как утверждается, к форме или сути указов, имеющих силу закона, выпускаемые в ходе чрезвычайного положения, военного положения и в военное время.


Проверка законов в отношении формы, будет ограничен рассмотрением ли требуемое большинство было получено в последнем голосовании; проверка конституционных поправок, должен быть ограничен рассмотрением ли требуемые большинством голосов были получены за предложение и в туре, и ли запрет на срочные дебаты по процедура была выполнена. Проверка в отношении формы могут быть запрошены Президента Республики или одной пятой членов Великого национального собрания Турции. Заявления о признании недействительности по причине дефекта в виде не должен быть более чем через десять дней после даты, когда был принят закон, ни возражений должен быть поднят.


Президент Республики, членов Совета министров, президентов и членов Конституционного суда, из Верховного апелляционного суда, Государственного совета, из высшего военного апелляционного суда, из Верховного Военного Административного апелляционного суда , Их начальник прокуратуры, заместитель государственного прокурора Республики, а также председателей и членов Высшего совета судей и прокуроров, а также аудиторского суда не может быть осужден за преступления, связанные с их функциями в Конституционный суд в своем качестве Верховный суд.


Главный прокурор Республики и заместитель главного прокурора Республики, будет выступать в качестве государственного обвинителя в Верховном суде.


Решения Верховного суда является окончательным.


Конституционный Суд также выполнять другие функции, предоставленным ему конституцией.


4. Функционирование и судебного разбирательства


Статья 149. (В редакции 17 октября 2001)


Конституционный суд созывает с ее президентом и десять членов, и принимает решения абсолютным большинством голосов. Решение об отмене конституционных поправок и закрытия в случае политических партий должны быть приняты три пятых голосов.


Конституционный суд должен отдавать приоритет рассмотрению, и решений, касающихся, заявлений о признании недействительности по причине дефекта в форме.


Организация и процедуры судебного разбирательства в Конституционном суде определяются законом; свой метод работы и разделения труда между ее членами, регулируются правилами процедуры, сделанных судом.


Конституционный суд рассматривает дела на основе письменных доказательств, за исключением случаев, когда оно выступает в качестве Верховного суда. Однако, когда он сочтет это необходимым, он может потребовать от тех, кого это касается и тех, кто имеет знания, имеющих отношение к делу, представлять устные объяснения (прилагается предложение: 23.7.1995 - Статья 4121/14) и в судебных исков от того, чтобы постоянно распускать политическую партию или нет, Конституционный Суд заслушивает защиту председателя участником которого является распад в процессе или прокси-сервера назначается председателем, после главного прокурора Республики.


5. Аннулирование действий


Статья 150. Президент Республики, парламентские группы правящей партии власти и главной оппозиционной партии, и менее одной пятой от общего числа членов Великого национального собрания Турции, имеет право ходатайствовать об отмене действия в Конституционный суд, основанный на утверждение неконституционности законов в форме и по содержанию, указов, имеющих силу закона, правил процедуры Великого национального собрания Турции или отдельных статей или положений. Если более чем одна политическая партия находится у власти, право партий у власти применять для отмены действия должны быть реализованы стороной, имеющих наибольшее количество членов.


6. Срок для расторжения действий


Статья 151. Право ходатайствовать об отмене непосредственно в Конституционный Суд истечении шестидесяти дней после его опубликования в Официальном вестнике оспаривается закон, указ, имеющих силу закона, или Правилами процедуры.


7. Споры о неконституционности перед другими судами


Статья 152. Если суд, который пытается дела, приходит к выводу, что закон или указ, имеющих силу закона, которые должны применяться является неконституционным, или если он не убедится в серьезности иска о неконституционности, представленное одной из сторон, он должен отложить рассмотрение дела до тех пор, пока Конституционный суд принимает решение по данному вопросу.


Если суд не убежден серьезность иска о неконституционности, такие претензии вместе с основным Решение выносится по решению компетентного органа об апелляции.


Конституционный Суд принимает решение по вопросу, и обнародовать свое решение в течение пяти месяцев с момента получения оспариваются. Если решение не будет достигнуто в течение этого срока, суд должен завершить дела в рамках существующих правовых норм. Однако, если решение по существу дела становится окончательным, суд обязан соблюдать его.


Нет заявления о неконституционности должны производиться с учетом же правовое положение до истечения десяти лет после его опубликования в Официальном вестнике решение Конституционного суда о прекращении применения по существу.


8. Решения Конституционного суда


Статья 153. Решения Конституционного суда являются окончательными. Решения об отмене не может быть обнародованы без письменного заявления причинам.


В ходе аннулирования целом или положения законов или указов, имеющих силу закона, Конституционный суд не выступает в качестве закона-мейкер и выносить решения, ведущие к новой реализации.


Законы, декреты, имеющие силу закона или правил процедуры Великого национального собрания Турции или положения, должны прекратить свое действие с даты его опубликования в Официальном вестнике отмене решения. В тех случаях, когда это необходимо, Конституционный Суд может также принять решение о дате, с которой недействительным решение вступает в силу. Эта дата не должна быть более чем один год с даты публикации решения в официальном бюллетене.


В случае отсрочки даты, на которую недействительным решение вступит в силу, Великого национального собрания Турции будет обсуждение и принять решение в первую очередь на законопроект или предложение закона с целью заполнить правовой вакуум, вытекающие из отмены решения .


Аннулирование решения не могут применяться ретроактивно.


Решения Конституционного Суда должны быть опубликованы сразу в Официальном вестнике ", и должны быть обязательными для законодательных, исполнительных и судебных органов, на административные органы, а также на лиц и юридических лиц.


B. Верховный апелляционный суд


Статья 154. Верховный апелляционный суд является последней инстанцией для рассмотрения решений и постановлений судов с учетом справедливости и которые не передаются по закону к другим судебным органом. Она должна быть также первой и последней инстанции для рассмотрения конкретных случаев, предусмотренных законом.


Члены Верховного апелляционного суда назначаются Высшим советом судей и прокуроров из числа первой категории судей и прокуроров Республики, суды, или те, которые рассматривались в качестве членов этой профессии, тайным голосованием и абсолютное большинство голосов от общего числа членов.


Первым президентом, первым заместителем председателя и руководителей отделов избирается Пленарной ассамблеи Верховного апелляционного суда из числа своих членов на четырехлетний срок, тайным голосованием и абсолютным большинством от общего числа Члены, они могут быть переизбраны в конце их срока полномочий.


Главный прокурор Республики и заместитель Главного прокурора Республики Верховного апелляционного суда назначаются Президентом Республики на срок в четыре года из числа пяти кандидатов, выдвинутых для каждой должности Пленарной Ассамблеи Высокого апелляционного суда из числа своих членов путем тайного голосования. Они могут быть переизбраны на новый срок в конце их срока полномочий.


Организация, функции, квалификации и процедуры избрания председателя, заместителей председателя, руководителей отделов и членов и главного прокурора Республики и заместителя Главного прокурора Республики Верховного апелляционного суда должны быть регулируется законом в соответствии с принципами независимости судов и обеспечения гарантий владения жильем судей.


C. Государственного совета


Статья 155. (В редакции 13 августа, 1999)


Государственный совет является последней инстанцией для рассмотрения решений и постановлений с учетом административных судах, а какие нет, переданные права на другие административные суды. Она должна быть также первой и последней инстанции для рассмотрения конкретных случаев, предусмотренных законом.


Государственный совет должен попытаться административные дела, высказать свое мнение в течение двух месяцев со времени по проектам законов, условий и контрактов, по которым предоставляются льготы в отношении государственных услуг, представленный премьер-министра и Совета министров, рассмотрит проекты положений , Урегулирования административных споров и выполнять другие обязанности, предусмотренные законом.


Три четверти членов Государственного совета назначается Верховным советом судей и прокуроров из числа первой категории административных судей и прокуроров, или тех, считается этой профессии, а остальные квартале на президента от Республики из числа должностных лиц, отвечающих требованиям назначенных в соответствии с законом.


Президент, главный государственный обвинитель, заместитель председателя и руководителей отделов государственного совета избирается Пленарной ассамблеи Государственного совета из числа своих членов сроком на четыре года путем тайного голосования, и абсолютное большинство от общего числа членов. Они могут быть переизбраны на новый срок в конце их срока полномочий.


Организации, функционирования, квалификация и процедуры избрания президента, главного государственного обвинителя, заместителя председателя и руководителей отделов и члены Государственного совета, должны регулироваться законом в соответствии с принципами конкретных характер административной юрисдикции и независимости судов и обеспечения гарантий владения жильем судей.


D. высшего военного апелляционного суда


Статья 156. Военно-Верховный апелляционный суд является последней инстанцией для рассмотрения решений и постановлений с учетом военными судами. Она должна быть также первой и последней инстанции для рассмотрения конкретных дел, назначенные права, касающихся военнослужащих.


Члены высшего военного апелляционного суда назначаются Президентом Республики из числа трех кандидатов, выдвинутых для каждой вакантной должности Пленарной ассамблеи высшего военного апелляционного суда из числа военных судей первой категории, путем тайного голосования и абсолютным большинством голосов общего числа членов.


Президент, главный прокурор, во-вторых президентов и руководителей отделов из высшего военного апелляционного суда назначаются согласно звания и выслуги лет из числа членов высшего военного апелляционного суда.


Организации, функционирования высшего военного апелляционного суда, а также дисциплинарные и кадровые вопросы, касающиеся статуса его членов, регулируются законом в соответствии с принципами независимости судов и обеспечения гарантий владения жильем судей и с требованиям военной службы.


E. Верховного военного административного апелляционного суда


Статья 157. Высший военно-административный апелляционный суд должен быть первой и последней инстанции по судебным надзором споров, возникающих из административных актов и действий с участием военнослужащих, или в связи с военной службы, даже если подобные акты и действия были проведены со стороны гражданского власти. Тем не менее, в споры, вытекающие из обязательства по прохождению военной службы не должно быть условием, что лицо может быть членом военного органа.


Члены Военного Верховного административного суда апелляционной которые являются военные судьи назначаются президентом республики из списка трех кандидатов, выдвинутых для каждой вакантной должности председателя и членов суда, которые также военных судей, путем тайного голосованием и абсолютным большинством голосов общего числа таких членов, из числа военных судей первой категории; членов которые являются не военные судьи назначаются президентом республики из списка трех кандидатов, выдвинутых для каждой вакантной должности Начальник генерального штаба из числа должностных лиц проведение ранга и требованиям, предусмотренным законом.


Срок полномочий членов которые являются не военные судьи не должны превышать четырех лет.


Президент, главный прокурор и начальник Отдела суда назначаются из числа военных судей согласно звания и выслуги лет.


Организация и функционирование Верховного Военного Административного Суда, его процедуры, дисциплинарные дела и другие вопросы, касающиеся статуса его членов, регулируются законом в соответствии с принципами независимости судов и обеспечения гарантий владения жильем судей в рамках требованиям военной службы.


F. суд юрисдикционных споров


Статья 158. Юрисдикционных суд по спорам, должны иметь возможность доставить окончательные решения в спорах между судами и административными и военными судами относительно их юрисдикции и решений.


Организация юрисдикционным суд по спорам, квалификации его членов и порядок их избрания, и ее функционирование должно регулироваться законом. Пост Председателя этого суда будут проводиться делегированные члены Конституционного суда из числа своих членов.


Решения Конституционного суда вступает в силу в юрисдикционные споры между Конституционным судом и другими судами.


III. Высший совет судей и государственных обвинителей


Статья 159. Верховный Совет судей и прокуроров должна быть создана и осуществляет свои функции в соответствии с принципами независимости судов и обеспечения гарантий владения жильем судей.


Председателем совета является министр юстиции. Заместитель чтобы министр юстиции должен быть по должности членом Совета. Три регулярных и трех заместителей членов Совета назначает Президент Республики на срок в четыре года список из трех кандидатов, выдвинутых для каждой вакантной должности Пленарной ассамблеи Верховного апелляционного суда из числа своих членов и две регулярные и две замены членов будут также назначаться из списка трех кандидатов, выдвинутых для каждой вакантной должности Пленарной ассамблеи Государственного совета. Они могут быть переизбраны на новый срок в конце их срока полномочий. Совет избирает заместителя председателя из числа своих постоянных членов избраны.


Высший Совет судей и прокуроров рассматривает признание судей и прокуроров судов и административных судов в профессии, встречи, переводы на другие должности, делегирования полномочий, временное, продвижения и выдвижения на первый категории, распределение должностей, решения в отношении тех, чье продолжение в профессии оказался непригодным, наложение дисциплинарных мер наказания и отстранения от должности. Он должен принимать окончательные решения по предложениям в Министерство юстиции относительно упразднения суда или должности судьи или прокурора, или изменения в юрисдикцию суда. Она должна также осуществлять иные функции, предоставленным ему Конституцией и законами.


Там должно быть никакой апелляции в любой судебной инстанции в отношении решений Совета.


Функционирования Совета и способы выполнения своих обязанностей, порядок выборов и методы работы, принципы, касающиеся рассмотрения протестов в Совете, регулируются законом.


Министр юстиции уполномочен назначать судей и прокуроров с их согласия на временное или постоянное функций в центральных управлений Министерства юстиции.


Министр юстиции может, в тех случаях, когда задержка считается ущерб, наделять полномочиями по временной судьями или прокурорами в целях предотвращения нарушения услуг, при условии одобрения Высшим советом судей и прокуроров на своем первом заседании после этого.


IV. Аудиторского суда


Статья 160. Ревизионный суд будет взыскана с аудитом, по имени Великого национального собрания Турции, все счета, касающиеся доходов, расходов и имущества государственных ведомств финансируется за счет общих и вспомогательных бюджетов, при принятии окончательного решения по актам и счетов ответственных должностных лиц, и при осуществлении функций, требуемых от него права в вопросах расследования, проверки и вынесения суждений. Заинтересованных сторон может подать единый запрос для повторного рассмотрения окончательного решения аудиторского суда в течение пятнадцати дней с даты письменного уведомления о решении. Нет заявок на судебный пересмотр таких решений должны быть поданы в административные суды.


В случае спора между Государственным советом и аудиторского суда в отношении решений по вопросам налогообложения или подобных финансовых обязательств и обязанностей решение Государственного совета будет иметь преимущественную силу.


Организации, функционирования и аудиторской процедуры аудиторского суда, квалификация, назначение, обязанности и полномочия, права и обязанности его членов, другие вопросы, касающиеся их личного статуса и безопасности пребывания президента и членов регламентируются законом. Процедура аудита, от имени Великого национального собрания Турции, из государственной собственности в распоряжении вооруженных сил осуществляется в порядке, установленном законом, в соответствии с принципами сохранения тайны требованиями национальной обороны.


ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ


Финансовые и экономические положения

ГЛАВА ПЕРВАЯ


ФИНАНСОВЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ


I. Бюджет


А. Подготовка и исполнение бюджета


Статья 161. Расходы из государственного и тех государственных корпораций, помимо экономического состояния предприятий определяются ежегодными бюджетами.


Начала финансового года, и подготовка и осуществление общих и вспомогательных бюджетов определяются законом.


Законом могут быть предусмотрены специальные сроки и процедуры для капиталовложений, касающихся планов развития, или для бизнеса и сферы услуг ожидается, продлится более чем на один год.


Нет, иных, чем те, которые касаются бюджета должны быть включены в бюджет Закона.


B. Дебаты по бюджету


Статья 162. Совет министров должен представить проект общих и вспомогательных бюджетов и доклад, содержащий национальные бюджетные оценки Великого национального собрания Турции по меньшей мере семьдесят пять дней до начала финансового года.


Проекты бюджетов и отчетов должны быть рассмотрены Бюджетного комитета, который состоит из сорок членов. В состав этого комитета, пропорционального представительства различных групп политических партий и независимых членов в Ассамблее, должны быть приняты во внимание при условии выделения по крайней мере, двадцать пять мест для членов партии или партий у власти.


Проект бюджета, который должен быть принят бюджет Комитета в пятьдесят пять дней после этого должны быть рассмотрены Ассамблеей и должен быть решен до начала финансового года.


Члены Великого национального собрания Турции должен выразить свое мнение относительно министров, ведомственных и вспомогательных бюджетов в ходе дискуссий, состоявшихся на пленарном заседании по каждой бюджетной как целое; различными заголовками и предложения по поправкам должны быть оглашены и ставится на голосование без отдельного прений.


В ходе дебатов в пленарном заседании проект бюджета Закона, членов Великого национального собрания Турции не может делать предложения, которые влечет за собой увеличение расходов или сокращение поступлений.


С. Принципы, регулирующие бюджетные поправки


Статья 163. Ассигнований, предоставленные на основании общих и вспомогательных бюджетов указывается лимит расходов допускается. Ни одно из положений должны быть включены в бюджет для того, что лимит расходов, могут быть превышены в соответствии с решением Совета министров. Совет министров не должен иметь право внести поправки в бюджет, указ, имеющих силу закона. В проекте поправок, влекут за собой увеличение ассигнований в рамках бюджета на текущий финансовый год, и в законопроекты и предложения, закон, предусматривающий дополнительные финансовые обязательства в бюджетах на текущий или следующий год, финансовые ресурсы, которые будут отвечать заявил, расходы должны быть указаны.


D. окончательный счет


Статья 164. Проект окончательный отчет должен быть представлен Великого национального собрания Турции в Совете министров в течение семи месяцев после окончания соответствующего финансового года, если не короче периода, предусмотренных законом. Аудиторский суд должен представить свои уведомления соответствия Великого национального собрания Турции в семьдесят пять дней с момента представления проекта окончательного счета которых идет речь.


Проект окончательного счета должен быть установлен на повестке дня Бюджетного комитета вместе с проектом бюджета закона о новом финансовом году. Бюджетного комитета должны представить проект бюджета Закона на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи в связи с проектом окончательных счетов; Пленарная ассамблея должна рассмотреть и принять решение по проекту окончательного счета в связи с проектом бюджета закона о новом финансовом году.


Представление проекта окончательного счета и уведомление соответствия Великого национального собрания Турции не исключает возможности ревизии счетов за соответствующий год, которые еще не были рассмотрены в рамках аудиторского суда и не свидетельствуют о том, что окончательное решение было , принятых на этих счетах.


E. аудита государственных экономических предприятий


Статья 165. Принципы, регулирующие аудит, путем Великого национального собрания Турции о счетах государственных учреждений и партнерские отношения, в которых более половины капитала непосредственно или опосредованно принадлежит государству, осуществляется в порядке, установленном законом.