Geum.ru

Рабочая программа Кафедра Всеобщей истории и права Шифр и наименование дисциплины дпп. Ф. 04 Новейшая история Азии и Африки Статус

Вид материалаРабочая программа
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13
Тема: Турция после Кемаля Ататюрка: «волны демократизации».

Источники: Конституция Республики Турция 1982 г.

Конституция Турции

(Принята в: 1982)

Издание основано на тексте, опубликованном канцелярией премьер-министра. Преамбула

В соответствии с концепцией национализма и реформ и принципов, представленного основателем Турецкой Республики Кемалем Ататюрком, бессмертным лидером и непревзойденным героем этой Конституции, в котором утверждается, вечное существование Турецкой нации и Родины и неделимое единство от турецкого государства, воплощает в себе.

Решимость сохранить вечное существование, процветание и материальное и духовное благополучие Турецкой Республики, и достижение стандартов современной цивилизации в качестве почетного члена с равными правами семьи народов мира.

Понимание абсолютного верховенства воли нации и тем, что Суверенитет полностью и безоговорочно в турецкой нации и что никакие лица или органы, уполномоченные осуществлять этот суверенитет от имени нации должны отходить от либеральной демократии и Правовая система учреждена в соответствии с ее потребностями.

Принцип разделения властей, который не предполагает порядок старшинства между органами государства, но относится исключительно для осуществления отдельных государственных полномочий и выполнений обязанностей, которые ограничивают сотрудничество и разделение функций, который принимает верховенство Конституции и закона;

Признание того факта, что никакой защиты должно быть уделено деятельности, противоречащей турецким национальным интересам, принцип неделимости существования Турции с ее штате и территории, турецкий исторических и моральных ценностей или национализма, принципам, реформам и модернизм и Ататюрка что, как того требует принцип светскости, не должно быть никакого вмешательства в каких священных религиозных чувств в государственных делах и политике; признание того, что она является неотъемлемым правом каждого турецкого гражданина вести достойную жизнь и развивать его или ее материальных и духовных активов под эгидой национальной культуры, цивилизации и верховенства закона, посредством осуществления основных прав и свобод, изложенных в настоящей Конституции, в соответствии с требованиями равенства и социальной справедливости;

Признание того факта, что все турецкие граждане объединены национальной чести и гордости, в национальной радости и горя, в отношении их прав и обязанностей в отношении национального существования, в благословение и бремя, и в каждом проявление национальной жизни, и что они имеют право на спрос мирной жизни, основанный на абсолютном уважении друг друга правами и свободами, взаимной любви и стипендий и желание и вера в мир у себя дома, мир во всем мире.

Настоящая Конституция, которая должна быть охватывает с идеями, убеждениями, и резолюции, она воплощает ниже должно толковаться и осуществляться соответственно, таким образом, командовать уважение и абсолютной верности, ее букве и духу.

Возложена на турецкой нации патриотизма и национализма ее демократии-любящие сыновья и дочери.


Часть первая - Общие принципы


Статья 1 Форма государства

Турецкого государства является Республика.


Статья 2 Характеристики Республики

Турецкая Республика является демократическим, светским и социальным государством регулируются правопорядка; имея в виду концепции общественного спокойствия, национальной солидарности и справедливости; уважении прав человека; верными национализма Ататюрка, и основываться на фундаментальных принципах изложенными в преамбуле.


Статья 3 Целостность государства, официальный язык, флаг, национальный гимн, и Капитал

(1) турецкого государства, с его территории и нации, является неделимым образованием. Ее языком является турецкий.

(2) свой флаг, форма которого, предусмотренных соответствующим законом, состоит из белого полумесяца и звезды на красном фоне.

(3) его национальный гимн является независимости марта.

(4) Ее столица Анкара.


Статья 4 Положения безотзывной

Положение статьи 1 Конституции, установление формы государства как Республику, положения статьи 2 о характеристиках Республики и положения статьи 3 не должно быть изменено, и не должно их быть предложены поправки.


Статья 5 Основные цели и обязанности государства

Основные цели и обязанности государства являются; для защиты независимости и целостности турецкой нации, неделимость страны, Республики и демократии; для обеспечения благополучия, мира и счастья человека и общества; стремиться к устранение политических, социальных и экономических препятствий, которые ограничивают основные права и свободы индивида в образом, несовместимым с принципами справедливости и социального государства регулируется правопорядок и обеспечивать необходимые условия для развития индивидуальные материального и духовного существования.


Статья 6 суверенитете

(1) Суверенитет полностью и безоговорочно нации.

(2) Турецкая нация должна осуществлять свой суверенитет через уполномоченные органы, как это предписано принципов, заложенных в Конституции.

(3) Право осуществлять суверенитет не должно быть делегирована какому-либо лицу, группе или классу. Ни одно лицо или учреждение осуществляет какой-либо другой орган, который не вытекают из Конституции.


Статья 7 законодательной власти

Законодательная власть Великого национального собрания Турции от имени турецкой нации. Эта власть не может быть делегирована.


Статья 8 исполнительной власти и функции

Исполнительная власть и функции должны быть реализованы и осуществляются Президентом Республики и Советом министров в соответствии с Конституцией и законом.


Статья 9 Судебная власть

Судебная власть осуществляется независимыми судами от имени турецкой нации.


Статья 10 Равенство перед законом

(1) Все люди равны без какой-либо дискриминации перед законом, независимо от языка, расы, цвета кожи, пола, политических убеждений, философских убеждений, религии и секты, или любых подобных соображений.

(2) Мужчины и женщины имеют равные права. Государство имеет обязательство по обеспечению равенства, что это существует на практике.

(3) не привилегия предоставляется какому-либо лицу, семье, группе или классу.

(4) государственные органы и административные органы должны действовать в соответствии с принципом равенства перед законом во всех их производства.


Статья 11 Верховенство и обязательная сила Конституции

(1) Положения Конституции являются основополагающими правовыми нормами обязательными для законодательных, исполнительных и судебных органов, и административными органами и другими учреждениями и отдельными лицами.

(2) Законы не должны противоречить Конституции.


Часть вторая - основные права и обязанности


Глава первая - Общие положения


Статья 12 Характер человека и основных свобод

(1) Каждый человек имеет неотъемлемое основных прав и свобод, которые являются неприкосновенными и неотъемлемы.

(2) Основные права и свободы, также включает обязанности и ответственность личности перед обществом, то его или ее семьи, и других лиц.


Статья 13 Ограничение основных прав и свобод

Основные права и свободы могут быть ограничены только законом и в соответствии со причинам, указанным в соответствующих статей Конституции, без ущемления их суть. Эти ограничения не должны противоречить букве и духу Конституции и требований демократического порядка в обществе и светской Республикой и принцип соразмерности.


Статья 14 Запрещение злоупотреблений основных правах и свободах

(1) Ни одно из прав и свобод, закрепленных в Конституции, должны осуществляться с целью нарушения неделимой целостности государства с его территории и нации, и поставить под угрозу существование демократического и светского порядка Турецкой республики на основе права прав.

(2) Ни одно из положений настоящей Конституции не должно толковаться в порядке, что позволяет государству или частным лицам уничтожить основных прав и свобод, закрепленных в Конституции, ни на этапе деятельности с целью ограничения их более широко, чем указано в Конституции.

(3) Санкции, которые должны применяться в отношении тех, которые совершают эти мероприятия в конфликт с этими положениями, определяется законом.


Статья 15 Приостановление осуществления основных прав и свобод

(1) Во время войны, мобилизации, военного положения или чрезвычайного положения осуществление основных прав и свобод может быть частично или полностью приостановлено или меры могут быть приняты, насколько это требуется остротой положения, в котором отменять гарантии, закрепленные в Конституции, при условии, что обязательства в рамках международного права не нарушаются.

(2) Даже при обстоятельствах, указанных в первом пункте, право человека на жизнь и неприкосновенность его или ее материальное и духовное образование должны быть неприкосновенными за исключением случаев, когда смерть происходит через законного акта войны, никто не может быть принужден раскрыть его или ее религии, совести, мысли и убеждений, ни быть обвинен в связи с ними; преступления и наказания не может быть обратной силы, ни кто-мае может быть признан виновным до тех пор, пока это доказано судом.


Статья 16 статусе иностранцев

Основных прав и свобод иностранцев может быть ограничено законом в соответствии с международным правом.


Глава Два -- Права и обязанности личности


Статья 17 личную неприкосновенность, материальное и духовное образование Индивидуальные

(1) Каждый имеет право на жизнь и право на защиту и развитие его материальные и духовные лица.

(2) Физическая целостность личности не должна быть нарушена иначе как в медицинской необходимости и в случаях, предусмотренных законом, и не должны подвергаться медицинским или научным опытам без его или ее согласия.

(3) Никто не должен подвергаться пыткам или жестокому обращению; никто не должен подвергаться наказанию или обращению, несовместимому с человеческим достоинством.

(4) случаях, таких, как акт убийства в целях самообороны, случаи смерти в результате применения оружия, разрешенных законом как необходимая мера при задержании, исполнение ордера на арест, предотвращения побега законно арестованных или осужденных лиц, о подавлении бунта или восстания, или осуществление распоряжения уполномоченных органов во время военного или чрезвычайного положения, находятся вне сферы применения положения пункта 1.


Статья 18 Запрещение принудительного труда

(1) Никто не может быть принужден к труду. Принудительный труд запрещен.

(2) работа требует от личности, находясь на службе тюремное заключение или находящихся под стражей, услуг, требуемых от граждан во время чрезвычайного положения и физической или интеллектуальной работы, необходимость которых вызвана требованиями страны, как гражданские обязательства не подпадают под описание принудительный труд, при условии, что форма и условия такого труда, которые предусмотрены законом.


Статья 19 личную свободу и безопасность

(1) Каждый имеет право на свободу и личную неприкосновенность.

(2) Никто не может быть лишен своего свободы, иначе как в следующих случаях, когда порядок и условия, предусмотренные законом: исполнения наказаний, ограничивающих свободу и осуществление мер безопасности принято решение в судебном порядке; задержание или заключение под стражу лица в соответствии с решением суда или обязательства по ним, назначенных законом; исполнения для целей образования надзор за несовершеннолетним или для обеспечения его или ее перед компетентным органом; исполнения мер, принимаемых в соответствии с соответствующими правовое положение на лечение, образование или исправления в учреждениях человеком душевнобольным, алкогольной или наркоманом или бродяга или лицо, распространения заразных болезней, когда такие лица представляют собой опасность для общественного, задержание или заключение под стражу лица, которые входит или попытки незаконно ввести в страну или для кого депортации или экстрадиции порядка был издан.

(3) Лица, в отношении которых имеются веские доказательства в совершении преступления, могут быть арестованы решением судьи исключительно в целях предотвращения побега или предотвращение уничтожения или изменение доказательств, а также в других аналогичных обстоятельствах, которые требуют задержания и которые предписаны законом. Задержании лица без решения судьи должны использоваться только в тех случаях, когда лицо, оказавшихся в акт совершения преступления или в тех случаях, когда задержка может сорвать ход правосудия; условия для таких действий должно быть определяется в соответствии с законом.

(4) лиц, арестованных или задержанных должны быть незамедлительно уведомлен, и во всех случаях в письменной или устной форме, когда бывшие не представляется возможным, из оснований для их ареста или задержания и обвинения против них, а в случае совершения преступлений, совершенных в совокупности это уведомление должно быть сделано сообщение на последнюю перед отдельными предстает перед судьей.

(5) Лицо, арестованное или задержанное лицо должно предстать перед судьей в течение не позднее чем через сорок восемь часов, а в случае преступлений, совершенных в совокупности не более четырех дней, исключая время, необходимое для отправки человека на суд ближайшего к месту ареста. Никто не может быть лишен своего свободы без решения судьи после истечения указанного выше периода. Эти сроки могут быть продлены во время чрезвычайного положения, военного положения, в соответствии или в военное время.

(6) арест или задержание лица, доводятся до ближайших родственников сразу.

(7) лиц, содержащихся под стражей, имеет право требовать судебного разбирательства в течение разумного срока или на освобождение в ходе расследования или судебного преследования. Освобождение может быть обусловлено для представления соответствующих гарантий с целью обеспечения присутствия лица в судебном разбирательстве и исполнения судебного приговора.

(8) Лица, лишенные свободы, при любых обстоятельствах имеют право обратиться в соответствующий судебный орган для скорейшего завершения судебного разбирательства в отношении их ситуации и для их освобождения, если ограничение, накладываемых на них не является законным.

(10) Ущерб, причиненный лицами, подвергнутыми лечению противоречит выше положения будут компенсироваться государством в связи с общими принципами закона о компенсации.


Статья 20 Конфиденциальность индивидуального Жизнь

(1) Каждый имеет право требовать уважения к его частной и семейной жизни. Конфиденциальность индивидуальной и семейной жизни не могут быть нарушены.

(2) Если не существует решения, должным образом принятые судьей по одному или нескольким соображениям национальной безопасности, общественного порядка, предотвращения преступности обязательств, защиты здоровья и нравственности населения или защиты прав и свобод других лиц, или если не существует письменного приказа уполномоченный орган по закону в тех случаях, когда задержка наносит ущерб, опять же по вышеупомянутым причинам, ни лицо, ни частные документы, ни вещи, о человек должен быть обыск и не может оно быть наложен арест . Решение уполномоченного органа должны быть представлены для утверждения судья, обладающий юрисдикцией в течение 24 часов. Судья должен объявить о своем решении в течение 48 часов с момента ареста, в противном случае, арест должен быть автоматически отменены.


Статья 21 Неприкосновенность Domicil

(1) месту жительства лица, не будут нарушены.

(2) Если не существует решения, должным образом принятые судьей по одному или нескольким соображениям национальной безопасности, общественного порядка, предотвращения преступности обязательств, защиты здоровья и нравственности населения или защиты прав и свобод других лиц, или если не существует письменного приказа уполномоченный орган по закону в тех случаях, когда задержка наносит ущерб, опять же по вышеупомянутым причинам, нет места жительства может заключаться или обыску или имущество в нем заниматься. Решение уполномоченного органа должны быть представлены для утверждения судья, обладающий юрисдикцией в течение 24 часов. Судья должен объявить о своем решении в течение 48 часов с момента ареста, в противном случае, арест должен быть автоматически отменены.


Статья 22 Свобода коммуникации

(1) Каждый имеет право на свободу общения.

(2) тайна общения является основополагающим.

(3) Если не существует решения, должным образом принятые судьей по одному или нескольким соображениям национальной безопасности, общественного порядка, предотвращения преступности обязательств, защиты здоровья и нравственности населения или защиты прав и свобод других лиц, или если не существует письменного приказа уполномоченный орган по закону в тех случаях, когда задержка наносит ущерб, опять же по вышеупомянутым причинам, сообщение не должно быть затруднена, ни его тайны будут нарушены. Решение уполномоченного органа должны быть представлены для утверждения судья, обладающий юрисдикцией в течение 24 часов. Судья должен объявить о своем решении в течение 48 часов с момента ареста, в противном случае, арест должен быть автоматически отменены.

(4) государственные учреждения или учреждения, где исключений выше, могут быть применены, определяются в соответствии с законом.


Статья 23 Свобода проживания и передвижения

(1) Каждый имеет право на свободу проживания и передвижения.

(2) свободу выбора местожительства может быть ограничено законом в целях предупреждения правонарушений, содействие социальному и экономическому развитию, обеспечению надежной и упорядоченной рост городов, а также охраны государственной собственности, свобода передвижения может быть ограничено законом в целях расследования и уголовного преступления, и предупреждения правонарушений. гражданина на свободу покидать страну может быть ограничена в связи с гражданскими обязанностями, или уголовного расследования или судебного преследования.

(4) Граждане не могут быть высланы или лишены права на въезд на свою родину.


Статья 24 Свобода религии и совести

(1) Каждый имеет право на свободу совести, вероисповедания и убеждений.

(2) акты богослужения, религиозные обряды и церемонии должны проводиться свободно, при условии, что они не нарушают положения статьи 14.

(3) Никто не должен быть принужден к богослужения, или принять участие в религиозных церемониях и обрядах, для выявления религиозных верований и убеждений, или обвинят или обвиняемого из-за его религиозных верований и убеждений.

(4) воспитание и обучение религии и этике должен проводиться под государственным надзором и контролем. Обучение в религиозной культуры и нравственного воспитания должно быть обязательным в учебные программы начальных и средних школ. Другие религиозного воспитания и обучения, подлежат лица собственного желания, и в случае с несовершеннолетними, к просьбе их законных представителей.

(5) Никто не может быть позволено эксплуатировать или злоупотребления религией или религиозными чувствами, или священные вещи состоится религией, каким-либо образом, для целей личного или политического влияния, или даже частично основываясь фундаментальные, социальные, экономические, политической и правовой системы государства на религиозных принципах.


Статья 25 Свобода мысли и убеждений

Каждый имеет право на свободу мысли и убеждений. Никто не может быть вынужден раскрыть свои мысли и мнения по любой причине или цели, и не кто-виноват или обвиняемого в связи с его мыслями и мнениями.


Статья 26 Свобода выражения и распространения мысли

(1) Каждый имеет право высказывать и распространять свои мысли и мнения, речи, в письменной форме или в картинках или через другие средства массовой информации, индивидуально или коллективно. Это право включает свободу получать и распространять информацию и идеи без вмешательства со стороны официальных властей. Это положение не исключает подвергая передачи радио, телевидения, кино и аналогичных средств системы лицензирования.

(2) Осуществление этих свобод может быть ограничено в целях защиты национальной безопасности, общественного порядка и общественной безопасности, основных характеристиках Республики и сохранение неделимой целостности государства, с его территории и нации, предотвращения преступлений, наказания преступников , Утаивания информации, должным образом классифицировать как государственную тайну, защиту репутации и прав, а также личной и семейной жизни других людей, или защиты профессиональной тайны, как это предписано законом, или обеспечение надлежащего функционирования судебной системы.

(3) В формальностями, условиями и процедурами, которые будут применяться при осуществлении права на выражение и распространение мысли должны быть предписаны законом.


Статья 27 Свобода науки и искусства

(1) Каждый имеет право учиться и преподавать свободно, объяснять и распространять науки и искусства и проведение исследований в этих областях.

(2) Право на распространение не осуществляется с целью изменения положений статей 1, 2 и 3 настоящей Конституцией.

(3) Положения настоящей статьи не исключает возможности регулирования права въезда и распространение зарубежных изданий в стране.


Статья 28 Свобода прессы

(1) В пресс-бесплатное, и не должны быть цензуре. Создание типографии не должны быть предметом предварительного разрешения или хранение финансовой гарантии.

(2) Государство принимает необходимые меры для обеспечения свободы прессы и свободы информации.

(3) При ограничении свободы прессы, статьи 26 и 27 Конституции применяются.

(4) Любой, которые пишет или печатает какие-либо новости или статьи, которые угрожают внутренней или внешней безопасности государства или неделимой целостности государства с его территории и нации, которая, как правило, разжигают преступления, бунта или восстания, или которые относятся к категории государственную тайну и никому которые выводит или передает такие новости или к другим статьям для вышеуказанных целей, должен быть привлечен к ответственности в соответствии с законом, касающихся таких преступлений. Распространение может быть приостановлено в качестве превентивной меры по решению судьи, или в случае задержки считается ущерб, компетентным органом, назначенным в соответствии с законом. Приостановлении полномочий распределения уведомляет компетентный судья своего решения в течение двадцати четырех часов в последний. Порядок приостановления распределение должно стать недействительным, если подтверждено компетентным судьей в течение сорока восьми часов в последний.

(5) запрет не должен быть сделан на информации о событиях, кроме как по решению судьи издан в целях обеспечения надлежащего функционирования судебной системы, в рамках ограничений, предусмотренных законом.

(6) периодических и непериодических изданий может быть наложен арест по решению судьи в случаях с ведущимся расследованием или уголовного преследования правонарушений, предусмотренных законом, и в тех ситуациях, когда задержка может поставить под угрозу целостность неделимым государством с его территории и нации , Национальной безопасности, общественному порядку или нравственности населения и для профилактики правонарушений, по распоряжению компетентных органом, назначенным в соответствии с законом. Учреждение, выдавшее чтобы конфисковать уведомляет компетентный судья своего решения в течение двадцати четырех часов в последний. Чтобы конфисковать должен стать недействительным, если подтверждено компетентным судом в течение сорока восьми часов в последний.

(7) В целом общие положения применяются при изъятии и конфискации периодических и не периодических изданий по причине уголовного расследования и преследования происходит.

(8) Периодические издания опубликованы в Турции может быть временно приостановлено на основании судебного приговора, если установлено, содержат материал, который противоречит неделимой целостности государства с его территории и нации, основные принципы Республики, национальную безопасность и общественную нравственность. Любая публикация которых явно несет характеристик время продолжения приостановлено периодических запрещено, и будет заниматься после решения компетентного судьи.


В статье 29 правом на публикацию периодических изданий и негосударственных периодических изданий

(1) Опубликование периодических изданий или не периодических изданий не должны быть предметом предварительного разрешения или хранение финансовой гарантии.

(2) Чтобы публиковать периодическое оно достаточно для того, чтобы представить информацию и документы, предусмотренные законом компетентным органом, назначенным в соответствии с законом. Если информация и документы, представленные оказываются в нарушение закона, компетентный орган должен обратиться в соответствующий суд для приостановления выпуска.

(3)) Опубликование периодических изданий, условия выпуска, финансовых ресурсов и правил, имеющих отношение к профессиональной журналистской деятельности, регулируются законом. Закон не устанавливает каких-либо политических, экономических, финансовых и технических условий, тем самым препятствуя или сделать трудно бесплатного распространения новостей, мысли или убеждений.

(4) Периодические издания имеют равный доступ к средствам и объектам государственного, других общественных корпоративных органах и их учреждениями.


Статья 30 Защита типографских мощностей

Ни одна типография и приложений к ней были надлежащим образом установлены в качестве пресс-предприятие в соответствии с законом, ни прессового оборудования подлежат изъятию, конфискации, или отстранены от работы на основании того, что были использованы в преступление.


Статья 31 Право на использование средств массовой информации, кроме прессы, принадлежащих государственным корпорациям

(1) Физические лица и политические партии имеют право на использование средств массовой информации и средств связи, помимо пресс-принадлежит государственной корпорации. Условия и порядок такого использования осуществляется в порядке, установленном законом.

(2) Закон не должен вводить ограничения в предотвращении государственного получения информации или формирования идей и мнений через эти средства массовой информации, либо воспрепятствования общественное мнение от свободно формируется на иных основаниях, чем национальной безопасности, общественного порядка, нравственности населения или защиты общественного здравоохранения.


Статья 32 Право и Лечение Ответить

(1) Право на исправление и ответ должен предоставляться только в случаях, когда персональная репутация и честь разбойное нападение, или в случаях необоснованных утверждений и должны быть регламентированы законодательством.

(2) Если исправления или ответ не опубликованы, судья будет принимать решение в течение семи дней после обращения отдельных участвует, будет ли это издание обязательна.


Статья 33 о свободе ассоциации

(1) Каждый человек имеет право создавать ассоциации, или стать членом ассоциации, или вывести из состава без предварительного разрешения.

(2) Никто не должен быть вынужден стать или оставаться членом ассоциации.

(3) право на свободу ассоциации, могут быть ограничены только законом по соображениям защиты национальной безопасности, общественного порядка или предотвращения преступности обязательство, или защиты нравственности, здоровья населения.

(4) Эти формальности, условия и процедуры, регулирующие осуществление свободы ассоциаций должны быть предписаны законом.

(5) объединения могут быть распущены или отстранены от деятельности по решению судьи в случаях, предусмотренных законом. В тех случаях, когда задержка ставит под угрозу национальной безопасности или общественного порядка, и в тех случаях, когда необходимо предотвратить совершение или продолжение преступления или произвести задержание, органом, назначенным по закону могут быть наделены полномочиями приостанавливать деятельность ассоциации с. Решение этого органа должен быть представлен на утверждение судьи в заряда в течение двадцати четырех часов. Судья должен объявить о своем решении в течение сорока восьми часов, в противном случае это административное решение должно быть отменено автоматически.

(6) Положения первого пункта не допустить введения ограничений на права вооруженных сил и сил безопасности должностных лиц и государственных служащих по степени, что обязанности гражданских служащих, так нуждаются.

(7) Положения настоящей статьи применяются также к фондам.


Статья 34 Право на проведение собраний и шествий Демонстрация

(1) Любое лицо имеет право беспрепятственно придерживаться своих безоружных и мирных собраний и демонстраций шествий без предварительного разрешения.

(2) Право на проведение собраний и демонстраций марши должны быть ограничены только законом по соображениям национальной безопасности, общественного порядка или предотвращения преступности обязательств, общественного здоровья и нравственности или для защиты прав и свобод других лиц .

(3) Эти формальности, условия и процедуры, регулирующие осуществление права на проведение собраний и демонстраций марши должны быть предписаны законом.


Статья 35 Имущественные права

(1) Каждый имеет право на владение и наследование имущества.

(2) Эти права могут быть ограничены законом только с учетом общественных интересов.

(3) Осуществление права собственности не должно противоречит общественным интересам.


Статья 36 Свобода претензии человека

(1) Каждый имеет право на судебное разбирательство либо в качестве истца или ответчика, и право на справедливое судебное разбирательство перед судами через законные средства и процедуры.

(2) ни один суд не может отказать в заслушать дело в рамках своей юрисдикции.


Статья 37 Гарантия Законное решение

Никто не может быть судим каким-либо другим судебным органом, чем законно назначенного судом. Чрезвычайный суды с юрисдикцией, которое будет действовать удалить человека из юрисдикции своего закону суд не должен быть создан.


Статья 38 Принципы, касающиеся преступлений и наказаний

(1) Никто не должен быть наказан за любое деяние, которое не является уголовным преступлением в соответствии с законом, действовавшим на момент совершения; никто не должен быть тяжелее наказание за правонарушение, кроме казни, действующей на момент преступления было совершено.

(2) Положения пункта выше, применяются также в отношении срока исковой давности о преступлениях и наказаниях и о результатах осуждения.

(3) Штрафные санкции и меры безопасности, вместо наказания, должны быть предусмотрены только законом.

(4) Никто не может считаться виновным до тех пор, пока доказана его вина в суде.

(5) Никто не должен быть вынужден сделать заявление о том, что будет свидетельствовать против себя самого или его / ее законного ближайших родственников, или представлять такие уличающие доказательства.

(6) Выводы, полученные в результате применения незаконных методов, не считаются доказательствами.

(7) Уголовная ответственность должна быть личной.

(8) Никто не должен быть лишен свободы только на основании неспособности выполнить контрактные обязательства.

(9) Ни смертная казнь, ни общая конфискация должна быть введены в качестве наказания.

(10) Администрация не устанавливают каких-либо санкций в результате ограничения личной свободы. Исключения из этого положения могут быть введены законы, касающиеся внутреннего порядка в Вооруженных силах.


Защиты основных прав и свобод


Статья 40. (В редакции 17 октября 2001)


Каждый, чьи конституционные права и свободы которого нарушены, имеет право потребовать незамедлительного доступа к компетентным органам.


Государство, обязан указать в его операциях, правовой защиты и власти заинтересованных лиц должны применяться и их сроков.


Убытки, понесенные любым лицом, путем незаконного обращения со стороны государственного обладателей должности, должны быть компенсированы за счет государства. Состояние оставляет за собой право предъявить регрессное требование к должностным лицом, ответственным.