Расписание передач

Вид материалаРасписание
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15

08.55 Коронованные детки: Американские куколки

(Toddlers & Tiaras: America's Trezured Dollz)

Конкурс "Американские куколки" в Теннеси своими большими призами привлекает много участников. Но все начинается неудачно: пропадает директор конкурса, и публика недовольна.

09.50 Оденься к свадьбе: На помощь Рэнди

(Say Yes to the Dress: Randy to the Rescue)

Консультант Сара очень занята с Рейчел, которая хочет сексуальное платье с множеством блесток. У Мелиссы ограниченный бюджет, и она не знает, какой тип платья ей нужен.

10.15 Король кондитеров: Дед Мороз, восход и кексы

(Cake Boss: Santa, Sunrise, & Snowmen Cupcakes)

Канун Рождества - самый загруженный день в году. Команда должна удовлетворить пожелания всех клиентов и напечь печенья, кексов или тортов. Работы в праздники по горло!

10.45 Битва невест: Серия 1

(Rich Bride, Poor Bride: Episode 1)

Занимательная программа, повествующая о будущих невестах. Все они пытаются устроить свадьбу своей мечты в рамках ограниченного бюджета, предложенного организаторами свадьбы.

11.40 Джон, Кейт и восемь детей: Сюрприз для Кейт

(Jon & Kate Plus 8: Kate's Birthday Surprise)

Восемь отпрысков Кейт хотят сделать ей сюрприз на день рождения и подарить особый торт, но когда все они приходят в кондитерскую Даффа Голдмана, у того просто голова идет кругом.

12.05 Джон, Кейт и восемь детей: Школа

(Jon & Kate Plus 8: School Days)

Впервые в жизни все восемь детей Госселинов идут в школу. Дом опустел. Как Кейт будет себя чувствовать с непривычки?

12.30 Это лучше не носить: Сара

(What Not to Wear: Sara)

Сара выжила после рака груди. После удаления обеих грудей она решила не делать пластическую операцию. Смогут ли Клинтон и Стейси помочь ей принять свое тело?

13.25 Запредельные торты: Гриффитская обсерватория

(Ultimate Cake-Off: Griffith Observatory)

Трем кондитерам поручили приготовить огромные съедобные шедевры для 75-летия Гриффитской обсерватории. Только один из них сможет представить свое произведение на этом празднике.

14.15 Король кондитеров: Замки, канноли и персонажи мультфильмов

(Cake Boss: Castles, Cannolis & Cartoon Characters)

Бадди и Мауро с семьями отправляются в Диснейленд готовить канноли для фестиваля блюд и вин.

14.40 Повар на дому: Дейл

(Take Home Chef: Dale)

Дейл и его девушка празднуют десятилетие совместной жизни. К счастью, Кертис готовит удивительный ужин из морских блюд.

15.05 Мастер на все руки: Комната для клоуна: Хоуп и Бет

(Take Home Handyman: Room for a Clown: Hope and Beth)

Хоуп и ее мачехе Бет, которая работает клоуном для смертельно больных детей, нужно перестроить подвал. Эндрю готов помочь.

15.30 Джон, Кейт и восемь детей: Ремонт и каникулы

(Jon & Kate Plus 8: Renovations & Vacations)

Мыть посуду в ванной, пока ремонтируется кухня, выше сил Кейт, и она с детишками отправляется на пляж.

15.55 Джон, Кейт и восемь детей: Пляж и новая кухня

(Jon & Kate Plus 8: Beach & Kitchen Reveal)

Пока Джон руководит установкой новой кухонной мебели, Кейт и дети развлекаются на пляже. В конце концов у Кейт новая кухня.

16.20 Жить непросто людям маленького роста!: Тыквенный сезон

(Little People, Big World: Pumpkin Season Shove-Off)

Этот сериал рассказывает о карликах, таких как Ролоффы, которым приходится бороться с трудностями в большом для них мире. Сбор тыквы затруднен отпуском Мэтта и Эйми.

16.45 Оденься к свадьбе: На помощь Рэнди

(Say Yes to the Dress: Randy to the Rescue)

Консультант Сара очень занята с Рейчел, которая хочет сексуальное платье с множеством блесток. У Мелиссы ограниченный бюджет, и она не знает, какой тип платья ей нужен.

17.10 Это лучше не носить: Сара

(What Not to Wear: Sara)

Сара выжила после рака груди. После удаления обеих грудей она решила не делать пластическую операцию. Смогут ли Клинтон и Стейси помочь ей принять свое тело?

18.00 Битва невест: Серия 2

(Rich Bride, Poor Bride: Episode 2)

Занимательная программа, повествующая о будущих невестах. Все они пытаются устроить свадьбу своей мечты в рамках ограниченного бюджета, предложенного организаторами свадьбы.

18.50 Запредельные торты: Конкурс гигантов

(Ultimate Cake-Off: Monster Mash)

Это самые большие торты в истории программы "Запредельные торты". Три кондитера соревнуются, чтобы представить свое изделие 40000 болельщикам на гонках грузовиков "Monster Jam".

19.40 Коронованные детки: Мисс Джорджия Спирит

(Toddlers & Tiaras: Miss Georgia Spirit)

Программа "Коронованные детки" рассказывает о том, что происходит за кулисами детских конкурсов красоты. На этой неделе мы отправляемся на конкурс "Мисс Джорджия" в Гейнесвилл.

20.30 Моя греческая кухня: Пост и праздник

(My Greek Kitchen: Fasting and Celebrating)

Во время религиозного фестиваля Тоня готовит традиционные блюда для поста. Когда праздник начинается, это пир для всей семьи.

20.55 Король кондитеров: Дед Мороз, восход и кексы

(Cake Boss: Santa, Sunrise, & Snowmen Cupcakes)

Канун Рождества - самый загруженный день в году. Команда должна удовлетворить пожелания всех клиентов и напечь печенья, кексов или тортов. Работы в праздники по горло!

21.20 Джон, Кейт и восемь детей: Чаепитие

(Jon & Kate Plus 8: Tea Party)

Девочки с Кейт идут покататься на повозках и попить чаю в местной чайной.

21.45 Джон, Кейт и восемь детей: Военный корабль и парикмахер

(Jon & Kate Plus 8: Battleship & Barber)

Кейт берет мальчишек на военный корабль, а затем они все идут в парикмахерскую, ведь им давно пора подстричься.

22.10 Это лучше не носить: Лея

(What Not to Wear: Leia)

Лея не хочет расставаться со своей одеждой готически-панкового прошлого. Смогут ли Клинтон и Стейси помочь ей понять, что она может сохранить свою индивидуальность и на работе?

23.00 Оденься к свадьбе: Ох уж эти матери!

(Say Yes to the Dress: Mama Drama)

Невеста Карла хочет блестящее платье, но ее мать предпочитает что-то более элегантное и утонченное. Наташа надеется, что покупка платья поможет ей восстановить контакт с матерью.

23.30 Битва невест: Серия 3

(Rich Bride, Poor Bride: Episode 3)

Занимательная программа, повествующая о будущих невестах. Все они пытаются устроить свадьбу своей мечты в рамках ограниченного бюджета, предложенного организаторами свадьбы.

00.20 Король кондитеров: Журналы, огромный экран и Маурицио

(Cake Boss: Magazines, a Mega Screen & Maurizio)

Бадди заказывают торт для NASDAQ и торт для журнала O Magazine. Энтони хотел бы меньше развозить торты и больше работать в кондитерской, но для этого ему надо найти себе замену.

00.45 Запредельные торты: Серия 9

(Ultimate Cake-Off: Episode 9)

Король кондитеров Бадди Валастро выступает в роли приглашенного арбитра. Мауро, Реми и Джой соревнуются за право представить свое изделие на 100-ой годовщине кондитерской Карло.

01.35 Коррекция веса: семейная клиника: Без жира

(Family Fat Surgeons: Fat Free)

Когда Марк Брекенс получает наконец разрешение на операцию, докторам приходится выполнять титаническую работу: 310-килограммового пациента надо положить на операционный стол.

02.25 Я не знала, что беременна: Недопонимание

(I Didn't Know I Was Pregnant: Misconception)

Тина - мать-одиночка. Она еле-еле сводит концы с концами. Когда она попадает в больницу с подозрением на аппендицит, она с ужасом узнает правду о своей "болезни".

02.50 Это лучше не носить: Лея

(What Not to Wear: Leia)

Лея не хочет расставаться со своей одеждой готически-панкового прошлого. Смогут ли Клинтон и Стейси помочь ей понять, что она может сохранить свою индивидуальность и на работе?

03.45 Мастер на все руки: Мой дом - твой дом: Карла

(Take Home Handyman: Mi Casa, Su Casa: Carla)

Карла сдает пару комнат подружкам. Эндрю помогает им обновить помещение и внести элементы из латиноамериканского прошлого Карлы.

04.10 Реставратор: Маршалл стрит: кухня

(The Restorer Guy: Marshall Street Kitchen)

Реставратор Гейбл Пейнтер ремонтирует кухню и тратит много времени на новый поэтажный план, что позволит ему сохранить и отреставрировать оригинальные шкафчики.

04.35 Король кондитеров: Растения, шутки и предложения

(Cake Boss: Plants, Pranks & a Proposal)

Клиент хочет сделать предложение своей невесте в кондитерской и просит Бадди сделать торт в виде шкатулки для обручальных колец.

05.00 Жить непросто людям маленького роста!: Смотри, нарвешься!

(Little People, Big World: Cruisin' for a Bruisin')

Сериал рассказывает о карликах, таких как Ролоффы, которым приходится бороться с трудностями в большом для них мире. Мэтт и Эйми в отъезде, и жизнь на ферме становится сложной.

05.30 Энтони Бурден: Без предварительных заказов: Бразилия

(Anthony Bourdain: No Reservations: Brazil)

Энтони Бурден отправляется в Сан-Паоло попробовать сэндвич с мортаделлой. В баре Дезанта он поднимает настроение "Понешапой" и играет в футбол с парнями из бара.

06.20 Дома на пляжах Австралии: Серия 3

(Beach House Down Under: Episode 3)

Питер посещает два пляжных коттеджа с особым дизайном - один выглядит так, как будто его только что выбросило на берег, а другой сделан в космическом стиле.

07.10 Запредельные торты: Серия 9

(Ultimate Cake-Off: Episode 9)

Король кондитеров Бадди Валастро выступает в роли приглашенного арбитра. Мауро, Реми и Джой соревнуются за право представить свое изделие на 100-ой годовщине кондитерской Карло.

Четверг
12 мая 2011

08.00 Джон, Кейт и восемь детей: Близнецы музицируют

(Jon & Kate Plus 8: Twins Get Musical)

Шуму дома даже больше, чем обычно, ведь близнецы решили устроить особый концерт. Кара играет на пианино, а Мейди на скрипке, и нервы у Джона и Кейт на пределе.

08.25 Жить непросто людям маленького роста!: Смотри, нарвешься!

(Little People, Big World: Cruisin' for a Bruisin')

Сериал рассказывает о карликах, таких как Ролоффы, которым приходится бороться с трудностями в большом для них мире. Мэтт и Эйми в отъезде, и жизнь на ферме становится сложной.

08.55 Коронованные детки: Мисс Джорджия Спирит

(Toddlers & Tiaras: Miss Georgia Spirit)

Программа "Коронованные детки" рассказывает о том, что происходит за кулисами детских конкурсов красоты. На этой неделе мы отправляемся на конкурс "Мисс Джорджия" в Гейнесвилл.

09.50 Оденься к свадьбе: Ох уж эти матери!

(Say Yes to the Dress: Mama Drama)

Невеста Карла хочет блестящее платье, но ее мать предпочитает что-то более элегантное и утонченное. Наташа надеется, что покупка платья поможет ей восстановить контакт с матерью.

10.15 Король кондитеров: Журналы, огромный экран и Маурицио

(Cake Boss: Magazines, a Mega Screen & Maurizio)

Бадди заказывают торт для NASDAQ и торт для журнала O Magazine. Энтони хотел бы меньше развозить торты и больше работать в кондитерской, но для этого ему надо найти себе замену.

10.45 Битва невест: Серия 2

(Rich Bride, Poor Bride: Episode 2)

Занимательная программа, повествующая о будущих невестах. Все они пытаются устроить свадьбу своей мечты в рамках ограниченного бюджета, предложенного организаторами свадьбы.

11.40 Джон, Кейт и восемь детей: В палатках

(Jon & Kate Plus 8: Camping Out)

Кейт должна придумать, как поставить несколько палаток и разжечь костер, чтобы дети могли спать под открытым небом.

12.05 Джон, Кейт и восемь детей: Мотоциклы и трициклы

(Jon & Kate Plus 8: Bikes & Trikes)

Парни из программы "Американский мотоцикл" посещают Кейт и Джона Госселинов и их восемь детей. Они придумали великолепный проект для Джона и мальчишек.

12.30 Это лучше не носить: Лея

(What Not to Wear: Leia)

Лея не хочет расставаться со своей одеждой готически-панкового прошлого. Смогут ли Клинтон и Стейси помочь ей понять, что она может сохранить свою индивидуальность и на работе?

13.25 Запредельные торты: Конкурс гигантов

(Ultimate Cake-Off: Monster Mash)

Это самые большие торты в истории программы "Запредельные торты". Три кондитера соревнуются, чтобы представить свое изделие 40000 болельщикам на гонках грузовиков "Monster Jam".

14.15 Король кондитеров: Дед Мороз, восход и кексы

(Cake Boss: Santa, Sunrise, & Snowmen Cupcakes)

Канун Рождества - самый загруженный день в году. Команда должна удовлетворить пожелания всех клиентов и напечь печенья, кексов или тортов. Работы в праздники по горло!

14.40 Повар на дому: Хейди

(Take Home Chef: Heidi)

Кертис Стоун готовит отличное меню для Хейди. Это цыпленок в апельсиновом соусе с поджаренным рисом и темпура из клубники с соусом чилли и лаймом.

15.05 Мастер на все руки: Мой дом - твой дом: Карла

(Take Home Handyman: Mi Casa, Su Casa: Carla)

Карла сдает пару комнат подружкам. Эндрю помогает им обновить помещение и внести элементы из латиноамериканского прошлого Карлы.

15.30 Джон, Кейт и восемь детей: Чаепитие

(Jon & Kate Plus 8: Tea Party)

Девочки с Кейт идут покататься на повозках и попить чаю в местной чайной.

15.55 Джон, Кейт и восемь детей: Военный корабль и парикмахер

(Jon & Kate Plus 8: Battleship & Barber)

Кейт берет мальчишек на военный корабль, а затем они все идут в парикмахерскую, ведь им давно пора подстричься.

16.20 Жить непросто людям маленького роста!: Смотри, нарвешься!

(Little People, Big World: Cruisin' for a Bruisin')

Сериал рассказывает о карликах, таких как Ролоффы, которым приходится бороться с трудностями в большом для них мире. Мэтт и Эйми в отъезде, и жизнь на ферме становится сложной.

16.45 Оденься к свадьбе: Ох уж эти матери!

(Say Yes to the Dress: Mama Drama)

Невеста Карла хочет блестящее платье, но ее мать предпочитает что-то более элегантное и утонченное. Наташа надеется, что покупка платья поможет ей восстановить контакт с матерью.

17.10 Это лучше не носить: Лея

(What Not to Wear: Leia)

Лея не хочет расставаться со своей одеждой готически-панкового прошлого. Смогут ли Клинтон и Стейси помочь ей понять, что она может сохранить свою индивидуальность и на работе?

18.00 Битва невест: Серия 3

(Rich Bride, Poor Bride: Episode 3)

Занимательная программа, повествующая о будущих невестах. Все они пытаются устроить свадьбу своей мечты в рамках ограниченного бюджета, предложенного организаторами свадьбы.

18.50 Запредельные торты: Серия 9

(Ultimate Cake-Off: Episode 9)

Король кондитеров Бадди Валастро выступает в роли приглашенного арбитра. Мауро, Реми и Джой соревнуются за право представить свое изделие на 100-ой годовщине кондитерской Карло.

19.40 Коронованные детки: Национальный конкурс Universal Royalty

(Toddlers & Tiaras: Universal Royalty National Pageant)

Посетите мир "Коронованных деток"! В этой программе рассказывается о детских конкурсах красоты. В этой серии вы увидите Национальный конкурс Universal Royalty.

20.30 Моя греческая кухня: Летняя свадьба

(My Greek Kitchen: Summer Wedding)

Друзья Тони Сью и Ник приезжают на Кипр из Англии на традиционную греческую свадьбу. Тоня помогает приготовить свадебный обед.

20.55 Король кондитеров: Журналы, огромный экран и Маурицио

(Cake Boss: Magazines, a Mega Screen & Maurizio)

Бадди заказывают торт для NASDAQ и торт для журнала O Magazine. Энтони хотел бы меньше развозить торты и больше работать в кондитерской, но для этого ему надо найти себе замену.

21.20 Джон, Кейт и восемь детей: Кино и рыбалка

(Jon & Kate Plus 8: Movie and a Catch)

Кейт с детьми дома. Она хочет организовать просмотр фильма на заднем дворе, а Джон отправляется с детьми на рыбалку.

21.45 Джон, Кейт и восемь детей: Настало время уборки!

(Jon & Kate Plus 8: Time to Organize!)

Под руководством специалиста Кейт и дети наконец-то занялись уборкой цокольного этажа.

22.10 Это лучше не носить: Кортни

(What Not to Wear: Courtney)

Кортни сбросила 77 кг. К сожалению, она не себе не нравится. Смогут ли Клинтон и Стейси помочь ей принять свой новый образ?

23.00 Оденься к свадьбе: Непростое дело

(Say Yes to the Dress: Struggling to Commit)

Джой перемерила свыше сотни платьев в разных магазинах. Адрианна нервничает во время примерки, ведь ее платье ей сначала не понравилось.

23.30 Битва невест: Серия 4

(Rich Bride, Poor Bride: Episode 4)

Занимательная программа, повествующая о будущих невестах. Все они пытаются устроить свадьбу своей мечты в рамках ограниченного бюджета, предложенного организаторами свадьбы.

00.20 Король кондитеров: Иероглифы, катафалк и счастливые родители

(Cake Boss: Hieroglyphics, Hearse, & Happy Parents)

Бадди заказывают три торта для трех необычных клиентов, включая торт в форме розового катафалка, торт в виде маленького душа и торт на египетскую тематику.

00.45 Запредельные торты: Дерби на роликах

(Ultimate Cake-Off: Roller Derby!)

Три кондитера соревнуются за право представить свои изделия на открытии сезона Дерби на роликах. Высота каждого торта составляет полтора метра, а вес - несколько сотен килограммов.

01.35 Коррекция веса: семейная клиника: Смертельная болезнь

(Family Fat Surgeons: Deathly Ill)

Гарт и его отец оценивают расходы по лечению 17-летнего пациента - самого молодого их подопечного. Выздоровление Марка Брекенса идет не по плану.

02.25 Я не знала, что беременна: Это не отравление

(I Didn't Know I Was Pregnant: It's Not Food Poisoning)

29-летняя Эйприл попадает в больницу с симптомами пищевого отравления, но вскоре понимает, что ей придется рожать.

02.50 Это лучше не носить: Кортни

(What Not to Wear: Courtney)

Кортни сбросила 77 кг. К сожалению, она не себе не нравится. Смогут ли Клинтон и Стейси помочь ей принять свой новый образ?

03.45 Мастер на все руки: Проблемный ремонт: Карла и Льюис

(Take Home Handyman: Fix Up Mix Up: Carla and Lewis)

У Льюиса красивый дом в Вашингтоне, но он не может сам доделать ремонт. Удастся ли Эндрю помочь ему довести работу до конца?

04.10 Реставратор: "Зеленая" реставрация

(The Restorer Guy: Green Restoration Interior)

Реставратор Гейбл Пейнтер и его команда учатся новой технике сохранения энергии в доме, что включает в себя изоляцию стен с помощью газетной бумаги.

04.35 Король кондитеров: Сладости, нервы и кризис

(Cake Boss: Candy, Crash & Crisis)

Команду просят сделать торт для молочного бара Дилана, что приводит к многочисленным искушениям. Сестры хотят нанять Бадди помощника.

05.00 Жить непросто людям маленького роста!: Как быть с Молли?

(Little People, Big World: Managing Molly)

Рекордный урожай тыквы требует максимального участия всех, поэтому, когда Молли опаздывает и приходит в плохом настроении, Мэтт и Эйми спускают на нее собак.

05.30 Энтони Бурден: Без предварительных заказов: Аргентина

(Anthony Bourdain: No Reservations: Argentina)

Для Энтони Буэнос Айрес и сама Аргентина - это мир искусства, отличной и дешевой еды и парапланов. Кроме того, он катается на лошади с гаучо южной Патагонии.

06.20 Дома на пляжах Австралии: Серия 5

(Beach House Down Under: Episode 5)

Питер Колкхоун рассказывает, как архитектор Роберт Браун сделал так, чтобы дом на Макрел Бич не смыло приливом.

07.10 Запредельные торты: Дерби на роликах

(Ultimate Cake-Off: Roller Derby!)

Три кондитера соревнуются за право представить свои изделия на открытии сезона Дерби на роликах. Высота каждого торта составляет полтора метра, а вес - несколько сотен килограммов.

Пятница
13 мая 2011

08.00 Джон, Кейт и восемь детей: Рождество в семействе Госселинов

(Jon & Kate Plus 8: Gosselin Family Christmas)

Как организовать Рождество, когда у вас восемь детей? В семействе Госселинов рождественские песнопения только предвещают полный сюрпризов сезон.

08.25 Жить непросто людям маленького роста!: Как быть с Молли?

(Little People, Big World: Managing Molly)

Рекордный урожай тыквы требует максимального участия всех, поэтому, когда Молли опаздывает и приходит в плохом настроении, Мэтт и Эйми спускают на нее собак.

08.55 Коронованные детки: Национальный конкурс Universal Royalty

(Toddlers & Tiaras: Universal Royalty National Pageant)

Посетите мир "Коронованных деток"! В этой программе рассказывается о детских конкурсах красоты. В этой серии вы увидите Национальный конкурс Universal Royalty.