Развитие татарской грамматической теории на материале грамматик арабского и татарского языков (вторая половина XIX начало XX вв.)
| Вид материала | Автореферат |
- Становление и развитие мировой юстиции в Тамбовской губернии (вторая половина XIX начало, 437.95kb.
- Этические теории, 644.03kb.
- Формирование и развитие мусульманских общин великобритании (вторая половина ХХ начало, 329.02kb.
- Нп «сибирская ассоциация консультантов», 195.12kb.
- Влияние миграционных процессов на изменение историко-демографической ситуации в Казахстане, 1207.9kb.
- Эволюция структуры и семантики перфекта как полифункциональной грамматической категории, 626.92kb.
- Арабская историческая драма (Вторая половина XIX начало ХХ века), 309.95kb.
- Этнокультурные особенности одежды негидальцев (вторая половина XIX начало XXI вв.), 421.78kb.
- Суд присяжных в башкОртостане (вторая половина XIX начало XX вв.), 240.92kb.
- Тематическое планирование учебного материала по истории 11 класс, 600.67kb.
1 2
Основные положения диссертации отражены
в следующих публикациях:
в рецензируемом журнале из перечня ВАК:
1. Салахов А.М. Арабская грамматическая теория восточных авторов Средневековья в изложении татарских модернистов конца XIX – начала XX вв. // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. – 2009. – № 4 (2). – С. 75–77.
в различных научных сборниках:
2. Салахов А.М. К. Насыйри – беренчеләрдән булып фигыльдә юнәлеш категориясен аерып чыгаручы (К. Насыйри – одним из первых выделил категорию залога в татарском глаголе) // Milli mәdәniәt. – Qazan: Gumanitarya. 2009. – № 18. – Б. 28–30.
3. Салахов А.М. Морфологические категории глагола в учебнике татарского языка А. Максуди «Төрки сарыфы» (1910 г.) // Филологические исследования: Сб. науч. ст. – Казань: Инф.-изд. центр КГУКИ. – 2009. – С. 98–100.
4. Салахов А.М. Трактаты по грамматике арабского языка средневековых восточных авторов, использовавшиеся в татарских медресе в XIX – начале XX вв. // Научный Татарстан. – Казань: Фэн. – 2010. – № 2. – С. 263–265.
5. Салахов А.М. XIX йөз уртасы – XX йөз башларында татар грамматикаларында килеш категориясе (Категория падежа в татарских грамматиках второй половины XIX – начала XX вв.) // Milli mәdәniәt. – Qazan: Gumanitarya. – 2010. – № 20. – Б. 22–23.
Подписано в печать 12.11.2010
Формат 60х84 1/16. Гарнитура Times New Roman
Усл. п.л. 1,75. Тираж 100 экз. Заказ № К-26
Отпечатано
в Институте языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН РТ
4
20111, г. Казань, ул. Лобачевского, д. 2/31, т. 292-76-591 Ибраһимов Г.Г. Татар телен тикшерү юлында // Әсәрләр. Сигез томда. – Казан: Татар. кит. нәшр., 1987. – Т. 8. – Б. 109–129.
2 Вәлиди Җ.Җ. Галимҗан Ибраһимовның тел мәйданындагы хезмәтләре // Сайланма хезмәтләр. – Казан: Мәгариф, 2007. – Б. 168–177.
3 Җәләй Л. Татар теленең тарихи морфологиясе (очерклар). – Казан: Фикер, 2000. – 288 б.
4 Бәширова И.Б. XIX гасыр ахыры – XX йөз башы татар әдәби теле тарихы: исем категорияләре һәм фигыль наклонениеләрендә әдәби норма, норма вариантлыгы һәм функциональ-стилистик вариантлык. – Казан: КДТУ нәшр., 1999. – 576 б.
5 Хангильдин В.Н. Татарская грамматика Каюма Насырова «Энмузедж» // Вопросы языкознания. – 1956. – № 4. – С. 100.
1 Зиннатуллина К.З. К проблеме залогов в современном татарском литературном языке // Вопросы тюркологии. – Казань: КГПИ, 1970. – С. 40–41.
2 Ганиев Ф.А. О синтетических и аналитических падежах в татарском языке // Вопросы тюркологии. – Казань: КГПИ, 1970. – С. 75.
3 Кононов А.Н. История изучения тюркских языков в России. – Ленинград: Наука, 1982. – 359 с.
4 Демирчизаде А.М. Грамматика турецко-татарского языка профессора Казем-Бека // Проблемы тюркологии и истории востоковедения. Казань: Изд-во КГУ, 1964. – С. 57–69.
5 Закиев М.З. Влияние Казанского университета на развитие тюркологии в первой половине XIX века (до 1855 г.) // Вопросы татарского языкознания. – Казань: Изд-во КГУ, 1965. – С. 357–390.
6 Мазитова М.А. Мухаммед-Галей Махмудов // Вопросы татарского языкознания. – Казань: Изд-во КГУ, 1965. – С. 400–405.
7 Сафиуллина Ф.С. Хусейн Фейзханов // Вопросы татарского языкознания. – Казань: Изд-во КГУ, 1965. – С. 413–415.
8 Зиннатуллина К.З. Указ. соч. – С. 40–41.
9 Валиуллина З.М. К истории изучения частей речи в татарском языкознании // Вопросы тюркского языкознания. – Казань: КГПИ, 1976. – С. 48–54.
1 الزمخشري محمود. الأنموذج. – قزان: المطبعة الايمبيراطورية، ۱٩٠١. – ۱٧٢ ص.
2 ابن حاجب عثمان. الكافية. – قزان: قزان اونيويرسيتينى ننك طبع خانه سى، ۱٨٨٩. – ٢٧ ص.
3 الجرجاني عبد القاهر.العوامل // قواعد الإعراب والعوامل مع شروحهما. – قزان: المطبعة الإيمبيراطورية، ١٨٩٠. – ص. ٢٧ـ٤٧.
4 مقدمهء بدان // مقدمهء بدان مع شرح عبدالله ومعزى. – قزان: المطبعة الإيمبيراطورية، ١٨٩٤.– ص. ٢ـ١٨.
5 شرح عبد الله // مقدمهء بدان مع شرح عبدالله ومعزى. – قزان: المطبعة الإيمبيراطورية، ١٨٩٤.– ص. ١٩ـ١٠٠.
6 صرف معزى // مقدمهء بدان مع شرح عبدالله ومعزى. – قزان: المطبعة الإيمبيراطورية، ١٨٩٤.– ص. ١٠١ـ١١٢.
1 البارودي عالم جان. حسن المشرب في صرف لسان العرب. – قزان: مطبعه كريميه، ۱٩٠٨. – ۱٠٠ ب.؛ البارودى صالح جان. عين المطلب في شرح أبيات حسن المشرب. – قزان: دار الفنون مطبعه سى، ١٣١٠. – ٣١ ب.
2 مقصودى أحمد هادى. استفتاح. قزان: المطبعة الإيمبيراطورية، ١٩٠٩، – ١١٦ ب.؛ مقصودى أحمد هادى. استكمال. قزان: المطبعة الإيمبيراطورية، ١٩٠٩، – ١٧٦ ب.
3 الحاجطرخانى عبد الرحمن . معلم صرف لسان العرب. – قزان: مطبعه كريميه، ١٩١٥. – ٩٠ ب.؛ الحاجطرخانى عبد الرحمن . معلم نحو لسان العرب. – قزان: مطبعه كريميه، ١٩٠٣. – ٣٦ ب.
4 فيض خان عبد العلام. تتار تلى كا قسقه ﭽه علم صرف. – قزان: قزان اونيويرسيتينى ننك طبع خانه سى، ۱٨٨٧. – ٣٢ ب.
5 عبد النصيرعبد القيوم اغلى. انموذج. – قزان: قزان اونيويريستينى ننك طبع خانه سى، ١٨٩٥. – ٩٠ ب.
6 ۱٩٠۱. – ٥٢ ب. ،Казань: Типография Б.Л. Домбровскаго –أميدبايف محمد سليم. تاتار نحوسى ننك مختصرى.
7 محمد رحيم أحمد جان. تركى صرفى. – قزان: خاريطونف مطبعه سى، ۱٩٠٥. – ٥٦ ب.
8 ،۱٩۱٠.– ٤٨ ب.Казань: Типо-литография И.Н. Харитонова – مقصودى أحمد هادى. توركى صرفى.
1 Измайлов И.Л. Ислам и мусульманская культура в Волжской Булгарии // История татар с древнейших времен. – Казань: Институт истории им. Ш. Марджани, 2006. – Т. 2. – С. 550.
2 Давлетшин Г.М. Волжская Булгария: духовная культура. – Казань: Татар. кн. изд-во, 1990. – С. 121–122.
1 Там же. – С. 119.
2 Идиятуллина Г.Г. Становление и развитие мусульманской традиции в период Волжской Булгарии (IX – первая половина XIII вв.) // История мусульманской мысли в Волго-Уральском регионе. – Казань: Изд-во ДУМ РТ, 2009. – С. 64.
3 Хабутдинов А.Ю. Движение абызов и некоторые аспекты функционирования ислама в татарском обществе // Ислам и мусульманская культура в Среднем Поволжье: история и современность. Очерки. – Казань: Фэн, 2006. – С. 161.
4 Абдуллин Я. Г. Джадидизм среди татар: возникновение, развитие и историческое место. – Казань: Иман, 1998. – С. 33–34.
5 Мухаметшин Р.М. Ислам в общественной и политической жизни татар и Татарстана в XX веке. – Казань: Татар. кн. изд-во, 2005. – С. 61.
6 Әхмәтҗанов М.И. Мирас истәлекләре. – Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2008. – Б. 4–5.
1 Фахретдин Р. Асар. – Казань: Изд-во Рухият, 2006. – Т. 1 – С. 238.
2 Сафиуллина Р.Р. Арабская книга в духовной жизни татарского народа. – Казань: Алма-Лит, 2003. – С. 147.
1 Хаков В.Х. Введение (раздел II) // Современный татарский литературный язык. – М.: Наука, 1969. – С. 14.
2 Хисамова Ф.М. Письменно-литературный язык XVII – первой четверти XX в. // История татарского литературного языка (XIII – первая четверть XX в.). – Казань: Фикер, 2003. – С. 419.
3 Там же. – С. 420.
4 Хисамова Ф.М. Указ. соч. – С. 421.
5 Закиев М.З. Введение (раздел IV) // Современный татарский литературный язык. – М.: Наука, 1969. – С. 44.
6 Ауэзова З.-А. М. Предисловие // Ал-Кашгари М. Диван лугат ат-Турк. – Алматы: Дайк-Пресс, 2005. – С. 36.
7 Валидов Д. О словаре турецких языков Махмуда Кашгарского // Вестник научного общества татароведения. – Акад. Центр Народного Комиссариата Просвещения ТССР, 1927. – № 7. – С. 107.
1 Мифтахова И.Г. История татарских грамматик: исследования именных частей речи (XIX – начало XX вв.). – Казань: Хәтер, 1998. – Ч. 1. – С. 11.
2 Мирзагитов Р.Х. Лингвистическое образование татар XIX века. – Казань: ТГГПУ, 2006. – С. 47.
3 Валиуллин Р.Н. Татарские учебники по гуманитарным дисциплинам (конец XIX – начало XX века): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. – Казань, 2001. – С. 26.
4 Там же.
5 Вәлиди Җ.Җ. Мөкаддимә // Сайланма хезмәтләр. – Казан: Мәгариф, 2007. – Б. 22.
1 Татарская энциклопедия в 6 т. / Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 2002. – Т. 1. – С. 116.
2 Гиганов И. Грамматика татарского языка, сочиненная в Тобольской главной школе учителем татарского языка Софийского собора священником Иосифом Гигановым. – СПб.: Императорская Академия наук, 1801. – 187 с.
3 Гиганов И. Слова коренные, нужнейшие к сведению для обучения татарскому языку. – СПб.: Императорская Академия наук, 1801. – 75 с.
4 Хальфин И. Азбука и грамматика татарского языка с правилами арабского чтения, преподаваемая в Императорской Казанской гимназии. – Казань: Типография Казанского ун-та, 1809. – 106 с.
1 Иванов М. Татарская грамматика, составленная Мартинианом Ивановым. – Казань: Типография Императорского Казанского ун-та, 1842. – 341 с.
2 Троянский А. Краткая татарская грамматика священника Александра Троянского. – Казань: Типография Коковиной, 1860. – 234 с.
3 Мифтахова И.Г. История татарских грамматик: исследования именных частей речи (XIX – начало XX вв.). – Казань: Хәтер, 1998. – Ч. 1. – С. 8.
4 Сафиуллина Ф.С. Указ. соч. – С. 413–414.
5 Мифтахова И.Г. Развитие грамматической теории в татарском языкознании. Самостоятельные части речи (по татарским грамматикам XIX – начала XX вв.): Автореф. дис. … канд. филол. наук. – Казань: 1988. – С. 4.
1 Татарская грамматика. Т. 2. Морфология / Казань: ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова, 1993. – С. 129.
2 Там же. – С. 147.
3 Юсупов Ф.Ю. Изучение татарского глагола. – Казань: Татар. кн. изд-во, 1987. – С. 95.
4 Татарская грамматика. Т. 2. Морфология / Казань: ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова, 1993. – С. 110.
5 Юлдашев А.А. Аналитические формы глагола в тюркских языках. – М.: Наука, 1965. – С. 128.
6 Юлдашев А.А. Указ. соч. – С. 159.
7 Юсупов Ф.Ю. Указ. соч. – С. 49.
8 Иванов М. Указ. соч. – С. 147.
9 Юлдашев А.А. Указ. соч. – С. 153.
1 Юсупов Ф.Ю. Указ. соч. – С. 233.
1 Татарская грамматика. Т. 2. Морфология / Казань: ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова, 1993. – С. 266.