Письма Карен Чарльз Уильям Шедд
| Вид материала | Документы |
- Чарльз Уильям Моррис Основания теории знаков, 860.71kb.
- История логических машин в. В. Шилов, к т. н. “Мати” – ргту имени К. Э. Циолковского, 422kb.
- Neurosis and human growth the Struggle Toward Self-Realization, 5860.87kb.
- Чарльз Цитренбаум, Марк Кинг, Уильям Коэн Гипнотерапия вредных привычек терапия, создающая, 4588.32kb.
- Семіотика як наука про знаки. Мова як знакова система, 286.57kb.
- План семіотика як наука про знаки Поняття про знак. Види позамовних знаків, 290.88kb.
- Уильям Шекспир (Shakespeare) Уильям Шекспир, 276.79kb.
- Дружеские письма Василия Великого, 838.09kb.
- На обкладинці: Миколаївський ланцюговий міст (1854-1920), інженер Чарльз де Віньоль, 2106.41kb.
- Ii письма из германии, 377.43kb.
Счастливое домашнее хозяйство
Моя дорогая Карен!
Старая английская пословица гласит: "Хорошую хозяйку от плохой отличает только один час в день".
Поскольку, в силу своей профессии, я далек от ведения домашнего хозяйства, то, пожалуй, не смогу сказать по этому поводу много.
Но я вхож во многие дома и хочу предложить твоему вниманию то, что я там наблюдал.
1. Хорошие домашние хозяйки, похоже, люди организованные.
В церкви мы просим наших сторожей убирать одно помещение в понедельник, другие места во вторник и особенно следить за тем, чтобы святилище убиралось в субботу, потому что оно должно быть готовым к воскресной службе. Может быть, смысл этой английской пословицы кроется в том, что все дело в системе?
2. Хорошие хозяйки гордятся своим домом.
Здесь есть две крайности, а "верный" вариант находится как раз посередине. Некоторые женщины тратят невероятные усилия, обихаживая свои квартиры Неправда, что причина всех женских болячек кроется в усталости от хозяйственных забот. Как я уже говорил, мужчин раздражают жены, которые слишком суетятся и беспокоятся по мелочам. Но я также видел как хорошие семьи распадались из-за жен-максималисток - любительниц усовершенствований.
Противоположностью жен, несущих по жизни лозунг "Для каждой вещи должно быть определенное место!", является другой тип женщин, и этот тип никак не лучше. Недавно я был в одном доме, где, чтобы присесть, нам пришлось переложить с кресел и диванов груды не глаженого белья, журналы, бейсбольные перчатки, коньки и даже клетку для птиц. Поскольку я вырос на ферме, могу засвидетельствовать, что они вполне могли бы посадить в углах комнаты кукурузу, настолько густая грязь лежала там
Иногда из сочетания двух противоположностей получается вполне приемлемый вариант. Подозреваю, что домашнее хозяйство относится к этой категории. Чувство гордости - но в меру! Достаточно спокойное отношение к порядку - но не слишком небрежное!
3. Хорошие хозяйки умеют превратить свои обязанности в развлечение.
Может быть, более уместно использовать слово "удовольствие", а не "развлечение". Большая часть мужчин даже не подозревает, что означает ведение домашнего хозяйства. Они обнаруживают это тогда, когда жена временно выбывает из строя. Нам, мужчинам, и невдомек, что полы нужно натереть, окна и двери помыть, мебель отполировать, постельное белье и полотенца поменять, а также постирать, погладить, сложить и так далее и тому подобное.
Я кстати сказать, страшно рад, что Бог создал меня МУЖЧИНОЙ. Но некоторые женщины, похоже, любят возиться по дому. Они находят в этом удовольствие.
Как я сказал, это не моя тема, и я закругляюсь. Но прежде чем закончить, напомню тебе свою любимую пословицу: Большая часть следов на песке времени была оставлена рабочими башмаками!"
Удачи в домашних делах! Твой папа
Глава 21
Вкусные запахи с кухни
Моя дорогая Карен!
Думаю, что ты поддержишь мои комментарии относительно кухни. Ты знаешь, что в этой области мои способности дилетанта никогда не оспаривались.
Каждый раз, когда твоя мама ложилась в больницу, чтобы принести оттуда нового члена нашей семьи, я старался изо всех сил. Но что из этого получалось? До сих пор помню хор детских голосов: "Папочка, пожалуйста, давай сегодня пойдем есть гамбургеры. Пожалуйста"
Итак, в нашем доме поселились тот, кто "ничего не умеет" (цитируя твоего старшего брата), и та, что царит на кухне, являясь королевой кулинарных искусств. Я попросил "королеву" протянуть нам руку помощи.
И тогда твоя мама сделала мне очаровательный подарок. Она составила "Азбуку вкусных запахов и блюд". Я только добавил пару своих замечаний в скобках.
А - "Антология вкусных блюд" должна стать твоим частым советником. Заглядывай иногда в кулинарную книгу. Научись благодарить Бога за то, что есть люди, которые много знают и могут научить тебя этому.
Б - благословение за едой. Обрати внимание, я сказала за едой. Когда твой отец был мальчиком, никто в его семье не осмеливался взять кусок хлеба, пока все вместе не возблагодарят Бога за еду. Но многие горячие блюда могут потерять всякий вкус из-за соблюдения этих слишком строгих правил. Поэтому у нас в семье всегда благодарят Бога во время еды или после нее. Нам так нравится, и мне кажется, что Бог не слишком сердится на нас за это.
В - воображение - это дар Божий. Пользуйся им готовя обеды. В особенности этот дар пригодится для того, о чем говорил знаменитый восточный проповедник: "Сделай остатки вчерашнего ужина аппетитными".
Г - готовить в соответствии с бюджетом. В первые годы нашей супружеской жизни, будучи еще студентами, мы узнали, что существует множество способов приготовления макарон. Покупки тоже могут стать своего рода хобби, если ты начнешь изучать рекламные объявления об экстренных распродажах и следить за скидками. Но в то же время покупать следует только качественные продукты питания.
Д - друзья приходят к вам в гости. Делите ваш стол с другими. Пусть к вам приходят друзья твоего мужа. Детям тоже понравится, если они смогут пригласить домой сверстников. Конечно же, следует приучить и мужа, и детей звонить по телефону, если они опаздывают к столу или приглашают кого-то на обед. Одна моя подруга решила "проучить" своего беззаботного мужа, когда тот сообщил по телефону, что пригласил своего босса на ужин в тот же вечер. Она побросала на хлеб болонскую копченую колбасу, на нее кинула ветчину и листья салата, добавила помидоры, горчицу и соленья. И знаешь, что из этого вышло? Вечером гость заявил, что это самое лучшее блюдо из тех, что он ел за последние дни.
Е - еда при свечах. Время от времени устраивайте маленькие домашние праздники. Ты ведь знаешь, какая счастливая пара Броксы. Они рассказывали нам, что часто устраивают такие вечеринки. Детей отправляют к родственникам. Джим надевает костюм и повязывает галстук. Джоан надевает красивое платье. Играет тихая музыка. И они сидят вдвоем при свечах. Они говорят, что каждый раз это очень радостное событие.
Ж- жизнь состоит из мелочей! Салфетки и посуда, соль и перец, приправы и соусы, цветы в красивой вазе хороши в любом случае. (Но не у нас. У нас их все время роняют на пол.)
3 - завтраки готовь ему сама. Никогда не позволяй себе расслабиться и заставить его самого готовить себе завтрак. Особенно это касается жен и матерей с детьми - "ранние пташки" помогут сохранить своим мужьям соответствующее настроение на весь день.
И - искренне и тепло встречай его, когда он: а) возвращается с работы; б) идет к столу; в) подходит к тебе со своими проблемами; г) хочет твоей любви.
К - красивый стол радует глаз. По возможности используй для своих блюд яркие цвета. Желтое и красное, зеленое и коричневое в различных сочетаниях могут превратить твое блюдо в произведение искусства.
Л - любовь согревает все. Одна моя подруга часто повторяет: "Горячее блюдо может остыть от холодного сердца хозяйки!" Научись любить свою кухню и наполни ее теплом своей души!
М - манеры. Слова "спасибо", "спасибо, нет", "да пожалуйста" и "извини меня" делают каждый совместный ужин или обед еще более приятным. Это в твоей власти, и я предвижу, что вся твоя семья будет восхищаться твоими манерами.
Н - накрывать и садиться за стол вовремя. Женщины не всегда следят за временем, и отчасти это их привилегия. Но никогда и еще раз никогда не забывай о времени, когда пора садиться за стол.
О - особенное событие. Двадцать девятое число каждого месяца - наш "особый" день, потому что двадцать девятого мая мы с твоим папой поженились. Ты, конечно, помнишь наши праздничные вечера в те дни? С нетерпением жду следующего!
П - посидите немного после ужина. Однажды ты отправилась с отцом (тебе было лет десять или одиннадцать) на какое-то мероприятие в другой город. Обратно он вернулся, получив от тебя урок, который никогда не сможет забыть. Он рассказывал: "На протяжении многих миль нам попадались знаки, оповещавшие о "самом глубоком колодце в мире" в маленьком канзасском городке. Но когда мы доехали до этого городка, то уже не могли остановиться, потому что я опаздывал на банкет. Сначала Карен молчала, но потом сказала: "Папа, мне жаль тебя. Ты так мчишься, что пропускаешь очень интересные вещи"". И тогда он принял решение притормозить и не торопиться а ты нас всех многому научила.
Р- радостные мысли. Запомни, что пищеварение и взаимоотношения тесно связаны между собой. Один из наших друзей-психологов говорит, что выражение "спасибо, я наелся" в подтексте означает "не надейся, чтобы я это проглотил!" или "такое съесть невозможно". Это утверждение доказывает, что язва возникает не от пищи, а от настроения.
С - сюрпризы. Недавно мне встретилось прелестное описание: "Восточное окно ее души всегда было открыто для божественных сюрпризов". Особое, специальное меню пощекочет его вкус, а шикарный десерт или восхитительное новое блюдо сотворят чудеса.
Т - телевизор нужно выключить. То же относится к радио, даже если в это время передают новости. (Ты знаешь, что в нашей семье разрешение включить телевизор во время обеда можно получить только путем голосования. И один ужасный случай нам с Питером никак не забыть. Передавали решающий матч наших любимых команд. Но кто-то за столом проголосовал против, и мы не смогли включить телевизор. Я не помню этого преступника. Господь добр, по прошествии времени Он стирает из нашей памяти неприятные события.)
У - ужин в ресторане. Ты можешь понадеяться, что потом, в отдаленном будущем, у вас будет больше времени, чтобы выходить в свет. Это мираж. Завтра ты будешь занята точно так же. Поэтому освободи в своем бюджете некоторое количество денег, чтобы время от времени посидеть с мужем наедине где-нибудь в кафе или ресторане.
Ф - фантазируй загодя. Заранее спланированное меню сэкономит время, энергию и деньги, избавит от суеты, волнений и головной боли.
Х - хорошо сбалансированная и сытная пища полезна для здоровья всей семьи.
Ц - целоваться перед принятием пищи. Ты знаешь одного человека, который делает это и на людях. В такие моменты я чувствую себя королевой, на которую смотрит весь двор. А дома проявление такого внимания приводит меня в трепет.
Ч - чаще готовь его любимые блюда. Узнай, в каком виде он предпочитает эти блюда, и готовь их в достаточном количестве.
Ш - широкий диапазон блюд. Мы много говорили об этом, но так легко вернуться в наезженную колею. Экспериментировать и разнообразить свой стол - это здорово!
Э - экономии быть не должно. Кому-то нужны добавки, а кому-то - нет, но никто не любит скупости. (На ум приходит забавный стишок. Он и про лишние сантиметры, и про добавочные порции:
Моя милашка ест и ест, Да только не растет. Все, что в живот ей попадет, Сейчас же вширь идет...)
Ю - юная и прекрасно выглядящая жена. Обязательно следи за своим внешним видом и за чистотой.
Итак, люби этого человека и продолжай любить его, стоя у кухонной плиты. Недавно, во время путешествия на юг, мы зашли в небольшое кафе в Кентукки. Над дверью висел плакат: "Нечто неповторимое для вашего желудка". Прекрасный лозунг и для жены, верно, дорогая?
С наилучшими пожелания кулинарных достижений, твой папа
Глава 22
Если одолевают напасти
Моя дорогая Карен!
Недавно я был в одном доме. На стене в гостиной висела в старинной рамке подушечка для иголок. Когда-то хозяевам ее подарили друзья. Слова, вышитые на ней, гласили: "Пусть на вашем небосклоне появляются лишь легкие облака, сквозь которые всегда видно солнце!"
Прекрасная мысль, не так ли? Но я пришел в тот дом потому, что там начали сгущаться грозовые тучи, небо становилось все темнее, чувствовалось приближение бури, а жизнь стала горькой и тяжелой!
Действительность заслонила милую идиллию на игольной подушке. У меня появилось желание подойти и повернуть ее вышивкой к стене. Но я остался сидеть на месте, потому что надеялся, что солнце вновь засияет в этом доме, а добрые слова опять обретут смысл. Но пока сердца там стонали, а души пребывали в смятении.
Как все родители, мы желаем вам с Винсентом мирной и счастливой жизни. Неизвестный поэт хорошо изложил нашу молитву в причудливом стихе: "ПУСТЬ песня голубя сопровождает твою любовь, а маленькие пташки подхватывают эту мелодию".
Но порой жизнь принимает такой оборот, какого мы совсем не ожидаем. Невозможно прожить без тревог и сомнений. Практически нет людей, которых никогда не оставляют удача и везение. Все мы сталкиваемся с бедами и болезнями, утратами и горем, смертью и необходимостью принимать решения.
Так что же делать, если жизнь стала сложной? Запомни несколько советов. Назовем их "Азбукой напастей".
А. Спокойно прими тот факт, что тебя не обойдут суровые и горькие будни. Не хочу тебя расстраивать, но ты должна знать, что множество наивных молодых людей слепо верят в могущество своей любви, которая избавит их от невзгод и штормовой погоды. Они ошибочно полагают, что свидетельство о браке становится гарантией легкой жизни.
Отнеситесь со всей серьезностью к словам: "Мы стремимся к счастливому браку всем сердцем, но не надеемся достичь земли обетованной, не пройдя вместе через пустыню".
Б. Пребывая в угнетенном состоянии, нужно помнить, что Бог не обещает Своим последователям освобождения от тревог и бед.
Он лишь обещает, что будет с нами, когда грянет гром и засверкает молния. Я очень рад, что ты знаешь ценность жизненной силы христианской веры.
Мы поговорим об этом подробнее, но хочу отметить, что многим людям независимо от того, что происходит в их жизни) необходимо новое понимание жизни с Господом. В их представлении "быть христианином" означает лишь посещение церкви по воскресеньям. А после богослужения они словно бы машут Богу рукой и говорят: "До следующего воскресенья! Пока! Встретимся на том же месте!" Мой друг-психиатр на днях попросил меня побеседовать с одним из его пациентов. Договариваясь о встрече, он заметил:
"Думаю, мы выясним большую часть его психических проблем. Он ходит в церковь, поэтому здесь скорее нужна помощь человека, который отыщет ответ более глубокого уровня. В голове ответ есть. Он нужен в его сердце".
Слава Богу, это не твоя проблема. Твоя душа питается из глубоких источников Вечности. Ты давно находишься в дружбе с Господом, умеешь молиться и знаешь, что нашествие беды не означает, что Бог отвернулся и покинул тебя. Оно означает, что с помощью этих испытаний Господь поможет тебе возрасти духовно.
В. Третий укрепляющий фактор вырисовывается наиболее отчетливо, когда я вспоминаю истории тех супружеских пар, с которыми мне приходилось работать. Вы сделаете великое дело, если вместе решите, что тяжелые времена укрепят, а не разрушат ваш союз.
Может быть, в качестве иллюстрации подойдет интересный рассказ, который я услышал от старого пастуха из Колорадо. Он сказал, что когда на диких лошадей или ослов нападают койоты, в их поведении наблюдается существенная разница: дикие лошади встают в тесный круг головами друг к другу и задними копытами начинают яростно лягать своих врагов. А дикие ослы, если верить нашему рассказчику, встают в круг головами наружу и изо всех сил лягают друг друга.
Не знаю, может быть, он разыгрывал меня, он это любит. Но в его рассказе есть определенная изюминка, правда?
И мне кажется, что этот пример может кое-что подсказать молодым супругам. К великому сожалению должен признать, что большая часть супружеских пар, приходящих в мой кабинет, напоминает мне диких ослов. Они лягают друг друга, самих себя и собственный брак.
Эти мужья и жены не знают азбучных истин борьбы с напастями.
Предлагаю отличный символ веры для победоносного союза: "Мы не знаем, почему жизнь такова, но понимаем - важно не то, что происходит, а то, как мы к этому относимся. Однажды солнце засияет вновь, а мы станем лучше и чище. Бог никогда не покинет нас! Ничто не разрушит наш союз друг с другом и с Ним".
Крепись, твой папа
Глава 23
Иногда выглядывай наружу
Моя милая Карен!
Истинная любовь не означает отрешения от мира В последнем письме мы говорили о том, что нужно вовремя заглянуть внутрь себя. А влюбленно смотреть друг на друга - это не единственная цель брачного союза.
Итак, поговорим о том, как не отгораживаться о внешнего мира. Недавно я слышал интересный доклад о психическом здоровье. Докладчик, врач-психиатр, рассказал, что посоветовал одному из своих пациентов следующее: "Вам следует прорубить окна в собственном эгоизме. Вы должны сделать это не только для того, чтобы впустить в себя солнечный свет, но и для того, чтобы ваши глаза могли видеть окружающий мир. Посмотрите, как играют дети, как сосед работает у себя в саду. Понаблюдайте за людьми, прогуливающимися по улице. Посчитайте проезжающие машины. Это отличная терапия. Вы совсем забыли, что в мире, кроме вас, живут и другие люди".
Он коснулся одной из важнейших проблем, с которой постоянно сталкиваются консультанты. Некоторые пары, как мы уже говорили, редко смотрят на окружающих. Другие пары не умеют заглянуть внутрь себя. И, как говорил тот врач, есть супружеские пары, чье исцеление зависит от умения смотреть наружу.
Вот некоторые случаи, к которым можно применить вышесказанное.
Давай начнем с "друзей".
Очень хорошо, если вы с Винсентом "самые лучшие друзья". Хотя в некоторых случаях супружеская дружба так никогда и не развивается дальше уютного и маленького единения "я и ты". Надеюсь, вы научитесь дорожить этим единением. Но не позволяйте уединению окружить вас непроницаемой стеной так, что вы не сможете делиться своим теплом с друзьями.
Некоторые эгоистичные дома такого типа постепенно превращаются в место, где взращивается взаимное самолюбование.
Дружите и делитесь своей любовью, потому что именно для этого она вам и дана. Эгоизм в любой форме - это грех. И пока вы не научитесь дарить людям любовь, которую Бог поселил в вас, вы скорее будете нести зло, а не благословение.
Мы знаем, что вы найдете чудесных друзей. В браке некоторые друзья учат внутреннему видению, другие друзья хороши для веселья и, наконец, существуют такие, вблизи которых вы находите отдохновение.
Но есть и опасные друзья, способные исказить ваш взгляд на мир. Хорошо, если вы спохватитесь и осознаете их пагубное влияние. Это тип людей с извращенным мышлением, всегда находящих оправдание своим поступкам. В их окружении "можно все", и они могут затащить вас в болото безнравственности. Поэтому необходимо воспротивиться их влиянию.
Тебе никогда не был свойственен формализм, и я уверен, что вы не станете двумя педантами, кивающими на благочестие друг друга. Но между ханжеством и истинной добродетелью существует огромная разница.
Иногда сила духа одной супружеской пары может стать благословением для тех, кто нуждается в лидере. А в других случаях их решение противостоять пагубному влиянию не встречает поддержки и равносильно разрыву отношений. Но в любом случае важно постоянно напоминать себе, что вы здесь находитесь для того, чтобы изменить мир, а не позволить миру изменить вас.
Другой способ связи с внешним миром, над которым стоит поразмыслить, - это общение сродственниками.
Пусть эти взаимоотношения становятся с годами все нежнее. Хотя у многих они развиваются в противоположном направлении. Тогда супруги стучат в дверь моего кабинета, прося о помощи.
Такое случается, когда муж или жена настаивают на воскурении фимиама в честь "моей дорогой мамочки" или "моего милого папочки". Другие снедаемы более сильными страстями, вплоть до ненависти.
Желаю вам избежать подобных проблем. Но если все же когда-нибудь у тебя появится соблазн поставить своих родственников или родственников мужа на место, подумай хорошенько, не покажутся ли им твои слова слишком обидными?
Невзирая ни на что, стоит время от времени поворачиваться в сторону дома, в котором ты вырос. Отношения с домом не улучшаются, если ты держишься вдали от него. "К дедушке мы в гости едем за леса, за горы" - поется в сентиментальной песенке прошлого Но запомни: ты никогда не обретешь мира в своей душе, пока не придешь к миру с родителями, братьями сестрами, тетями, дядями, племянниками и прочей родней.
Есть еще один важный выход из дверей твоей души - это социальное служение.
Нет места на земле, где не было бы обездоленных людей.
Некоторые супружеские пары воспринимают лица голодных и несчастных как часть окружающего пейзажа. Другие выглядят потрясенными и чувствуют себя неловко. Тогда они отворачиваются и стараются развлечься, чтобы исправить настроение.
Есть "громогласные патриоты", которые по сути являются пассивными критиками. Главным объектом их критики становится правительство, а также другие граждане, которых они обвиняют в бездействии. Они способны ораторствовать столько времени, сколько вы их выдержите. Но дальше слов эти демагоги, как правило, не идут.
Есть даже ложные святоши, ходатайствующие перед своей церковью за нуждающихся, но не вносящие собственного вклада в дело помощи. Бог никогда не услышит наших молитв, если мы не восстанем против зла и не протянем руку помощи страждущим.
Даже когда у тебя появится какое-то интересное предложение, ты можешь почувствовать нерешительность. Тебе захочется сказать: "Как нам помочь в удовлетворении такой огромной потребности, на фоне которой наши усилия кажутся ничтожными?" И все же если ты не остановишься, то увидишь хотя бы один источник удовлетворения. Такое видение приходит к тем, кто объявляет войну нищете, болезням и горю. Уильям Аллен Уайт как-то сказал: "Я бы посоветовал нашим клубам садоводов сеять беспокойство о людях, а не георгины". Некоторые прогрессивные защитники человеческой расы и стремятся к такому беспокойству во имя всего святого.
Может быть, ты захочешь присоединиться к подобному общественному движению.
Но время от времени останавливайся и смотри, не унесло ли тебя ветром активности в сторону от твоих прямых обязанностей. Послушай историю об уставшем муже, который одним словом поставил свою жену на место. Поздно вечером она вернулась с политического митинга, рухнула в кресло, скинула туфли и объявила: "Это было здорово, Генри! Мы наведем порядок в штате!" Бедный Генри, который только что вымыл посуду, уложил детей спать и теперь взялся за пылесос, молча слушал ее. Затем он сказал: "Звучит здорово! А почему бы тебе не начать с этой комнаты?"
К тому же необходимо творить добро ради правильно поставленной цели. Некоторые реформаторы привносят в борьбу за социальную справедливость свои невротические обиды. Это может не только исказить цели, но и подорвать здоровые основы движения.
Иногда один человек стремится взять на себя миссию спасения всего человечества. Такие люди уверены, что на них пал выбор судьбы. Однако признаком духовного здоровья в социальном служении является понимание того, что невозможно в одиночку очистить мир от пороков.
Ты поняла. Здесь две общие болезни. Одна - внедрение в области, предназначенные для других реформаторов. Другая - когда мы затыкаем уши, закрываем двери и не слышим звуков трубы, призывающих нас к борьбе.
Сейчас распространена философия невмешательства. Но, к счастью, ты не относишься к равнодушным людям. "Всеобщая апатия" - это не просто термин, это реальная угроза для всей нашей нации. Когда множество умных людей становятся равнодушными, следующим шагом будет бездушие. Очевидный признак распада - это уверенность в том, что мы хороши просто потому, что не стали плохими.
Поэтому, если ваш брак здоров, выглядывайте, выходите и даже кричите. Но, ради Бога, все время проверяйте мотивы, побуждающие вас к действию.
Пытайтесь познать смысл вашего существования. В следующем письме мы поговорим о том, что вы оба появились на этот свет и попали в объятия друг к другу не только для того, чтобы служить своему счастью.
Каждая пара испытывает потрясение, когда осознает, что в мире есть нечто более важное, чем наше собственное счастье!
Надеюсь, вы познаете тот восторг, который испытываешь, когда можешь что-то изменить в лучшую сторону.
Думай о возвышенном! Твой папа