Георгий владимирович вернадский михаил михайлович карпович

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   32   33   34   35   36   37   38   39   ...   42
147. По поводу проблемы тохаров и йю ки см. Charpentier; S. Feist. «Der gegenwartige Stand des Tocharerproblems», Festschrift fur Friedrich Hirth (1920), pp. 74 84; Haloun; Herrmann; R Grousset, «Lcs etudes historiques с l'Oricntalisme», RH, 181 (1937), 1039; E.Sahwentner. "Tocharica''and «neue Tocharische Litcratur»,ZVS,65 (1938), 126 133 and 266 273; E. Sieg, W. Siegling and W. Schultze. Tocharische Grammatik 1931: Tarn, chap. VIII. Согласно Халуну (с. 316), имя йю ки должно было произноситься как Zgudja, что можно сравнить с Ashkuzai, именем скифов по ассирийски. Следует отметить, что тохарская проблема весьма сложна и далека от разрешения. Существует значительное расхождение во мнениях относительно нее, и многие ученые склонны отождествлять йю ки с тохарами. Кажется в любом случае очевидным, что группа йю ки состояла по крайней мере из двух различных племен, какими бы соответственно ни были их имена.


147 148. См. разд. 2 выше.


148 149. Фракийский Боспор не следует смешивать с Киммерийским Боспором или Керченским проливом.


149 150. См. разд. 4 выше.


150 151. Rostovtzeff, р. 84.


151 152. W.W. Tarn. «Alexander: the Conquest of Persia», САН, VI, 355.


152 153. W.W. Tarn. «Alexander: the Conquest of Persia», САН, VI, 355.


153 154. О Греко Бактрийском царстве см. В. Бартольд. «Греко Бактрийское государство: его распространение на северо восток», АН (1916), с. 823 828; Rostovtzeff. Hellenistic World, pp. 542 551; Tarn. Chap. III; Tpebep. Памятники.


154 155. Minns, pp. 459 460; Tarn. Alexander, p.394; Tarn. «The Heritage of Alexander», САН, VI, 464.


155 156. Minns, p. 123; Tarn. «The New Hellenistic», САН, VII, 82. Затем Лизимах вернулся из плена и принял активное участие в войнах с диадохами. Он пал в битве с Селевком в 283 г. до н.э.


156 157. Braun, pp. 164 172; Hrushevskyi, I, 113 114; H. Hubert. Les Celtes (Paris, 1932), 2 vols.; Niederle I, 303 318; E. Rademacher. «Kelten: Archacologie», RL, 6, 281 300; Zeuss, pp. 170 175.


157 158. Bromberg, p. 470.


158 159. См. разд. 3 ниже.


159 160. "с" в слове «русь» должно произноситься мягко.


160 161. См. гл. 1, разд. 2.


161 162. Ibid.


162 163. Grousset; McGovern.


163 164. См. гл. 1, разд. 5.


164 165. M. P. Griaznov. «The Pazirik Burial of Altai», AJA (1933), 30 – 44.


165 166. M. P. Griaznov. «Fiirstengraber in Altaigebiet», WPZ (1928), 120 – 123.


166 167. П. К. Козлов, С. А. Теплухов, Г.И. Боровка. Краткие очерки экспедиции по исследованию северной Монголии. (1925); К. V. Trever. «Excavations in Northern Mongolia (1924 – 1925),» CAM, III (1932).


167 168. Ср. гл. II, разд. 5


168 169. О войнах и миграции йю ки см. Henmann; McGovern, chaps. V and VI; Tarn, chap. VII.


169 170. Проблема имени арси очень запутана. См. Tarn, р. 284 f.


170 171. См. разд. 3 ниже.


171 172. History of the Later Hans (Heou Han Shu), chap. 118, TP, VII (1907), 150.


172 173. Vernadsky. Origins, p. 60 f


173 174. Pomponius Mela, 1, 13.


174 175. Pliny, VI, 35.


175 176. Strabo, XI, 8, 2; Ptolemy, V, 9, 16; Stephanus of Byzantium, s. v A s s a t o z


176 177. Vernadsky. Origins, 61


177 178. Charpentier, p. 358.


178 179. См. разд. 3 ниже.


179 180. Strabo, XI, 8, 2. Прочтение ηασιανοι, как это делается в печатных изданиях, принадлежит Халуну, с. 244. Тарн, однако, принимает πασιανοι (Tarn, р. 284)


180 181. Charpentier, p. 359 f.


181 182. Trogus, «Prologus Libri XLII».


182 183. M. Ebert. «Sudnissland: Sarmatische Periode», RL, 13, 98 114; Кондаков. Древности, II; Он же. Очерки, гл. I; Rostovtzeff. Animal Style; idem. Centre: idem. Iranians and Greeks; idem. Sarmatae; idem, Skythien: idem. Zhivopis.


183 184. Polybius, XXV, 6, 13.


184 185. См. разд. 2 выше.


185 186. О Парфии и парфянской цивилизации см, Rostovtzeff. Sarmatae, в особенности pp. 124 – 130; W. W. Tarn. «Parthia», САН, IX, chap. XIV.


186 187. Cf. Rostovtzeff. Sarmatae, p. 103.


187 188. Толстов, с. 160.


188 189. Tacitus. Historiae, 1, 79.


189 190. Rostovtzeff. Sarmatae, p. 92 – 93.


190 191. Dio Cassins, 71, 16; cf. Miller, p. 86.


191 192. Barsov, pp. 96 – 97; Niederle, IV, 159; sec also chap. V, n. 139.


192 193. Miller, p. 86.


193 194. Strabo, VII, 3, 17.


194 195. Rostovtzeff. Sarmatae, p. 101.


195 196. Миллер. Следы, с. 235.


196 197. См. разд 2 выше.


197 198. Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 13 и 16. Здесь и далее цитированный перевод, принадлежащий John С. Roife, in «The Loeb Classical Library», несколько изменен в ряде мест.


198 199. См. N 24 выше.


199 200. Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 18.


200 201. См. разд. 2 выше.


201 202. Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 13.


202 203. М. Ростовцев. «Бог всадник», SK, 1 (1927), 141 – 146.


203 204. Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 13.


204 205. См. разд. 2 выше.


205 206. Minns; Rostovtzeff. Iranians and Greeks; idem. «The Bosporan Kingdom», САН, VIII, chap. XVIII: idem. Hellenic World, especially pp. 585 – 587 and 594 – 602; idem. Roman Empire, passim; idem. Skythien; idem. Zhivopis.


206 207. М. Rostovtzeff and H. A. Ormerod. «Pontus and its Neighbours», САН, IX, chap. V; see also Rostovtzeff. Hellenistic World, chap. VII.


207 208. Rostovtzcff. «Queen Dynamis», JHS, 39 (1919), 103.


208 209. См. Rostovtzeff, p. 159.


209 210. См. гл. VII, разд. 6 и гл. VIII, разд. 5.


210 211. См. разд. 7 и 8 ниже.


211 212. Я. И. Смирнов. Восточное серебро (С. Пб., 1905); Тревер. Памятники.


212 213. Sf. Sobolevskii, I – II; Vasmer. Iranier.


213 214. Pliny, VI, 20


214 215. См. гл. IV, разд. 6 и 8.


215 216. Миллер. Следы, с. 240.


216 217. Латышев, I, 295; ср. Смирнов, с. 8.


217 218. Следует отметить, что некоторые ученые относили «Русскую реку» восточных авторов к Волге, а не к Дону. См. Минорский, с. 41, 75, 216 – 218, 316.


218 219. Гедеонов, II, 421


219 220. Книга, с. 91


220 221. Гедеонов, II, 421


221 222. F. Knauer. «Der russische Nationalname und die indogermanische Urheimat», IF, 81(1912 13), 67 – 70.


222 223. См. разд. 3 выше.


223 224. См. Мелиоранский, I III; Миклосич, I, III IV; Вернадский. Звенья, с. 16 и далее.


224 225. См. разд. 2 и 3 выше.


225 226. Параллель была предложена мне Эдвардом Сепиром.


226 227. Н. Т. Беляев. «О древних и нынешних русских мерах протяжения и веса», SK, I (1927), 247 – 288.


227 228. См. Л. А. Динцес. Русская глиняная игрушка (Москва – Ленинград, 1936)


228 229. См. разд. 8 ниже.


229 230. Rostovtzeff, pp. 33 – 34, 72 – 73.


230 231. Herodotus, IV, 59.


231 232. Динцес (как и в N 70), с. 29 и далее.


232 233. Gorodtsov.


233 234. Rostovtzeff. Plate XXIII. См. также Ростовцев «Представление о монархической власти в Скифии и на Боспоре», АК, 49 (1913), с. 9 и далее.


234 235. Gorodtsov; Rostovtzeff «Une tablette votive thracomithriaque du Louvre», AIM, 13 (1933), 385 – 408.


235 236. Tacitus. Germania, 46.


236 237. См. разд. 4 выше.


237 238. Jordanis, Sec. 34. Эта и последующие цитаты на английском взяты из перевода К.К. Мироу.


238 239. См. разд. 7 ниже.


239 240. Jordanis, Sec. 36.


240 241. Jordanis, Sec.116. Для идентификации «тиудов», «меренов», «морденов» см. Zeuss, pp. 688 – 689; cf. Mommsen, p. 165.


241 242. Образцовой работой по истории готов является L. Schmidt. Ostgermanen.


242 243. Pliny, IV, 99.


243 244. Tacitus, Germania, 43.


244 245. Ptolemy, III, 5, 8.


245 246. М. Vasmer, «Die aelteste Bevoelkerungsverhaeitnisse», Geistige Arbeit (November 5,1937), p. 2.


246 247. Vasmer. Beitraege, I.


247 248. Jordanis, Sec. 34.


248 249. Procopius, VII, 14, 29.


249 250. Jordanis, See. 28.


250 251. Pliny, VI, 22.


251 252. Д р Якобсон, принимая отождествление споров со спалами, выражает свои сомнения относительно правомерности параллели оскол оспол. Безотносительно к проблеме лингвистических связей, существует основание для связи географически спалы и восточных антов (ас) с регионом Оскол. Ср. также имя Аскал, упомянутое Иби Фадланом (см. гл. VI, разд. 3).


252 253. См. разд. 9 ниже.


253 254. Procopius, VIII, 4, 9.


254 255. Berneker, I,434.


255 256. Cf. Beowulf, 1, 2979; A. Olrik. Ragnarok (Berlin and Leipzig, 1922), pp 475 ff Vernadsky. Goten, p. 15.


256 257. См. разд. 3 выше.


257 258. Абаев, С. 833.


258 259. См. разд. 2 выше.


259 260. См. Vernadsky. Origins, p. 62.


260 261. IPE, II, N 29; cf. A n t h z a n h r Agathias, III, 21, p. 275.


261 262. Ammianus Marcellinus, XXXI, 2, 13.


262 263. Vernadsky. Origins, p. 63.


263 264. Jordanis, Sec. 35.


264 265. См. гл. IV, разд. 2.


265 266. «Scriptores Rerum Langobardorum», MGH (1878), pp. 3, 54.


266 267. Niederle, IV, p. 72 73.


267 268. Cf. Muellenhoff, p. 98.


268 269. См. гл. IV, разд. 8.


269 270. См. разд. 3 выше.


270 271. См. разд. 8 ниже.


271 272. Jordanis, Sec. 129.


272 273. См. Hrushevskyi, 1, 497. Markwart (pp. 365 f.) предполагает связь между именем росомоны и именем грос, цитированным Захарием Ритором. О гросс см. ниже, гл. VI, разд. 8.


273 274. Ptolemy, III, 5, 13.


274 275. Согласно реконструкции карты Птолемся Латышевым, Каркинит вливается в Черное море к западу от Перекопского перешейка, по в этом месте не существует такой большой реки; мы можем предположить поэтому, что предлагаемая Птолемеем река вливалась в Азовское море.


275 276. Миллер. Следы, с. 242.


276 277. См. 9 ниже. Следует отметить, что в то время как Зосима употребляет «бораны» (Βορανοι) в Chronicon Paschale (1, 57), название читается как «борадес» (Βοραδεζ); ср. также Васильев, с. 4 5.


277 278. Plutarch: Libellus defluviis, XIV, 4; ср.Латышев, 1, 502.


278 279. Миллер. Следы, с. 241.


279 280. Gotie, pp. 6 ff.


280 281. Tacitus. Germania, 46.


281 282. Berneker, I, 386. cf. Wanstrat, p. 59. Было предположено также угорское происхождение.


282 283. Berneker, I, 436 – 438.


283 284. См. А. С. Будилович. Первобытные славяне, 1 – 11 (Киев, 1878 – 1882).


284 285. Гл. 11, разд. 1.


285 286. См. разд. 5 выше.


286 287. Theophylactus, VI, 2, 10.


287 288. Procopius, VII, 14, 23. (Эта и последующие цитаты из Прокопия по английски приводятся по переводу X. Б. Дьюинга).


288 289. О религии древних славян см. Mansikka. Religion; Niederle. Zivot, II, 1.


289 290. См. разд. 5 выше.


290 291. Trever. Senmurv, pp. 293 – 328.


291 292. Кондаков. Древности, II, рис. 103 (с. 119); Trever. Senmurv, p. 313. О Семибратном кургане см. гл. II, разд. 1.


292 293. См. гл. II, разд. 2 выше.


293 294. Ср. Щербакивский. Формация украинского народу (Podiebrady, 1937).


294 295. Основные работы по готам принадлежат Шмидту; см. также Браун; Готье, с. 17 21; Rostovtzeff, pp. 216 – 218, and Index, s.v. Goths; Васильев.


295 296. См. разд. 6 выше.


296 297. См. Jordanis, See. 26,


297 298. Schmidt, pp. 529 ff.


298 299. Jordanis, See. 27.


299 300. Schmidt, p. 199.


300 301. Jordanis, Sec. 27.


301 302. Braun, p. 245.


302 303. Schmidt, p. 199.


303 304. Jordanis, Sec. 28.


304 305. См. разд. 7 выше.


305 306. О герулах см. Schmidt, pp. 548 ff.


306 307. Schmidt, p. 131.


307 308. Трапезитские готы прежде назывались тетракситские готы. Рукописи предлагают то или другое прочтение. См. Васильев, с. 57 – 69.


308 309. См. разд. 7 выше.


309 310. Zocimus, I, 31 – 33.


310 311. Idem, 34 – 35.


311 312. Schmidt, pp. 214 – 215.


312 313. Idem, pp. 215 – 216.


313 314. Zocimus, I, 42.


314 315. Chronicon Paschale, I, 57.


315 316. См. разд. 7 выше.


316 317. Васильев, с. 18.


317 318. Schmidt, pp. 234 ff.


318 319. Dopsch, II, 197.


319 320. Ammianus Marcellinus, XXXI, 3, I.


320 321. Jordanis, Sec. 116.


321 322. Васильев, с. 22 – 23.


322 323. Jordanis, Sec. 119.


323 324. См. разд. 7 выше.


324 325. Jordanis, Sec. 119.


325 326. Idem, Sec. 116.


326 327. См. разд. 7 выше.


327 328. Ср. Миллер. Следы, с. 242. Вероятно можно связать «навего» Иордана с «наварами» Птолемея (см. разд. 7 выше).


328 329. Mommsern, р. 165 – 166. «Thindos Inqunxis» интерпретируется как «чудь в регионе Авнус (Олонец)»; «вазинабронкэ» как «весь в регионе Бьярмиа». Cf Zeuss pp. 688 – 689; Mue llenhoff, p. 74. See also J. J. Mikkola, «Die Namen oler Volker Hermanarichs», FUF, XV (1922), 56 – 66.


329 330. См. Vernadcky, Goten, p. 14.


330 331. Beowulf, v. 1679.


331 332. Jordanis, passim.


332 333. См. гл. III выше.


333 334. Д.И. Иловайский. Разыскания о начале Руси / Москва, 1876; 2 е изд., 1882 /; ср. Мошин. Вопрос, с. 367 – 368.


334 335. Д. Одинец. Возникновение государственного строя и славян /Paris, 1935/.


335