Наталья Портнова

Вид материалаДокументы

Содержание


Появляется Паоло. Хочет постучать в комнату Дэна, мнется. Стучится к Марго.
Паоло уходит. Появляется Хозяйка.
Макс открывает папку и пытается сосредоточиться на тексте меню.
Картина четвертая
Появляется Паоло.
Картина пятая
Следом за ним появляется Лора.
Толстый и Лора заходят в комнату.
Лора уходит в комнату Марго, Дэн спускается вниз.
Их кухни на террасе появляются смеющиеся Макс и Хозяйка.
Хозяйка, Хозяин и Паоло скрываются на кухне.
Макс: а...
Макс садится за столик с Марго и сникает.
Появляется Макс, садится за стол и молчит.
Макс встает с бокалом. Но из колонок неожиданно раздается другая музыка.
Хозяйка начинает танцевать. Все, кроме Дэна и Макса , пытаются повторить ее движения.
Марго опускает глаза, улыбаясь.
Хозяин встает, подходит к Максу, берет яблоко и откусывает его.
Действие второе
Лора уходит.
...
Полное содержание
Подобный материал:
1   2   3   4   5

Появляется Паоло. Хочет постучать в комнату Дэна, мнется. Стучится к Марго.



МАРГО: Ну наконец ты вернулся, я так соскучилась!

ПАОЛО: Ой, извините.

МАРГО: Я думала, это Макс.

ПАОЛО: Простите, Вы не знаете, где сейчас Лора? Я просто хотел…

МАРГО: Только что слышала ее голос внизу. Наверное, ушла гулять. Скорее всего, на этот ваш пляж Афродиты, купаться на счастье. А то оно никак к ней не идет.

ПАОЛО: Спасибо…


Паоло уходит. Появляется Хозяйка.

В этот момент на пляже перед отелем появляется Макс. Он не очень трезв и держит в руках баночку с чем-то алкогольным.


МАКС: Эй, мэм…


Хозяйка не отвечает.


МАКС: Мэм. Мы не обговорили кое-что важное… Мы о всякой фигне, вот этой вот вашей «любишь не любишь» поговорили, а о конкретных делах – нет… Я понимаю, пожилым женщинам приятно повспоминать… как у них раньше было…Ну, опытом поделиться, а мне-то это совсем не надо…Я снял весь ваш отель, чтоб мне и моим друзьям никто не мешал жить так, как нам хочется…. ясно?

ХОЗЯЙКА: Вполне.

МАКС: Потому что я…Я бы мог снять номера в прекрасном отеле, не таком, как ваш! Ваш - так себе..на троечку ( путаясь) А я люблю качественное обслуживание…я могу себе это позволить! Ясно?

ХОЗЯЙКА: Это я уже поняла. Ну?

МАКС: Завтра я устраиваю ужин. Я устраиваю ужин. Настоящий романтический ужин для моей девушки, ясно?

ХОЗЯЙКА: Да.

МАКС: Так вот… Мне надо, чтоб всё было на высшем уровне. Вы вообще-то можете сделать, чтоб было нормально, а не по-деревенски?

ХОЗЯЙКА: Постараюсь.

МАКС: Столы ставьте прямо на пляже. Лампочки тут везде. Эту… музыку.… не знаю там…Потому что это должен быть такой суперский вечер для моей любимой девушки, ясно?

ХОЗЯЙКА: Да.

МАКС: Я хочу обсудить меню.

ХОЗЯЙКА: Присаживайтесь…Минутку.


Она заходит в дом и выносит оттуда тяжелую папку со списком блюд.


ХОЗЯЙКА: Выбирайте.


Макс открывает папку и пытается сосредоточиться на тексте меню.


МАКС: Что это тут… закуски… национальная кухня… что это за название, я не пойму…


ХОЗЯЙКА: ( подойдя к нему сзади, как-то необычно погладила его по голове) У по-настоящему сильных мужчин вот здесь на голове , ближе к правому уху, есть такой бугорок, чувствуешь его… чем он больше, тем мужчина сильнее… смотри, какой он у тебя… большой…и если провести рукой так… и немножко помассировать здесь… сначала нежно, а потом сильнее, то ты сразу почувствуешь, как приливают силы…. К ногам… к животу…. Выше… и выше… и ты весь наполняешься желанием…совершать подвиги… брать власть… одерживать верх и владеть миром, стонущим в изнеможении у твоих ног…( меняя интонацию на ироничную) научи этому свою подружку, и тогда не будет причин напиваться и нести всякую чушь, за которую потом будет стыдно…

Меню я подберу сама к вашему торжественному ужину. Ужин завтра, в семь. Иди, выспись… Ясно?


КАРТИНА ЧЕТВЕРТАЯ


Бухта Афродиты. Пляж.


Толстый бродит по пляжу. Но в этот раз на пляже многолюдно, одна экскурсия сменяет другую.


ГОЛОС ЭКСКУРСОВОДА: И вот мы с вами на пляже Афродиты. Афродита была одной из самых почитаемых богинь. Афина и Гера не желали мириться с ее властью и устроили конкурс. Парис, сын троянского царя Менелая, должен был решить – кто из трех богинь прекрасней. Парис выбрал Афродиту и вручил ей яблоко – символ победы.…


ГОЛОС ЭКСКУРСОВОДА по-английски: . ( этот же текст)

ГОЛОС ЭКСКУРСОВОДА по-французски:…


ГОЛОС ЭКСКУРСОВОДА: Если женщина здесь выкупается, то Афродита подарит ей любовь и вечную красоту. Женщины, кто хочет купаться, проходим сюда, за камень…


Толстый потерянно сидит и чего-то ждет.

Появляется Паоло.


ПАОЛО: ( увидев Толстого) Ой. Вот уж не ожидал Вас здесь увидеть! Добрый день!

ТОЛСТЫЙ: ( испуганно) Здравствуйте.

ПАОЛО: А вы тут один или с вами… кто-то еще…?

ТОЛСТЫЙ: ( врет) Нет… Я один… Просто… Гулял… Мне знакомые написали, что они тут будут… и я… думал…

ПАОЛО: ( врет) А я привез туристов. Семейная пара из Англии. Очень милые люди.

ТОЛСТЫЙ: Понятно…Тут так много народа сегодня…

ПАОЛО: Через полчаса уже никого не будет… Скоро в отелях ужин …

ТОЛСТЫЙ: Понятно…

ПАОЛО: Подвезти Вас?

ТОЛСТЫЙ: Нет… Я тут… эти мои знакомые… может, я их еще встречу…

ПАОЛО: Хорошо… Но если что – звоните.

ТОЛСТЫЙ: Ага…


Паоло уходит.


ТОЛСТЫЙ: ( сам с собой) Какой-то я дурак… Жду здесь… неизвестно кого… галлюцинацию…Блин… Вообще… стыд…Не, надо домой… ( уходит, возвращается)… Подожду, пока все разъедутся… В тот раз было пусто…Конечно, когда столько народа, она же не появится… Вообще, крышу снесло… Придумал себе… Но ведь щека была мокрой. И футболка… Ну прикололись над тобой, Толстый. А ты и размечтался..…Всё. Проехали и забыли…Пошел.


Раздается знакомый смех.


ТОЛСТЫЙ: Эй!

ГОЛОС ДЕВУШКИ: Сам ты эй.

ТОЛСТЫЙ: Привет. Ты где?

ГОЛОС ДЕВУШКИ: Не ищи. Всё равно не покажусь.

ТОЛСТЫЙ: Почему?

ГОЛОС ДЕВУШКИ: Секрет.

ТОЛСТЫЙ: А я так хотел с тобой познакомиться…

ГОЛОС ДЕВУШКИ: Тогда приходи утром..

ТОЛСТЫЙ: Во сколько?

ГОЛОС ДЕВУШКИ: На рассвете.


Девушка снова смеется и раздается плеск воды.


ТОЛСТЫЙ: Хорошо! Когда? Завтра? …. Послезавтра?


Девушка ничего не отвечает.


КАРТИНА ПЯТАЯ


Пляж у отеля


Перед отелем развешаны гирлянды из лампочек и прямо на пляже накрыты два столика.

Хозяин и Паоло с чем-то возятся.


Толстый выходит из комнаты и направляется куда-то.

Следом за ним появляется Лора.


ЛОРА: Толстый!

ТОЛСТЫЙ: Чего?

ЛОРА: Вернись сюда на секундочку.

ТОЛСТЫЙ: Я же всё убрал.

ЛОРА: Почти всё…

ТОЛСТЫЙ: Я лучше сложить вещи уже не могу! Это мой предел!

ЛОРА: А я тебя ничего складывать и не прошу. Иди посмотри.

ТОЛСТЫЙ: ( заглядывая в комнату) Ну?

ЛОРА: Провода видишь?. Вон там шнур и там.

ТОЛСТЫЙ: Но мне на моей половине розеток не хватает.

ЛОРА: У меня есть тройник, я тебе дам.

ТОЛСТЫЙ: О, Боже… ( к небу) Мама! Ты об этом мечтала?! ( Лоре) Отойди, я сфотографирую и отправлю маме ммс-ку, она такого порядка у меня еще никогда не видела.


Толстый и Лора заходят в комнату.

Из двери своего номера показывается полуодетая Марго.


МАРГО: ( оглядываясь) Лора! Лора!

ДЭН: ( появляясь из номера) Ее здесь нет.

МАРГО: А где она?

ДЭН: Внизу у Толстого. А что?

МАРГО: Мне нужна помощь.

ДЭН: Может, я помогу?

МАРГО: Еще чего! У меня застежка не застегивается.

ДЭН: А Макс у тебя для чего? Пусть старается.

МАРГО: Его нет! Ушел куда-то еще днем. Где его носит? Вообще, не понимаю – что с ним происходит! У нас сегодня такой день, а он…Лора!


ЛОРА: ( появляясь) Что?

МАРГО: Иди скорее помоги мне!


Лора уходит в комнату Марго, Дэн спускается вниз.

Из своей комнаты появляется Толстый.


ДЭН: Ну как, живой?

ТОЛСТЫЙ: Ну вроде…

ДЭН: Ну терпи, делать нечего.

ТОЛСТЫЙ: Ты про что?

ДЭН: Про Лору. Не повезло тебе.

ТОЛСТЫЙ: Да ну, брось. Она нормальная. По сравнению с моей мамой…

ДЭН: А ты не спросил у нее – каким образом она у тебя в номере оказалась?

ТОЛСТЫЙ: Спросил. Она сказала, что у вас в номере фен не работает…

ДЭН: Хм…И ты поверил?

ТОЛСТЫЙ: А какая мне разница?… А где Макс?

ДЭН: Не знаю. Может, сбежал?

ТОЛСТЫЙ: Почему?

ДЭН: Ну, жениться передумал и сбежал.

ТОЛСТЫЙ: А он женится!? На ком??

ДЭН: Эй, а ты вообще с нами?…В интернете пересидел?

ТОЛСТЫЙ: ( врет) Ага…

ДЭН: Ты чего…У нас тут такая жизнь… Мы с Лорой разругались. Марго с ума сходит от неизвестности, а Макс вчера напился и теперь мрачный как туча – или с похмелья или от страха.


Их кухни на террасе появляются смеющиеся Макс и Хозяйка.

Макс несет в руках блюдо с яблоками. Дэн, Толстый, Хозяин и Паоло удивленно смотрят на них.


МАКС: Оказывается, он всегда так делал, просто именно в этот раз его поймали с поличным.

ХОЗЯЙКА: Ой, не смеши меня больше, сил нет.

МАКС: Куда поставить это блюдо?

ХОЗЯЙКА: Вот на этот столик. Это ваш с Марго.

МАКС: Послушайте, давайте не будем так ставить столы… Давайте поставим их вместе… И давайте, вы тоже будете ужинать с нами, а ?

ХОЗЯИН: ( строго) Нет. Мы так никогда не делаем.

ХОЗЯЙКА: Это ваш праздник. Мы готовим еду и обслуживаем, а вы веселитесь. Паоло, помоги мне.

МАКС: Не надо! Я сам помогу!

ХОЗЯЙКА: Нет, дорогой. Вы гости в нашем отеле, поэтому мне поможет Паоло. У нас много дел на кухне. Кто-то ведь должен готовить и подавать блюда к столу.

МАКС: Перестаньте. Давайте, вместе всё приготовим, притащим сюда, сядем и поужинаем. Будет весело.

ХОЗЯИН: Нет!

МАКС: Ну можно, я помогу Вам накрыть столы. Что еще принести?

ХОЗЯЙКА: Ничего… Приятного вечера.


Хозяйка, Хозяин и Паоло скрываются на кухне.

На пляже остаются Макс, Дэн и Толстый.


МАКС: Ну что… как дела?

ДЭН: Нормально. А у тебя?

МАКС: Тоже..

ДЭН: Тебя Марго искала.

МАКС: А...

ДЭН: Я думал, ты в город за цветами поехал.

МАКС: За цветами… А… что-то я не сообразил.

ТОЛСТЫЙ: А зачем цветы?

ДЭН: У них сегодня вроде как годовщина знакомства. По мне, так это полная фигня. Но у них-то всё по-взрослому.

ТОЛСТЫЙ: Поздравляю.

МАКС: Ага… Спасибо.


Из номера Марго появляется Лора.


МАКС: А где Марго? Уже семь.

ЛОРА: ( спускаясь) Сейчас. ( Максу) Она же не может выйти вместе со мной. Она должна выйти одна, как звезда.

МАКС: Слушайте, а давайте сдвинем столы. А то что мы так будем сидеть по-отдельности.

ДЭН: Будем передавать – от нашего стола вашему столу.

ЛОРА: А мы за столом втроем? Ерунда какая-то. Надо попросить накрыть еще один столик на одного.

ДЭН: На одного – это на кого?

ЛОРА: На того, у которого токсикоз. А то вдруг его начнет тошнить.

ДЭН: Ну началось…

МАКС: Давайте сдвинемся, так будет проще.

ЛОРА: Марго это не понравится.


Из номера появляется Марго.


МАРГО: ( по-королевски) Всем добрый вечер.

МАКС: Привет. Спускайся скорее. Мы тут со столами решить не можем.

ДЭН: Ты очень красивая.

МАРГО: Спасибо.

ЛОРА: Я позову Паоло, чтоб он принес еще один столик.

ДЭН: Да я вообще могу на песке посидеть. Успокойся.


Марго спускается и садится за столик.


МАРГО: Как красиво. Макс, дорогой, налей мне вина.

МАКС: Я хотел составить столы вместе.

МАРГО: ( нежно) А мне так очень нравится. Это белое сухое?

МАКС: Наверное.

МАРГО: Я так люблю белое вино…Какие чудесные лампочки. Это ты распорядился так сделать?

МАКС: Да, я…

МАРГО: Какой ты замечательный…

МАКС: Я еще хотел, чтоб была музыка. Сейчас схожу на кухню, напомню…

МАРГО: Стой! Посиди со мной. Так хорошо плещется море. Не надо музыки…Такой чудесный вечер…


Макс садится за столик с Марго и сникает.

Дэн кладет себе что-то на тарелку, и садится на ступеньки террасы. Лора и Толстый тоже садятся за стол.


ТОЛСТЫЙ: ( Лоре) А можно мне поесть?

ЛОРА: Можно.


Повисает неловкая тишина.


МАКС: Нет, всё-таки лучше я пойду попрошу, чтоб они включили музыку.


Макс встает и уходит на кухню.


МАРГО: Толстый, прекрати есть, ты и так толстый.


Появляется Макс, садится за стол и молчит.

Из колонок начинает звучать греческая музыка. Появляется Паоло, проверяет, как работают колонки, оглядывает молчаливых гостей и скрывается на кухне. Снова тишина.


ДЭН: Может, у кого-нибудь будет тост?

МАКС: Вот ты и говори.

ДЭН: Я не умею. Пусть Лора скажет, она хорошо формулирует.

ЛОРА: Я как-то не очень готова… И это не правильно – женщина не должна говорить первый тост.

МАКС: Тогда Толстый.

ТОЛСТЫЙ: Я вообще не знаю, что это такое.

ДЭН: Тост – это булка из тостера.

МАРГО: Очень смешная шутка… Макс… а ты ничего не хочешь сказать?…Ведь сегодня наш день…

МАКС: Я?… Ну..… ладно… Сейчас попробую…


Макс встает с бокалом. Но из колонок неожиданно раздается другая музыка.

Хозяйка и Паоло в национальных одеждах появляются в центральных дверях..


ПАОЛО: Добрый вечер, дамы и господа. Вас приветствует команда аниматоров отеля «Пляж Афродиты».

МАРГО: О, Господи….

ХОЗЯЙКА: Кувшин настоящего домашнего вина. Подарок отеля. Паоло, принеси стаканы. Если они будут продолжать цедить вино из бокалов, мы не сможем научить их танцевать сиртаки.

ПАОЛО: Минутку… Вот они.

МАРГО: Я не хочу танцевать сиртаки.

ХОЗЯЙКА: Пейте вино большими глотками! А кому в стакан попадет спелая виноградинка, тот будет избран наместником Диониса, Бога виноделия, на нашем веселом празднике.

МАРГО: Это не ваш веселый праздник, а мой! Макс!

МАКС: ( отмахиваясь) Подожди. Ой! Мне попалась виноградинка. Я теперь кто?

ПАОЛО: Главный судья на наших пляжных Дионисиях.

МАКС: На чем?

ПАОЛО: Праздник такой местный…Вот тебе тирс и венок из виноградных листьев, как у самого бога Диониса… Становись вот здесь. Выберешь победителя в танцах и вручишь приз…

МАКС: Какой? У меня ничего нет.

ХОЗЯЙКА: Зеленое яблоко. Паоло, пусть он вручает зеленое яблоко. Это мой любимый символ победы.

ХОЗЯИН: НУ всё, понеслось…

ПАОЛО: ( дает Максу яблоко) Вот…( всем) .встаем в ряд. Беремся за руки.

ДЭН: Отстаньте от меня.

ЛОРА: Не ленись. Танцы очень полезны при токсикозе.

ДЭН: Замолчи!

ТОЛСТЫЙ: Я встал. Марго, иди к нам!

МАРГО: Я без Макса не пойду.

МАКС: Иди! Я не могу, я же судья.

МАРГО: Ну только если ты меня поцелуешь…

МАКС: ( чмокая ее в щеку) Давай, давай!

ХОЗЯЙКА: Показываю. Смотрите.


Хозяйка начинает танцевать. Все, кроме Дэна и Макса , пытаются повторить ее движения.

Танцуют Хозяйка, Толстый, Лора, Паоло. Все устают и путаются в движениях, в итоге, танец заканчивает только Хозяйка.


ХОЗЯЙКА: И мне налейте вина. Ох, устала.

ЛОРА: Ничего себе! Я устала пять минут назад.

ТОЛСТЫЙ: Супер!

ПАОЛО: Подставляйте стаканы. Кувшин с домашним вином снова полон.

ДЭН: А потом они выставят счет…

ПАОЛО: Ну, о наместник великого Диониса, бога вина и радости, кому ты присуждаешь победу в состязаниях?


МАКС: Ой, я еще никогда не был на таких праздниках…Марго, садись…Я попробую сказать… Я впервые выступаю в роли судьи…У меня венок и этот, жезл.. тирс… И я должен быть объективным… Но невозможно быть объективным, когда кого-то любишь…Когда мужчина любит женщину… она для него прекрасна… И когда танцует, и когда молчит… И когда готовит еду…Я раньше этого не знал… Я не знал, что такое любовь.. А теперь знаю… Это когда вот тут, в груди, что-то трепещет… что-то бьется… как птичка в ладонях… И приятно, и страшно одновременно… Я хочу вручить это яблоко той, которая лучше всех… Для меня лучше всех…


Марго опускает глаза, улыбаясь.

Макс поворачивается к Хозяйке и протягивает ей яблоко.


МАКС: Это зеленое яблоко Ваше, мэм.


Макс застывает с яблоком в протянутой руке. Хозяйка победно смотрит на Хозяина.


ХОЗЯЙКА: Съел?


Хозяин встает, подходит к Максу, берет яблоко и откусывает его.


ХОЗЯИН: Вот теперь съел. Ну, пошутили и будет. Пошли на кухню.

МАРГО: Макс!

ХОЗЯИН: Девушка, последите за своим женихом. Домашнее вино только на первый взгляд безобидно.


МАКС: Нет! Стойте. Нет. Я не шучу. И вино тут не при чем. ( Хозяину) Простите, если я веду себя нагло, Вы можете побить меня или выгнать вон… Но раз уж… я начал говорить… то я скажу всё, что чувствую…( сняв венок) Мэм. ..У меня есть… мое собственное зеленое яблоко.( доставая футляр с кольцом в форме зеленого яблочка)…А в нем очень красивое кольцо…И я хочу отдать его Вам. Примите его… пожалуйста. Я не знаю, как у меня хватает смелости всё это сказать…… Но я люблю Вас…


Слышится страшный раскат грома и все замирают.


ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ


КАРТИНА ПЕРВАЯ


Гремит гром.


ХОЗЯИН: Ну, получила свое яблоко?

ХОЗЯЙКА: Даже два.

ХОЗЯИН: О, небо, ну почему она с возрастом не умнеет!? Людей пожалей, если себя не жалко. От одного твоего яблока начинается война, а тут сразу два. Зачем нам все эти неприятности?!

ХОЗЯЙКА: Перестань, сейчас другое время… И потом, это просто игра.

ХОЗЯИН: Не надо, прошу тебя… Остановись, пока не поздно!


Снова гремит гром и застывшие на месте герои оживают.


ЛОРА: Какой страшный гром!

ТОЛСТЫЙ: У меня вся техника на зарядке. Если разряд от молнии прошел по сети, то.. прощай моё железо. ( убегает в комнату)

ДЭН: Будет ливень.

ПАОЛО: Нет. Это в обычных местах гром и молния – к дождю. А здесь – совсем по другой причине. Тут Олимп… рядом.


У Паоло срабатывает автомобильная сигнализация и он убегает к машине.


ТОЛСТЫЙ: ( из комнаты) Ой, мама…

ХОЗЯИН: Пора подавать горячее.

ХОЗЯЙКА: Вот и займись. А у меня есть дела поважнее.


Хозяин уходит на кухню.

Хозяйка берет у Макса кольцо.


МАКС: Можно, я Вам его надену?

ХОЗЯЙКА: Нет. Я не ношу кОльца. Но это я возьму на память. Футляр мне очень нравится. Спасибо, дорогой. ( всем) Горячее будет через несколько минут. Наслаждайтесь прекрасным вечером.


Хозяйка уходит.


МАРГО: ( выйдя из ступора) Макс, ты что, охренел?!! Ты когда успел напиться?!

МАКС: Я не пьян.

МАРГО: Тогда что с тобой?

МАКС: Не знаю. Прости, что не предупредил тебя заранее.

МАРГО: О чем? О том, что сойдешь с ума?!

МАКС: Нет. Я нормальный.

МАРГО: Ты ненормальный! Ты признался в любви старухе и подарил ей мое кольцо!

ЛОРА: ( смеясь) Смотри-ка, Марго, кто отбил у тебя Макса… не я…

МАКС: Я ничего не могу с собой поделать. Я влюбился.

МАРГО: Да перестань уже! Что ты заладил! Слушать тошно!… Это даже не вранье, а какой-то бред!..А, может, это розыгрыш? Я готовилась, одевалась, а ты меня решил разыграть?! В своем обычном стиле идиота-подростка? Может, по-твоему,это всё – смешно?!

МАКС: Прости. Это не розыгрыш.

МАРГО: Конечно, не розыгрыш. Это издевка. Мерзкая, гнусная, отвратительная издевка.

( всем) Вы знали об этом? Вы вместе ее готовили? Молодцы! У вас всё очень здорово получилось!


Марго уходит в свой номер и хлопает дверью.

Из номера Толстого раздается стон.


ТОЛСТЫЙ: ( из номера) : Ой, всё пропало…

ЛОРА: Хороший у меня выбор. Или идти утешать Марго, у которой рухнула личная жизнь. Или Толстого, у которого рухнул виндоуз… Макс… Ты, вообще, чего?

МАКС: Ничего…

ЛОРА: М-да… Ну ладно… Как я понимаю, торжественный ужин отменяется… Пойду к…( поворачивается к дверям, смотрит на дверь Толстого и Марго, потом разворачивается) Пойду прогуляюсь…


Лора уходит.


МАКС: ( улыбаясь) Ты видел – она взяла кольцо.

ДЭН: ( удивленно) Ну видел…

МАКС: ( радостно) Это же здорово! Она же могла рассердиться или посмеяться надо мной, а она сказала спасибо, и улыбнулась! И взяла! Пусть она говорит, что она его не наденет. Это обычное женское кокетство. Кольцо ведь красивое, ей захочется примерить, а потом жалко будет снимать…Дьявол! Ужасно, что она замужем!…Но всё равно…Я ведь просто могу быть рядом и помогать?… Понимаешь, у них отель маленький, но они всю работу делают сами. Это же трудно! Я решил… я поговорю с отцом. Если он вложит в их бизнес немного денег, то можно расширить территорию, построить еще несколько бунгало, сдалать причал для яхт, нанять обслугу… Всем этим могу заниматься я!… и при этом, быть рядом с ней….А она бы встречала гостей, а в остальное время делала только то, что ей нравится…А по вечерам мы бы гуляли и разговаривали…Как ты думаешь, ее муж разрешит нам это?

ДЭН: Ты даже не знаешь, как ее зовут.

МАКС: Не знаю…( блаженно) Правда, не знаю…

ДЭН: ( охватывая голову руками) Макс… Ты спятил…


Открываются двери кухни и оттуда слышен спор.


ХОЗЯИН: Я долго терплю, но и у меня терпение может кончится!

ХОЗЯЙКА: Если до сих пор не кончилось, то не кончится никогда!

ХОЗЯЙИН: Хочешь проверить?

ХОЗЯЙКА: Ну перестань, дай мне еще минутку.

ХОЗЯИН: Нет! Прямо сейчас!