Модальные слова в произведении И. Одоевцевой "На берегах Невы"
Курсовой проект - Иностранные языки
Другие курсовые по предмету Иностранные языки
УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
"БРЕСТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ им А.С. ПУШКИНА"
Кафедра общего и русского языкознания
МОДАЛЬНЫЕ СЛОВА В ПРОИЗВЕДЕНИИ И. ОДОЕВЦЕВОЙ "НА БЕРЕГАХ НЕВЫ"
БРЕСТ 2010г.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
1.1 Из истории вопроса о модальных словах
1.2 Общее понятие о модальных словах
2.1 Модальные слова как особый лексико-грамматический разряд слов
2.2 Пути формирования модальных слов и их соотносительность с другими частями речи
2.3 Функционально-стилистический потенциал модальных слов в произведении И. Одоевцевой "На берегах Невы"
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Список использованной литературы
ВВЕДЕНИЕ
Пожалуй, нет другой категории, о языковой природе и составе частных значений которой высказывалось бы столько противоречивых точек зрения, как о категории модальности. Большинством авторов в ее состав включаются значения, самые разнородные по своей сущности, функциональному назначению и принадлежности к уровням языковой структуры, так что при этом категория модальности лишается какой-либо определенности.
Модальность является основанием формально-грамматической классификации предложений по модальному признаку. Предложения различных видов, разделяющихся по субъективной модальности, образуют формальный парадигматический ряд. Различие предложений по субъективной модальности степени достоверности содержания предложения с точки зрения говорящего есть их различие и по форме и по содержанию. В познавательном процессе, направленном на то или иное явление действительности, говорящий оценивает степень достоверности формирующейся у него мысли о действительности. Какое-либо суждение, характеризуемое субъективной модальностью категорической достоверности, может быть не только истинным, но и ложным, так как субъективная оценка достоверности мысли, выражаемой соответствующим предложением, может не совпадать с тем, в какой мере эта мысль на самом деле соответствует действительности.
Объектом данной курсовой работы стало произведение И. Одоевцевой "На берегах Невы" как наглядный пример употребления модальных слов в тексте.
Предметом исследования являются модальные слова как средство выражения субъективной оценки сообщаемого.
Цель исследования: изучение лексико-семантических особенностей и функционально-стилистического потенциала модальных слов в произведениях И. Одоевцевой.
Для осуществления цели необходимо решить следующие задачи:
обосновать актуальность вопроса о модальных словах в современном русском языке;
изучить подходы к вопросу о модальных словах в работах различных языковедов;
методом выборки определить состав модальных слов в произведении И. Одоевцевой "На берегах Невы";
произвести анализ выбранных модальных слов и классифицировать их по семантическому признаку;
выявить закономерности употребления и частотность модальных слов в произведении И. Одоевцевой;
определить лексико-семантические особенности модальных слов в произведении И. Одоевцевой "На берегах Невы";
показать функционально-стилистический потенциал модальных слов в произведении И. Одоевцевой "На берегах Невы";
Решение поставленных задач осуществлялось с использованием следующих теоретических и эмпирических методов исследования:
метод теоретического анализа и синтеза;
метод индукции;
метод количественной и качественной обработки данных;
метод сравнения;
метод классификации;
метод обобщения.
Научная новизна работы состоит в том, что такое исследование модальных слов в творчестве И. Одоевцевой произведено нами впервые. Это одна из немногих работ по изучению употребления модальных слов непосредственно в гендерной прозе.
Актуальность данного исследования определяется необходимостью изучения языка и стиля писателя, анализа функций языковых единиц разных уровней. Это актуально как в практическом так и теоретическом планах: сведения о модальных словах подтверждаются в непосредственном их употреблении в тексте.
И. Одоевцева в своём произведении "На берегах Невы" представляет целую плеяду поэтов и писателей своего времени, что связано с жизненным и творческим путём поэтессы. Ирина Владимировна Одоевцева (Ираида Густавовна Гейнике) родилась в Риге в семье адвоката 15.06.1895 г. Входила во второй "Цех поэтов", в группу "Звучащая раковина", где пользовалась особой благосклонностью Н. Гумилева.
Первое стихотворение опубликовано в 1921 г. Печаталась в сборниках "Дом искусств" и "Звучащая раковина", незадолго до эмиграции выпустила стихотворный сборник "Двор чудес" (Пг.,1922).
В 1923 г. выехала вслед за мужем, поэтом Георгием Ивановым, за границу, поселившись сначала в Берлине, затем в Париже, где прошла большая часть ее жизни.
Печатала стихи в различных журналах, но переключилась главным образом на прозу (романы "Ангел смерти", 1927; "Изольда", 1931; "Оставь надежду", 1954 и др.).
К стихам вернулась уже в послевоенное время, выпустив несколько небольших сборников, включавших наряду с новыми текстами переработанные редакции ранних произведений.
В Париже написана также мемуарная дилогия И. Одоевцевой "На берегах Невы" и "На б