Латинский язык
Реферат - Иностранные языки
Другие рефераты по предмету Иностранные языки
bros legendos.
В этой последней герундив, как отглагольное прилагательное, будучи грамматически определением, выражает идею действия, а его определяемое объект этого действия. На русский язык такая конструкция с герундивом переводится точно так же, как и конструкция с герундием:
Конструкция герундия с прямым дополнением
Герундивная конструкция
Eloquentia augetur legendo oratores.
Eloquentia augetur oratoribus legendis.
Оба предложения переводятся одинаково: Красноречие совершенствуется благодаря чтению ораторов (букв.: чтением ораторов). Герундивная конструкция употребляется значительно чаще, чем конструкция с герундием.
Лексический минимум
arbitror 1 считать, полагать, решать bos, bovis m,f бык, корова cultus, us m обработка; почитание deficio, feci, fectum 3 не хватать, недоставать exploro 1 разведывать, разузнавать facultas, tatis f возможность idoneus, а, um подходящий, удобный institutum, i n установление, обычай; учреждение legio, ionis f легион (войсковая единица от 4000 до 6000 воинов) mando 1 поручать natio, ionis f народ, народность navigo 1 плыть (на корабле) navis, is f корабль; navis longa военный корабль pecus, cudis f скот, домашнее животное perspicio, spexi, spectum 3 осматривать, просматривать revertor, reverti, , reverti (3) возвращаться satis достаточно, довольно tempestas, tatis f время; погода; непогода, буря transporto 1 переносить; перевозить, переправлять veho, vexi, vectum 3 везти
Глаголы volo, nolo, malo
1. Глагол volo, volui, , velle хотеть древний атематический глагол. В нем наблюдается чередование основ vol (vul) / vel (vi). Атематический характер его проявляется в следующих формах инфектного ряда: praesens ind. и infinitivus praes. Все остальные формы инфектного ряда и все формы перфектного ряда образуются правильно, как у глаголов III спряжения.
Число
Лицо
Praesens
ind.
con.
Sing.
1.
volo
velim
2.
vis
velis
3.
vult
velit
Pl.
1.
volumus
velimus
2.
vultis
velitis
3.
volunt
velint
Participium praesentis: volens, entis
Infinitivus praesentis: velle ( < *vel-se)
Число
Лицо
Imperfectum
Futurum I
ind.
con.
Sing.
1.
volebam
vellem
volam
2.
volebas
velles
voles
3.
volebat
vellet
volet
Pl.
1.
volebamus
vellemus
volemus
2.
volebatis
velletis
voletis
3.
volebant
velient
volent
Глагол volo не имеет форм императива. 2. Глагол nolo, nolui, , nolle не хотеть представляет собой сложение non + volo > nolo.
Число
Лицо
Praesens
Imperfectum
ind.
con.
ind.
con.
Sing.
1.
nolo
nolim
nolebam
nollem
2.
non vis
nolis
nolebas
nolles
3.
non vult
nolit
nolebat
nollet
Pl.
1.
nolumus
nolimus
nolebamus
nollemus
2.
non vultis
nolitis
nolebatis
nolletis
3.
nolunt
nolint
nolebant
nollent
Imperativus praes.:
Sing.
2
noli
Pl.
2
nolite
Participium praes.: nolens, entis
Infinitivus praesentis: nolle
3. Глагол malo, malui, , malle предпочитать, хотеть больше представляет собой сложение magis + volo > malo.
Число
Лицо
Praesens
Imperfectum
ind.
con.
ind.
con.
Sing.
1.
malo
malim
malebam
mallem
2.
mavis
malis
malebas
malles
3.
mavult
malit
malebat
mallet
Pl.
1.
malumus
malimus
malebamus
mallemus
2.
mavultis
malitis
malebatis
malletis
3.
malunt
malint
malebant
mallent
Infinitivus praesentis: malle
Глагол malo не имеет форм participium praesentis и императива. Форм страдательного залега глаголы volo, nolo, malo не имеют.
Глагол ео
Глагол ео, ii, itum, ire идти древний атематический глагол, сохранивший чередование гласных в корне i/e(i).
Число
Лицо
Praesens
Imperfectum
Futurum I
Futurum II
ind.
con.
ind.
con.
Sing.
1.
eo
eam
ibam
irem
ibo
iero
2.
is
eas
ibas
ires
ibis
ieris
3.
it
eat
ibat
iret
ibit
ierit
Pl.
1.
imus
eamus
ibamus
iremus
ibimus
ierimus
2.
itis
eatis
ibatis
iretis
ibitis
ieritis
3.
eunt
eant
ibant
irent
ibunt
ierint
Число
Лицо
Perfeсtum
Plusquamperfeсtum
ind.
con.
ind.
con.
Sing.
1.
ii
ierim
ieram
issem1
2.
isti1
ieris
ieras
isses
3.
iit
ierit
ierat
isset
Pl.
1.
iimus
ierimus
ieramus
issemus
2.
istis1
ieritis
ieratis
issetis
3.
ierunt
ierint
ierant
issent
Participium praes.: iens, euntis Participium fut.: iturus, a, um Gerundium: eundi Gerundivum: eundus, a, um Imperativus
Sing. 2 iPl. 2 ite
Infinitivus praes.: ire Infinitivus perf.: isse1 1 isti, istis, issem, isse стяженные формы вместо iisti, iistis, iissem, iisse.
Глаголы сложные с ео
ab-eo, ab-ii, ab-itum, ab-ire уходить ad-eo, ad-ii, ad-itum, ad-ire подходить; посещать; обращаться (к кому-л.) ех-ео, ex-ii, ex-itum, ex-ire выходить in-eo, in-ii, in-itum, in-ire входить inter-eo, inter-ii, inter-itum, inter-ire погибать per-eo, per-ii, per-itum, pe