Культура русской речи. Употребление в речи единиц различных языковых уровней

Методическое пособие - Иностранные языки

Другие методички по предмету Иностранные языки

стается на одном и том же слоге), а в других подвижным (т.е. при образовании разных грамматических форм слова ударение переносится с одного слога на другой). Сравните: книга, книги, книге, книгу, книгой, о книге (ед.ч.); книги, книг, книгам, книги, книгами, о книгах (мн.ч.) неподвижное ударение; и голова, головы, голове, голову, головой, о голове (ед.ч); головы, голов, головам, головы, головами, о головах (мн.ч.) подвижное ударение.

Другой пример:

стригу, стрижешь, стрижет, стригут (неподв. уд.)

могу, можешь, может, могут (подв. уд.).

Подвижность русского ударения это добавочное вспомогательное средство, сопровождающее основные средства образования грамматических форм: разные формы слова, отличаясь друг от друга окончаниями, могут в то же время отличаться и местом ударения.

Вариативность. В ряде случаев в словах русского языка наблюдаются колебания, не несущие различительной или формообразующей функции. Так, варианты ударения в некоторых словах могут быть равноправными: залитый залитый; иначе иначе; крошится крошится; обух обух; одновременный одновременный, творог творог и т.п.

Чаще всего местом ударения различаются стилистические варианты слов:

1) общеупотребительный и профессиональный

добыча, искра, компас,добыча, искра, компас,

осужденный, шасси, осужденный, шасси,

векторывектора

2) литературный и диалектный

вьюга, крапива, вьюга, крапива,

дикий, холодно, щекотнодикой, холодно, щекотно

3) литературный инародно-поэтический

девица, серебро, девица, серебро,

честный, шелковый честной, шелковый

4) современный и устарелый

музыкагремит музыка боевая

по корнямпо к`орням упругим топор застучал

5) литературный и просторечный

квартал, километр,квартал, километр,

магазин, красивеемагазин, красивее

6) нейтральный и разговорный

приговор, звонишь,приговор, звонишь,

повторишь, занятаповторишь, занята

Как правило, эти стилистические варианты имеют в словарях следующие пометы: доп., доп. устар., в поэтич. речи возм., в профессион. речи / у химиков, у медиков и т.д.

Довольно значительное количество вариантов ударения находится за пределами литературной нормы. В словарях для этих вариантов введены так называемые закрепительные пометы: не рек., не рек. устар., неправ., грубо неправ..

К примеру:

алкоголь!непр. алкоголь

апостроф!не рек. апостроф

аэропорты!не рек аэропорты

баловать, балую, балует!не рек. баловать, балую, балует

балованный!не рек. балованный

валовой!непр. валовый

введённый!непр. введенный

ветеринария!непр. ветеринария

вероисповедание!непр. вероисповедание

генезис!непр генезис

диспансер!непр. диспансер

договор!грубо непр. договор

инженеры!грубо непр. инженера

инструмент!грубо непр. инструмент

незадолго, нареч.!непр. незадолго

незаконнорождённый!непр. незаконнорожденный

неправ, неправы!не рек. неправы

неумно!не рек. неумно

нефтепровод!непр. нефтепровод

обеспечение!не рек. обеспечение

обзвонить, -ню, -нит!не рек. обзвонит

облегчить, -чу, -чит!непр. облегчить, -чу, -чит

обувной!непр. обувный

овен, овна!непр. овен, овна

оптовый!непр. оптовый

паралич!непр. паралич

приговор!непр. приговор

приданое!непр. приданое

свёкла!непр. свекла

средства!грубо непр. средства

столяр!непр. столяр

согнутый!непр. согнутый

танцовщик!непр. танцовщик

узаконение!непр. узаконение

ходатайствовать!грубо непр. ходатайствовать

щавель!непр. щавель

широко!непр. широко

эксперт!непр. эксперт

ягодицы, -иц!не рек. ягодицы

Таким образом, ударение представляет собой одно из средств различения слов, форм слов и стилистических вариантов (окраски) слов.

 

Нормы ударения в отдельных частях речи

 

Ударение в существительных

1. В большинстве существительных иноязычного происхождения ударение будет стоять так же, как в языке-оригинале: маркетинг, пуловер, нувориш.

2. В словах на -провод ударение падает на последний слог: водопровод, газопровод, нефтепровод. Исключение: электропровод.

3. Некоторые предлоги принимают на себя ударение. В этом случае следующее за ними существительное оказывается безударным. Чаще всего ударение переходит на предлоги: на, за, под, по, из, без, от, до. Например: на воду, за ногу, под руки, по лесу, из дому, без году, час от часу, до полу.

Ударение в прилагательных

1. В кратких прилагательных с суффиксами -ив-, -лив-, -чив-, -им-, -н-, альн-, -ельн-, -ист- ударение падает на тот же слог, что и в прилагательных полной формы:

красивый красив, красива, красиво, красивы;

устойчивый устойчив, устойчива, устойчиво, устойчивы;

немыслимый немыслим, немыслима, немыслимо, немыслимы;

питательный питателен, питательна, питательно, питательны и т.д.

2. В прилагательн