Диалектная картина мира в зарубежных и русских исследованиях исторической диалектологии и исторической грамматики

Информация - Иностранные языки

Другие материалы по предмету Иностранные языки

интереса, любви и уважения к русскому языку и народной речи.

феномен диалект грамматика картина мир

Заключение

 

Диалектная картина мира отличается от общеязыковой своим естественным характером, поскольку она складывается на достаточно замкнутом диалектном коллективе. В настоящее время функционирование диалектов в различных диалектных ситуациях уже давно не рассматривается как тривиальный процесс вымирания редундантных форм языка. Консервативное концептуальное описание диалекта, представляющееся наиболее адекватным сущности этого явления, призвано ориентироваться на выявление внутренней, скрытой логики диалектной номинации.

Существенной характеристикой диалекта является его роль как источника омоложения для национального языка. Новое направление в диалектологии - перцептуальная диалектология, которая исследует, что обычные люди думают относительно дистрибуции языковых вариаций в своем языковом сообществе, а также и в других сообществах, как они относятся к диалектам.

Диалектная картина мира содержит разнообразнейшие элементы, требующие детального изучения. История русского языка, его историческая грамматика, нацелена на изучение строя общенародного языка с преимущественным вниманием истории развития его фонетики и морфологии. Обучение в диалектной среде открывает широкие возможности для организации внеклассной работы по русскому языку, которая опирается на знание школьниками местных речевых особенностей.

Таким образом, для развития культуры речи надо преодолеть абстрактность, как современной исторической грамматики, так и современной исторической диалектологии. И преодоление этой абстракции возможно созданием истории народно-разговорного языка, общего для всех его носителей, в его диалектном варьировании.

 

Литература

 

1. Битюкова Н.К. Еще раз о работе с диалектной лексикой на внеклассных занятиях по русскому языку //Русский язык в школе. - 1981. - №3.- С. 53-55.

. Иванов В.В. Русская историческая диалектология и историческая грамматика. //Научные доклады высшей школы: Филологические науки. - 2004. - №5. - С.3-13.

. Радченко О.А., Закуткина Н.А. Диалектическая картина мира как идиоэтнический феномен. // Вопросы языкознания. - 2004. №6. - С. 25-46.