Основные способы выражения грамматических значений в английском языке
Курсовой проект - Иностранные языки
Другие курсовые по предмету Иностранные языки
?ледует обратить внимание, что в современном английском языке может происходить совпадение нескольких разных аффиксов.
Наречия образуются путем добавления суффикса -ly к прилагательному: Especially-< special (особенно< особенный), Suddenly < sudden (внезапно< внезапный), delicately < delicate (изысканно <изысканный).
От существительных можно образовать прилагательные, добавив суффиксы: - ful, - ness (в предложенном тексте): darkness Также в тексте представлен случай перехода из одной части речи в другую, не меняя написания словоформы: principal < principal (главный < глава). Из существительного слово стало глаголом , стоило только лишь изменить синтаксическую роль в предложении. Случай префиксации в данном тексте всего лишь один: especially и specially. Разница между этими словами состоит в их употреблении в определенных случаях: especially часто используется в значении "особенно" для уточнения подробностей, "в точности"; specially вместе с причастием обретает значение "специально". Чередование. Словоизменительная аффиксация. Часто встречается в отрывке, так как словоизменительная аффиксация - это внешняя и внутренняя флексия. His principal friends (его главные друзья), with their small sad voices (с их маленькими грустными голосами), the small delicate dark terns (небольшие изящные темные крачки), those sea swallows (тех морских ласточек), he was sorry for the birds (он извинился перед птицами). Внешняя флексия наблюдается в изменении числа существительных путем прибавления окончания -s. В тексте присутствует слово , которое изменяет свое число внутренней флексией, но сама форма множественного числа не представлена: the old man (men - мн.ч.). Супплетивизм. The birds have a harder life than we do except for the robber birds. В данном предложении супплетивизм выражен степенью сравнения harder < hard (тяжелее < тяжелый). Часть речи не изменяется при образовании степени сравнения. Архаичные формы супплетивизма присущи в основном одним и тем же словам английского и русских языков. Также супплетивизм выражается в парадигмах склонения личных местоимений: his principal friends (he- his), those sea swallows (they- those), their small sad voices (they- their). Заключение В данной курсовой работе были рассмотрены и проанализированы основные способы выражения грамматических значений в английском языке. Все рассмотренные способы делятся на два вида: синтетические и аналитические. Там, где грамматические способы представляют выражение грамматического значения внутри слова, называются синтетическими. В свою очередь выражением грамматического значения вне слова занимаются аналитические способы. Английский язык использует преимущественно последние способы, поэтому можно говорить о его аналитическом строе. Обобщаем вышесказанное о грамматических значениях: грамматическое значение представляет собой обобщенное отражение объектной действительности. Целью курсовой работы было исследование способов выражения грамматического значения в английском языке. С практической точки зрения, это было сделано с помощью отрывка из повести Э. Хэминугэя "Старик и море". С теоретической - описаны основные способы выражения грамматического значения и приведены соответствующие примеры. Список использованных источников и литературы .Алефиренко Н.Ф. Теория языка. вводный курс. - М.: Академия, 2010. 384 с. .Виноградов В.В. Русский язык. - М.: Высшая школа, 1986, 640 с. .Иванова И.П. , Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика английского языка. - М.: Высшая школа, 1981, 285с. .Кутузов Л.Ф. Практическая грамматика английского языка. - М.: Вече, 1998, 448с. .Стеблин-Каменский М. И. Об основных признаках грамматического значения // Спорное в языкознании. - Л.: Изд-во Лениград. ун-та, 1974, С. 3-19. .Сусов И.П. . .Английский язык . - .Грамматика // Википедия. [2012-2012]. Дата обновления: 05.06.2012. URL: .Префикс // Википедия. [2011-2011]. Дата обновления: 14.07.2011. URL: .Суффикс // Википедия. [2012-2012]. Дата обновления: 28.02.2012. URL: .Сложное слово // Википедия. [2012-2012]. Дата обновления: 21.02.2012. URL: .Предлог // Википедия. [2012-2012]. Дата обновления: 06.06.2012. URL: .Союз (часть речи) // Википедия. [2012-2012]. Дата обновления: 29.05.2012. URL: .Словообразование. .Степени сравнения прилагательных в английском языке. .Предлоги в английском языке .Артикли в английском языке. .Вспомогательные глаголы в английском языке. .Модальные глаголы в английском языке. .Порядок слов в английском предложении.