Информация

  • 38721. Особенности оценки стоимости имущества, арестованного на основании судебного решения для его продажи в рамках исполнительного производства
    Бухгалтерский учет и аудит
  • 38722. Особенности памяти
    Педагогика

    Методика также предоставляет богатейший материал для анализа характера смысловых связей между словом и картинкой. У здоровых детей эти связи, как правило, образуются легко. Эти связи говорят о характере знаний, представлений и жизненного опыта. Иногда с помощью методики можно сделать вывод о способности ребенка к обобщениям той или иной степени. У умственно отсталых детей трудности образования связей проявляются уже в замедленном темпе выбора. Связи часто отличаются бедностью и однообразием, даваемые детьми объяснения скупы и односложны. Иногда же, напротив, имеют место излишняя детализация, обстоятельность в перечислении подробностей рисунка, которые как бы маскируют ту же бедность мысли. Иногда, сделав адекватный слову выбор картинки, они не могут выразить словами смысловую связь. Так, например, к слову "обед" может быть выбрана картинка "хлеб", при этом дается такое пояснение: "Хлеб надо сначала нарезать, а потом уже есть". О нарушении целенаправленности выбора, неустойчивости способа работы может свидетельствовать множественный выбор - к каждому слову подбирается несколько картинок. При выполнении этого задания у некоторых детей выявляются такие причудливые, своеобразные связи, которые указывают на определенные нарушения мышления. Таким примером может служить выбор картинки "гусь", к слову "горе": "У гуся так шея выгнута, как буква "Г", а это буква-первая в слове "горе".

  • 38723. Особенности парадигматических отношений аналитических глагольных лексем в современном английском языке
    Разное

    Английский язык в ходе своего исторического развития в наибольшей степени по сравнению с другими германскими языками реализовал типологическую диахроническую константу, свойственную всем германским языкам - уход от синтетизма и флективности к аналитизму, агглютинации и корнеизоляции (М. М. Гухман, В. Я. Плоткин, И. В. Шапошникова). Тем самым, с типологической точки зрения, современный английский язык является представителем аналитического типа, совмещающим неяркие черты агглютинации и корнеизоляции. Многочисленные манифестации аналитизма наблюдаются в глагольной подсистеме английского языка, где аналитическая техника соединения носителей значения прочно заняла ведущую позицию не только в словоизменении, но и в словообразовании (далее лексемообразовании, так как в результате появляется языковая единица, состоящая из более чем одного слова - аналитическая лексема). Аналитические глагольные лексемы (или глагольные биномы) типа make a start, get going, go wild, take off, как результат типологического преобразования непосредственно глагольной подсистемы английского языка, являются первичными, иногда единственными способами номинации целого ряда глагольных действий. Аналитические глагольные лексемы представляют собой комбинацию двух элементов, составляющих семантическое и функциональное единство при структурной раздельнооформленности элементов и сохранении каждым из них понятийной номинативности.

  • 38724. Особенности паркура
    Медицина, физкультура, здравоохранение

    Паркур был основан во Франции Дэвидом Беллем ("13 район") и Себастьяном Фука. Сочетает в себе особую философию (мировосприятие), легкую атлетику, боевые искусства и билдеринг (лазание по стенам). Люди, которые занимаются паркуром, называются tracers (русск. трейсеры). Паркур - дисциплина, представляющая из себя совокупность навыков владения своим телом, которые в нужный момент могут найти применение в любой из ситуаций нашей жизни. Сила и верное её приложение - необходимое условие сохранения своей жизни и жизни человека, которому может потребоваться твоя помощь. Умение быстрее других оказаться там, где ты необходим является показателем твоих способностей и уровня. Не имея возможности добежать, залезть, вырваться, прорваться, то будь ты хоть гуру гуманитарных наук, ты так и сгниёшь в той яме посреди джунглей, в которой оказался, не сумев добраться до пункта назначения. Паркур не учит использовать какие-либо средства, приспособления или оружие, а позволяет развить навык поведения в условиях здесь и сейчас. Деревья, стены, крыши - всё это есть часть нашей жизни и мы можем столкнуться с любым препятствием в любых условиях. Скорость реакции, оценки обстановки и своих возможностей - то, что тренированное сознание автоматически прорабатывает за секунды. Опыт преодоления своих страхов, неуверенности, полученный путем множества тренировок, научит тебя видеть путь везде. Отверстия в стенах, за которые ты успешно сможешь зацепиться, выступы, которые не пропустят твои ноги, пропасти, через которые тебе не составит труда перепрыгнуть - вот результат сканирования местности трейсером (трейсерами стали называть людей, занимающихся паркуром; от франц. traceur - прокладывающий путь). Для того, чтобы ты смог справиться с любой ситуацией, необходимо развиваться в целом ряде дисциплин. Прежде всего, необходимо познать себя, стремясь создать гармонию между телом и духом, оценить свои нынешние возможности и начать бороться со своими недостатками, страхами. Прекрасным способом воспитания духа являются единоборства, где постоянно приходится бороться с психологическим фактором, нарабатывая стремление побеждать. Для развития навыков перемещения помогут легкая атлетика, скалолазание, гимнастика. Замыкающим список является медицина, знания в которой есть необходимое составляющее нашей жизни. Паркур (фриран) докатился и до России. В связи с этим был создан паркур-портал, который помогает объединить людей увлекающихся преодолением препятствий, позволяет общаться и обмениваться опытом.

  • 38725. Особенности партийной системы в современной России
    Политология

    Партийная система России прошла три основных этапа в своем развитии. Первый (1905-1917) - характеризовался многопартийностью в условиях думской монархии. Для второго (1917-1990) - была характерна однопартийность (правительственный блок «большевиков» и левые социалистов - революционеров просуществовал лишь до лета 1918года - до «лево - эсеровского заговора»). Третий (современный) характеризуется крайней противоречивостью. Подводя итоги избирательного цикла 2007-2008 гг., многие исследователи констатируют: все иные, кроме исполнительной власти, субъекты политики практически полностью выведены за рамки не только управления государством, но и политического процесса в целом. В своем нынешнем виде партийная система страны развиваться не может - только деградировать. Две трети партийной системы занимают «обызвествленные» структуры - «Единая» и «Справедливая» «России». Формально они проявляют все признаки партийной жизнедеятельности, однако по причине отсутствия собственной политической субъектности их нельзя признать партиями как таковыми, т.е. объединениями граждан, созданными для достижения их, граждан, целей. За восемь лет своего правления Путин сделал все, чтобы довести до nec plus ultra начатую Ельциным работу по возведению «вертикали власти», он добился того, что в стране остался единственный полноправный политический субъект - президент, тогда как права и возможности всех прочих ограничены самовластием главы государства: председатель правительства и губернаторы могут быть сняты со своих постов без объяснения причин; федеральный и практически все региональные парламенты, укомплектованные в основном «единороссами», принимают решения по закону из администрации президента или резиденций губернаторов; судебная власть и помыслить не смеет возразить исполнительной; оппозиция пребывает даже не на периферии, а совершенно вне политического процесса; наиболее массовое СМИ - телевидение - находится под неусыпным надзором кремлевских кураторов. В России - как дореволюционной, так и современной - гражданские отношения не явились, по причине своей неразвитости, сколько-нибудь серьезной преградой для партийной деградации. В подавляющем большинстве партий данную функцию выполняли клиентельные связи.

  • 38726. Особенности патентных исследований при их проведении на стадиях и этапах жизненного цикла продукции
    Юриспруденция, право, государство

    Основным и наиболее распространенным является тематический поиск. Поскольку патентные законодательства большинства стран мира различают такие виды изобретений, как устройство, способ, вещество, биотехнологические продукты, процедура поиска определяется непосредственно объектом поиска, в качестве которого выступает вид изобретения. При этом область поиска в различных странах имеет свои особенности. Например, в ФРГ важна общая идея технического решения, независимо от вида изобретения, в США необходимо рассматривать функциональные возможности использования изобретения в разных областях. Тематический поиск проводится по фонду описаний изобретений, по фондам промышленных образцов либо путем просмотра официальных бюллетеней. В качестве информационно-поискового языка используются классификации изобретений: в Европейских странах и Японии - это МПК, в США - национальная классификация. В связи с трудностями в переводе информации с японского языка для поиска японских патентов используются поисковые системы фирмы «Дервент».

  • 38727. Особенности патологического и эпизоотического процессов при уролитиазе кошек и собак в условиях мегаполиса и контроль за их проявлением
    Биология

    Список литературы

    1. Агаджанян М.Г. Роль разлагающих мочевину микроорганизмов в патогенезе мочекаменной болезни. // Труды Ереванского Института усовершенствования врачей. 1972.
    2. Акулова В.П. Морфологическая характеристика мочекаменной болезни сельскохозяйственных животных. // Научные труды. Москва. 1989.
    3. Александров В.П. Мочекаменная болезнь: лечение и профилактика. СПб.: Изд-во «Невский проспект», 2002. 124с.
    4. Александрова Т.А. Патоморфологические изменения при мочекаменной болезни у животных. // Сборник научных трудов. Персиановка. 1984.
    5. Аскерханов Р.П. Мочекаменная болезнь в Дагестане. Дагестанское книжное издательство. Махачкала, 1979 .
    6. Астраханцев В.И., Данилов Е.П., Дубницкий А.А. и др. Болезни собак. - М.- Колос,1978. - 367 с., ил.
    7. Афонский С.И. Биохимия животных. М.: «Высшая школа». 1960. - С. 573-587., ил.
    8. Барде Ж.Ф., Бюро С., Ризио Л.. Уретроскопия, цистоскопия, биопсия дистального отдела мочевыводящей системы. // Ветеринар. 1998.- №9.- С. 20-23.
    9. Барр Ф.. Ультразвуковая диагностика собак и кошек. - М.: «Аквариум - ЛТД». 1999. 250 с.
    10. Белов А.Д., Данилов Е.П., Дукур И.И. и др. Болезни собак:/ Справочник. - 1990.- М.: Агропромиздат, - 368 с.: ил.
    11. Билобров В.И., Литвиненко Л.М., Чугай А.В. и др. Химический состав мочевых камней // Урология и нефрология.- 1986. - №3. - С.25-31.
    12. Биорж. В. Стерилизованые кошки. // Ветеринар. - 1999. - №2. - С.18 -24.
    13. Борисевич В.Б., Галат В.Ф., Калиновський Г.М. и др.; Под ред. А.И. Мазуркевича Болезни кошек и собак. - К.: Урожай, 1996. - 432 с.
    14. Бородулин Г.Г. Камни мочевого пузыря. Автореферат. Москва. 1973
    15. Брюнинг Н. Регулирование функции мочевого пузыря. / Пер. с англ. Г.И. Рыбаковой./ - М.: КРОН-ПРЕСС, 1995. - 176 с.
    16. Вайнберг З.С. Камни почек. - М.: Медицина, 1971. - 200 с.
    17. Варга Г.. Заболевание нижних мочевыводящих путей у собак. Клиническая картина, диагностика и лечение. // Тезисы седьмой международной конференции по проблемам ветеринарной медицины мелких домашних животных. Москва, 1999.- С. 110-111.
    18. Виденин В.Н. и Вощевоз А.Т. О хирургических болезнях у собак и кошек в условиях большого города // актуальные проблемы ветеринарной медицины: Сб. научн. трудов № 129.- СПб, 1998.- С. 10.
    19. Вингфилд В.Е.Секреты неотложной ветеринарной помощи. / Пер. с англ./ - СПб.: «Издательство БИНОМ» - «Невский диалект», 2000. - С. 472-476.
    20. Газымов М.М. Рациональное питание при уролитиазе. Чебоксары, 1988.
    21. Газымов М.М. Мочекаменная болезнь. - Чебоксары, 1993. - 180 с.
    22. Гельфонд В.П. Материалы к патогенезу и лечение камней почек и мочеточников. Автореферат. Москва, 1975.
    23. Гертман А.М. Этиология патогенеза мочекаменной болезни животных. Автореферат. - Казань, 1990.
    24. Головкина А.В. Анализ некоторых аспектов возрастной предрасположенности к мочекаменной болезни у кошек. // Ветеринарная Практика. - 2001. - №2 (13). - С. 31-33.
    25. Гребенщиков Т.С. Мочекаменная болезнь: Дис. … д-ра мед. наук. - Л., 1951. - 443 с.
    26. Громова О.В. Диагностика, лечение и профилактика уролитиаза кошек. // Тезисы докладов. МВА им. К.И. Скрябина. - Москва. - 1999.- С. 124-125..
    27. Громова О.В., Коробов А.В. Этиологические и патогенетические аспекты уролитиаза кошек. // Тезисы докладов МВА им. К.И. Скрябина. - Москва. - 1999.- С. 117-119.
    28. Давыдов В.Б. Проведение промежностной уретростомии у котов при частичной или полной обструкции мочеиспускательного канала. // Тезисы седьмой международной конференции по проблемам ветеринарной медицины мелких домашних животных. Москва, 1999.- С. 188-189.
    29. Данилова Л.А. Анализы крови и мочи. - 3-е изд., перераб. и доп. - СПб.: Салит-Медкнига. -2000. - 128 с.
    30. Деева Г.В. Байтрил при бактериальных инфекциях мочеполовой системы собак и кошек. // Материалы Московского конгресса по лечению мелких домашних животных. 2001. С. 20.
    31. Евграфов А.Р. Внутренние незаразные болезни сельскохозяйственных животных.. - М: Сельхозгиз. -1956. - С. 384-387.
    32. Единый Ю. Г., Дзюрак В.С., Желтовская Н.И. Протеолизно-ионная теория патогенеза почечнокаменной болезни // Урол. и нефрол. - 1989. - № 6. - С. 37-40.
    33. Емельянов А.Н. Этиология и патогенез мочекаменной болезни сельскохозяйственных животных. Автореферат. - Саратов, 1970.
    34. Емельянов А.Н. Физические свойства и химический состав мочевых камней. // Научные труды. - Саратов, 1974.
    35. Жила В.В. лечение и профилактика мочекаменной болезни на основании новых данных о ее патогенезе: Дис. д-ра мед. наук. - Киев, 1981. - 388 с.
    36. Жонг О., Шабан Л. Урогенитальная цитология. // Ветеринар. - 1999. - №2. - С. 25 - 32.
    37. Жукова М.Н. Задержка мочи и ее лечение. (Методические пособия). - Ленинград, 1970.
    38. Жукова. М.Н. Гематурия. (Методическое пособие). - Ленинград, 1970.
    39. Каландадзе Н.К. К вопросу о патогенезе мочекаменной болезни. Тбилиси, 1972.
    40. Карлсон Д.Д.,. Гиффин Д.М. Домашний ветеринарный справочник для владельцев собак. - Пер. с англ. Сперанской Е.Н. «Библиотека Американского клуба собаководства». М.: Центрполиграф, 1996. 534 с.
    41. Карлсон Д.Д., Гиффин Д.М., Карлсон Л.Д. Домашний ветеринарный справочник для владельцев кошек. - Пер. с англ. Стукалиной Л.А. «Библиотека любителей кошек». М.: Центрполиграф, 1997. 573 с.
    42. Киреев А. Исцеление почек. - М.: "Ч.А.О. и К*", 2001. - 93 с.
    43. Киселева А.Ф. Почечнокаменная болезнь. Киев. Выща школа, 1978.
    44. Козинец Г.И. Интерпретация анализов крови и мочи.- Павловск: АОЗТ "САЛИТ". -1995. - 123 с.
    45. Козлов. Е.М. Заболевание нижних отделов мочевыводящих путей у кошек. // Вестник ветеринарной медицины. - 2002. - №1 С. 15-16.
    46. Козлов. Е.М. Урологический синдром кошек. // Материалы научно-практической конференции. - Иркутск, 1997.- С. 195-196.
    47. Косьяненко И.И. Патологическая анатомия болезней органов мочеполовой системы сельскохозяйственных животных. (Учебное пособие). - Москва, 1996. - С. 94-115.
    48. Кругляк Л.Г. Камни почек и другие болезни мочеполовых органов. Лечение лекарственными травами и пищевыми растениями. М.: 1998. - 112 с.
    49. Кругляк Л.Г. Камни в почках, нефрит, цистит: Травы и сборы. - СПб.: ЗАО "ВЕСЬ", 2000. - 134 с.
    50. Кузнецов Л.В. Кошки, норки и мочевые камни. // Кролиководство и звероводство. М.: «Колос».- 1999. -№:6.- С. 28.
    51. Кузьмин А.А. Советы Айболита, или Здоровье вашей собаки: Справочник практического врача по болезням собак. Харьков: «Паритет» ЛТД. 1996. 320 с.
    52. Кульчицкий И.К. Оперативная хирургия. Киев. Выща школа, 1989.
    53. Лебедева Н.М. К этиологии уролитиаза у животных. //Сборник научных работ. - Ленинград, 1981.
    54. Левицкий А.Э.. Багашова Е.А., Полатайко О.Р. Опыт лечения мочекаменной болезни котов с использованием перинеальной уретростомии. / Девятый московский международный ветеринарный конгресс. Москва. 2001. С. 299-300.
    55. Лея Ю.Я. Оценка результатов клинических анализов крови и мочи. Спраочное пособие. - М.: МЕДпресс, 2000. -192 с.
    56. Лившиц В.М., Сидельников В.И. Медицинские лабораторные анализы. Справочник. - М., "Триада-Х", 2000 - 312с.
    57. Липин А.В. Ветеринарный практикум по гомотоксикологии. М.: Готика. 1997. 208 с.
    58. Липин А.В., Санин А.В., Зинченко Е.В. Ветеринарный справочник традиционных и нетрадицирнных методов лечения кошек. - М.: ЗАО изд-во Центрполиграф. - 2002. - С. 190-204.
    59. Лопаткина Н.А. Урология.- М.: Медицина, 1982.
    60. Лопаткина Н.А., Шабад А.Л. Урологические заболевания почек у женщин. - М.: Медицина, 1985. - 239 с.
    61. Мартин И. Резник, Эндрю К. Новик. Секреты урологии. - М.: Бином, 1997г. - 352 с., ил.
    62. Машковский М.Д. Лекарственные средств: В 2-х томах. Т. 2. 11-е изд. стер. М.: Медицина, 1988. 576 с.
    63. Минкин Р.Б. Болезни почек. - Л.: Медицина. - 1990. - 158с.
    64. Наточин Ю.В. Почка. Справочник врача. - СПб.: Изд-во С.-Петербургского университета, 1997. - 208 с.
    65. Ниманд Х.Г., Сутер П.Ф.. Болезни собак. / Практическое руководство для ветеринарных врачей. / М.: «Аквариум - ЛТД». 1998. 805 с.
    66. Новиков. И.Ф. Камни мочеточников. - Л., 1974. - 111 с.
    67. Опанасюк А.С., Гончарова И.А.. Клинико-биохимические показатели мочи у кошек при мочекаменной болезни. // Материалы международной научно-практической и методической конференции. - Часть I.Троицк, 2000. - С. 60-61.
    68. Палика Л. Питание и здоровье собаки. - Пер. с англ. Е. Нетесовой. - "Библиотека американского клуба собаководства".- М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 1999. - 254с.
    69. Паршин А.А., Соболев В.А., Созанов В.А.. Хирургические операции у собак и кошек. М. : «Аквариум - ЛТД». 1999. 232 с. с ил.
    70. Переверзева А.В., Потанина О.А.. Применение гомеопатических препаратов при мочекаменной болезни. // Ветеринарная практика. СПб. - 2000.- № 1. С. 79-81.
    71. Передерий В.Г., Хмелевский Ю.В., Коноплева Л.Ф. и др. Клиническая оценка биохимических показателей при заболеваниях внутренних органов./ Под редакцией В.Г. Передерия, Ю.В. Хмелевского. - К.: Здоровье, 1993.- 192 с.
    72. Погосян А.М. Значение кремния в литогенезе при эндемическом уролитиазе // Урология и нефрология. - 1982. - №6. - С. 32-35.
    73. Полещук А.П. Практическая нефрология. - Киев. - 1983.
    74. Пытель Ю.А. Руководство по клинической урологии. - М.: Медицина, 1970.
    75. Пытель Ю.А., Золоторев И.И. Уратный нефролитиаз. - М.: Медицина, 1995.- 176 с.: илл. 5 - 225.
    76. Ремленг Х.К. Урология и нефрология. - М.: Медицина, 1985.
    77. Розен В.Б. Основы эндокринологии. Учебник.- 3-е изд., перераб и доп. - М.: Изд-во МГУ, 1994. - 384 с.: ил.
    78. Румянцев А.Ш. Хронический пиелонефрит. - СПб.: ООО "Издательство "Пионер"; М.: ООО "Издательство Астрель", ООО "Издательство АСТ", 2001, - 128 с.: ил.
    79. Святковская М.А. Перспективы применения СУ ДЖОК терапии в ветеринарии. . // Ветеринарная практика. - 1997. - №2. - С. 16-24.
    80. Святковская М.А., Святковский А.В. Возможность применения СУ ДЖОК терапии при мочекаменной болезни кошек. // Ветеринарная практика. 2000. №3 (10). С. 87-88.
    81. Северин С.Е., Лебедев В.П. Мочевая кислота. / БМЭ. - 3-е изд. - М., 1981. -Т. 15.- С. - 495-497.
    82. Сербина Е. Болезни собак и кошек. М.: «РИПОЛ КЛАССИК»,1998. 650 с.
    83. Сержанин А.И. О внешних и внутренних факторах уролитиаза. // X Всерос. съезд урологов. Материалы. - Воронеж, 1972.
    84. Симпсон Д.В., Андерсон Р.С., Маркуелл П. Дж. Клиническое питание собак и кошек. / Пер. с англ. Е. Махиянова. М.: «Аквариум - ЛТД», 2000. 256 с., с ил.
    85. Сироквашин Т.А. К этиологии мочекаменной болезни у норок. // Сборник научных работ. - Ленинград, 1985.
    86. Слугин В.С. О роли витамина А в этиологии уролитиаза норок. // Конференция молодых ученых по звероводству. Материалы. - Новосибирск, 1987.
    87. Татевосян А.С., Крикун А.С., Осипов А.А., Татевосян Т.С. Ацидификация и дефект ацидификации мочи. Диагностика. Коррекция. (Методические рекомендации). - Краснодар, 1994. - 24 с.
    88. Теплов С.А., Назарова Л.С., Елисеева И.П. Уретриты, циститы, кольпиты, вульвовагиниты. - М.: КРОН-ПРЕСС, 2000. - 254 с.
    89. Терехов П.Ф. К вопросу мочекаменной болезни у животных. // Сборник научных трудов. - Т. 73, ч. 2. - . Москва, 1974.
    90. Тилли Л., Смит Ф. Ветеринария. Болезни кошек и собак: Пер. с англ..-М.: ГЭОТАР-МЕД, 2001. - 784 с.: ил.
    91. Тимофеев И.А., Ушаков В.М. урологический синдром кошек (УСК) в г. Одессе // Материалы IX Международного конгресса по лечению мелких домашних животных.- Москва. - 2001. С. 300-302.
    92. Тимченко Л.Д. Ультразвуковая диагностика уролитиаза у кошек и собак. // Тезисы докладов. - Петрозаводск, 1996.
    93. Титова Н.В. Мочекаменная болезнь у животных. // Сборник научных работ.- Выпуск 62.- Ленинград. 1980.
    94. Тиктинский О.Л., В.П. Александров. Мочекаменная болезнь. - СПб., 2000. - 379с.
    95. Тиктинский О.Л. Медикаментозное лечение мочекаменной болезни. - Ленинград, 1976.
    96. Тиктинский О.Л. Уролитиаз. - Л.: Медицина, 1980. - 182с.
    97. Тихане Х. Почечнокаменная болезнь. - Автореферат. - Тарту, 1977.
    98. Томах Ю.Ф., Клепиков Ф.А. Кристаллурические диатезы. Харьков. - 1992. - 110 с.
    99. Тыналиев. М.Т. Консервативные методы лечения мочекаменной болезни. - Фрунзе, 1980.
    100. Тыналиев. М.Т. Эпидемиология мочекаменной болезни в Киргизии // Урология и нефрология - 1983. - №3. - С. 26-31.
    101. Ужегов Г.Н. Почечно-каменная болезнь. - М.: Вече, 2002. - 160 с.
    102. Ужегов Г.Н. Почечно-каменная болезнь. Народный лечебник. Ростов н/Д: Изд-во "Проф-Пресс", 2000. - 160 с.
    103. Фев К.. Baytril 5мг/кг и инфекционные заболевания мочевыделительной системы. // Ветеринар. 1998. - №4. С. 25-26.
    104. Федюк В.И., Александров И.Д., Дерезина Т.Н., Ермаков А.М. и соавт. Справочник по болезням собак и кошек. - Ростов н/Д.: Феникс. - 2000.- 352 с.
    105. Хессе А.. Мочекаменная болезнь кошек. // Ветеринарный журнал.- 1995.- №1. С. 3-12.
    106. Хессе А., Френк М., Волтерс М., Лаубе Н. Изменение частотности образования камней оксалата кальция у кошек. // JAMN NEWS. - 2000. - Выпуск №1. - стр. 1-3.
    107. Хозгуд Ж., Хоскинс Д., Девидсон Ж., Смит Д. Терапия и хирургия щенков и котят. / Пер. с англ. Е. Махияновой. / - М.: «Аквариум - ЛТД», 2000. 280 с.
    108. Цилукидзе А.П. Основы урологической хирургии. - Тбилиси, 1962.
    109. Цыгман М.А. Уролитиаз у собак. // Ветеринар.-1998. - № 9. - С.14-19.
    110. Цынцадзе В.С. О значении экзогенных факторов в возникновении почечнокаменной болезни.: Автореф. дисс. док. мед. наук.- Киев.- 1981. - 21 с.
    111. Чандлер Э.А., Гаскелл К. Дж., Гаскелл Р.М. Болезни кошек. / Пер. с англ. / - М.: «Аквариум ЛТД», 2002. 458 с.
    112. Чуваев И.В. и др. Некоторые новые аспекты диагностики и лечения мочекаменной болезни. // Ветеринарная практика.-1997.- №1. -С. 2532.
    113. Шарабрин И.Г., Аликаев В.А., Замарин Л.Г. и др. Внутренние незаразные болезни сельскохозяйственных животных. М.: Агропромиздат.- 1985. - 527 с., ил.
    114. Шмидт Ю.Д., Вольф В.Т.. Особенности патогенетической терапии МКБ собак и кошек. // Тезисы докладов 1-й научно-практической конференции факультета ветеринарной медицины НГАУ.- Новосибирск. 1997. С. 110-111.
    115. Шоджай Э.Д. Ветеринарный справочник нетрадиционных методов лечения собак и кошек. Более 1000 домашних способов исцеления ваших питомцев. / Пер. с англ. Е.А. Солодухиной. «Рекомендации лучших специалистов»./ М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 2002.543 с.
    116. Юрковский О.И., Грицюк А.М. Клинические анализы в практике врача. - К.: Техника, 2000.- 112 с.
    117. Юткин Л.А. Электрогидравлический эффект. - М.-Л.: Машгиз (Лен. отд).- 1955. - 51 с.
    118. Apraopng S. Дифференциальные диагностика заболеваний почки. // Ветеринар. - 1999. - № 1. С.
    119. Brigitte H.E. Smith. Состояние мочевыводящих путей у кошек различных возрастных групп/ / Focus. - 1998. - Том 8.- № 3. - С.32.
    120. Brigitte H.E. Smith. Сухой корм для кошек и состояние их мочевыводящих путей. // Focus. - 1996. Том 6.- № 4. - С.32.
    121. Brundig P., Bomer R. H., Feurstein M., Piriich W. Zur Stra Bexposition Hamsteinkranker // Actual. Urol., 1984. - Vol. 15, № 6. - P. 347-349.
    122. Chow F.C., D.S. Duch and D.W. Hamar/ Patogenesis end etiology of urolithiasis. - Boca. Raton, Fla 1982. - Р. 46.
    123. David S. Polzin. Трудно поддающиеся лечению бактериальные инфекции мочевыводящих путей. // Woltham. Focus. -1997. Том 7.- № 1.- С. 13-19.
    124. Denis J.С., Bofington Т., Barthez P. Диагностика необструктивных заболеваний нижних отделов мочевыводящих путей у кошек. // Focus. - 1999. - Том 9. - № 2. -С. 2-7.
    125. Diez N. B., Real. I.G. Ультразвуковая эхография в диагностике заболеваний мочеполовой системы у небольших животных. // Focus. - 1996. - Vol. 6. - №2. - С. 15 -23.
    126. Gong .О, L. Shaban. Урогенитальная цитология. // Ветеринар. - 1999.- № 2. - С.
    127. Hesse А. Мочекаменная болезнь кошек. // Ветеринарный журнал. - 1995.- № 1. С.
    128. Hesse А. Патогенез уролитов и постановка диагноза у кошек Интервью. Мнение специалистов по анализу уролитов.. // JAMS NEWS. -1998.- Выпуск № 3.- Р. 5-6.
    129. Hill*s. Профилактика илечение урологического синлрома у кошек. // Ветеринар. 1997. - №1. С. 33.
    130. Lanevschi A. Составные элементы анализа мочи. // Focus. - 1994.- Том 4. - № 3. - С. 21 -29.
    131. Ling G.V., Franti C.E., Ruby A.L., Johnson D.L., Thurmond M. Urolithiasis in dogs: mineral prevalence, and interrelationships of mineral composition, age, and sex. // American Journal of Veterinary Research. - 1998. - №59. - Р. 624-629.
    132. Lond D. Levis, DVM, PhD, Mark L. Morris, DVM, PhD, Michael S. Hand, DVM, PhD. Smol animal clinical nutrition III. Second Printing 1989.
    133. Lucas C., Cukicr J., Daudon M. et al. Lithiasc urinairc medicamcnteusc. Calculs compose de triamteren // J. Urol. Nephrol, 1982. / - Vol. 88. - № 1. - P. 37-42. .
    134. Lulich J.P., Osborne C.A., Nagode L.A., Polzin D.J., Parke M.L. Evaluation of urine and serum metabolites in miniature Schnauzers with calcium oxalate urolithiasis. // American Journal of Veterinary Research, 1991. - Vol. 52. - № 10. - P. 1583-1159. .
    135. Markwell P.J., Brigitte H.E. Smith. Заболевания нижних отделов мочевыводящих путей у кошек диетотерапия. // FOCUS, 1998. Том 8. - № 2. - С. 21-24.
    136. Markwell P.J., Brigitte H.E. Smith. Диета и мочекаменная болезнь, связанная с образованием уролитов из оксалата кальция у кошек. // FOCUS, 1998. - Vol. 8. - № 1. - Р. 32.
    137. Markwell P.J., Buffington C.T., Brigitte H.E. Smith. Влияние диеты на заболеваемость нижних мочевыводящих путей у кошек. // WALTHAM Researcher. - 2000. - Выпуск № 1. - с. 19.)
    138. Markwell P. J., Robertson W.G., Stevenson A.E. Мочекаменная болезнь у человека, собаки и кошки: сравнительное исследование. // WALTHAM Researcher. - 2000. Выпуск № 3. - с. 2-3.
    139. Markwell P.J., Stevenson А.Е.. Диетотерапия мочекаменной болезни у собак. // FOCUS , 2000.- Том 10. - № 2. - Р. 10-13.
    140. Modlin M. P. Urinary phosphorylated inositols and renal stone. // Lancet, 1980. - Vol. 2 - № 8204. - P. 1113-1114.
    141. Osborne C.A., Lees G.E. Bacterial infections of the canine and feline urinary tract. // Canine and Feline Nephrology and Urology. - 1995. - Baltimore: Williams and Wilkins. - P. 759-797.
    142. Osborne C. A., Polzin D.J., Kruger J.M., et. al. Relationship of nutritional factors to the cause, dissolution and prevention of feline uroliths and urethra plugs. Vet Clin North Am/ - 1989.- №19.- C. 561-581.
    143. Parivar F., Low R.K., Stoller M.L. The influence of diet on urinary stone disease. Journal of Urology, 1996. - №155. - Р. 432-440.
    144. Prien E. L. Studies in urolithiasis III. Phisiochemical principles in stone formation and prevention // J. Urol., 1955. - Vol. 73. - № 4. - P.627-652.
    145. Robertson W. G., Peacock M., Marchall D. H. Prevalence of urinary stone disease in vegetarians // Europ. Urol., 1982. - Vol. 8. - № 6. - P. 334-339.
    146. Shelly L.V., Mark G.P. Применение антибиотиков в ветеринарной практике. // Focus, 1998.-Том.8 - № 3 . - С. 10-16.
    147. Skinner N.D. Уровень тиреоидного гормона у кошек и его изменение с возрастом. // WALTHAM Researcher. - 2000. - Выпуск № 1. - с. 18.)
    148. Stevenson A. E. Влияние диеты на относительную перенасыщенность мочи у собак. - Focus, 1999. -Том.9 - № 1. - С. 32.
    149. Stevenson A. E., Markwell P.J.,Kasidas G. P.. Количественный анализ уролитов кошек, извлеченных в ветклиниках Европы в 1998 1999гг. // WALTHAM - Researcher. - 2000. Выпуск № 3. - с.6.
    150. Stevenson A. E., Markwell P.J.,Kasidas G. P.. Количественный анализ уролитов у европейских собак в 1999 г. // WALTHAM - Researcher. - 2000. Выпуск № 3. - с.6.
    151. Stevenson A. E., Markwell P.J.,Kasidas G. P.. Предварительные данные о количественной оценке частоты проявления мочекаменной болезни разных форм у собак в Великобритании. // WALTHAM -Researcher. - 2000. Выпуск № 3. - с. 3-4.
    152. Stevenson A. E., Wrigglesworth D. J., Markwell P.J.. Urine pH and urine relative supersaturation in healthy adult cats. // Proceedings of 9th International Symposium on Urolithiasis. - 2000. P. 818-820.
    153. Vahlensieck E. W., Bach D., Hesse A. Circadian rythm of lithogenic substances in the urine // Urol. Res., 1982. - Vol. 10. - № 4. - P. 195-204.
    154. Wrigglesworth D. J., Stevenson A.E., Smith B.H.E., Markwell P.J.. Влияние витамина В6 на рН мочи и ее относительную перенасыщенность по оксалату кальция у кошек. // WALTHAM Researcher. - 2000. - Выпуск № 2. - с. 1
  • 38728. Особенности патристики
    Философия

    В широком смысле патристика это доктринальная форма построения христианской культуры, многоплановый синтез религиозных ценностей христианства и эллинского литературно-философского наследия. Диаметрально противоположные взгляды на содержание культурной конвергенции («эллинизация» христианства Гарнак, «христианизация» эллинизма Жильсон, Квестен) сходятся в одном: религиозный элемент в патристике заметно превалирует над рационально-рефлексивным. Особенностью патристики как историко-философского феномена, во многом разделяемой со схоластикой, является декларативный отказ от свободного философского поиска. В отличие от античной философии патристика признает единую истину Откровения, которая нуждается не в разыскании и обосновании, а в разъяснении и истолковании и является корпоративным достоянием всего христианского сообщества. Христианская традиция считает патристику единым учением, раскрытым различными авторами с различной глубиной: монотеистическая религия как тотальное духовное явление требует от философствующих адептов почти абсолютного теоретического конформизма. Авторитет, основополагающая константа патристики, иерархически структурируется, в порядке убывания: Откровение, абсолютный авторитет господствующая церковная норма, корпоративный авторитет личный авторитет отдельного «отца». В истории европейской мысли патристика является первым внутренне цельным и исторически длительным типом рефлексии, в большинстве отношений соответствующим гипотетическому понятию религиозной философии, которая по основным интуициям и посылкам тождественна религии, по объекту рефлексии теологии, а по рациональным методам «чистой» философии. На протяжении более десяти веков христианская теология была в Европе единственно признанным и исторически возможным стилем философствования, основной характеристикой которого являлось, подчеркнуто подчиненное положение разума по отношению к авторитету.

  • 38729. Особенности педагогического стиля общения в работе с детьми младшего школьного возраста
    Педагогика

    При авторитарном стиле характерная общая тенденция к жесткому управлению и всеобъемлющему контролю выражалась в следующем. Преподаватель значительно чаще, чем в других группах, прибегал к тону приказа, делал резкие замечания. Характерными были также нетактичные замечания в адрес одних участников и беспричинные, необоснованные похвалы других. Авторитарный преподаватель определял не только общие цели деятельности и задание, но и указывал способы выполнения его, жестко решая, кто с кем будет работать. Задания и способы его выполнения давались ученикам поэтапно. (Такой подход снижает мотивацию деятельности, так как человек точно не знает ее конечных целей.) Следует также заметить, что в социально-перцептивном плане и в плане межличностных установок ориентация на поэтапное разграничение деятельности и поэтапный же контроль свидетельствуют о недоверии преподавателя к самостоятельности и ответственности собственных учеников. Или как минимум это может означать, что учитель предполагает, будто у его группы эти качества развиты очень плохо. Авторитарный преподаватель жестко пресекал всякое проявление инициативы, рассматривая ее как недопустимое самоуправство. Исследования других ученых, последовавшие за работой К. Левина, показали, что подобное поведение авторитарного руководителя строится на его представлениях о том, что инициатива подрывает его авторитет и веру в его компетентность. «Если кто-то из учеников предлагает улучшения за счет иного хода работы, значит, он косвенно указывает на то, что я этого не предусмотрел», так рассуждает авторитарный педагог. Кроме того, оказалось, что авторитарный лидер оценивал успехи участников субъективно, адресуя упреки (похвалу) исполнителю как личности.

  • 38730. Особенности пенсионного обеспечения работников образовательных учреждений
    Юриспруденция, право, государство

     

    1. АлебастроваА.А.Справочник заведующего дошкольным образовательным учреждением. М.: Вако, 2008208с.
    2. В детский сад пришла проверка. Р. на Д.: Феникс, 2004, 644с.
    3. ГейцИ.В.Что изменилось в трудовом кодексе РФ. М.: Дело и сервис, 2006.-175с.
    4. Дошкольное образование в России. М.: АСТ, 1997.- 336 с.
    5. Закон Российской Федерации «Об образовании» Текст с изм. и доп. на 2009 год. Изд.: ОЗОН, 2009560с.
    6. НазаровА.С., СавицкаяТ.С.Досрочно назначаемые пенсии по старости педагогическим и медицинским работникам. М.: Международный центр финансово-экономического развития, 2003126с.
    7. Настольная книга заведующей детского сада. Р-н.-Д.: Феникс, 2004619.
    8. Новое в пенсионном законодательстве Российской Федерации. Изд. Омега-Л, 2006.-208с.
    9. Пенсионное законодательство Российской Федерации. Изд. Экзамен, 200596с.
    10. ПонкратоваВ.Н.Вопрос ответ.// Официальные документы в образовании. -2003 №15102103с.
    11. Трудовой Кодекс РФ. Изд.: ЭКСМО, 2009272с.
  • 38731. Особенности первоначального накопления в Голландии
    История

    Политика Испании отличалась крайней реакционностью. Непрерывные войны Карла V расстроили финансы Нидерландов. С 1521 г. в стране начинается преследование еретиков, возникает инквизиция. При Филиппе II положение Нидерландов все более ухудшается. Новый монарх, чтобы освободится от долгов, объявил в 1557 г. государственное банкротство, в результате чего нидерландские банкиры понесли убытки. В 1560 г. была увеличена пошлина на вывоз шерсти из Испании. Ввоз этого сырья в Нидерланды сократился с 40 до 25 тыс. кип в год. Затем нидерландским купцам было запрещено торговать в испанских колониях. Кроме того, испанцы в союзе с католической церковью начали наступление на ересь. Испанская инквизиция обрушилась на Нидерланды. У привлеченных к суду инквизиции конфисковывалось имущество, а 10 % стоимости имущества получал доносчик. Поэтому буржуазия и богатые дворяне подвергались репрессии более интенсивно, чем остальные слои населения. Всё это привело к восстанию в 1566 г. 12 из 17 провинций, формально направленное против союзника Испании католической церкви и первоначально его целью не являлась независимость от Испании. Поэтому местные власти на уровне провинций запретили деятельность инквизиций. Но летом 1567 г. в Нидерланды прибыло отборное испанское войско под командованием герцога Альбы. В стране устанавливается жёсткий террор. Альба за короткое время подписал более 8000 смертных приговоров. В 1571 г. в Нидерландах была введена налоговая система испанского образца: единовременный 1%-ный налог со всего недвижимого имущества; 5%-ный с продажи недвижимости и 10%-ный с продажи всех товаров. Введение 10%-ного налога с продажи всех товаров (алькабалы) означало в условиях Нидерландов настоящую хозяйственную катастрофу, поскольку товар доходил до потребителя через многочисленных посредников. Началась массовая эмиграция из страны. Усиление репрессий привело к мощному революционному взрыву. В апреле 1572 г. началось всеобщее восстание северных провинций, которое переросло в национально-освободительное движение против Испании. Революционная война закончилась победой лишь на севере Нидерландов. В 1579 г. семь восставших провинций севера во главе с Голландией подписали Утрехтскую унию, которая ставила главной целью войну с Испанией до победы. Так было положено образование нового независимого буржуазного государства Соединенных провинций Нидерландов. Оно вошло в историю под названием Голландии (наиболее сильной провинции). Самостоятельность Соединенных провинций Нидерландов была признана Испанией в 1609 г. Южные провинции оставались под властью Испании. Суконоделие Фландрии и Брабанта зависело от поставок испанской шерсти, что породило у части буржуазии стремление к компромиссу с захватчиками. На юге влияние феодальных элементов было наиболее сильным. Затянувшаяся война велась в основном на территории южных провинций, что вызвало большие разрушения производительных сил и массовую эмиграцию капиталистических элементов на север. В 1576 г. испанцы разгромили Антверпен экономический центр юга. Голландская столица Амстердам заняла место Антверпена в качестве мирового центра торговли и кредита (голландские банкиры впервые снизили кредитные ставки и тем самым резко расширили рынок ценных бумаг).

  • 38732. Особенности перевода английских фразеологизмов
    Иностранные языки

    After ones own heart (He is) all things to all men The apple of ones eye The apple of Sodom As one man Balm in Gilead To be a proverb and a by-word T he beam (the mote) in ones eye The blind leading the blind Bowels of mercy The breath of the nostrils A broken reed The burden and the heat of the day By the sweat of ones brow T he camel and the needles eye Can the leopard change his spots? The children of this world The chosen people A cloud of witnesses A crown of glory Daily bread Deep calling to deep A drop in the bucket Of the earth, earthly Egyptian darkness At the eleventh hour Evil communications corrupt good manners (An) eye for an eye (также eye for eye, tooth for tooth) (In) fear and trembling Feet of clay Filthy lucre The flesh-pots of Egypt A fly in the ointment Gall and wormwood The gift of tongues The good Samaritan The Holy of Holies A howling wilderness If they do these things in a green tree, what shall be done in the dry? In the flesh In the land of the living In the twinkling of an eye In vain is the net spread in the sight of the bird A labor of love The law of the Medes and Persians (The) lines have fallen (to me) in pleasant places A lion in the way The little leaven that leavens the whole lump Loaves and fishes The Mammon of unrighteousness Milk and honey New wine in old bottles No man can serve two masters No respecter of persons Not a jot or a tittle Off the face of the earth The old Adam The old leaven The olive branch On the wings of the wind To pour out the vials of wrath on (upon) Pride goes before a fall The prodigal son The promised land A prophet is not without honor, save in his own country Quit yourselves like men The root of all evil The root of the matter Sackcloth and ashes Safe and sound The salt of the earth The shadow of death A soft answer turns away wrath The spirit is willing, but the flesh is weak Their name is legion A thorn in the flesh A tinkling cymbal A voice in the wilderness The wages of sin The weaker vessel шутл. Whatever a man sows, that shall he reap Whited sepulchre The widows cruse With clean hands With the pure, all things are pure A wolf in sheeps clothing A word in season The writing (handwriting) on the wall- по душе, по сердцу - старающийся угодить всем и каждому - зеница ока - красивый, но гнилой плод; обманчивый успех - все, как один - Бальзам в Галааде; утешение, успокоение - быть притчей во языцех - «бревно» в собственном глазу; собственный большой недостаток - Слепой ведет слепого. - чувство сострадания - жизненная необходимость; что-либо, необходимое человеку, как воздух для дыхания - ненадежный человек, непрочная вещь - тягость дня и зной; пережитые за день трудности и страдания - в поте лица своего - Намек на евангельское изречение, получившее такой вид в переводе с латинского: Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богатому войти в царствие небесное. - (букв. Может ли леопард перекрасить свои пятна?) горбатого могила исправит. - дети земли; смертные люди - избранный народ - множество свидетелей - венец славы - хлеб насущный, средства к существованию - Бездна бездну призывает. - (букв. капля в ведре); ~ Капля в море. - земной - тьма египетская - в одиннадцатый час, т.е. в самую последнюю минуту, в самый последний момент - (букв. Дурные знакомства портят хорошие манеры); ~ С кем поведешься, от того и наберешься. - Око за око; зуб за зуб. - в страхе и трепете - глиняные ноги (великана): слабое место, слабость, влекущая неизбежную гибель величественного с виду целого - презренный металл, деньги - котлы с мясом в Египте; утраченное материальное благополучие, сожаление о прошлом довольстве; корыстные соображения - (букв. муха в мази); ~ Ложка дегтя в бочке меда. - нечто ненавистное, отвратительное - способности к языкам; дар красноречия - добрый Самаритянин; человек, сочувствующий и помогающий несчастным - Святая святых. - (букв. пустыня печальная и дикая); пустыня, дикая местность, кишащая зверями - Ибо если с зеленеющим деревом это делают, то с сухим что будет? (т.е. нельзя ожидать жалости и снисхождения, приходится ждать худшего) - живым, во плоти, собственной персоной - в живых, на этом свете - в мгновение ока - В глазах всех птиц напрасно расставлять сеть - (букв. труд любви); бескорыстный, безвозмездный труд - Закон мидян и персов; неизменный закон - Судьба мне покровительствует. - (букв. лев на пути); страшное, непреодолимое препятствие (часто воображаемое) - малая закваска (которая) все тесто квасит - земные блага (хлебцы и рыбы, которыми Христос, по евангельскому преданию, накормил сотни людей, собравшихся слушать его) - мамона, деньги, богатство - изобилие обетованной земли, где «реки текут млеком и медом» - ~ Новое вино в старых мехах; новое содержание в старой форме - Двум господам не служат. - человек, не обращающий внимания на различия в социальном положении - ни на йоту, ни капли - (стереть) с лица земли - Ветхий Адам; испорченность человеческой натуры - старая закваска - масличная ветвь; символ мира и успокоения - на крыльях ветра - обрушить на кого-либо свой гнев - Гордыня до добра не доводит; ~ Дьявол гордился да с неба свалился - блудный сын - земля обетованная - Нет пророка в своем отечестве - Ведите себя, как полагается мужчинам. Будьте мужественны. - корень зла - суть дела, сущность вопроса - сожаление о совершенном поступке, раскаяние - цел и невредим - соль земли - тень смерти - кроткий ответ предотвращает гнев - Дух бодр, да плоть немощна. - Имя им легион; им нет числа - Бельмо на глазу; источник постоянного раздражения - многообещающие, пышные слова, за которыми ничего не кроется (кимвал звенящий) - глас вопиющего в пустыне - возмездие за грех - слабый сосуд, женщина - ~ Что посеешь, то и пожнешь. - «гроб поваленный», лицемерие - никогда не иссякающий сосуд - незапятнанный, «с чистыми руками» - Чистому все чисто. - волк в овечьей шкуре - своевременный совет - письмена на стене; предвестник грядущего несчастья, зловещее предзнаменование

  • 38733. Особенности перевода поэзии на английский язык
    Культура и искусство

    В своей книге «Проблема национальной идентичности, как переводческая проблема» М. В. Цветкова задает немаловажные вопросы. Кому адресованы переводы Цветаевой? Не является ли труд переводчиков ее поэзии бессмысленным и непродуктивным? Ответ ее на эти вопросы представляется достаточно убедительным: "Переводы Цветаевой предназначены всем тем, кто любит и понимает классическую литературу, всем тем, для кого (если речь идет об англоязычных читателях) имя Шекспира - не пустой звук. С переводами Цветаевой захотят познакомиться те, кто понимает разницу между скоропреходящим и вечным, те, кто не причисляет себя ни к какой элите и кого не увлекают постоянно возникающие и затем стремительно исчезающие сенсационные пустышки-однодневки. Те, кто видит радость в приобщении к великим творениям человеческого духа". Хотелось бы добавить к этим правильным словам немаловажную мысль: ее захотят прочитать и все те, кто за рубежом, обращаясь к произведениям Цветаевой, хочет лучше понять Россию, ощутить красоту ее природы, величие ее прошлого, нравственную чистоту, духовную силу и выносливость русского человека в преодолении многих бед и невзгод, выпавших на его долю, его готовность всегда встать на защиту правды и справедливости.

  • 38734. Особенности перевода фразеологизмов
    Разное

    Чтобы в теоретическом плане говорить о приемах перевода ФЕ, нужно всю фразеологию данного языка расклассифицировать по какому-то обоснованному критерию на группы, в границах которых наблюдался бы как преобладающий тот или иной прием, тот или иной подход к передаче ФЕ. Многие авторы в качестве исходной точки берут лингвистические классификации, построенные в основном на критерии неразложимости фразеологизма, слитности его компонентов, в зависимости от которой и от ряда дополнительных признаковмотивировки значения, метафоричности и т.п.,определяется место ФЕ в одном из следующих трех (четырех) разделов: фразеологические сращения (идиомы), фразеологические единства (метафорические единицы), фразеолологические сочетания и фразеологические выражения (Ш. Балли, В. В. Виноградов, Б. А. Ларин, Н. М. Шанский). Показательной в отношении творческого использования такой классификации в теории и практике перевода можно считать работу Л. В. Федорова. Разобрав основные для того времени (1968) лингвистические схемы, он останавливается на предложенной В. В. Виноградовым и осмысливает ее с точки зрения переводоведения. Например, он отмечает отсутствие четких границ между отдельными рубриками, «разную степень мотивированности, прозрачности внутренней формы и национальной специфичности» единств, которая может потребовать от переводчика «приблизительно такого же подхода, как идиомы». Та же классификация «весьма удобна для теории и практики перевода» и по мнению Я. И. Рецкера, который, однако, берет из нее только единства и сращения, считая, что по отношению к этим двум группам ФЕ следует применять неодинаковые приемы перевода: «перевод фразеологического единства должен, по возможности, быть образным», а перевод фразеологического сращения «осуществляется преимущественно приемом целостного преобразования».

  • 38735. Особенности перевозки кирпича, леса и нефтепродуктов
    Транспорт, логистика

    Исходное значение К п/д затем корректируется в зависимости от следующих факторов (далее в скобках даны предельные значения в %% увеличения или уменьшения исходного К п/д):

    • средний диаметр бревен, который определяется путем замеров рулеткой диаметров 10 средних бревен в обмеряемом штабеле, с последующим делением полученного результата на 10 (0 - при среднем диаметре 15 см.; -5 при среднем диаметре 7 см. и +8 при среднем диаметре 24 см. и более.);
    • качества укладки бревен в штабеле (от -3 до +1);
    • сучковатости бревен (от -3 до +1);
    • кривизны бревен (от -3 до +1);
    • формы бревен - конусности (от -2 до +2),
    • наличия на бревнах (внутри штабеля) льда и снега (от -12 до 0);
    • наличия в штабеле укороченных бревен (от -2 до 0);
    • длины бревен (от -3 при длине 6 м. до +3 при длине 3 м.);
    • высоты штабеля (от -1 при высоте менее 1 м. до +1 при высоте более Зм.).
  • 38736. Особенности перевозки пищевых жиров по морю
    Транспорт, логистика

    Перевозка пищевых продуктов (скоропортящихся грузов, хлебных грузов всех видов, сахара, кофе, какао и т. д.) производится только после соответствующей подготовки трюмов, а также при условии создания оптимальных для данного продукта температурного и влажностного режимов в грузовом помещении, рефрижерации, кондиционирования, вентиляции. К общим требованиям такой перевозки относятся: обеспечение совместимости грузов в зависимости от их транспортных свойств, исключение порчи вредителями, повреждения от подмочки атмосферными осадками или морской водой. Большинство скоропортящихся грузов перевозят на рефрижераторных судах, на сухогрузных судах с рефрижераторными трюмами или в рефрижераторных контейнерах. Помещения для перевозки пищевых и скоропортящихся грузов должны быть предварительно зачищены, дезодорированы, просушены, охлаждены, озонированы (не менее чем за 48 ч до начала погрузки). Их чистота и пригодность к погрузке проверяются санитарной инспекцией порта, которая выдает соответствующее свидетельство. Совместная перевозка различных скоропортящихся грузов допускается, если их физико-химичечкие свойства не могут оказать вредного влияния на другой грузы и режимы перевозки, требующиеся для их сохранности, не противопоказаны. Во время рейса ведется наблюдение за температурно-влажностным режимом в трюмах, результаты которого фиксируются в специальном журнале.

  • 38737. Особенности переработки твердых коммунальных отходов
    Экология

    В настоящее время весь мир и, в частности, наша страна находится в стадии стремительного роста городов. Применительно к России урбанизация проходит на фоне значительного расслоения населения и массовой миграции сельского населения в крупные города. Рост населения городов сопровождается резким увеличением количества бытовых отходов. Стабилизация экономической ситуации в стране также ведет к росту потребления и соответственно увеличению количества твердых коммунальных отходов (ТКО). Таким образом, всегда существовавшая проблема ТКО становится сегодня еще более актуальной. Основным способом переработки ТКО является биотехнологические процессы и сжигание. К сожалению, отсутствие достаточного количества современных биотехнологических производств приводит к тому, что основная масса отходов захоранивается на полигонах или сжигается. Сгорание органической части утверждениям сторонников метода, не сокращает, а увеличивает их массу (на 1 кг углерода расходуется более 2,5 кг кислорода) и переводит в газообразное состояние; при этом образуется токсичная и супертоксичные диоксины. Происходит потеря органических веществ, которые можно переработать в удобрения и использовать для озеленения и сельского хозяйства. Очевидно, что самым экологически и экономически перспективным является биотехнологический способ переработки, при котором обеззараживание ТКО происходит без затрат энергоносителей (за счет активности термофильных микроорганизмов), а органические компоненты перерабатываются в компост.

  • 38738. Особенности перехода от тоталитаризма к демократии в России на рубеже XX-XI вв.
    Разное

    Определенную роль в политической жизни страны сыграли Съезды народных депутатов СССР. 1-й съезд состоялся в мае-июне 1989г. За 1989-91г. состоялось 5 съездов народных депутатов. В эти годы встал вопрос об укреплении высшей государственной власти, был введен институт президентства. В марте 1990г. состоялся внеочередной съезд народных депутатов, на нем президентом страны был избран Горбачев, были образованы органы президентской власти: президентский совет - совещательный орган при президенте. В марте 1991г. вместо президентского совета был созван Совет безопасности, усилилась роль Совета Федерации, он получил некоторые законодательные функции. В конце 1990г. вместо Совета Министров СССР был образован Кабинет министров, 1-м премьер-министром стал Павлов. В мае 1990 г. состоялся 1-й съезд Народных депутатов РСФСР. Политические страсти возникли при выборе его председателя. Председателем Верховного совета РСФСР был избран Ельцин бывший 1-й секретарь Московского горкома партии. В октябре 1987г. он выступил с критикой курса Горбачева, был снят со всех постов, но стал популярен в народе. Весной 1989г. был избран народным депутатом СССР, в 1990г. он вышел из рядов компартии, стал основным политическим оппонентом Горбачева важным моментом в политической реформе явился переход к многопартийности. Общественной организации политической партии способствовало изменение роли КПСС, ставилась задача преобразования партии, но партийные комитеты не были готовы к работе в новых условиях, они выступали против демократизации общества, стремились контролировать прессу и неформальны объединения, авторитет партии снизился, в 1989г. из ее рядов вышло 140 тыс. человек, в 1990г. - 2 млн. чел. Компартии Грузии, Молдавии, Армении прекратили существование. В КПСС возникли течения: «Демократическая платформа КПСС», ее организаторы Шостаковский и Лысенко, главными фигурами в ней стали Ельцин и Травкин. Цель ее создания - завоевывание ключевых позиций в партии, компартия отказалась от монополии на власть, была отменена 6-я статья Конституции СССР. Массовой формой общественно-политического движения являлись народные фронты (лето-осень 1988г.) - в начале поддерживали перестройку, выступали за национально-культурное возрождение своих народов, затем они сменили политические ориентиры: стали выступать за независимость республик (Латвия, Эстония). Одновременно в республиках возникли движения против сепаратистских тенденций (интерфронты, их социальной базой являлось русско-язычное население).

  • 38739. Особенности переходной экономики
    Экономика

    Следующей после корпораций ступенью анализа структуры собственности социальной рыночной экономики является индивидуальная и партнерская собственность. Им соответствуют уровни хозяйственной организации, получившие название среднего и малого бизнеса. Безуспешность многолетних попыток развить данный спектр экономики как основу формирования массового среднего класса (жесткого ядра социальной рыночной экономики) объясняется бессистемностью усилий, направленных в заданном русле. Малый и средний бизнес направлен на обслуживание большинства населения, охватывая, восновном, сферу услуг. Для того, чтобы он был развит, требуется определенный уровень доходов абсолютного большинства населения, включая пенсионеров. Уровень их доходов должен позволить прибегать к услугам малых фирм в сфере обслуживания, питания, торговли и т.д. Кроме того, представители малого и среднего бизнеса взаимно пользуются услугами. Если уровень доходов большинства населения не позволяет прибегать кспециализированным услугам, то большинству приходится ограничиваться собственным самообслуживанием на примитивном уровне. Ошибочность и безуспешность многократных попыток «создать средний класс» по мнению Н. Райской и Я. Сергиенко состоит в том, что проблема решалась не с того конца. Можно ввести какие угодно льготы по созданию, регистрации и налоговым льготам для малых и средних фирм.Но если узок круг потребителей их продукции, то вырасти искусственно они не смогут. Если же вырастут доходы большинства населения и существенно расширится его платежеспособная база, то естественно-экономическим путем вырастет количество малых и средних фирм как организационная форма индивидуальной и партнерской форм собственности.

  • 38740. Особенности перинатальных секций
    Медицина, физкультура, здравоохранение

    На расстоянии 1 см от срединного шва концом скальпеля в большом родничке делают продольные насечки, затем ножницами с короткой браншей, согнутой по ребру под углом, делают разрез теменных костей и твердой мозговой оболочки вдоль продольного ламбдовидного и венечного швов до основания черепа, не разнимая широко бранши ножниц. Вырезанную костную пластинку отворачивают наружу Через образовавшееся окошко в области теменной и лобной костей осматриваются соответствующие поверхности больших полушарий. При исследовании содержимого полости черепа нужно учитывать, что мозг новорожденных, особенно недоношенных, очень богат влагой, имеет студневидную консистенцию и через сделанные в черепе окошки может легки вытечь. Поэтому при осмотре полости черепа окошки нужно частично прикрывать ладонями, придерживая выпадающий мозг. Наклоняя головку вправо и влево, создают условия для осмотра серповидного отростка, мозжечкового намета и вен. После тщательного их осмотра обращают внимание на микротравму, по ходу стреловидного шва на всем протяжении вскрывают продольный синус, исследуя ею содержимое, которым обычно являются жидкая кровь, реже рыхлые темно-красные сгустки крови. После осмотра парусы мозжечкового намета отсекают по верхнему краю пирамид височных костей на всем протяжении и от серповидного отростка в месте их сращения, а серповидный отросток отрезают от костей свода черепа. Намет и серповидный отросток расправляют на стеклянной пластинке и изучают в проходящем свете, обращают внимание на надрывы, разволокнения, варикозные расширения сосудов, кровоизлияния Затем их погружают в 10% раствор формалина для фиксации и последующего приготовления гистологических срезов.