Красноярская Ярмарка Книжной Культуры программа

Вид материалаПрограмма

Содержание


Фридо Манн
Владимир Мукусев. Презентация новой книги «Черная папка»
Владимир Шанин. «Приенисейская летопись. 1207-1834 гг.»
Занятия от «Насти и Никиты».
«москва кремль шостаковичу»
Марина Бородицкая
Специальная программа «Дома кино»
Сонатина для 4х поэтов
Специальная программа «Дома кино»
4 ноября, пятница
Фотография и книга
Евгений Чебалин
Акция «Алфавит»
«стадо овец»
Круглый стол
Программа «Первая публикация»
Respekt / респект
Подобный материал:
1   2   3   4

12.00

Сцена холл

«Портреты. Красноярск, ХХ век»

Презентация новой книги красноярского писателя Александра Астраханцева.

Модератор: Раиса Сакова, критик.

Участники: Александр Астраханцев, писатель; Марина Савиных, главный редактор журнала «День и ночь»; Эдуард Русаков, писатель; Марина Сашко.

Александр Астраханцев – член Союза российских писателей, председатель регионального отделения Литературного фонда России.

Книга «Портреты. Красноярск, ХХ век» состоит из 16 очерков-воспоминаний. Среди героев книги – яркие личности, создававшие духовно-интеллектуальную атмосферу Красноярска второй половины ХХ века: Виктор Астафьев, Николай Мамин, Андрей Поздеев, Иван Кузнецов, Олег Шенин, Геннадий Игнатьев, Николай Клепачев и другие.


Организатор: Красноярское региональное отделение Литературного фонда России

12.00

Детская площадка

«Гарри Поттер» vs «Горе-Волшебник»

Венгерская литература от «КОМПАС-ГИД». Презентация.

Ведущие: Татьяна Воронкина (переводчик, обладательница международной премии им. Милана Фюшта, Золотого ордена Труда и Рыцарского креста Венгерской республики) и Ирина Арзамасцева (специалист по детской литературе, автор учебников по детской литературе, кандидат филологических наук, доцент кафедры русской литературы МПГУ).

«Горе-волшебник» – это ставшая классикой остроумная, живая, оригинальная сказка венгерского писателя Пала Бекеша. История о волшебнике Жужике Шуршалкине появилась задолго до всемирно известного Гарри Поттера. Она не обрела широкой популярности в силу редкости языка, но достойна встать на полке рядом с классиками мировой детской литературы.


Организатор: ИД «КОМПАС-ГИД»

12.00

Сцена 2

«Геннадий Васильевич Юдин. Жизнь. Библиотека»

Презентация книги Инны Половниковой.

Книга посвящена сибирскому библиографу и винозаводчику Г.В.Юдину (1840-1912 гг.), его библиотеке и архиву. По документальным материалам воссоздан жизненный путь собирателя и сделана попытка проследить судьбу собранных им книг и рукописей.

Книга адресована читателю, который интересуется историей книжной культуры – библиофилам, культурологам, историкам книг, краеведам.


Организаторы: ИД «Новости»

12.00

Холл

«Джаз-компот»

Мульт-площадка.

Снимаем, лепим, вырезаем и склеиваем мультфильм «Однажды в Италии». Тренируем широкую итальянскую улыбку. Рекомендуется заранее съесть кусочек пиццы. Говорят, это помогает итальянцам в творчестве.


Организатор: «Твори-Гора»

13.00

Клуб КРЯКК

^ Фридо Манн

Встреча с писателем. Впервые в России (первый визит и первая творческая встреча). К российской премьере проекта «Потоп».

Внук известного писателя Томаса Манна родился в городе Монтерей, штат Калифорния (США). После Второй мировой войны переехал в Европу, где изучал музыку, теологию, психологию и медицину. В 1985 году написал свою первую книгу «Профессор Парсифаль».

В 1996 году под руководством Джоржа Табори в театре поставлена пьеса по его книге «Терезин или фюрер дарит евреям город».

В 1999 году выходит его первая из серии межкультурных романов книга «Браса». В 2008 году Фридо Манн публикует свою биографию и представляет на суд читателя перипетии своей жизни.

Интересуясь глобальными проблемами человечества и историческими хитросплетениями, писатель всегда открыт новым идеям и участвует в различных аудиовизуальных проектах.


Организатор: КРЯКК

13.00

Сцена 2

^ Владимир Мукусев. Презентация новой книги «Черная папка»

Творческая встреча с автором.

Владимир Мукусев –журналист и политолог.

История бесследного исчезновения на дорогах бывшей Югославии двух советских телекорреспондентов, Виктора Ногина и Геннадия Куринного – одна из самых загадочных и трагических в летописи новейшей журналистики нашей страны. Среди всех сотрудников СМИ, погибших на балканской войне, только эти двое никогда так и не были найдены и опознаны; более того, официального заключения по поводу их гибели до сих пор нет. Двадцать лет свое собственное расследование этой трагедии ведет Владимир Мукусев – известный журналист, один из ведущих некогда легендарного «Взгляда», бывший депутат Верховного Совета РФ.

Эта книга, рассказывающая о его версии произошедшего, интересна не только его коллегам, практикам и теоретикам, но и всем, кто интересуется миром современных медиа – «кухней» отечественных СМИ, подробностями работы журналистов в горячих точках, журналистскими расследованиями.


Организатор: КрЯКК и Издательство ArsisBooks

13.00 – 14.00

Детская площадка

«Вокруг света за четыре дня»

Мастер-класс от Творческой мануфактуры П.Т.Х.

Две молодые художницы из Санкт-Петербурга Маша Небесная и Женя Исаева проведут 4-хдневный мастер-класс для детей от 5 до 13 лет и младше. Серия мастер-классов включает в себя краткое знакомство с традициями разных народностей и изготовление вместе с художниками объектов, характерных для того или иного этноса.

День второй: Древний Китай. «Ручной дракон».


Организатор: КРЯКК

13.00

Сцена холл

^ Владимир Шанин. «Приенисейская летопись. 1207-1834 гг.»

Встреча с автором.

Встречи с известным красноярским писателем и краеведом Владимиром Яковлевичем Шаниным стали для Красноярской ярмарки книжной культуры традиционными.

Автор представит первый том «Приенисейской летописи», освещающей историю Красноярского края с 1207 по 1834 гг. Подобного издания еще не было в истории краеведения. А уникальный подбор иллюстраций и гравюр сделал эту книгу наглядной и познавательной для всех возрастов.


Организаторы: ИД «ТРЕНД»

13.00 - 15.00

Малый зал переговоров


«Как начать издавать журнал одному и без денег»

Бизнес-мастерская.

Модератор: Владимир Бабков, главный редактор журнала «ART-менеджер»

В ходе встречи состоится презентация книг по теме мастерской и будут проанализированы темы и вопросы, возникающие при организации собственного издания: идея проекта, концепция журнала, регистрация СМИ, классификация журналов, аудитория и партнеры проекта, бизнес-план и бюджет, иллюстрации и дизайн, подписка и многое другое.


Организаторы: Журнал «ART-менеджер», ООО «Букатон»

14.00 – 15.00

Клуб КРЯКК


«Европа: конец нулевых»

Презентация книги Кирилла Кобрина.

Модератор: Андрей Левкин, писатель, журналист.

Участники: Ирина Прохорова, главный редактор ИД «НЛО»; Кирилл Кобрин, писатель, журналист.

Кирилл Кобрин последние 10 лет живет и работает в Праге. Это обстоятельство определило главный сюжет представляемой книги – Европа как место, где разыгрывается финальная драма «исторического XX века». В этой драме соблюдены три главных единства: места (Европа), времени (конец 2000-х) и действия (конец «послереволюционной», модернистской, «европейской» Европы). Будучи русским писателем и историком, живущим в Европе, автор наблюдает за предметом своего описания одновременно изнутри и извне, что дает новый взгляд на привычные явления.


Организатор: ИД «НЛО»

14.00-15.00

Сцена 2

«Русская тема»

Презентация культовой серии издателя Дэймона Мюррея.

Участники: Дэймон Мюррей, издатель, куратор, Fuel Publishing (Англия)

Модератор: Юлия Гумен.

Представление «русского проекта» издательства Fuel Publishing – серии иллюстрированных изданий, так или иначе связанных с Россией. В серию вошли следующие издания:
  • Russian Criminal Tattoo Encyclopedia («Энциклопедия татуировок заключенных»), автор – Данциг Балдаев, фотографии – Сергей Васильев;
  • Home-Made. Contemporary Russian Folk Artifacts («Вынужденные вещи. Современные российские предметы народного творчества») – автор Владимир Архипов;
  • Drawings from the Gulag («Изображая Гулаг») – автор Данциг Балдаев;
  • Notes from Russia («Заметки из России») – автор Алексей Плуцер-Сарно.

Fuel Publishing – английское издательство иллюстрированных книг, основанное в 2005 году Дэймоном Мюрреем и Стивеном Сорреллом, дочерняя компания FUEL design group, имеющей 20-летний опыт работы и многочисленные международные награды в области дизайна.


Организаторы: Агентство Goumen&Smirnova

14.00

Сцена холл


«Буква Статейнова». Энциклопедии

Презентация энциклопедических проектов издательства.

Первым крупным результатом энциклопедической работы в издательстве «Буква Статейнова», стал трёхтомный «Большой энциклопедический словарь Красноярского края». Первый том – биографии; второй том – информация о предприятиях, организациях и учреждениях края, а также информация о книгах и картинах художников и писателей региона; третий том – о природе Красноярского края.

Сейчас ведётся работа над трехтомным изданием — «Большой энциклопедический словарь Сибири и Дальнего Востока».

Цель энциклопедических проектов – показать нынешнему и будущему поколению историю территорий, лежащих по правую сторону Урала.


Организатор: ИД «Буква Статейнова»

14.00

Детская площадка

«Кошкин том»

Серия мастер-классов красноярских художников.

День первый: «Кото-скрапбукинг» или «Кото-коллаж».

Делаем подарочные обложки для книг или записных книжек.

Ведущие: Екатерина Шеффер и Лариса Гавришина.

Куратор: Елена Коновалова.


Организатор: «Арт-галерея Романовых» (Красноярск)

15.00 – 16.00

Клуб КРЯКК


Фестиваль современной драматургии «ДНК» и Немецкий культурный центр им. Гете представляют

«Новая немецкая драматургия»

День первый.

Лукас Бэрфус. «Путешествие Алисы в Швейцарию»

Прочтение пьесы.

Режиссер: Олег Рыбкин.

Исполняют артисты Красноярского драматического театра им. А.С.Пушкина.

Алиса живет на севере Германии. Она больна: ее состояние не является жизнеугрожающим, но и жизнью ее существование назвать сложно. Алиса готова умереть, но не хочет совершать самоубийство. Ей нужен помощник, и она находит его в Швейцарии – это Густав Штром, врач, практикующий эвтаназию. Начинается скрупулезная подготовка к осуществлению задуманного…

Программу представляет театральный критик Дина Годер, член экспертного совета Фонда Михаила Прохорова.


Организатор: Театр им. А.С.Пушкина (Красноярск), КРЯКК и Немецкий культурный центр им. Гете

15.00

Сцена 2

«Лена и люди»

Презентация новой книги стихов поэта Елены Фанайловой.

Елена Фанайлова окончила Воронежский медицинский институт и лингвистический факультет Воронежского университета, живет в Москве, работает на радиостанции «Свобода», член экспертного совета Литературной премии «НОС».

«Лена и люди» – шестая книга стихотворений и поэм Елены Фанайловой, опубликованная в московском «Новом издательстве» в 2011 году. Тексты, вошедшие в сборник, взывают к прочтению профессиональным, внимательным и умным читателем и объяснению с ним. Важность их для современной русской поэзии и современной русской жизни очевидна.

Кроме своей поэзии Елена Фанайлова представит и прочитает переводы стихотворений украинского поэта Сергея Жадана.


Организатор: КРЯКК

15.00

Сцена холл

«Книгабайт». Территория инноваций

Презентационная программа проекта.

Издатель, директор Фонда развития инноваций в книжном деле «Книгабайт» Андрей Гельмиза представит новые тенденции в области электронного книгоиздания и современные решения в книжной отрасли, продемонстрирует, как цифровые технологии и инновации внедряются в издательский процесс и музейно-выставочную деятельность.


Организатор: Фонд развития инноваций в книжном деле «Книгабайт».

15.00

Детская площадка

«Крокодил и жуки»

Презентация книги поэта, писателя и драматурга Игоря Жукова.

Игорь Жуков – автор книг для детей, лауреат премии Ершова (2009 г., за книгу «Крокодил, который любил все красивое»), лауреат премии Союза театральных деятелей за сценарии пьес для детей (2008 г.).

В программе: чтение стихов и сказок писателя, показ мультипликационного фильма по сценарию автора («Время травмы», 2011 г., режиссер А.Гурьев).


Организатор: ИД «Априори»

16.00

Клуб КРЯКК

«Мода и пропаганда: новые одежды для нового человека»

Дискуссия приурочена к выходу в издательстве «НЛО» книги Джурджи Бартлетт «FashionEast: призрак, бродивший по Восточной Европе».

Участвуют: Ирина Прохорова, главный редактор ИД «НЛО»; Людмила Алябьева, шеф-редактор журнала «Теория моды».

Варвара Степанова, Любовь Попова и другие художники-конструктивисты в первые годы после большевистской революции стали активно работать на ниве создания новой одежды для нового человека. По их мысли, новые люди должны были с готовностью отказаться от условностей буржуазной по своей природе моды в пользу в высшей степени функциональной «прозодежды», а также облачиться в новый текстиль, усеянный символами вроде серпа и молота и аббревиатурами вроде «5 за 2» (пятилетка за два года). Между тем, очень скоро стало понятно, что подавляющее большинство новых женщин не готово к роли девушек с веслом и предпочитает гораздо более традиционные формы с точки зрения кроя и принтов на ткани. Не меньший отпор среди населения встретил и агитационный текстиль, поскольку массовый покупатель отказывался быть «носителем» пропаганды.

Власть очень быстро отреагировала на настроения людей – авангардисты были отстранены от конструирования образа нового человека, за чем последовали реставрация традиционной женственности, привычного силуэта и возвращение к тканям в цветочек.


Организаторы: ИД «НЛО» и журнал «Теория моды»

16.00 – 17.00

Сцена 2


Slow Show

Текст-группа «Орбита» (Рига, ссылка скрыта): Артур Пунте, Сергей Тимофеев, Семен Ханин. Поэтический FM-перформанс.

Текст-группа «Орбита» предлагает Slow Show – поэтическую медитацию в радиоволнах и городских шумах. Звуки передаются в FM-диапазоне и ловятся участниками шоу на небольшие портативные радиоприёмники. Возникает зацикленный сигнал, курсирующий из записи в радиоэфир, затем в микрофоны, а потом уже – на колонки. Он позволяет отрешиться от повседневных впечатлений, сконцентрироваться на поэтических текстах, которые доносятся как позывные неведомых радиостанций, как будто «вычленить» их из радиошумов, распознать и принять. Программа даёт зрителям шанс настроиться на совсем иную волну.


Организатор: КРЯКК

16.00

Детская площадка

^ Занятия от «Насти и Никиты».

Увлекательное занятие «Большое путешествие по железной дороге».


Организатор: ИД «Фома»

16.00

Холл

«Джаз-компот»

Мульт-площадка.

Снимаем, лепим, вырезаем и склеиваем мультфильм «Однажды в Италии». Тренируем широкую итальянскую улыбку. Рекомендуется заранее съесть кусочек пиццы. Говорят, это помогает итальянцам в творчестве.


Организатор: «Твори-Гора»

16.00

Холл

«Кубок здравого смысла»

Смешной конкурс по решению головоломок и нестандартных задач.

Такое соревнование будет не только сложным (или совсем несложным), но еще и веселым – ведь оригинальные решения могут оказаться правильнее любого верного ответа!


Организатор: «Твори-Гора»

17:00

Сцена 2

^ «МОСКВА КРЕМЛЬ ШОСТАКОВИЧУ»

Презентация книги Оксаны Дворниченко и показ документального фильма «Дмитрий Шостакович. Семейный альбом».

Оксана Дворниченко – режиссер-документалист, лауреат международных премий и призов кинофестивалей документального кино, автор книг, изданных в России и за рубежом.

Книга Оксаны Дворниченко – о той стороне жизни Шостаковича, которая до сих пор оставалась совершенно неизвестной. Композитор, чья слава гремела по всему миру, был для соотечественников еще и депутатом, к которому обращались в трудную минуту. Писали не в партийные органы, не правительству, а ему. Достаточно было написать на конверте «Москва. Кремль. Шостаковичу» – и письмо доходило до адресата. Депутатская переписка Шостаковича – это не только документальное свидетельство, исторический памятник советской эпохе, но и штрихи к портрету великого музыканта.


Организатор: КРЯКК и издательство ТЕКСТ

17.00

Детская площадка

^ Марина Бородицкая

Встреча с поэтом и переводчиком.

Многие родители и дети хорошо знают и любят стихи Марины Бородицкой: «Краткое руководство по отращиванию длинных кос», «Щи талочка», «Канцелярская сказка», «Из жизни щенка Мартына». И многие знают о том, что Марина – блестящий переводчик, умеющий заставить чужие стихи заговорить по-русски: шуметь и шептать, бормотать и звенеть! В издательстве «Розовый жираф» вышло много книг в ее переводах – и для самых маленьких, и для тех, кто уже подрос. Стихотворные истории Людвига Бемельманса про шалунью «Мадлен», чудные книжки-картинки для малышей «Тишка-плутишка» и «Храбрый Пушок ростом с вершок» Линли Додд, головокружительно остроумная «Замечательная книжка» Далласа Клейтона, а также неустаревающая классика «Баю-баюшки, луна» Маргарет Уайз Браун.

На встрече с Мариной, конечно, будут звучать стихи. И, мы надеемся, ее собственные тоже!

Для детей от 3 лет.


Организатор: ИД «Розовый жираф»

17.00

Дом кино

пр. Мира, 88

^ Специальная программа «Дома кино»

«В поисках истины». Фильм к 300-летию со дня рождения М.В.Ломоносова.

Подробности в блоке «Параллельная программа».


Организаторы: Дом Кино

18.00

Клуб КРЯКК


^ Сонатина для 4х поэтов

Владимир Тарасов и Ко.

Сонатина для голосов четырёх поэтов, контрабаса, кларнета (гобоя) и перкуссии. Четыре поэта читают стихи на разных языках. Сонатина написана по заказу книжной ярмарки во Франкфурте.

Лев Рубинштейн – русский поэт (живет в Москве);

Артуро Валенис – литовский поэт (живёт в Лондоне);

Керри Шон Кейс – англ. поэт (живет в Вильнюсе);

Херардо Бертран – мексиканский поэт (профессор, работает в Варшаве); Кларнет – Алексей Круглов;

Контрабас – Евгениус Каневичус (Литва).

Владимир Тарасов: «Учитывая международное значение книжной ярмарки в Красноярске, я решил отметить свой концерт на КрЯККе звучанием Русского, Испанского, Английского и Литовского языков. Да и просто маленькой концептуальной игрой со словом как звуком и со звуком как словом».


Организатор: КРЯКК

19.00

Дом кино

пр. Мира, 88


^ Специальная программа «Дома кино»

«Река жизни. Валентин Распутин». Документальный фильм и встреча с режиссером Сергеем Мирошниченко.

«Книжная лавка». Открытие книжного магазина.

Подробности в блоке «Параллельные программы».


Организаторы: Дом Кино

время

^ 4 ноября, пятница

11.00

КрЯКК-Клуб



«Песни опыта и невинности»

Презентация – перформанс от Красноярских художников.

Кураторы и ведущие – Анна Романова, Нелли Чудная.


Во время перформанса участники выставки будут читать со сцены свои стихи, рисовать фломастерами со зрительских мест, рассказывать о своих книгах и методах работы.


11.00

Сцена 2

«Енисейская губерния»

Презентация фотоальбома Владимира Черкашина.

Фотоальбом – своеобразный творческий отчет и итог многолетних исследований и собирания фотографий и открыток XIX-ХХ вв. известного краеведа.


Организаторы: ИД «ТРЕНД»

11.00

Детская сцена

«Непридуманные истории или Красота – страшная сила»

Мастер-класс Дмитрия Цветкова.

Что ушло, а что осталось, как изменился мир и мы в нем.

Ведущий организует дискуссию со слушателями о всех видах изобразительного искусства и помогает им создать новый комикс.

День третий. Какие бывают платья, шляпы и ювелирные украшения?


Организатор: КРЯКК

12:00–13:00

Клуб КРЯКК

«1990-й: опыт изучения недавней истории»

Круглый стол, приуроченный к выходу в издательстве «НЛО» двухтомника про 1990-й год.

Модератор: Ирина Прохорова, главный редактор ИД «НЛО».

Участвуют: Алексей Венедиктов, главный редактор «Эхо Москвы»: Алексей Клешко, заместитель Председателя Законодательного Собрания Красноярского края; Марк Липовецкий, филолог, критик, историк культуры; Кирилл Кобрин, писатель, журналист; Кристина Роткирх, журналист (Финляндия), Хосе Мануэль Прието, писатель (Куба – США).

«1990-й: опыт изучения недавней истории» – уникальный проект, существующий одновременно в трех «измерениях».

Во-первых, это энциклопедия, охватывающая все сферы жизни России и Восточной Европы в 1990 году: культуру (официальную и неофициальную), журналистику (печатную и электронную), процессы смены политических элит, межнациональные отношения, общественные движения, сферу экономики и пр.

Во-вторых, это научная дискуссионная площадка, на которой спорят историки, философы и социологи. О том, какими методами можно исследовать год, запомнившийся не громкими событиями, но изменениями стиля жизни и способа мышления: год возникновения коммерческих структур и самого класса бизнесменов, год массовых политических движений, год возникновения новых СМИ и борьбы за свободу прессы.

В-третьих, это уникальная реконструкция «не запомнившегося» и «не исследованного» года.


Организаторы: КРЯКК и ИД «НЛО»

12.00–14.00

Сцена 2

^ Фотография и книга

Круглый стол по вопросам издательского дела в сфере фотоискусства.

Участники: Ирина Меглинская, куратор, составитель уникального фотоальбома Ляли Кузнецовой «Дорога»; Антон Михайловский, главный редактор издательства Treemedia; Анна Петрова, руководитель издательской программы МДФ/МАММ и др.

Первая часть дискуссии посвящена общим проблемам фотографического

книгоиздания в современной России, способам их решений, знакомит с международным опытом.

Вторая часть посвящена «zine-культуре». Название «zine» – это современное сокращение fanzine, magazine. По большому счету фанзины были малотиражными изданиями для людей, объединенных общим интересом или увлечением. Обрастая историей, фанзины образовали свою культурную прослойку в искусстве молодых художников.

Встреча приурочена к открытию выставки Ляли Кузнецовой в Красноярском музейном центре.


Организаторы: TREEMEDIA

12.00

Детская сцена

«Дом на холме»

Презентация книги.

«Дом на холме» – таинственная история, написанная одним из интереснейших современных итальянских поэтов Нино Де Вита (лауреатом премий Альберто Моравиа, Иньяцио Буттитта, Наполи, Тарквиния Кардарелли) и проиллюстрированная Симоне Масси. Переведена на русский Геннадием Киселевым. Эта книга, разговор о человеке, природе, животных, детстве, привязанности и предательстве. В ней используется оригинальный текст на редком ныне сицилийском диалекте.


Организаторы: «КОМПАС-ГИД»

12.00

Сцена холл

^ Евгений Чебалин

Творческая встреча с писателем.

Евгений Васильевич Чебалин – автор уникальной дилогии «Безымянный зверь» и «СТАТУС КВОта». Основной идеей книг автора является то, что месопотамская цивилизация дала рождение всему сущему. Произведения автора скандально известны во всем мире.

Участникам встречи представится редкая возможность самим определиться с оценкой столь неоднозначного произведения.


Организаторы: ИД «ТРЕНД»

12.00

Холл

^ Акция «Алфавит»

Создаем несуществующие буквы, ищем новые формулы, интригуем и познаем сложную науку лингвистику. Зачем?

Просто иногда хочется сказать значительно больше….


Организатор: «Твори-Гора»

12.00 – 16.00

Холл

^ «СТАДО ОВЕЦ»

Мастер-класс по эстонским орнаментам.

Узоры, созданные по народным мотивам, снова становятся популярными. В современных одеждах Эстонии популярны элементы народного узора и орнаменты субкультур Мульги, Сету, Кихну, Муху…

Народные узоры украшают нашу жизнь, придают ей новые настроения и чувства.

Одевать овец в свитеры с орнаментом – очень увлекательно и красиво!


Организатор: Красноярская эстонская национально-культурная автономия «ЭЭСТИ»

13:00 — 14:00

КрЯКК-Клуб

^ Круглый стол «Россия глазами  иностранцев»

Круглый стол посвящен вопросам восприятия России иностранцами сквозь призму литературных текстов, ей посвященных. Как из прочитанного литературного образа неизвестной страны формируется представление о народе и культуре? Насколько сильно влияет история взаимоотношений разных стран на представления их народов друг о друге? Каково место современной информационной культуры в их формировании? Чего ожидают российские читатели от книг, написанных европейскими писателями о России?

Участники: Ирина Прохорова, главный редактор ИД «НЛО», Кристина Роткирх, журналист (Финляндия), Хосе Мануэль Прието, писатель (Куба – США). 

Организаторы: КРЯКК и НЛО

13.00 – 14.00

Детская площадка

«Вокруг света за четыре дня»

Мастер-класс от Творческой мануфактуры П.Т.Х.

Две молодые художницы из Санкт-Петербурга Маша Небесная и Женя Исаева проведут 4-хдневный мастер-класс для детей от 5 до 13 лет и младше.

Серия мастер-классов включает в себя краткое знакомство с традициями разных народностей и изготовление вместе с художниками объектов, характерных для того или иного этноса.

День третий: Мексика. «Жестяное сердце Мексики».


Организатор: КРЯКК

14:00–15:00

Клуб КРЯКК

«Бои за историю: прошлое как ограниченный ресурс»

Презентация специального номера журнала «Неприкосновенный запас», посвященного СССР.

Модератор: Кирилл Кобрин, писатель, журналист.

Участники: Ирина Прохорова, главный редактор ИД «НЛО»; Илья Калинин, шеф-редактор журнала «Неприкосновенный запас»; Марк Липовецкий, филолог, критик, историк культуры.

С момента распада СССР прошло уже 20 лет. Круглая дата в очередной раз актуализировала вопрос о причинах произошедшего. Их стремятся найти в закулисной борьбе при обсуждении нового союзного договора, конкретных интересах, стоящих за Беловежскими соглашениями, подрывной работе западных спецслужб и так далее.

Мало кто задумывается над тем, как поддерживались многонациональная структура и внешнее единство СССР?

Участники круглого стола предлагают более глубокий уровень рассуждений, связанный с объективным экономическим положением, сложившимся к концу 80-х годов ХХ века и сделавшим невозможным то перераспределение ресурсов, которое так или иначе примиряло бы большинство национальных республик.


Организаторы: КРЯКК и НЛО

14.00

Холл

«Мосты Леонардо»

Семейная площадка.

Строительство мостов поможет не только развить архитектурные навыки, но и даст пример того, как можно соединить казалось бы несоединимые вещи. Кто знает, сколько новых «мостиков» (диалогов, шуток, историй) удастся построить гостям площадки?!


Организатор: «Твори-Гора»

14.00

Сцена 2

^ Программа «Первая публикация»

Презентация издательской программы.

Модератор: Ирина Остаркова.

Реализация программы предполагает постоянное рабочее взаимодействие с музеями и музейными организациями, в том числе, с заявителями всероссийского музейного конкурса «Меняющийся музей в меняющемся мире», активно позиционирующими себя в культурном и научно-исследовательском поле.

Основным мероприятием Программы «Первая публикация» является одноименный конкурс заявок на публикацию материалов об уникальных музейных коллекциях (или отдельных экспонатах), которые хранятся в фондах музеев и представляют несомненный историко-культурный интерес.


Организаторы: Благотворительный фонд В.Потанина

14.00–15.00

Сцена холл

«Книгобум-2011»

Финал литературного конкурса.

Красноярский филиал ИД «Комсомольская правда» приглашает участников конкурса и их болельщиков на заключительный этап! Победит тот, кто силен своими знаниями и группой поддержки!

Призы получат и участники, и зрители.


Организаторы: «Комсомольская правда»

14.00

Детская площадка

«Кошкин том»

Мастер-классы красноярских художников.

Ведущие: Елена Краснова и Юлия Юшкова.

Куратор: Елена Коновалова

День второй: «Солнечные коты».

Роспись по готовой глиняной форме. Раскрась кота и придумай сказку о нем. Всех раскрашенных котов участники смогут забрать с собой. Для автора самого удивительного кота – приз.


Организатор: «Арт-галерея Романовых» (Красноярск)

15.00

Детская площадка

«Украденные имена»

Презентация книги и выставки испанского художника и писателя Хосе Тассиеса.

Тассиес Хосе Антонио – испанский художник и писатель, обладатель премии Биеннале иллюстраторов в Братиславе.

«Украденные имена» – это книга об одиночестве ребёнка, который со звонком с уроков ждёт, пока остальные разойдутся, который уверен, что летающие по раздевалке брюки – его, который воспринимает школу как новый срок наказания. Говорят, что это его проблема, что он живёт в своем собственном мире, что видит мир не так, как остальные.

В рамках обсуждения книги «Украденные имена» и выставки работ автора речь пойдет о школьном насилии.

Приглашаются к участию педагоги, родители и дети.


Организаторы: «КОМПАС-ГИД»

15.00 – 16.00

Клуб КРЯКК


Фестиваль современной драматургии «ДНК» и Немецкий культурный центр им. Гете представляют

«Новая немецкая драматургия»

День второй.

Фальк Рихтер. «В чрезвычайном положении».

Прочтение пьесы.

Режиссер: Олег Рыбкин.

Исполняют артисты Красноярского драматического театра им. А.С.Пушкина.

Муж и жена. Наконец-то они добились своего: они живут в охраняемом поселке за высоченным забором с крепко запертыми воротами. Но угроза, исходящая от опасного внешнего мира, и страх перед социальным падением проникли очень глубоко в жизнь семьи. А при потере работы последствием будет и немедленное выселение с огороженной территории. Жизнь проходит в страхе. Герои сами для себя создают новую реальность страха, погружаются в кошмарный сон и не могут от него очнуться. Постепенно забор поселения, который защищает от внешнего мира, превращается в несокрушимую стену тюрьмы – метафору страха современного западного общества перед социальным падением и потерей благосостояния.


Организатор: Театр имени Пушкина (Красноярск), КРЯКК и Немецкий культурный центр имени Гете

15.00 – 16.00

Сцена 2


«Синие маленькие гоночные машины»

Программа поэтических чтений «Поэтика».

Презентация поэтического сборника Сергея Тимофеева, вышедшего в серии «Новая поэзия» ИД «НЛО».

Впервые приехав в Сибирь из далекой Латвии, поэт, художник и музыкант Сергей Тимофеев выступит на сцене Красноярской ярмарки со своими коллегами – текст-группой «Орбита».


Организатор: КРЯКК

15.00

Холл

«Разговор о важном»

Занимательная игра для всех.

Настольная игра «Сибирика» специально создана для разных семей, добрых друзей и веселых компаний. Во время игры каждый посетитель станет гостем деревни Овсянка, где всех ждут невероятные приключения, великие свершения и, конечно, пропуски хода (ну куда уж без них?).

Игра напольная, поэтому готовимся не только кидать кубик, но еще и быстро передвигаться по полю.


Организатор: «Твори-Гора»

16:00 – 17:30

Клуб КРЯКК

«Дресс-код: Текст и Текстиль»

Финал одноименного конкурса и презентация специального номера журнала «Теория моды».

Модератор: Людмила Алябьева, шеф-редактор журнала «Теория моды».

Участники: Ирина Прохорова, главный редактор ИД «НЛО»; Андрей Бартенев, художник; Наталья Агаханова, председатель красноярской ассоциации модельеров.

Конкурс молодых дизайнеров продолжается!

В этом году их попросили подумать об отношениях текста и текстиля. Например, советские конструктивисты активно использовали текст, когда в 1920-е годы работали над образцами агитационного текстиля, обильно снабжая их революционными лозунгами и аббревиатурами. Эльза Скиапарелли первой придумала использовать газетные принты и сделала шарф, на котором были «собраны» заметки о ней самой. Десятилетия спустя Джон Гальяно использовал идею своей предшественницы и украсил вырезками из прессы нижнее белье. Нидерландский дуэт Viktor&Rolf также охотно пускает текст на свои модели: одним из ярких примеров служит коллекция прет-а-порте осень-зима 2008–2009, модели которой они снабдили слоганом NO, выразив таким образом свое отношение к быстрой смене модных тенденций.

Нам остается только гадать о том, какой революционный ход придумают участники нашего конкурса!


Организатор: КРЯКК совместно с журналом «Теория Моды»

16:00 – 17:30

Сцена 2

Женскаянеженская

Программа поэтических чтений «Поэтика».

Участники: Татьяна Щербина (поэт, переводчик, публицист, free-lance), Линор Горалик (поэт, писатель, эссеист, Snob), Юлия Идлис (поэт, критик, редактор, «Русский Репортер»).

В программе участвуют современные российские поэтессы, отличающиеся от других коллег по творчеству тем, что контекст и амплитуда их профессиональных интересов дает им новую силу применить свой опыт. Все они – известные журналисты и публицисты, публичные фигуры. Но жизнь их поэзии находчиво абсорбирует общественную. Их видение окружающего мира выделяется из экспериментов другой лучшей половины сегодняшней поэзии еще и потому, что она у них не выявлена директивно гендерной. Авторы поделятся со слушателями ходом своего творческого поиска: он интерактивный, эстетический и открытый.

Линор Горалик будет читать тексты из книги «Устное народное творчество обитателей сектора М1» и новые стихи. 

Татьяна Щербина представит стихи из сборника «Они утонули» и прозу из новой книги изд-ва НЛО «Размножение личности».

Юлия Идлис прочитает из книги «Воздух. Вода» и последние тексты.


Организатор: КРЯКК

16.00 – 17.00

Детская площадка

«Не кормить и не дразнить!»

Презентация книг Станислава Востокова «Не кормить и не дразнить!» и «Зимняя дверь».

Станислав Востоков родился в Ташкенте, окончил художественное училище, работал в разных зоопарках мира, а теперь живет в подмосковной деревне и пишет книги для детей. «Не кормить и не дразнить!» – одна из самых его популярных книг, полная доброго юмора и тонких наблюдений за обитателями и посетителями Московского зоопарка.

Возраст участников: 8-12 лет


Организаторы: ИД «САМОКАТ»

16.00

Сцена холл

^ RESPEKT / РЕСПЕКТ

Презентация выставки комиксов.