Литературные премии мира
| Вид материала | Информационный бюллетень |
- Литературные премии 2010 года обзор, 551.63kb.
- Литературные премии и конкурсы 2003 года информационный обзор, 177.61kb.
- Литературные премии, 611.54kb.
- М. Е. Бабичева, обг ргб, 112.14kb.
- В 2010 году литературные премии получили российские и зарубежные писатели русский букер, 352.01kb.
- Оон и роль миротворцев в деятельности по поддержанию мира, 68.85kb.
- Двадцать лет назад, 14 декабря 1989 года, умер лауреат Нобелевской премии мира 1975, 990.88kb.
- Записи репетиций, 5732.26kb.
- Героя Социалистического Труда, лауреата Ленинской премии и Государственных премий ссср,, 5732.26kb.
- Физиология Сверхчеловека «Алетейя», 2248.52kb.
Конкурс «Книга года Республики Карелия»
Учредители: Министерство культуры и по связям с общественностью РК, Министерство образования и по делам молодежи РК, Министерство экономического развития РК, Государственный комитет РК по делам национальной политики, Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по РК, Карельская республиканская организация "Общество любителей книги", Администрация г. Петрозаводска, Национальная библиотека РК.
Цели: содействие развитию книгоиздательского дела в Республике Карелия; популяризация книг, изданных в Республике Карелия; комплектование и сохранение республиканского библиотечно-информационного фонда; активизация деятельности по изданию краеведческой литературы и комплектования библиотечных фондов литературой о Карелии.
^ Премия присуждается: за художественные достоинства, оригинальность и новизну в раскрытии темы, уровень полиграфического исполнения.
Премии и номинации: «Лучшая книга на карельском, вепсском или финском языках»; «Лучшее полиграфическое исполнение издания»; «Лучшее художественное оформление издания»; «Лучшая книга для детей». Среди книг, признанных лучшими в различных номинациях, проводится конкурс в номинации "Лучшая книга года".
^ Сроки премиального процесса: на конкурс представляется книжная продукция, выпущенная в Республике Карелия за год и поступившая в Книжную палату Национальной библиотеки Республики Карелия не позднее 31декабря.
Подведение итогов и награждение победителей приурочивается к Международному дню книги и авторского права, отмечаемому 23 апреля следующего за конкурсным годом
^ Лауреаты прежних лет
2006
«Лучшая книга на карельском, вепсском или финском языках»:
I премия - издательство «Периодика» за книгу: Эпические песни Южной Карелии / Рос. Акад. наук, Карел. науч. центр, Ин-т яз., лит. и истории ; сост., авт. вступ. ст., коммент. и пер. В. П. Миронова ; [науч. ред. карел. текстов В. Я. Рягоев ; науч. ред. пер. Э. С. Киуру]. – Петрозаводск : Периодика, 2006.
II премия - издательство «Периодика» за книгу: Nuori Karjala / [laatijat: N. Denisova, A. Sidorova]. - Petroskoi : Periodika, 2006. – 78, [1] с. : ил. – Текст карел., фин., вепс. - Пер. загл.: [Молодая Карелия].
III премия - издательство «Периодика» за книги: Dubinina, Z. Minun livvin linduzile / Zinaida Dubinina ; [обл. и оформ. Н. В. Трухин]. - Petroskoi : Periodika, 2006. – 109, [1] с. : ил. – Текст карел. - Пер. загл.: [Моим ливвиковским птичкам].
Kolo-kolo kotasie : kirja lapsilla ta lapsien vanhemmilla / [сост.: Р. П. Ремшуева, И. Б. Семакова ; худож. Н. В. Трухин]. – Petroskoi : Periodika, 2006. – 23 с. : ил. - Текст карел. – Пер. загл.: [Коло-коло котасие].
«Лучшая книга для детей»:
I премия - издательство «Карелия» за книгу: Вертель, Л. В. Наш белый свет : лир. проза / Леонид Вертель ; [худож. В. А. Горбатов ; оформ.: В. А. Наконечный, М. Н. Шилов]. - Петрозаводск : Карелия, 2006. – 221, [2] с. : ил.
II премия по решению Оргкомитета не присуждалась.
III премия - издательство «ПетроПресс» за книгу: Заалова, С. Десять историй про театр / Светлана Заалова ; [худож. М. Юфа ; художеств. ред. О. Ромашкина]. - Петрозаводск : ПетроПресс, 2006.
«Лучшее полиграфическое исполнение издания»:
I премия - издательство «Скандинавия» за книгу: Владимир Баландин. Резьба по кости = Vladimir Balandin. Bone carving / [сост. и ред. В. М. Горин ; авт. текстов: В. Горин, Н. Тарановская ; дизайн: М. Скрипкин, О. Егорова ; фот.: М. Скрипкин, В. Баландин, И. Герасименко ; пер. на англ.: Ю. Горина, В. Минеев]. - Петрозаводск : Скандинавия, 2006.
II премия - издательство «Скандинавия» за книгу: Карелия : путеводитель / [редкол.: Колесов Александр Семенович и др. ; авт. коллектив: Алуферова Наталья Викторовна и др. ; сост., макет: редкол., В. П. Лобанов, М. С. Скрипкин ; художеств. ред. В. П. Лобанов ; ред. Е. А. Нетылько ; фот. Б. Б. Босарева и др.]. – Изд. 2-е, испр. и доп. - Петрозаводск : Скандинавия, 2006.
III премия - издательство «Скандинавия» за книгу: Леннрот, Э. Калевала = Kalevala, 1862 / Элиас Леннрот ; Juminkeko ; [пер. на рус. яз.: Армас Мишин и Эйно Киуру ; худож. Владимир Фомин]. - Петрозаводск : Скандинавия, 2006.
«Лучшее художественное оформление издания»:
I премия - издательство «Скандинавия» за книгу: Леннрот, Э. Калевала = Kalevala, 1862 / Элиас Леннрот ; Juminkeko ; [пер. на рус. яз.: Армас Мишин и Эйно Киуру ; худож. Владимир Фомин]. - Петрозаводск : Скандинавия, 2006.
II премия - издательство «Verso» за книгу: Живопись : рус. живопись XVIII - начала XX в. Отечеств. живопись XX в. Живопись Карелии XX в. Западноевроп. живопись XVI-XX вв. : каталог / М-во культуры и по связям с общественностью Респ. Карелия, Музей изобр. искусств Респ. Карелия ; [науч. ред. Платонов В. Г. ; авт.-сост.: Воронина Н. С. и др. ; фот. Семененко О.]. - Петрозаводск : Verso, 2005.
III премия - издательство «Скандинавия» за книгу: Владимир Баландин. Резьба по кости = Vladimir Balandin. Bone carving / [сост. и ред. В. М. Горин ; авт. текстов: В. Горин, Н. Тарановская ; дизайн: М. Скрипкин, О. Егорова ; фот.: М. Скрипкин, В. Баландин, И. Герасименко ; пер. на англ.: Ю. Горина, В. Минеев]. - Петрозаводск : Скандинавия, 2006.
«Лучшая книга года» - книга издательства «Скандинавия»:
Леннрот, Э. Калевала = Kalevala, 1862 / Элиас Леннрот ; Juminkeko ; [пер. на рус. яз.: Армас Мишин и Эйно Киуру ; худож. Владимир Фомин]. - Петрозаводск : Скандинавия, 2006.
2007
«Лучшая книга на карельском, вепсском или финском языках»:
I премия - издательство «Периодика» за книгу: Зайцева, Н. Г. Новый русско-вепсский словарь / Н. Г. Зайцева, М. И. Муллонен ; Рос. Акад. наук, Карел. науч. центр, Ин-т яз., лит. и истории. - Петрозаводск : Периодика, 2007. – 516, [3] с. - Текст рус., вепс. - Тит. л. парал. на вепс. яз. - 500 экз. - ISBN 978-5-88170-162-8.
II премия - издательство «Периодика» за книгу: Teatterin verho : näytelmät / [ред.: Н. А. Пеллинен, О. М. Жаринова ; худож. Н. В. Трухин]. - Петрозаводск : Периодика, 2007. - 145, [3] с. : ил. - Текст карел. - 500 экз. - ISBN 978-5-88170-165-9. Пер. загл.: [Театральный занавес].
III премия - издательство «Периодика» за книгу: Tuttujeva, L. Iloine : [стихи для детей на карел. яз.] / Lubov Tuttujeva ; [taidoilii Ludmila Sabajeva]. - Petroskoi : Periodika, 2007. - 31 s. : il. - Текст карел. - 1000 экз. - ISBN 978-5-88170-164-2.
Пер. загл.: [Радость].
«Лучшая книга для детей и юношества»:
I премия - не присуждалась.
II премию поделили издательство «Карелия» за книгу: Васильева, Н. Б. По прозвищу Гуманоид... : повесть в 2-х ч. / Надежда Васильева ; [худож. Н. В. Трухин]. - Петрозаводск : Карелия, 2007. - 143 с. - 1000 экз. - ISBN 978-5-7545-1525-3 и издательство «Периодика» за книгу: Данилов, В. М. Лесной дозор : повести и рассказы : избранное / Владимир Данилов ; [худож. Л. В. Григорьева]. - Петрозаводск : Периодика, 2007. - 309, [1] с. : ил. - 1000 экз. - ISBN 978-5-88170-170-3.
^ III премию поделили Редакционно-издательский отдел Карельского научного центра РАН за книгу: Книга юного лесовода : учеб. пособие по основам лесоведения, лесоводства и охраны природы для обучающихся по доп. образоват. программам / М-во образования Респ. Карелия [и др. ; редкол.: К. А. Андреев (отв. ред.), А. Д. Волков, В. И. Крутов]. - Изд. 3-е, испр. и доп. - Петрозаводск : КарНЦ РАН, 2006. – 346, [2] с. : ил., [25] л. ил. - (Ученые Карелии - школьникам). - Библиогр. в конце ст., с. 348. - 1000 экз. - ISBN 5-9274-0230-5 и Издательский дом «ПетроПресс» за книгу: Николаева, Е. М. Светлячки / Елена Николаева ; [худож. М. М. Юфа]. - Петрозаводск : ПетроПресс, 2007. - 39 с. : ил. - 1000 экз. - ISBN 978-5-8430-0116-2.
«Лучшее полиграфическое исполнение издания»:
I премия - Издательский дом «ПетроПресс» за книгу: История строительства в Карелии / В. Г. Баданов, Л. И. Вавулинская, В. А. Слепков, С. Н. Филимончик ; Правительство Респ. Карелия, М-во стр-ва Респ. Карелия, М-во кульруры и по связям с общественностью Респ. Карелия ; редкол.: В. А. Момотов (пред.) [и др. ; дизайн: В. П. Лобанов, Д. Н. Москин]. - Петрозаводск : ПетроПресс, 2007. - 206 с. : ил. - 1000 экз. - ISBN 978-5-8430-0114-8.
II премия – Издательский дом «ПетроПресс» за книгу: Карелия : энциклопедия. В 3 т. Т. 1. А – Й / [редкол.: А. Ф. Титов (гл. ред.) и др. ; рук. ред. группы В. Л. Емец ; художеств. ред. В. П. Лобанов ; авт. фот.: Г. А. Анкудинов и др.]. – Петрозаводск : ПетроПресс, 2007. – 397, [1] с. : ил. – Библиогр. в конце ст. – 3000 экз. – ISBN 978-5-8430-0121-6. - ISBN 978-5-8430-0123-0.
III премию поделили издательство «Острова» за книгу: Прокопец, Н. Т. Обетованная весна : два века рус. провинц. сцены / Николай Прокопец. - Петрозаводск : Острова, 2007. - 221, [2] с. : ил. - 1000 экз. - ISBN 978-5-98686-010-7 и Александр Викторович Костюнин, автор книги: Костюнин, А. В. В купели белой ночи / Александр Костюнин ; рис. Е. Крушельницкой. - Петрозаводск : [б. и.], 2007. - 214, [2] с. : ил. - 5000 экз. - ISBN 978-5-7378-0084-0.
«Лучшее художественное оформление издания»:
I премия - издательство «Острова» за книгу: Брюханов, Н. И. Невский сказ / худож.-авт. Николай Брюханов. - Петрозаводск : Острова, 2007. - 107, [3] с. : ил. - 1000 экз. - ISBN 978-5-98686-008-4.
II премия - Издательский дом «ПетроПресс» за книгу: Карелия : энциклопедия. В 3 т. Т. 1. А – Й / [редкол.: А. Ф. Титов (гл. ред.) и др. ; рук. ред. группы В. Л. Емец ; художеств. ред. В. П. Лобанов ; авт. фот.: Г. А. Анкудинов и др.]. – Петрозаводск : ПетроПресс, 2007. – 397, [1] с. : ил. – Библиогр. в конце ст. – 3000 экз. – ISBN 978-5-8430-0121-6. - ISBN 978-5-8430-0123-0.
III премия - Издательский дом «ПетроПресс» за книгу: История театра нашего детства / [авт. текста А. Е. Гриневич ; дизайн Д. Н. Москин ; фот. В. В. Голубев ; ред. П. К. Генделева ; художеств. ред. О. А. Ромашкина ; пер. Т. Б. Станкевич]. - Петрозаводск : ПетроПресс, 2006. – 63 с. : ил. – Текст рус., англ. - 1000 экз. - ISBN 5-8430-0118-0.
«Лучшая книга года»:
книга Издательского дома «ПетроПресс»: Карелия : энциклопедия. В 3 т. Т. 1. А – Й / [редкол.: А. Ф. Титов (гл. ред.) и др. ; рук. ред. группы В. Л. Емец ; художеств. ред. В. П. Лобанов ; авт. фот.: Г. А. Анкудинов и др.]. – Петрозаводск : ПетроПресс, 2007. – 397, [1] с. : ил. – Библиогр. в конце ст. – 3000 экз. – ISBN 978-5-8430-0121-6. - ISBN 978-5-8430-0123-0.
2008
«Лучшая книга на карельском, вепсском или финском языках»:
I премия – издательство «Периодика» за серию книг «Финно-угорская библиотека»:
Клементьев, Е. И. Карелы: историко-этнографический очерк [на русском языке, собственном карельском наречии и ливвиковском наречии карельского языка] / Е. И. Клементьев; [авт. ст. "Карел. яз." П.М. Зайков]. - Петрозаводск: Периодика, 2008. – 243 с.
Строгальщикова, З. И. Вепсы: историко-этнографический очерк [на русском и вепсском языках]/ З. И. Строгальщикова ; [ил. И. В. Хеглунд]. - Петрозаводск: Периодика, 2008. - 269 с. - 500 экз.
II премия – издательство «Периодика» за книги:
Sinitskaja, N. In’aine / Natalja Sinitskaja ; [худож. А. Н. Трифанова]. - Petroskoi : Рeriodika, 2008. - 46 s. : il. - Текст карел. - 500 экз. Пер. загл.: [Иришка].
Карельские сказки = Karjalaisia satuja / пер. Е. А. Барбашина ; худож. Т. Юфа. - Петрозаводск: Periodika, 2008. - 55, [5] с.: ил. - Текст парал. фин., рус. - 2000 экз.
III премия - издательство «Периодика» за книгу: Volkov, A. Venehes : vallitut runot, kiännökset / Aleksandr Volkov. - Petroskoi : Periodika, 2008. – 206, [1] s. - Текст карел. - 500 экз. Пер. загл.: [В лодке].
«Лучшая книга для детей и юношества»:
I премия - не присуждалась.
^ II премию - издательство «Карелия» за книгу: Целебровский, О. Приключения Маргариты и ее друзей / Олег Целебровский; [худож. Н. В. Трухин]. - Петрозаводск: Карелия, 2008. – 188, [2] с.: ил. - 1000 экз.
^ III премию – издательство «Периодика» за книгу: Карельские сказки = Karjalaisia satuja / пер. Е. А. Барбашина; худож. Т. Юфа. - Петрозаводск: Periodika, 2008. - 55, [5] с.: ил. - Текст парал. фин., рус. - 2000 экз.
«Лучшее полиграфическое исполнение издания»:
I премия - издательство «Острова» за книгу: Евангелие: От Матфея. От Марка. От Луки. От Иоанна / худож. Мюд Мечев ; [ред. Юрий Шлейкин ; худ. ред. Александр Коломыцев; дизайн: Ольга Ромашкина, Александр Коломыцев, Виталий Наконечный]. - Петрозаводск: Острова, 2008. - 352 с.: ил.
^ II премия – Государственному историко-архитектурному и этнографическому музею «Кижи» за книгу: Фролова, Г. И. "Небеса" Заонежья: иконы из собр. музея-заповедника "Кижи" / Г. И. Фролова ; Гос. ист.-архитектур. и этногр. музей-заповедник "Кижи"; [дизайнер И. Н. Казакова; фот. О. А. Семененко]. - Петрозаводск, 2008. - 166 с.
^ III премию - издательство «Verso» за книгу: Ларионов, В. Петрозаводск: самый красивый город Русского Севера: фотоальбом/ Владимир Ларионов ; [стихи, текст Дмитрия Свинцова]. - Петрозаводск: Verso, 2008. – 142 с.
«Лучшее художественное оформление издания»:
I премия - издательство «Острова» за книгу: Евангелие: От Матфея. От Марка. От Луки. От Иоанна / худож. Мюд Мечев; [ред. Юрий Шлейкин; художеств. ред. Александр Коломыцев; дизайн: Ольга Ромашкина, Александр Коломыцев, Виталий Наконечный]. - Петрозаводск: Острова, 2008. - 352 с.: ил.
^ II премия - издательство «Verso» за книгу: Ларионов, В. Петрозаводск: самый красивый город Русского Севера: фотоальбом/ Владимир Ларионов; [стихи, текст Дмитрия Свинцова]. - Петрозаводск: Verso, 2008. – 142 с.
^ III премия - издательство «Карелия» за книгу: Костюм и праздник/ [авт. проекта В. Мальми; авт.: К. К. Логинов и др.; худож. Н. Трухин; фот. А. Чернышев]. - Петрозаводск: Карелия, 2008. - 119, [1] c.
^ Приз «Читательская симпатия»:
Евангелие: От Матфея. От Марка. От Луки. От Иоанна/ худож. Мюд Мечев ; [ред. Юрий Шлейкин; художеств. ред. Александр Коломыцев ; дизайн: Ольга Ромашкина, Александр Коломыцев, Виталий Наконечный]. - Петрозаводск: Острова, 2008. - 352 с.
«Лучшая книга года»
Евангелие: От Матфея. От Марка. От Луки. От Иоанна / худож. Мюд Мечев ; [ред. Юрий Шлейкин ; художеств. ред. Александр Коломыцев ; дизайн: Ольга Ромашкина, Александр Коломыцев, Виталий Наконечный]. - Петрозаводск : Острова, 2008. - 352 с. : ил. - [1000] экз.
2009 см. в след. вып. бюллетеня «Литературные премии мира».