Вступление

Вид материалаДокументы

Содержание


Что означает имя?
Имя как пророчество
Имя как насмешка?
ААРОН (= горный, просветитель) АВАГФА
Ц ЦЕФАНИЯ (= Ягве скрыл) ЦУР (= скала) ЦУФ (= медоточивый) Ш
Подобный материал:



Оглавление


Оглавление 2

Вступление 2

А 4

Б 5

В 5

Г 6

Д 6

Е 6

З 7

И 7

Л 8

М 8

Н 9

О 9

П 9

Р 10

С 10

Т 10

У 11

Ф 11

Х 11

Ц 11

Ш 11

Ю 12

Э 12



Вступление



Имена. Значение имени.

С древности и до наших дней люди спорят, что такое имена вещей: случайно наклеенные ярлыки или отражение таинственной сущности? Сегодня чаще дают первый ответ, но в древности более естественно звучал второй. Пока элементы мира не названы, мир еще и не сотворен. Вызвать из небытия - только половина дела, вторая половина - дать имя. Вот как описывает это Библия:

"И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. И увидел Бог свет, что он хорош; и отделил Бог свет от тьмы. И назвал Бог свет днем, а тьму ночью" (Быт. 1:4,5).

В библейском рассказе о сотворении мира наречение имени служит последним штрихом, которым Бог завершает Свое творение. С момента сотворения человек тоже включается в этот процесс:

"Господь Бог образовал из земли всех животных полевых и всех птиц небесных, и привел к человеку, чтобы видеть, как он назовет их, и чтобы, как наречет человек всякую душу живую, так и было имя ей" (Быт. 2:19).

Творец в определенном смысле слова уступает здесь человеку Свое право нарекать имя, приобщая его тем самым к Своему творчеству и Своей власти над сотворенным миром.


^ Что означает имя?


Многие из имен обладают ясным и недвусмысленным значением. Например, Тамара (в Библии - Фамарь) - это финиковая пальма, растение, которое давало людям и изысканную пищу, и строительный материал.

Но далеко не всегда смысл имени раскрывается так просто. Так, имя самого первого человека, Адама, получает в Книге Бытие двойственное объяснение. Собственно, Адам и значит "человек", и это слово обычно связывается со словом "адама" - "почва, земля". Библия говорит:

"...всякий полевой кустарник, которого еще не было на земле, и всякую полевую траву, которая еще не росла; ибо Господь Бог не посылал дождя на землю, и не было человека [адам] для возделания земли [адама]; но пар поднимался с земли и орошал все лице земли. И создал Господь Бог человека [адам] из праха земного [афархаадама]" (Быт 2:5-7).

Таким образом, почва, земля (которую можно считать символом материального мира) оказывается не только материалом, из которого создается человек, но и точкой приложения его творческих усилий, без которых созданный Богом мир не сможет плодоносить.

Часто имя состояло не из одного слова, а из целой фразы. Если разделить на слоги имя Ми-ха-ил, у нас получится древнееврейский вопрос "кто как Бог?" Все семитские народы, кстати, любили имена, оканчивающиеся на -ил или -эль, что означает "Бог".

А как зовут Самого Бога? В Книге Исход Моисей спрашивает Его об этом и получает такой ответ:

"- Я Тот, Кто Я Есть. Так и ответь сынам Израилевым: "Того, Кто послал меня к вам, зовут "Я Есть"".

Действительно, имя выделяет одного человека из толпы других, но Единый Бог не нуждается в этом. Бог заверяет Моисея, что Он реально присутствует в этом мире и в жизни Своего народа, что Он тождествен Себе Самому.

Тем не менее древние евреи знали и имя Бога. Оно звучало очень похоже на выражение "Я Есть", хотя мы сегодня точно не знаем, как именно (самая распространенная реконструкция - Яхве). Дело в том, что имя Божье все же было слишком священным, чтобы употреблять его в повседневной жизни, и его стали заменять словом "Господь". Из еврейского эта традиция перешла и во многие языки мира, включая русский.


^ Имя как пророчество


Имя может быть не только отражением сущности человека, но и пророчеством о его будущем. Вот как, например, получил свое имя один из патриархов, Иаков. Будучи одним из двух близнецов, из чрева матери он вышел, держась за пятку своего брата. Имя Иаков (Йааков) созвучно слову "упяточил" (йеаков). Казалось бы, это совершенно внешняя, не имеющая значения деталь... Но дальше в Библии описывается, как Иаков занял место первенца вместо своего брата, Исава. И тогда

"... сказал Исав: Не потому ли дано ему имя: Иаков, что он запнул меня [дословно: "упяточил"] уже два раза?"

В дальнейшем Иаков получил новое имя, Израиль, и это имя стало названием проиcшедшего от него народа. Его лингвистическая этимология до сих пор неясна, однако в библейском тексте мы находим то, что современный ученый назовет наивной "народной этимологией". В Книге Бытие рассказывается о борьбе Иакова с таинственным незнакомцем, который под конец поединка дает Иакову новое имя:

"Отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль; ибо ты боролся с Богом и людьми и превозмог".

Автор недвусмысленно связывает здесь имя "Израиль" (Йисраэль) с глаголом "сара", "бороться" (для чего современные лингвисты не усматривают надежных оснований), и с существительным "эль", "Бог" (а вот эта связь как раз совершенно бесспорна).

Если первое имя описывает историю отношений Иакова с братом, то во втором в каком-то смысле сокрыта история его отношений с Богом, замысел Которого Иаков постоянно стремится "подправить", присвоив себе первородство и отцовское благословение.

Позднее пророк Осия скажет об Иакове-Израиле, имея в виду оба его имени:

"Еще во чреве матери запинал он брата своего, а возмужав боролся с Богом" (Ос. 12:3).

Как пророчества звучат имена Еммануил и Иисус. В Ветхом Завете Исаия предсказывает грядущее рождение чудесного младенца:

"Дева... родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил" (Ис. 7:14).

В Новом Завете евангелист Матфей так передает весть, которую ангел возвестил Иосифу:

"...родит же Сына, и наречешь Ему имя Иисус: ибо Он спасет людей Своих от грехов их" (Мф. 1:21).

Евангелист не находил ничего странного в том, что не совпадает звучание имен, ведь совпадает их смысл: Еммануил (по-древнееврейски имману-эль) переводится как "с нами Бог", а Иисус (Йехошуа, или просто Йешуа) означает "Господь спасает". Эти имена гармонично дополняют друг друга и рассказывают людям о том, что за Младенец приходит в мир.


^ Имя как насмешка?


Итак, имя, с точки зрения Библии, говорит нечто важное о будущем своего обладателя, но о точном смысле пророчества человек порой не догадывается. В Книге Судей мы читаем историю тучного моавитского властителя по имени Еглон, которое происходит от слова "эгель", "телец". Моавитский язык был очень близок к еврейскому (собственно, их можно считать двумя ханаанскими диалектами), так что значение этого имени понималось одинаково и моавитянами, и евреями, но очень по-разному могло выглядеть его конкретное наполнение. Телец - символ мощи и величия, и царю такое имя подходит как нельзя лучше. Но, с другой стороны, раскормленный телец может быть заколот, что на самом деле и происходит, когда к Еглону приходит израильтянин Аод. Не случайно текст так подробно описывает "технологию" заклания:

"Аод вошел к нему; он сидел в прохладной горнице, которая была у него отдельно. И сказал Аод: у меня есть до тебя слово Божие. Елгон встал со стула. Аод простер левую руку свою, и взял меч с правого бедра своего, и вонзил его в чрево его, так что вошла за острием и рукоять, и тук закрыл острие; ибо Аод не вынул меча из чрева его, и он прошел в задние части".

Действительно, "слово Божие" в данном случае и состояло в том, что имя "Телец" получило теперь совершенно новое толкование!

Переименование может выражать и насмешку. Во многих местах Ветхого Завета мы читаем о языческом божестве по имени Веельзевул (на древнееврейском Ваал-зевув, т.е. "властелин мух"). По-видимому, это презрительное прозвище, данное библейским автором предмету поклонения язычников. Сами язычники, вероятно, вместо слова "зевув" ("муха") употребляли близкое по звучанию слово, означающее "возвышенное жилище". Действительно, божество куда приличнее называть "владельцем небесного дворца", чем "повелителем мух"! Но для евреев было важно развенчать это божество, и перемена имени оказывалась тут действенным способом.

К сожалению, практически ни один перевод не в состоянии передать этих тонкостей. Самое большее, что мы можем сделать - дать сноску в книге, где будут разъяснены столь необходимые для понимания и столь ускользающие ассоциации...

Ведь к имени в особой мере относится то, что О. Э. Мандельштам сказал о всяком слове в поэзии: "Любое слово является пучком, и смысл торчит из него в разные стороны, а не устремляется в одну официальную точку. Произнося "солнце", мы совершаем как бы огромное путешествие, к которому настолько привыкли, что едем во сне. Поэзия тем и отличается от автоматической речи, что будит нас и встряхивает на середине слова. Тогда оно оказывается гораздо длиннее, чем мы думали, и мы припоминаем, что говорить - значит всегда находиться в дороге". Сегодня это чувствуют поэты и дети, но когда-то так думал каждый человек.

А


^ ААРОН (= горный, просветитель)

АВАГФА (= удача)

АДВАДДОН (= губитель)

АВВА (арам = отец)

АВВАКУМ (= объятие)

АВГУСТ (= почтенный)

АВДА (= раб, поклонник)

АВДЕМЕЛЕХ (= раб царя)

АВДЕНАГО (= раб его, или света)

АВДИЙ (= раб Ягве)

АВДИИЛ (= раб Божий)

АВДОН (= раболепный)

АВЕДДАР (= раб Едома)

АВЕЛЬ (= дуновение, пар, суета)

АВЕНИР (= отец света)

АВЕССА (= отец дара)

АВЕССАЛОМ (= отец мой - мир)

АВИ (= отец, основатель, учитель)

АВИ-АЛБОН (= отец силы)

АВИАСАФ (= отец мой собрал)

АВИАФАР (= Великий - отец)

АВИГЕЯ (= отец радости)

АВИДА (= отец мой узнал)

АВИДАН (= отец суда)

АВИЕЗЕР (= отец помощи)

АВИИЛ (отец силы, или Бог - сила моя)

АВИМЕЛЕХ (= отец царя)

АВИНАДАВ (= отец благородства)

АВИСАГА (= незнание отца)

АВИЯ (= чей отец - Ягве)

АВНАН (= солнце, свет, сила)

АВРААМ, АВРАМ (= отец множества, отец высокий)

АГАВ (= саранча)

АГАГ (= пламя)

АГАРЬ (= бегства)

АГГЕЙ (= праздничный)

АГГИФА (= праздничная)

АГОЛИАВ (= шатер отца)

АГРИППА (= дикая маслина)

АДАМ (= земной)

АДОНИРАМ, АДОРАМ (= мой господин высок)

АДОНИЯ (= Ягве - Господь мой)

АДРААЗАР (= Хадад-помощь)

АДРАМЕЛЕХ (= огненный царь)

АЗАИЛ (= Бог увидел)

АЗАРИЯ (= помощь Ягве)

АКИЛА (= орел)

АЛДАМА (= ласка)

АЛЕКСАНДР (= защитник людей)

АЛФА И ОМЕГА (= первая и последняя буква греч. алфавита)

АЛФЕЙ (= преемник)

АМАЛИК (= житель долины)

АМАН (= одинокий, величественный)

АМАСИЯ (= Ягве носит)

АМВРИЙ (= как лист)

АММОН, АМОН (= мастер)

АМНОН (= верный)

АМОС, АМОЦ (= сильный)

АМРАМ (= народ высок)

АНАНИЯ (= дар Ягве)

АНДРЕЙ (= мужественный)

(1) АННА (= благодать)

(2) АННА (гpеч. форма АНАНИИ)

АННОН (= облагодатствованный)

АНТИПА (= сокр. АНТИПАТР)

АНТИХРИСТ (= противник Христа)

АНХУС (= гневный)

АОД (= соединяющий)

АПОЛЛИОН (гpеч. = губитель)

АПФИЯ (= плодородная)

АРАМ (= высокий)

АРАН (= горец)

АРЕТА (= превосходный)

АРИСТАРХ (= лучший правитель)

АРТАРКСЕРКС (= храбрый воин)

АРТЕМА (= дар Артемиды)

АРТЕМИДА богиня Ефесская

АРХЕЛАЙ (= князь народа)

АРХИП (= начальник конюшни)

АСА (= врач)

АСАИЛ, АЗАИЛ (= творение Божье)

АСАРДАН (= Ассур дал брата)

АСАФ (= собиратель)

АСИР (= блаженство)

АСНАФАР (= скорый)

АСТАРТА (= звезда)

АСТИНЬ (= красавица)

АХАБ (= дядя)

АХАЗ (= он схватит)

АХАШВЕРОШ (= князь, сильный человек)

АХИИЛ (= брат Божий)

АХИМААЦ (= брат гнева)

АХИМЕЛЕХ (= брат царя)

АХИТОФЕЛ (= брат безумия)

АХИЯ (= брат Ягве)

Б


БААНА (= сын печали, или ответа)

БЕЛА (= разрушение)

БЕНАИЯ (= построенный Ягве)

БЕНОНИ (= сын моей печали)

БУЗ (= презрение)

В


ВААЛ (= господин, хозяин)

ВААЛВЕРИФ (= господин завета)

ВААЛ-ФЕГОР (= господин отверстия)

ВАЛААМ (= жадный)

ВАЛАК (= опустошитель)

ВАЛЛА (= застенчивость, страх)

ВАЛТАСАР (= Бел, храни царя)

ВАНЕЯ (= Ягве построил)

ВАРРАВА (= сын отца)

ВАРАК (= молния)

ВАРИИСУС (= сын Иисуса)

ВАРИОНА (= арам, сын Ионы)

ВАРСАВА (= сын Савы)

ВАРФОЛОМЕЙ (= сын Талмая)

ВАРНАВА (= сын утешения)

ВАРТИМЕЙ (= сын Тимея)

ВАРУХ (= благословенный)

ВАФУИЛ (= богоусыновление)

ВЕЕЛЬЗЕВУЛ (= господин «мушиный»)

ВЕЛИАЛ, ВЕЛИАР (= беззаконие, никчемный)

ВЕНАДАД (= сын бога Адада)

ВЕНИАМИН (= сын десницы)

ВЕРЗИЛИЙ (= муж железа, сильный)

ВЕРЕНИКА (= победоносная)

ВЕСЕЛИИЛ (= под сенью Бога)

ВИЛ Вавилонский бог Мардук или Меродах

ВИЛДАД (= Бел возлюбил)

ВИРСАВИЯ (= дочь клятвы)

ВОАНЕРГЕС арам. (= сыны грома)

ВООЗ, ВОАЗ (= в нем сила)

Г


ГААЛ (= ненавидящий)

ГАВРИИЛ (= муж Божий)

ГАД (= побеждающий)

ГАМАЛИИЛ (= награда Божья)

ГАДАСА (= мирт)

ГАЙ (= земной)

ГАЛААД (= холм свидетельств)

ГАЛЛИОН (= живущий на молоке)

ГАФАХ (= дар, истина)

ГЕДЕОН (= он рубит)

ГЕШЕМ (= дождь)

ГЕЕЗИЙ (= долина видения)

ГИРСАМ, ГИРСОН (= чужестранец)

ГОГ (= крыша, расширение)

ГОДИЯ (= хвала Ягве)

ГОДОЛИЯ, ГЕДАЛИЯ (= велик Ягве)

ГОЛИАФ (= видный)

ГОМЕР (= полный, совершенный)

ГОМЕРЬ (= полная, совершенная)

ГОФОЛИЯ (= скорбь Ягве)

ГОФОНИИЛ (= лев Божий)

Д


ДАГОН (= чтимая рыба)

ДАЛИДА (= нежная)

ДАМАРЬ (= девушка)

ДАН (= судья)

ДАНИИЛ (= Бог - мой судья)

ДАРИЙ (= удерживающий)

ДАФАН (= вожделенный конец)

ДЕВИР (= прорицание)

ДЕВОРА (= пчела)

ДЕДАН (= низкий)

ДИМАС (= популярный)

ДИМИТРИЙ (= принадлежащий богине Деметре)

ДИНА (= оправданная)

ДИОНИСИЙ (= принадлежащий Дионису)

ДИОТРЕФ (= питаемый 3евсом)

ДОИК (= озабоченный, тревожный)

ДРУЗИЛЛА (= орошаемая росой)

Е


ЕВА (= жизнь)

ЕВВУЛ (= осторожный)

ЕВЕР (= по ту сторону)

ЕВНИКА (= добро победная)

ЕВОДИЯ (= успех)

ЕВТИХ (= удачный, счастливый)

ЕГЛОН (= красивый бык)

ЕДОМ (= красный)

ЕЗДРА (= помощь)

ЕЛДАД (= Бог возлюбил)

ЕЛЕАЗАР (= Бог помогает)

ЕЛИАКИМ (= Бог утвердил)

ЕЛИАСАР (= Бог прибавил)

ЕЛИАШИВ (= Бог восстанавливает)

ЕЛИДАД (= Бог возлюбил)

ЕЛИЕЗЕР (= Бог - помощь)

ЕЛИМА (= волхв) он же ВАРИИСУС

ЕЛИМЕЛЕХ (= Бог - царь)

ЕЛИСАВЕТА (= Бог клятвы)

ЕЛИСЕЙ (= Бог - спасение)

ЕЛИУЙ (= Он - Бог мой)

ЕЛИФАЗ (= Бог мой - чистое золото)

ЕЛИХОРЕФ (= Бог - награда)

ЕЛИЦУР (= Бог - скала)

ЕЛИШАМА (= Бог услышал)

ЕЛИШАФАТ (= Бог осудил)

ЕЛКАНА (= Бог приобрел)

ЕЛОН (= могучий дуб)

ЕЛХАНАН, ЕЛХАНАМ (= Бог милостив)

ЕМАН (= верный)

ЕМИМА (= голубица)

ЕММАНУИЛ (= с нами Бог)

ЕММОР (= осел)

ЕНЕЙ (= похвальный)

ЕНОС (= слабый человек)

ЕНОХ (= посвященный)

ЕПАФРАС (= красивый)

ЕПДФРОДИТ (= прекрасный)

ЕПЕНЕТ (= похвальный)

ЕРАСТ (= любимый)

ЕРМА (= Меркурий, выгода)

ЕРМИЙ (= Меркурий, выгода)

ЕРМОГЕН (= рожденный Меркурием)

ЕСЕВОН (= усталость)

ЕСРОМ см. ХЕЦРОН

ЕСФИРЬ (= звезда)

ЕФА (= тьма)

ЕФАН (= твердый)

ЕФЕР (= телец)

ЕФРАФА (= плодородная)

ЕФРЕМ (= плодовитый)

ЕФРОН (= принадлежащий тельцу)

З


ЗАВУЛОН (= возвышение)

ЗАКХЕЙ (= чистый)

ЗАМВРИЙ (= горная овца)

ЗАРАЙ (= рассвет)

ЗАХАРИЯ (= Ягве вспомнил)

ЗЕВАДИЯ (= Ягве даровал)

ЗЕВЕДЕЙ (= евр. 3евадия)

ЗЕВЕЙ (= жертва)

ЗЕВС (верховный бог у древних греков)

ЗЕВУЛ (= возвышенное жилище)

ЗЕЛФА (= капля)

ЗИЛОТ прозвище ап. Симона

ЗИНА (= живущий)

ЗОРОВАВЕЛЬ (= родившийся в Вавилоне)

И


ИАВАН (= гибкий)

ИАВИН (= умный)

ИАДДУЙ (= известный)

ИАЗАНИЙ, ИЕЗАНИЯ (= Ягве слышит)

ИАИЛЬ (= серна)

ИАИР (= Бог просвещает)

ИАКОВ (= занимающий место хитростью)

ИАМВРИЙ (= море с нищетой)

ИАМИН (= десница)

ИАННИЙ (= говорящий)

ИАСОН (= исцеляющий)

ИАФЕТ (= расширение)

ИАХАФ (= Он унесет)

ИАХИН (= Он устроит)

ИГАЛ (= Он искупляет)

ИДДАЙ (= ответ Ягве)

ИДДО (= любящий(?), своевременный)

ИЕВОСФЕЙ (= муж стыда)

ИЕГОЗАВАД (= Ягве даровал)

ИЕГУДИЙ (= Иудей)

ИЕГУХАЛ (= Ягве способный)

ИЕЗАВЕЛЬ (= незамужем)

ИЕЗАНИЯ, ИЕЗОНИЯ (= Ягве слышит)

ИЕЗЕКЕИЛЬ (= Бог укрепит)

ИЕИЛ (= сокрытый Ягве)

ИЕРЕМИЯ (= он будет вознесен Ягве)

ИЕРОВААЛ (= пусть Ваал судится) см. ГЕДЕОН

ИЕРОВОАМ (= народ его множество)

ИЕФФАЙ (= Он откроет)

ИЕССЕЙ (= богатство)

ИЕУС, ИЕУШ (= Он спешит)

ИЕФЕР (= превосходство)

ИЕХОНИЯ (= утвержденный Ягве)

ИЗМАИЛ (= Бог слышит)

ИЗРАИЛЬ (= князь Божий или с Богом)

ИИСУС (= Ягве спасает)

ИИУЙ, ИУЙ (= Он – Ягве)

ИЛА, ЭЛА (= дуб)

ИЛИ арам. (= «Боже Мой»)

ИЛИЙ (= высокий)

ИЛИОДОР (= дар солнца)

ИЛИЯ (= Ягве – Бог)

ИМЕНЕЙ (= принадлежащий Гименею, брачный)

ИММЕР (= красноречивый)

ИОАВ (= Ягве – Отец)

ИОАКИМ (= Ягве воздвигнет)

ИОАННА (= дал или милость Господни)

ИОАС (= Ягве сильный)

ИОАФАМ (= Ягве совершенный)

ИОХАЗ (= поддерживаемый Ягве)

ИОВ (= преследуемый)

ИОДАЙ (= Ягве знает)

ИОДАНАВ (= Ягве щедрый)

ИОЗАВАД (= Ягве даровал)

ИОЗАКАР (= Ягве вспомнил)

ИОИАДА (= Ягве знает)

ИОИЛЬ (= Ягве – Бог)

ИОКТАН (= Он умалится)

ИОНА (= голубь)

ИОНАФАН (= Ягве даровал)

ИОРАМ (= Ягве возвышает)

ИОРАМ (= Ягве превознесен)

ИОСОФАТ (= Ягве судит)

ИОСИФ (= Он прибавит)

ИОСИЯ (= Ягве поддерживает)

ИОФОР (= превосходство)

ИОХАВЕДА (= Ягве славен)

ИОХАНАН (= Ягве милостив)

ИР (= бдительный)

ИРА (= бдительный)

ИРЕИЯ (= Ягве видит)

ИРОД (= слава кожи)

ИРОДИАДА (= слава кожи)

ИСААК (= смех)

ИСАВ (= волосатый)

ИСАИЯ (= спасение Яхве)

ИСКАРИОТ (= муж из Кериота)

ИССАХАР (= награда, плата)

ИТТАЙ (= близость Ягве)

ИУВАЛ (= радостный звук)

ИУДА (= хвалимый)

ИУДИФЬ (= хвалимая)

ИУСТ (= праведный)

ИФАМАР (= остров пальм)

ИХАВОД (= бесславие)


К

КААФ (= собрание)

КАДМИИЛ (= идущий пред Богом)

КАИАФА (= исследователь)

КАИН (= приобретение)

КАИНАН (= кузнец)

КАНАНИТ арам. (= зилот, ревнитель)

КАНДАКИЯ царица Ефиопская (не имя, а титул)

КАРП (= плод)

КЕСАРЬ титул Римского императора

КЕМУИЛ (= собрание Божие)

КЕРЕНГАППУХ (= рог Сурьмы)

КИР (= высшая власть, солнце)

КИС (= лук, самострел)

КИТТИМ (= покорители)

КИФА аpaм. (= скала, камень)

КЛАВДИЙ (= хромой, колеблющийся)

КЛАВДИЯ (= хромая, колеблющаяся)

КЛЕОПА (= полная слава) см. АЛФЕЙ

КЛИМЕНТ (= милостивый)

КРИСКЕНТ (= растущий)

КРИСП (= завитой)

КОРЕЙ (= лысый)

КОРНИЛИЙ (= роговой)

Л


ЛАВАН (= белый)

ЛАЗАРЬ (= помощь Божия)

ЛАМЕХ (= разрушитель, сильный)

ЛЕВИЙ (= привязанный)

ЛЕМУИЛ (= посвященный Богу)

ЛИДИЯ (= магнит)

ЛИН (= лен)

ЛИСАНИЙ (= удаляющий печаль)

Л ИСИЙ (= освобождающий)

ЛИСИМАХ (= приостанавливающий сражение)

ЛИЯ (= утомленная)

ЛОАММИ (= не Мой народ)

ЛОИДА (= лучшая, высшая)

ЛОРУХАМА (= непомилованная)

ЛОТ (= покрывало)

ЛУКА (= светящийся)

ЛУЦИЙ (= светящийся)

М


МАГЕР-ШЕЛАЛ-ХАШ-БАЗ (= спешит грабеж, ускоряет добыча)

МАГОГ (= расширение, распространение)

МАДИАН (= раздор)

МАЛАХИЯ (= ангел или вестник Ягве)

МАЛХ (= царь)

МАМРЕ (= тучность)

МАНАИЛ (= утешитель)

МАНАССИЯ (= дающий забыть)

МАНОЙ (= покой)

МАОН (= жилище)

МАРДОХЕЙ (= малый человек, поклонник Меро-даха)

МАРЕША (= главный)

МАРИАМ (= их восстание, звезда моря)

МАРИЯ (= возвеличенная)

МАРК см. ИОАНН

МАРФА (= госпожа)

МАССА (= выносливый)

МАТТАФИЯ (= дар Ягве)

МАТФАН (= дар)

МАТФАНИЯ (= дар Ягве)

МАТФЕЙ (= дар Ягве)

МАТФИЙ (= дар Ягве)

МАФУСАЛ (= после смерти он будет послан)

МАХИР (= проданный)

МАХЛА (= немощь, болезнь)

МАХЛОН (= больной)

МЕЛХИСЕДЕК (= царь правды, праведности)

МЕЛХОЛА (= ручей)

МЕМУХАН (= сильный властью)

МЕМФИВОСФЕЙ (= истребляющий срам)

МЕНАИМ (= утешитель)

МЕРДРИ (= горький)

МЕРИББААЛ (= соперник Ваала)

МЕРОДАХ-БДЛАДАН (= Меродах дарует сына) или БЕРОДАХ-БАЛАДАН

МЕСА (= отступление)

МЕССИЯ (= помазанный)

МЕШЕХ (= высокий)

МИЛКА (= царица)

МИЛХОМ (= высокий царь) см. МОЛОХ

МИСАИЛ (= кто как Бог?)

МИСАХ (= ловкий)

МИХА (= кто подобен Ягве?)

МИХАИЛ (= кто подобен Богу?)

МИХАИЯ (= кто подобен Ягве?)

МИХЕЙ (= кто подобен Ягве?)

МИШМА (= слушающий)

МНАСОН (= усердный искатель)

МОАВ (= происходящий от отца)

МОДАД (= любовь)

МОИСЕЙ (= избавленный из воды)

МОЛОХ (= царь) см. МИЛХОМ

Н


НААС (= змей)

НААСОН (= чародей)

НАВАИОФ (= высокие места)

НАВАЛ (= безумный)

НАВАТ (= плоды, умножение; изобилие) евр. = Надав

НЕВАТ (= вид)

НАДАВ (= великодушный, волевой)

НАРКИСС (= приводящий в оцепенение)

НАУМ (= утешитель)

НАФАН (= дар)

НАФУВЕЙ (= плоды, умножение, изобилие)

НАХБИЙ (= сокрытый)

НАХОР (= фыркающий)

НАВУРЗАРДАН (вавил. = Небо дал потомков)

НАВУХОДОНОСОР (= Небо сохрани венец)

НАМЕССИЙ (= отделенный от Ягве)

НАФАНАИЛ (= дар Божий)

НЕБО (= высокое место)

НЕЕМАН (= приятный)

НЕРГАЛ-ШАРЕЦЕР (вавил. = Нергал хранит царя)

НЕРИЯ (= Ягве - светильник мой)

НЕФФАЛИМ (= моя борьба)

НЕХУШТАН (= медный)

НИГЕР (= черный)

НИКАНОР (= победитель жены или друга)

НИКОЛАЙ (= победитель народа)

НИМРОД (= мятежник)

НИМФАН (= чистый ручей воды, брачный)

НИСРОХ (= большой орел)

НОА (= движение, блуждание)

НОЕМИНЬ (= приятная) МАРА (= горькая, огорченная)

НОЙ (= покой, утешение)

НОН (= рыба, размножение)

О


ОВИД (= поклоняющийся)

ОГ (= борозда, круг)

ОГОЛИВА (= шатер мой в ней)

ОГОЛА (= женщина шатра)

ОДЕД (= сборка, установленный)

ОЗА (= сила, власть)

ОЛИВЕМА (= шатер на высоком месте)

ОЛИМПАН (= небесный)

ОМЕГА см. АЛФА и ОМЕГА

ОНАН (= сильный)

ОНИСИМ (= полезный)

ОНИСИФОР (= приносящий пользу)

ОНИЯ (= горе, печаль)

ОРИВ (= ворон)

ОР, ХУР (= пещера)

ОРНА (= широкая сосна)

ОРФА (= грива, затылок, спина)

ОСИЯ (= спасение)

ОФНИ (= мой кулак)

ОХОЗИЯ (= Ягве схватил)

П


ПАВЕЛ (= греч. малый, незначительный)

ПАГИИЛ (= Бог встречает)

ПАРМЕН (= пребывающий)

ПАРОШ (= блоха, слабый и трусливый человек)

ПАСХОР (= благороднейший)

ПАТРОВ (= отцовский)

ПАХАФ-МОАВ (= правитель или начальник Моава)

ПЕРСИДА (= отрезывающая, Персиянка)

ПЕТР (= камень) см. КИФА

ПИЛАТ (= вооруженный дротиком)

ПОНТИЙ (= из моря)

ПОРЦИЙ (= любитель свиней) см. ФЕСТ

ПОТИФАР (= священник быка)

ПОТИФЕР (= священник солнца)

ПРОХОР (= руководящий хором)

ПРИСКА (= старинная)

ПУБЛИЙ (= общенародный)

ПУД (= стыдливый)

Р


РААВ, РАХАВА (= широкая)

РАБМАГ титул начальника магов в Вавилонской армии

РАБСАК титул Ассирийского военачальника

РАБСАРИС титул Ассирийских и Вавилонских военачальников

РАГУИЛ (= друг Божий)

РИММОН (= гранатовое яблоко)

РИЦПА (= горячий камень в печи)

РИХАВ, РЕХАВ (= всадник)

РЕВА (= четвертый сын)

РЕВЕККА (= петля, аркан)

РЕКЕМ (= разноцветный, пестрый)

РЕМАЛИЯ (= украшенный Ягве)

РЕМФАН (= приготовленный) он жеКаиван.

РЕФАЙ (= богатство)

РЕФАИЯ (= исцеленный Ягве)

РЕХУМ (= милосердный, милостивый)

РЕЦИН (= твердый, устойчивый)

РОВОАМ (= увеличивающий народ)

РОДА (= роза)

РУВИМ (= вот, сын!)

РУФ (= красный)

РУФЬ (= красота, благовидность)

РУХАМА (евр. = помилованная)

С


САВЕЙ (= клятва или семь)

САДОК (= праведный)

САЛАФИИЛ (= я просил Бога)

САЛЛУМ (= воздаяние) см. ШАЛЛУМ

САЛМАН (= отказ в убежище)

САЛМАНАССАР (= поклонник огня, совершенный или мирный князь)

САЛОМИЯ (= мирная)

САЛПААД (= перелом, разрыв)

САМЕГАР (= внимательный страж, разрушитель?)

САМЕЙ (= Ягве услышал)

САММУА (= знаменитый, известный)

САМСОН (= как солнце)

САМУИЛ (= испрошенный у Бога)

САНАВАЛЛАТ (= затаенная ненависть)

САПФИРА (= красивая)

САРГОН (= Бог назначает царя(?)

САРЕЦЕР (= князь огня, сияние света)

САРРА, САРА (= княгиня)

САРУИЯ (= рассеченная, отрезанная)

САТАНА (= противник)

САУЛ (= испрошенный)

СОФАТ (= судья)

СЕВНА (= юноша)

СЕДЕКИЯ (= правда Ягве)

СЕДРАХ (= повеление бога луны)

СЕКУНД (= второй)

СЕЛЕВК (= чаша, кубок)

СЕЛЕМИЯ, ШЕЛЕМИЯ (= возмещение Ягве)

СЕМЕЙ (= слава моя)

СЕННАХИРИМ (= Син-луна умножает братьев)

СЕПФОРА (= птичка)

САРАИЯ (= воин Ягве)

СИВА (= плантатор, основатель)

СИГОН (= щетка, кисть)

СИЛА (= лесной)

СИМ (= имя)

СИМЕОН (= слушание)

СИМОН (= слушание)

СИНТИХИЯ (= счастливая)

СИСАРА (= поле битвы)

СИФ (= назначенный, возмещение)

СИХЕМ (= спина, плечо)

СКЕВА (= левша)

СОВАК (= льющий)

СОЛОМОН (= мирный)

СОСИПАТР (= спасение отца)

СОСФЕН (= спаситель, могучий)

СОФАР (= болтун)

СОФОНИЯ (= Ягве скрыл)

СТЕФАН (= венец)

СУСАКИМ (= знаменитый)

СУСАННА (= лилия)

Т


ТАВИФА (= серна)

ТАХПЕНЕСА (= начало мира)

ТЕРТИЙ (= третий)

ТЕРТУЛ (= лгун)

ТЕТРАРХ (= чертвертовласник)

ТИВЕРИЙ (= сын Тибра)

ТИМЕЙ (= оскверненный)

ТИМОН (= почтительный)

ТИМОФЕЙ (= чтущий Бога)

ТИРАНН (= правитель, деспот)

ТИТ (= почтенный)

ТИХИК (= случайный)

ТОВИЯ (= благ Ягве)

ТРИФЕНА и ТРИФОСА (= искусные)

ТРОФИМ (= приемыш, воспитанник)

ТУВАЛКАИН (= производитель оружия)

У


УЗА (= сила)

УЗЗА (= сила)

УЗЗИЕЛ (= сила Божия)

УЗЗИИЛ (= сила Божия)

УЗИЙ (сокр. УЗИЯ)

УЗИЯ (= Ягве сила моя)

УРБАН (= городской, приятный)

УРИИЛ (= свет мой – Бог)

УРИЯ (= свет мой – Ягве)

УЦ (= плодородный)

Ф


ФАДДЕЙ (= хвалящий)

ФАКИЯ (= отверстие Ягве)

ФАЛЕК (= разделение)

ФАМАРЬ (= пальма)

ФАММУЗ (= скрытый, подаватель вина)

ФАРЕС (= брешь, отверстие)

ФАРРА (= отсрочка, задержка)

ФЕВДА (= хвала) см. ФУЛ

ФЕДАИЯ (= искупление Ягве)

ФЕКАЙ (= отверстое око)

ФЕЛАИЯ (= отличенный Ягве)

ФЕЛАТИЯ (= избавление Ягве)

ФЕЛЕФЕИ (= скороходы)

ФЕЛИКС (= счастливый)

ФЕОФИЛ (= боголюбивый)

ФЕСВИТЯНИН (= из Фесвеи)

ФЕСТ (= радостный)

ФИВА (= луна, сияющая)

ФИГЕЛЛ (= беглый)

ФИЛИМОН (= лобызающий)

ФИЛИПП (= любящий коней)

ФИЛИТ (= любезный)

ФИЛОЛОГ (= любитель слова)

ФИНЕЕС (= медные или змеиные уста)

ФИРЦА (= приятность)

ФИХОЛ (= уста всего)

ФЛЕГОНТ (= горящий, ревностный)

ФОЙ (= блуждающий)

ФОМА (= близнец)

ФОРТУНАТ (= процветающий)

ФУВАЛ (= производство)

ФУЛ (= слоновый) см. ФЕГЛАФЕЛЛАСАР

ФУРА (= ветвь)

ФУТ (= расширение)

Х


ХАДАД (= громовержец)

ХАЗВА (= обманчивая)

ХАЛЕВ (= пес)

ХАМ (= горячий)

ХАМОС (= покоритель)

ХАМУТАЛЬ (= сродная росе)

ХАНААН (= торговец, раб)

ХАНАНИ (= милость Ягве)

ХАНАНИЯ (= милость Ягве)

ХАШУМ (= богатый)

ХЕЛЕФЕИ (= Критяне?)

ХЕЛКИЯ (= часть моя - Ягве)

ХЕТТУРА (= ладан, благовоние)

ХЕЦРОН (= цветущий)

ХИЛЕОН (= чахлый)

ХИРАМ (= благороднейший)

ХЛОЯ (= трава)

ХОВАВ (= любимый)

ХОГЛА (= куропатка)

ХОНАНИЯ (= Ягве утвердил)

ХУЗА (= Ефиоп, пророк)

ХУСИЙ (= Ефиоп, торопливый)

ХУШАМ (= торопливый)

ХУШ, ХУС (= Ефиоп)
^

Ц


ЦЕФАНИЯ (= Ягве скрыл)

ЦУР (= скала)

ЦУФ (= медоточивый)

Ш


ШАВФАЙ (= родившийся в субботу)

ШАЛЛУМ (= воздаяние)

ШАММА, ШАМА (= удивление, пустыня)

ШАММУЙ (= известный)

ШАРЕЦЕР (= князь огня, сияние света)

ШАФАН (= кролик)

ШАФАТ, САФАТ (= судья)

ШЕАРЯСУВ (= остаток возвратится)

ШЕВА (= клятва или семь)

ШЕЛА (= молитва, прошение)

ШЕЛЕМИЯ (= возмещение Ягве)

ШЕЛУМИИЛ (= друг Божий)

ШЕМАИЯ, САМЕЙ (= Ягве услышал)

ШЕРЕВИЯ (= жар Ягве)

ШЕХАНИЯ (= жилище Ягве)

ШЕХЕМ, СИХЕМ (= спина, плечо)

ШЕШБАЦАР (= поклонник огня)

ШИЛЛЕМ, ШАЛОМ (= воздаяние)

ШИММЕЙ, СИМЕЙ, СЕМЕЙ (= слава моя)

ШИМШАЙ (= солнечный)

ШУА (= уныние)

Ю


ЮЛИЙ (= холмистый)

ЮЛИЯ (= холмистая)

ЮНИЯ (= молодая)

Э


ЭВАЛ, ЕВАЛ (= каменный)

ЭЛОИ (= Боже мой)

ЭШКОЛ (= гвоздь)