Методическое письмо «Об использовании результатов единого государственного экзамена 2006 года в преподавании иностранных языков в средней школе»

Вид материалаМетодическое письмо

Содержание


Раздел «Аудирование»
Структура и содержание раздела «Аудирование»
Средний балл (в % от максимального) выполнения тестовых заданий в разделе «Аудирование» в 2005 и 2006 годах
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8


В целом учащиеся, получившие положительные отметки, обладают умениями, необходимыми для решения коммуникативных задач одного уровня, но качество решения этих задач (правильность оформления речи, степень аутентичности продуцируемого материала и т.д.) существенно различаются в соответствии с полученной на экзамене отметкой.


^ Раздел «Аудирование»


Задачей экзаменационной работы 2006 г. в разделе «Аудирование» являлась проверка уровня сформированности умений в трех видах аудирования:
  • понимание основного содержания;
  • понимание запрашиваемой информации;
  • полное понимание.

В таблице 1.3 представлена информация о типах заданий, уровне сложности, объеме, продолжительности и тематике контрольных измерительных материалов (КИМ) в разделе «Аудирование».


Таблица 3

^ Структура и содержание раздела «Аудирование»


Задание


Кол-во вопросов

Проверяемые умения

Тип текста

Тип задания

B1

Базовый уровень

1

Умение понять в прослушанном тексте основное содержание

Краткие высказывания информационно-прагматического характера

Задание на установление соответствия

А1-А7

Повышенный уровень

7

Умение понять в прослушанном тексте запрашиваемую информацию

Беседа и стандартные ситуации повседневного общения

Задание с множественным выбором ответа

A8-A14

Высокий уровень

7

Умение понимать полно и точно содержание прослушанного текста

Интервью, репортаж

Задание с множественным выбором ответа



Анализ статистических данных позволяет сделать некоторые выводы об уровне сформированности вышеперечисленных умений.


Таблица 4

^ Средний балл (в % от максимального) выполнения тестовых заданий в разделе «Аудирование» в 2005 и 2006 годах



Задание

Проверяемые умения

2005 г.

2006 г.

В1

Понимание основного содержания услышанного

71 %

66%

А1-А7

Понимание выборочной информации

70%

64%

А8-А14

Полное понимание

51%

55%


Как видно из таблицы 4, наблюдается снижение результатов выполнения заданий, проверяющих уровень понимания основного содержания и умение извлечь необходимую информацию из прослушанного, при этом разница между результатами по этим типам умений практически отсутствует. Следует отметить при этом, что введение третьего варианта ответа в заданиях А1 – А7 («в тексте не сказано») не отразилось на общем проценте выполняемости, который снизился одинаково и в неизмененном первом задании по аудированию (В1), и в измененном втором задании (А1-А7). Это общее снижение процента выполняемости, скорее всего, объясняется вступлением в ЕГЭ новых регионов и расширением контингента учащихся из общеобразовательных школ.

Анализ типичных ошибок экзаменуемых позволяет сделать более конкретные выводы об уровне сформированности умений экзаменуемых.

При выполнении задания на установление соответствия некоторые экзаменуемые:
  • невнимательно прочитали инструкцию к заданию и соответственно неправильно занесли ответы в бланк ответов;
  • неверно определили ключевые слова, соответствующие основной мысли высказывания в микротекстах.


В задании на выбор из 3 вариантов ответа (True/False/Not stated) по сравнению с прошлым годом появилась третья опция («в тексте не сказано»). Особых затруднений у экзаменуемых это не вызвало, однако, как и раньше, значительная часть экзаменуемых неверно выделяет необходимую информацию из аудиотекста и не может правильно подобрать и интерпретировать синонимичные выражения.

Как и в предыдущие годы, типичными ошибками, которые экзаменуемые допускали в задании с выбором ответа, являются следующие: выпускники не соотносят ключевые слова в вопросах и в аудиотекстах; выпускники выбирают варианты ответов только потому, что эти же слова звучат в тексте и забывают о том, что верный ответ, как правило, выражен синонимами.


Исходя из характера ошибок, допущенных экзаменуемыми, несомненно, будут полезны следующие рекомендации по технологии обучения и по выполнению экзаменационных заданий:


  • При формировании умений учащихся в аудировании необходимо использовать те типы текстов, которые используются в контрольных измерительных материалах ЕГЭ: