Г тел. (495)252-06-89 8-916-963-00-90. echernova@list ru о писателе Булгакове, генерале Слащове и истории с пьесой "Бег"
Вид материала | Документы |
- Анкета-заказ, 157.16kb.
- Надин трэвел 121099, г. Москва, Новинский бульвар, д. ½ тел. (499) 252-76-07, 252-72-21,, 13.12kb.
- Надин трэвел 121099, г. Москва, Новинский бульвар, д. ½ тел. (499) 252-76-07, 252-72-21,, 54.06kb.
- Бондаренко Надежде Федоровне по тел. (916)770-1443, (495)412-0113. Предварительная, 41.92kb.
- Международная конференция 1-5 апреля 2009 года, Москва, Россия, 39.49kb.
- Надин трэвел 121099, г. Москва, Новинский бульвар, д. ½ тел. (499) 252-76-07, 252-72-21,, 142.19kb.
- 129090, Москва, ул. Мещанская 7 строение 1 офис 12 тел. (495) 926 -3785 (многоканальный), 69.13kb.
- «Новогодние каникулы», 66.59kb.
- Полный спектр консалтинговых услуг в сфере индустрии гостеприимства, 155.59kb.
- «Инвестиционная Компания «Доходные инвестиции», 1143.89kb.
РАСКОЛЬНИКОВ
А вот про него.
^ Машет рукой на дверь.
Главный положительный персонаж. Я не шучу. Так сказать, герой нашего времени.
АГРАНОВ
Должен же быть предел цинизма! Как господа артисты собираются товарища Сталина приглашать на спектакль про Слащова-вешателя?
РАСКОЛЬНИКОВ
А вдруг товарищ Сталин придёт? Про придётся забыть. А то и, наоборот, его объявить. Я читал дело Слащова смешное число смертных приговоров. решению суда. Вспомни, кто из нас расстрел не отправлял?
вешателя гуманистом - на нём
И то по баржи на
АГРАНОВ
Что ты сравниваешь! Наша деятельность созидательная.
РАСКОЛЬНИКОВ
Так что разрешать пьесу? Слащов ведь теперь тоже созидатель.
АГРАНОВ
Шутки неуместны. Именно сейчас привлекать внимание к его пер соне никак нельзя. И намеков о Слащове нигде не допускай! Запрещай любой ценой!
РАСКОЛЬНИКОВ
Но учти, на меня уже давят. Даже мой непосредственный начальник из ЦК. А после запрета - Театр всех на ноги поставит. Я один их не сдержу.
АГРАНОВ
Подключай печать. Надо Булгакова ожечь. Я тебе буду помогать по обстановке. Для начала напиши мне докладную на своего шефа: мол, потерял бдительность, протаскивает контрреволюционных авторов. Всё такое.
РАСКОЛЬНИКОВ
Понял. Пьесу читать будешь?
АГРАНОВ
Нет. На нашей работе нервы надо беречь. Скажи только название.
РАСКОЛЬНИКОВ
уходя
"Бег".
Сцена 11
7l
^ Огромное тёмное фойе в Теа тре . Над высокой дверью в стиле модерн слабо горит лампочка с надписью:"Тихо! Идёт заседание!". На стенах угадываются фотографические портреты, но лиц не видно. Из-за двери слышны голоса. Они то
отчётливо слышны, то удаляются, очевидно, в соответствии с движением оратора. По тёмной этой зале бродит Белозерская, время от времени прижимаясь ухом к двери, чтобы лучше слышать.
БУЛГАКОВ
(голос из зала Благородство? Ну, ладно. разошлись...
заседаний) Итак, пути наши
^ Голос Булгакова пропадает. Потом звучит снова
Кто я теперь? Я - Вечный Жид отныне! Я Агасфер. Летучий я голландец! Я - черт собачий!
^ Смех. Смеются множество голосов. голос Булгакова уходит вдаль.
Снова
СЛУЖИТЕЛЬ
Появляется в тёмном фойе со свечкой.
Ох, Николай-угодник, помоги не оступиться. Всё ли в порядке, надо проверить..
натыкается на Белозерскую.
Вы кто? Уходите скорей отсюда! Нельзя здесь быть!
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Это я,
Фотий Савельич, жена Булгакова.
СЛУЖИТЕЛЬ
А-а, Люба-голуба! Переживаешь? только тс-с!
Понимаю. Ты
Уходит.
ГОЛОС ИЗ ЗАЛА
...эпизодическая фигура буденновца в первой картине, дико орущая о расстрелах и физической расправе, ещё более подчеркивает превосходство и внутреннее благородство героев белого
движения Считать пьесу "Бег" в её нынешнем
виде неприемлемой для постановки на советской сцене." Главрепертком. Девятое мая тысяча девятьсот двадцать восьмого года.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
в фойе
О нет! Только не это! Опять запрет!
72
прислонилась к двери, слушает дальше
ГОЛОС ИЗ ЗАЛАl
...Срочно спасать. Договорились с Главреперткомом переделать первую картину... изменить фигуру главного героя...убрать достоевщину... героев должно тянуть в Россию в силу того,.. что делается в РСФСР.
БЕЛОЗЕРСКАЯ Какая чушь! пропало!
Мака никогда не пойдёт на это. Всё
в фойе уверенной поступью хозяина входит Раскольников. За ним семенит запыхавшийся Киршон. Белозерская, завидев их, поспешно отступает во тьму.
КИРШОН
Опоздали! Постучимся Фёдорович?
или так войдём,
Фёдор
РАСКОЛЬНИКОВ
Ты, брат, не спеши. Если войдёшь речи, весь эффект смажешь.
в середине
^ Приоткрывает дверь с намерением послушать.
ГОЛОС ИЗ ЗАЛА2
оглушительно
А теперь слово имеет Алексей Максимович Горький.
сльппны бурные аплодисменты
РАСКОЛЬНИКОВ
Тяжёлая артиллерия подоспела.
ГОЛОС ГОРЬКОГО
Тут режиссёр говорил о переделках. Оглушила его резолюция Главреперткома. А резолюция-то вся идёт мимо пьесы! "Бег" - великолепная вещь, и она будет иметь анафемский успех, уверяю вас!
^ Сльппится овация.
РАСКОЛЬНИКОВ
(Киршону) Обождём В засаде.
ГОЛОС ИЗ ЗАЛА3
Прочитанная пьеса- одно из самых талантливых произведений нашего времени. Ставить её нам необходимо. Белые эту пьесу никогда бы не поставили.
КИРШОН
Это что за подпевала?
73
РАСКОЛЬНИКОВ
Старый большевик, главный "Новый мир". Позор!
редактор журнала
ГОЛОС ИЗ ЗАЛА4
Такие пьесы, как "Бег" будят мысль, будят критику, вовлекают массы в анализ и дискуссии. Такие пьесы лучше, чем архисоветские. Нужно, чтобы эта пьеса по скорей была показана со сцены.
КИРШОН
Фёдор Фёдорович,
но это же...
РАСКОЛЬНИКОВ
Да. Мой начальник из ЦК. Командарм искусства.
советского
Закуривает
КИРШОН
Обо мне он слова доброго не сказал.
РАСКОЛЬНИКОВ Тс-с. Вышел режиссер.
верховный жрец, сам Главный
ГОЛОС ГЛАВНОГО РЕЖИССЕРА
Мои опасения сегодня рассеялись. Главрепертком ошибся в своей оценке пьесы "Бег". Мы начинаем репетиции. И когда Главрепертком увидит пьесу на сцене, возражать против её постановки едва ли он будет!
^ Сильнейшая овация. Крики "Ура!"
КИРШОН
Плюнули прямо в физию!
РАСКОЛЬНИКОВ
Вы совершили непоправимую бунтовщики. Но запомните, приняли именно вы.
ошибку, господа роковое решение
появляется почти бегом Служитель. С ним Пожарный с огнетушителем.
СЛУЖИТЕЛЬ
Вот он,
вот он, поджигатель!
ПОЖАРНЫЙ
Кто посмел курить в здании Театра?!
нацеливает на Раскольникова Служитель забирает из рук папиросу.
огнетушитель.
Раскольникова
Немедленно покиньте помещение!
РАСКОЛЬНИКОВ
Да ты с ума съехал, козёл? С кем
74
разговариваешь!
КИРШОН
Но-но-но!
ПОЖАРНЫЙ
Оскорблять при исполнении?! Вон из Театра!
выталкивает Раскольникова и Киршона из фойе. Со Служителем конвоирует их к выходу.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
выходит из укрытия, смеясь.
Получили, пламенные революционеры! Понравился вам огнетушитель хлористо-пенный?
^ Дверь открывается, острожно выходит Булгаков. Шум голосов продолжается. Слышатся возгласы: Изумительно! Это комедия, батенька! Ах, какие роли!
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Мака, ура!
напевает из "Аиды".
Радамес, Египту ты дал победу!
БУЛГАКОВ
садится на пол, прислоняется к стене.
Победа? Кто её знает. Правильно тут сказали: белые эту пьесу никогда не поставят. А для красных она недостаточно красна. Не уселся ли я тоже между всех стульев сразу?
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Не понимаю,
о чём ты?
БУЛГАКОВ
Вспомни, из чего родилась эта пьеса? После первого успеха жизнь показалась прекрасной, померещилось, всё возвращается на круги своя. Само собою как-то возникло желание включиться в действительность. Искал, на чём мы с красньwи можем помириться, помнишь? Общее у нас, я так думал, единая земля и единый народ. И я сделал свою попытку.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Ну, и что в этом страшного? Ты же сам говорил, что безразлично, пишет ли художник по социальному заказу или по собственному почину. Шедевры появлялись в обоих случаях.
БУЛГАКОВ
Несомненно. А что если таких, как мы, русской
я ошибся? Если нет для земли? Град небесный
75
Иерусалим- вот где наша Россия! И для нынешней земли нас нет. Неприкаянные наши души.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Опять тебя мучают вселенские проблемы! Не забивай голову! "Бег"- самая сильная твоя вещь. Её ждёт успех. А нынче всю-то ночку будем веселиться, петь и танцевать!
БУЛГАКОВ
Дай Бог, чтобы ты была права.
^ Булгаков возвращается в зал. усиливается.
Радостный шум
БЕЛОЗЕРСКАЯ
одна
Если уж задумываться, так над чем-то посерьёзней. Что он замышляет, этот человек в гимнастёрке?
Сцена 12
^ Просторное фойе с белыми колоннами и балюстрадой перед актовым залом в Военной академии. Полотёры натирают полы в левой части. Уборщица в белом халате и красном платочке стирает пыль с жирондоли. В
правой половине фойе развалены на полу плакаты с портретами вождей Революции. Рядом два слушателя в военной форме дописывают транспарант краской на кумаче:
"Нет таких крепостей, которых большевики не могли бы взять!". Дописав, осторожно берут полотно и прикрепляют его над входом в актовый зал.
1-ЫЙ
СЛУШАТЕЛЬ
Ты выяснил, кто весь сыр-бор?
будет читать лекцию? Из-за кого
2-0Й
СЛУШАТЕЛЬ
Выяснил только, что к нам приглашены партийцы из четырех военных академий и школы "Выстрел". На ту же лекцию. Может, Ворошилов приедет?
1-ЫЙ
СЛУШАТЕЛЬ
Ворошилов У нас раз в неделю бывает. Не-ет, кто-то особенный ожидается, кто-то очень важный. . .
тут
УБОРЩИЦА
При царском режиме, кода у нас эдак полы драили, и уборщиц обряжали, означало, мол, прибудут их высочество царевич али сам сударь Император.
1-ЫЙ СЛУШАТЕЛЬ
Кто ж тогда? Сразу всё Политбюро?
76
в фойе входят Ягода и Агранов и направляются к разложенным портретам. Полотёры и уборщица, увидев начальство, поспешили закончить свои дела и уйти.
АГРАНОВ
слушателям
Здравствуйте, товарищи. Разложите-ка портреты, посмотрим, кто у вас есть?
^ Слушатели, взглянув на Агранова и Ягоду, тоже поняли, что перед ними начальство, и подчинились. Один за другим они раскладывают портреты Троцкого, председателя правительства Рыкова, Бухарина и Ленина в Горках, с крупными надписями.
АГРАНОВ
Что творится в военной академии! Откуда вы взяли эти плакаты?
СЛУШАТЕЛИ
С кондитерской только товарищ Армии.
фабрики "Красный Октябрь". Наш Троцкий - основатель Красной
АГРАНОВ
Ленин - основатель Красной Армии! И никто другой. Коммунисты, называется.
ЯГОДА
Уберите это безобразие.
l-ЫЙ СЛУШАТЕЛЬ
Куда их девать?
ЯГОДА
Ленина повесить, поговорке.
а Троцкого - к стенке! Как в
^ Ягода указывает слушателям на картину "Ленин в Горках", где Ильич сидит на скамейке со Сталиным.
Слушатели размещают плакат Ленина и Сталина так, чтобы он свешивался с баллюстрады в центре на самом видном месте. Остальные плакаты скатывают в рулоны и кладут у стены.
Фойе быстро наполняется слушателями. Распорядители разделили толпу надвое, оставив свободным проход к двери в актовый зал. По этому проходу двинулась группа товарищей - пять человек. Увидев их, толпа зааплодировала. Раздались крики.
77
СЛУШАТЕЛИ
Да здравствуют ленинский ЦК!
соратники Ленина! Да здравствует
^ Аплодисменты усилились. Члены ЦК улыбаются, жмут руки знакомым из толпы. Неожиданно один из членов ЦК, интеллигент с бородкой, крикнул:
ЧЛЕН
ЦК
Да здравствует Военнная академия кадров нашей непобедимой армии!
- кузница
^ Толпа взорвалась аплодисментами. Раздалось громоподобное несмолкаемое
"ура!". С большим трудом распорядители сумели направить гостей в зал. Последним
прошел Сталин, который сдержанно улыбался и жал слушателям руки. Слушатели повалили в зал. Из президиума объявили: "Слово для
доклада имеет товарищ Сталин!". Раздались сдержанные аплодисменты. Двери закрылись.
^ Почти тотчас же отворились двери на баллюстраде. Там оказалась комната
окном в глубине, выходящим на сцену. Имеется круглый стол с дымящимся самоваром, чашками и снедью.
с
Ягода занял пост у окна, а Агранов выглянул с баллюстрады вниз. В фойе как раз входит мрачный и раздраженный Раскольников.
АГРАНОВ
Фёдор! Подьwайся! Ты как здесь очутился?
РАСКОЛЬНИКОВ
Вас хотел перехватить. Я прямо из Театра. Вы бы слышали, как нас там крыли члены ЦК, главные редактора журналов, Ваш личный друг Горький, Генрих Григорьевич. Взяли и не подчинились решению Главреперткома о запрете пьесы Булгакова "Бег". Как будто ГПУ уже вышло из Главреперткома, как будто отменили цензуру!
АГРАНОВ
Это политическое дело. Надо докладывать Сталину, Генрих Григорьевич.
ЯГОДА
не отрываясь от окна
Сталин нам уже сказал, чтобы мы сами перевоспитывали товарища Булгакова. Он не повторяет.
дважды
АГРАНОВ
Да, к товарищу Сталину с булгаковским вопросом
78
лучше не соваться. Но и бунт в Театре нам не простят.
ЯГОДА
Что делать? Агранов,
предложения!
АГРАНОВ
задумывается
Что делать? Опираться на собственные силы.
ЯГОДА
Без тебя знаю! Конкретнее!
АГРАНОВ
Я был глуп, Генрих Григорьевич. Но, кажется, наконец, прозрел. Всегда надо учиться у товарища Сталина. Если у тебя есть два врага, то надо одного врага уничтожить при помощи другого. В шахматах нечто похожее называется гамбит. Если нельзя трогать Булгакова, то можно использовать Слащова.
^ Подходит к Ягоде и что-то шепотом говорит ему. Оборачиваясь к Раскольникову
Не горюй, Фёдор! Как нет таких крепостей, большевики!
говорит товарищ Сталин, которых не могут взять
ЯГОДА
отрываясь от окна
Плохо дело. Бузят академики. Яня, объявляй перерыв, а я разберусь с секретарём партячейки.
^ Спускаются все трое вниз. Заходят в зал, оставляя двери открытыми.
Видна сцена с трибуной, на которой выступает Сталин. Рядом с ним стакан воды. Стол президиума с членами ЦК.
Ягода садится в первом ряду и о чём-то шепчется с одним из военных. Раскольников держится рядом с Ягодой. Агранов поднимается на сцену и садится с краю за стол президиума.
СТАЛИН
Я утверждаю, что интервенция не только возможна в ближайшее время, но и реальна. И пример тому - весенний поход, который готовят белоэмигранты во главе с пресловутьw бароном Врангелем.
пьет воду.
СЛУШАТЕЛИ
Весенний поход? Почему не готова оборонная промышленность? Где план
наша