Г тел. (495)252-06-89 8-916-963-00-90. echernova@list ru о писателе Булгакове, генерале Слащове и истории с пьесой "Бег"
Вид материала | Документы |
- Анкета-заказ, 157.16kb.
- Надин трэвел 121099, г. Москва, Новинский бульвар, д. ½ тел. (499) 252-76-07, 252-72-21,, 13.12kb.
- Надин трэвел 121099, г. Москва, Новинский бульвар, д. ½ тел. (499) 252-76-07, 252-72-21,, 54.06kb.
- Бондаренко Надежде Федоровне по тел. (916)770-1443, (495)412-0113. Предварительная, 41.92kb.
- Международная конференция 1-5 апреля 2009 года, Москва, Россия, 39.49kb.
- Надин трэвел 121099, г. Москва, Новинский бульвар, д. ½ тел. (499) 252-76-07, 252-72-21,, 142.19kb.
- 129090, Москва, ул. Мещанская 7 строение 1 офис 12 тел. (495) 926 -3785 (многоканальный), 69.13kb.
- «Новогодние каникулы», 66.59kb.
- Полный спектр консалтинговых услуг в сфере индустрии гостеприимства, 155.59kb.
- «Инвестиционная Компания «Доходные инвестиции», 1143.89kb.
Плотское!
падает, раздаётся грохот, свеча гаснет.
Все вскакивают, бегут. Белозерская включает свет. Освещается новая квартира Булгаковых на ^ Пироговке. Гостиная, спальня жены, кухня, коридор, маленькая лестница вниз, ведущая в открытый кабинет. Уютно. Старинная мебель, турецкие шали на окнах, в гостиной рояль.
Белозерская с подозрением глядит на Булгакова. Булгаков с невозмутимым видом выходит с Петей в коридор - курить. Остальные гости рассаживаются на диване, в креслах. Просят Белозерскую: "Дорогуша, как бы выпить чего-нибудь покрепче!" Белозерская возвращается с подносом и подходит сзади к курильщикам.
БУЛГАКОВ
закуривая
Что ж Вы , Петька, бросались?!
чёрт собачий, редисками
ПЕТЯ
Да не успел я ничего другого с кухни взять, Михаил Афанасьевич!
БЕЛОЗЕРСКАЯ
с шумом ставит поднос на этажерку, отчего стаканы зазвенели.
Ага! Я так и знала, Мася-колбася!
что это твои проделки,
БУЛГАКОВ
Тс-с, Любаша,
только молчи!
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Ну уж нет! Я требую разоблачений!
БУЛГАКОВ
Любаша,
возьми денег!
роется в кармане
Вот,
три рубля.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Не очень-то щедро, должна тебе сказать!
БУЛГАКОВ
Ну нету больше, потом.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Вам меня не жульничали.
подкупить. Выкладывайте,
как вы
60
БУЛГАКОВ
достаёт из внутреннего кармана пиджака прут.
Вот. Прутом. Да если б у меня были чёрные перчатки, я б вас всех с ума свёл!
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Ладно. Я вас не выдам. Но будете весь вечер исполнять мои желания.
БУЛГАКОВ
склоняется на восточный манер, расправляет воображаемую бороду.
Слушаемся и повинуемся. Чего же ты хочешь?
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Силовой приём.
ПЕТЯ
обречённо
Рад стараться.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
^ Идёт в гостиную. Объявляет всем
Внимание, внимание! Сейчас Петя нам покажет цирковой номер "Силач на Пироговке!"
ПЕТЯ
ложась на диван вниз животом
Залезайте на меня, чур, не пихаться.
пожалуйста, все.
Только,
^ Гости залезают на Петю один за другим. Образуется куча мала. Петя поднатуживается, поднимается на четвереньки и сбрасыввает всех на пол.
ГОСТИ
Вот это да! Петька! Ты - герой!
БУЛГАКОВ
Берусь перекрыть рекорд Пироговки. Ложусь вверх животом.
^ Первой залезает исключительной красоты дама с глубоким декольте. Дама пытается прижаться декольтированной грудью к лицу Булгакова и тихо говорит ему.
КРАСИВАЯ ДАМА
Михаил Афанасьевич, как Вы волнуете меня!
^ Остальные гости залезают на Красивую Даму и Булгакова.
61
БУЛГАКОВ
(гостям) Пожалуйста, слезайте скорее!
с меня и как можно
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Макочка,
что с тобой?
БУЛГАКОВ
Живот заболел.
КРАСИВАЯ ДАМА
Я помогу, я -врач. Дайте мне
(Белозерской)
Уведите, пожалуйста, гостей.
его осмотреть.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Народ, пойдёмте-ка в кабинет. Там у нас новый патефон. Мака к нам сейчас присоединится.
^ Гости гуськом уходят по коридору в кабинет. Белозерская включает патефон
(стоячий Циммерман), потекла негромкая приятная музыка. Белозерская предлагает гостям игру в сдувание шаров. Натянули
шаль, нарвали ваты, встали, держась за края шали по одному 4 человека и начали сдувать шарики. Остальные болеют за игроков. Раздаются смешки и визги.
КРАСИВАЯ ДАМА
снимает пелеринку и остаётся в сокрушительном декольте. Булгаков откинулся на диване, дама бросается с объятиями.
к нему
Михаил Афанасьевич, я влюблена в Вас! Вы чудный, вы - очаровательный, Вы сводите меня сума!
расстёгивает его рубашку, осыпает поцелуями. Булгаков не остается равнодушным.
Вы - единственный гений! Уйдёмте со мной, выведу в люди, у меня такие связи!
я Вас
Уедем на Средиземное море, или в Париж, куда захотите. Я всё устрою. Я научу Вас, как здесь приспособиться, Вы станете королём сцены, Вас озолотят, о мой великолепный, бесподобный!
Как я хочу Вас! Отдайтесь мне!
БЕЛОЗЕРСКАЯ
появляясь в дверях
Хорош осмотр!
оттаскивает даму.
62
Моя милая, Михаил Афанасьевич, не подаёт по пятницам. Заходите в другой день.
^ Красивая Дама сконфужена, уходит.
Белозерская, обращаясь к Булгакову
Я тебе покажу!
БУЛГАКОВ
Прости.
Кто она такая?
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Не знаю. Я думала,
ты пригласил.
БУЛГАКОВ
Поздравляю. К нам подослали провокаторшу.
передразнивает
Уедем на Средиземное море, приспособиться! Вот дурак!
я научу вас
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Да-с, мой милый Дон Жуан. А знаешь, ведь ко мне тоже подкатывались! Один писатель. Все говорил: не понимаю, как Михаил Афанасьевич, с его громадньw талантом, никак не выдвинется на достойное место. Он мог бы ездить по всему миру, иметь открытый государственный счёт. Вы могли бы купить автомобиль! Ах, как я хочу автомобиль! Смотрите, говорит, даже Киршон живёт богаче вас. Какая у него чудная мебель из Бутырского изолятора!
БУЛГАКОВ
Нет! Не нужна изолятора!
нам мебель из Бутырского
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Это уж точно! Надо пойти им И разве плохо
Но что-то делать все-таки надо. навстречу, раз уж мы здесь живём. живём?
БУЛГАКОВ
Да, кто бы мог подумать ещё год назад, что нам удастся пустить жизнь в широкое русло. Три пьесы идут в лучших театрах. А замыслы! Какие у меня замыслы! Наконец я овладел пониманием сцены, полньw. Теперь хочу только писать пьесы, и чтобы их ставили, ставили, ставили!
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Но они же не дадут тебе ставить хочешь. Понадобится присягнуть.
то, что ты
БУЛГАКОВ
К черту! Никому я присягать не буду! Я уже ломал голову над этим. Понимаешь, есть ведь у нас с ними какие-то общие моменты. Мы любим свой народ, со всеми его дикими чертами, свою
63
страну. Они тоже любят, во всяком случае, так говорят. Вот на этом мы можем помириться.
и я уже придумал. Я напишу, как наши там, за границей, страдают. Как один белый генерал не смог жить без своей России, без русской армии и вернулся, хотя бы даже и на расстрел.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Это ты о ком?
БУЛГАКОВ
О нём. О Слащове.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Но ты же его не знаешь!
БУЛГАКОВ
Ничего. Не портрет же я его собираюсь писать. Это будет боль. Боль, любовь и девятьсот двадцатый год. Наше общее. Это-то я хорошо знаю.
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Я хоть мать его в Петербурге видела...
БУЛГАКОВ
Правда? Расскажи мне о ней!
БЕЛОЗЕРСКАЯ
о-о! Такая властная, красивая, прямо императрица. Вообще, у них средства были. Но он, говорят, всё отдал на Белую армию.
БУЛГАКОВ
Вот видишь! Да тебе цены нет! Правильно я на тебе женился!
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Пойдём-ка лучше развлекать гостей!
^ Идут в кабинет, по дороге целуются.
ГОСТЬЯ2
Любушка, золотая! Почему у хоровое пение? Душа поёт!
вас отсутствует
БЕЛОЗЕРСКАЯ
Оперный певец! Выручай!
БУЛГАКОВ
начинает петь:
Когда мне изменяет дева,
Недолго я о том грущу;
В порыве ярости и гнева
Я пробку В потолок пущу.
64
За милых женщин,
чёрт возьми,
Стаканом пить крамбамбули,
Крам-бам-бим-бамбули, Крамбамбули!
За то монахи в рай пошли,
Что пили все крамбамбули,
Крам-бам-бим-бамбули, Крамбамбули!
^ Гости тихо подпевают, берутся за руки, идут в гостиную. Там уже Булгаков садится за рояль и они поют громко и слаженно:
Когда б я был царём на троне
и цельw царством управлял,
На золотой своей короне
Такой девиз бы начертал:
«За милых женщин, чёрт возьми,
Стаканом пить крамбамбули,
Крам-бам-бим-бамбули, Крамбамбули!»
За то монахи в рай пошли,
Что пили все крамбамбули,
Крам-бам-бим-бамбули, Крамбамбули!
Сцена 10
^ Снова кабинет Агранова на Лубянке. Поздний вечер. Обстановка прежняя. Но над его письменным столом появился портрет Дзержинского в черной рамке. Агранов, развалившись в кресле, беседует со Слащовым.
АГРАНОВ
Так в чём же заключается Ваше дело, Яков Александрович?
безотлагательное
СЛАЩОВ
Вчера я подал рапорт Наркомвоенмору опереводе на строевую службу. Я хочу, чтобы Вы поддержали мою просьбу.
АГРАНОВ
Я? О!
СЛАЩОВ
Считаю своим долгом напомнить- у нас имеется договор.
65
АГРАНОВ
Который Вы не выполняете?
СЛАЩаВ
Который я исправно выполнил.
АГРАНОВ
Хотите полюбоваться, какого мнения был Дзержинский о ваших рапортах?
^ Слащов в ответ молчит, взгляд его упёрся в лицо Агранова, который от этого взгяда передёрнулся. Агранов загремел ключами и с лязгом отворил дверь несгораемого шкафа, достал оттуда папку и передал Слащову.
Видите, он подчеркнул слово "вообще" и написал: "Кроме "вообще" ничего нет!" Упрекал он,
конечно, нас, а не Вас.
СЛАЩаВ
и правильно, не за чем было меня притаскивать к вашей политической разведке. Я, как известно, лицо политически безграмотное. Зато я владею всеми видами военной разведки - используйте меня по специальности.
АГРАНОВ
Не желаете курить? Великолепные сигареты Gitanes.
^ Слащов отрицательно качает головой, Агранов закуривает.
Чай с конъяком? Виски? Вы у меня в гостях.
СЛАЩаВ
А Вы что будете?
АГРАНОВ
Я? Э-э-э? Тоже, что и Вы.
СЛАЩаВ
Тогда водку.
^ Агранов открывает книжный шкаф, надавливает на какую-то книжку, полки раскрываются, как дверцы, и отворяется с мелодичным звоном великолепнейший бар с подсветкой, причём, от разнообразия напитков буквально рябит в глазах.
О-го!
^ Подходит к бару, выбирает.
Водка финская - понятно, с клюквой, джин голландский - ну, я бы поспорил, китайская с тараканом, полезная, наверное. А это что ещё за кунштюк? Vodka von dem Fuerst von
66
Lichtenstein?! На травах. Капли, что ли?
АГРАНОВ
Да я, видите ли, вообще не ... только в особых случаях. А это пособия для наших агентов. Мы подходим к обучению.
то есть, пью, всё - учебные серьёзно
но
СЛАЩОВ
Не сомневаюсь. Да где же нас вроде никто водку не
русская водка, лучше делает?
^ Агранов нажимает кнопку, появляется красноармеец. Агранов достает из кошелька 100 рублей.
АГРАНОВ
Беги пулей в буфет. Купи бутылку водки. Простую, без всяких там, понял? Спроси буфетчицу, какую пьёт Будённый, когда к нам приходит. Ту и купи.
^ Красноармеец кивает и убегает. Агранов и Слащов присаживаются.
АГРАНОВ
Но почему Вам загорелось в эту Вашу армию именно теперь? Мне нужно, чтобы Вы ещё поработали на нас.
СЛАЩОВ
Загорелось мне не теперь, а семь лет назад. Отслужил я за нее столько, сколько мой библейский тёзка служил за Рахиль. А о нынешнем сроке мы лично с Вами договаривались в прошлом году. Помните?
АГРАНОВ
Да-да-да, припоминаю.
СЛАЩОВ
Стало быть, договорились?
АГРАНОВ
Раньше было проще. Дзержинский Вас всегда поддерживал, он гордился Вашим возвращением, понимаете? А теперь я не знаю, как решит новое начальство. Вдруг откажется исполнять чужой договор?
СЛАЩОВ
Я даже мысли такой не допускаю. Ведь наш советский начальник - это вам не продажный чиновник царских времён. Если какой-то гражданин, особенно военнослужащий, о чём-то договаривался с крупньw руководителем, тем более, с Дзержинским, разве это не всё равно, что договариваться с самой властью?
АГРАНОВ
67
Безусловно, это так. мешать, не помогать. движения.
Но ведь можно, знаете, не Оставить дело без
СЛАЩОВ
И опять-таки, не поступит так советское начальство. Потому что, в отличие от старорежимного чиновника, оно умное. А вдруг, например, вышеуказанный гражданин пойдет жаловаться ... к самому товарищу Сталину.
АГРАНОВ
Если беспартийный, и не попасть.
то к товарищу Сталину может
СЛАЩОВ
А вдруг гражданин окажется письменную жалобу?
упорным и пошлёт
АГРАНОВ
Заволокитят.
СЛАЩОВ
А гражданин направит копию в газеты?
АГРАНОВ
Опять же, если гражданин беспартийный, и не напечатать.
то могут
СЛАЩОВ
Во все газеты. И советские, Иностранных корреспондентов не меньше сотни?
и зарубежные.
в Москве, кажется,
АГРАНОВ
Больше.
СЛАЩОВ
Вот и я говорю. Умный советский начальник всё взвесит и примет правильное решение.
^ Открывается дверь, появляется запыхавшийся красноармеец.
КРАСНОАРМЕЕЦ
Достал,
товарищ начальник! Во!
Рыковка!
^ Агранов берёт бутылку и начинает изучать. Читает
АГРАНОВ
Изготовлена по декрету комиссаров... Крепость
(Слащову) Устраивает?
Совета народных 35 градусов.
СЛАЩОВ
Будённый, говорите, попробовать.
пьёт? Интересно
^ Агранов кивает красноармейцу, тот
68
исчезает. Агранов достает из бара две хрустальные стопки, открывает бутылку, разливает.
Ваше здоровье!
выпивают.
АГРАНОВ
Хорошо,
я переговорю с начальством.
СЛАЩОВ
разливая по-новой и поднимая рюмку
За то, темпе!
чтобы переговоры прошли в большевистском
^ Выпивает. Смотрит на Агранова. Тот собирался сжульничать, но, видя, что Слащов взгляд не отводит, выпил всю рюмку.
Жду от Вас хороших новостей.
^ Собирается налить ещё рюмку. Но Агранов его останавливает.
АГРАНОВ
Простите, совсем замотался. А должен одного ответственного работника.
принять
СЛАЩОВ
Поставлю Вам своей водки по случаю утверждения моего рапорта.
^ Уходит.
В это время дверь открывается и в кабинет довольно фамильярно вваливается Раскольников. Сталкивается в дверях с уходящим Слащовым.
РАСКОЛЬНИКОВ
Что это за тип?
АГРАНОВ
^ Лицо его отекает, он краснеет, задыхается. Рвёт ворот гимнастерки.
Скорей! Скорей! Воды!
Раскольников наливает ему воды из
графина. Агранов пьёт, устремляется к книжному шкафу, нажимает на какую-то
па нель внутри, открывается комната отдыха. И пространство преображается. Кабинет сразу кажется серым и скромным. В комнате отдыха - обитые плюшем диваны, старинные китайские вазы на полу, парчовая скатерть на низком столике, кальян,
69
картины с изображением обнаженной женской натуры. Виднеется раскрытая дверь в ванную комнату. Агранов бросается туда. Раздается неприятный звук, затем спуск унитаза. Раскольников открывает фрамугу. Агранов, выходя, дотрагивается до панели в книжном шкафу, и видение исчезает. Затем Агранов нажимает на кнопку на столе, появляется красноармеец.
Тройчатку принесите.
откидывается в кресле.
РАСКОЛЬНИКОВ
Да что с тобой, Яня? Может врача позвать?
АГРАНОВ
Не поможет мне врач! Ненавижу, ненавижу! Я из-за него водку пил! И всё зря!
^ Молотит кулаками по столу. бросается к нему.
Раскольников
РАСКОЛЬНИКОВ
Яня, Яня, успокойся, переживать!
побереги себя. Нельзя так
^ Появляется красноармеец, подает таблетку. Агранов наливает воду и пьёт. Откидывается на кресле полулежа. Постанывает.
РАСКОЛЬНИКОВ
Да кто это такой,
что он с тобой сделал?
АГРАНОВ
Слащов. Думает из себе представить?
меня верёвки вить. Можешь
РАСКОЛЬНИКОВ
со смешком.
Нет. Не могу. Плохо он тебя знает. Не бы добавлять тебе неприятностей, но я как раз насчёт этого типа. И надо же, сподобился.
хотелось к тебе
АГРАНОВ
Неприятности из-за него, начинаются. Выкладывай.
видимо,
только
РАСКОЛЬНИКОВ
Пришёл вот посоветоваться. Этот наш подопечный, Булгаков, подал нам на визу новую пьесу. Театр усиленно распространяет мнение, что это полностью советская пьеса, в нашем духе. Знаешь, про кого?
АГРАНОВ
Про
кого?