«мыслящий бизнес»

Вид материалаРеферат
Подобный материал:
1   2   3   4


№ 11 2008 г.

М.А. Лебедев. Сэр Джозеф Ротблат: «Помните о том, что вы люди...»

К 100-летию со дня рождения ученого, гуманиста, руководителя Пагуошского движения.

MA. Lebedev. Sir Joseph Rotblat: «Remember that you are humans...»

Centenary of a great scientist, humanist, leader of the Pugwash movement (scientists for peace).

А. Ваганов. Наука и научно-популярная литература

Продолжаем разговор о популяризации науки.

A. Vaganov. Science and popular scientific literature

We continue our discussion about popularization of science.

Политэкология

И.Е. Павлов, С.А. Павлова. Не делить Черное море, а сообща беречь Political ecology л f~

I.E. Pavlov, S.A. Pavlova. The Black Sea: not to divide, but to share and spare

И. Прошкина. Рачки, моллюски и газовая труба

I. Proshkina. Marine fauna and the gas pipeline

АЛ. Самсонов. Финансовый кризис, газ и экология

A.L. Samsonov. Financial crisis, gas and ecology

A. Pap. Кризис и будущее нефтегазовой отрасли:

российские проблемы и их решения

A. Rahr. Crisis and future of the oil-and-gas industry in Russia:

the problems and solutions

Зеленая инициатива ЮНЕП

The «green» initiative of UNEP

Солнечное электричество как локомотив экономики

Solar electricity as an engine of economy

Б.М. Каплан, Д.В. Моргун. Лозунгу «Ближе к природе!» — новое содержание В.М. Kaplan, D.V. Morgoun. The slogan «Closer communion with

nature!» and its new meaning

Альбом биоразнообразия

Олимпийские призеры среди животных — по версии WWF

Album of biodiversity

«Olympic winners» among animals (WWF version)

Рецензии

Б.М. Миркин, Л.Г. Наумова, P.M. Хазиахметов. Возможна ли

экологизация городов «по максимуму»?

Book reviews

В.М. Mirkin, L.G. Naumova, R.M. Khaziakhmetov. Is it possible to reach

the maximal environmental safety of settlements?

В.П. Щербаков. Эволюция как сопротивление энтропии

О мутагенезе, «яйце и курице», генетическом замысле и других загадках жизни.

V.P. Shcherbakov. Evolution as a resistance to entropy

On the motive power and sense of the evolution: mutagenesis, «genetic design», etc.

И Кузнецов. Рукотворная вода

Опреснение морской воды как одно из решений проблемы водоснабжения.

I. Kuznetsov. Man-made water

Desalination of sea water as a solution of water supply.

Природные парки и таежные тропы

Экологический туризм в Югре.

Natural parks and taiga paths

Ecological tourism in Ugra.

B.C. Квартенко, А.П. Свинцов, А.Н. Малов. Как мы теряем воду

Плата за воду снизит антропогенную нагрузку на водные объекты и окружающую среду.

V.S. Kvartenko, A.P. Svintsov, A.N. Malov. The ways we waste

water

Water consumption fee will reduce the anthropogenic stress on environment.

Путешествия «ЭиЖ»

ИВ. Нефедьев. Катамаран в Белом море

Экстремальное плавание на непотопляемом судне.

Our trips

IV Nefedyev. Catamaran in the White Sea

Extreme sailing of an unsinkable boat.

И. Прошкина. Оазис в пустыне

Новый масштабный проект эмирата Абу-Даби.

I. Proshkina. Oasis in the desert

Another grand-scale project of Abu Dhabi.

А. Анисимова. Хорватия манит как магнит

A. Anissimova. Croatia attracts as a magnet

Региональная мозаика

Regional mosaic

М.П. Федоров, ГЛ. Спичкин, К.В. Воробьев, О.Ю. Кудрявцев, М.Н. Мешалкина. Комнатные растения против органических загрязнителей

Как очистить комнатный воздух, который грязнее и токсичнее наружного.

М.Р. Fyodorov, G.L. Spichkin, K.V. Vorobyov, O.Yu. Kudriavtsev,

M.N. Meshalkina. House-plants against organic contaminants

We can clean the interior air, which sometimes is much more polluted than out of the doors. О \J

Новости медицины

News of medicine

Здоровое питание

И. Кузнецов. Целебный напиток на каждый день

Что мы знаем и чего не знаем о чае.

Healthy nutrition .

I. Kuznetsov A healthy drink for every day

What we do and what we don't know about tea.

Эссе номера

А. Кальке Что и как пишут о животных

Essey
  1. Kal'ko. Mass media and horror stories about animals



№ 12 2008 г.

А.А. Ярилин. «Золушка» становится принцессой, или Место биологии в иерархии наук

Принцип дополнительности основных подходов к биологии — ключ к превращению биологии в лидера современного естествознания.

A.A. Yarilin. «Cinderella» becomes a princess, or Biology in the hierarchy of sciences

«Principle of complementarity» of the two main approaches in biology is the key principle to biology position as the leader in the modern natural sciences.

Алексей Яблоков: «Нужен углубленный анализ экологической ситуации в стране»

Его слово в защиту природы и здоровья человека — одно из самых авторитетных.

Alexey Yablokov: «A deep analysis of environmental situation

in the country is what we need»

His word for the protection of nature and health is the most authoritative in Russia.

A.A. Аболин. Перспективы развития бизнеса в области обращения ТБО

Частные инвесторы могут получить широкое поле деятельности на мусорных полигонах.

A.A. Abolin. Prospects of business in the sphere of the solid waste processing

Private investors might get a wide field of activity on the waste landfills.

И.П. Кулясов. Природопользование поморов: конфликт традиций и новаций

Статус коренного народа даст шанс на выживание и развитие.

I.P. Kulyasov. The coast-dwellers and nature management:

the conflict between traditions and innovations

The status of aboriginal population gives a chance to. survive and develop.

Биогаз: забытые возможности

Biogas — forgotten possibilities

ВИЭ в законе

Renewable energy sources in get rights

События, информация

News, events

MB. Медведева. Мой край — моя святыня!

Опыт работы систем экологического образования и просвещения.

M.V. Medvedeva. My land — my sacred place!

Practical experience of the systems of ecological education.

Рецензии

Book reviews

Б.М. Миркин. Городская экология: прагматический вариант

В.М. Mirkin. Urban ecology: a pragmatic variant

В.П.Щербаков. Эволюция как сопротивление энтропии

Роль полового размножения в развитии видов.

V.P. Shcherbakov. Evolution as a resistance to entropy

The role of sexual reproduction in the development of species.

Письмо читателя

Reader's letter

ММ. Глушаков. Откуда берутся озоновые дыры

Оригинальная гипотеза: где сухо, там нет озона!

М.М. Glushakov. Ozone holes — where they come from

An original hypothesis: where air is dry, there is not ozone!

Ю.Н. Елдышев. «Дыра» не затягивается, а расползается

Yu.N. Eldyshev. The «hole» is not tightening, it is spreading

Отовсюду обо всем

From everywhere about everything

ЮН. Елдышев. Нобелевские премии 2008 года

Yu N. Eldyshev The Nobel Prize winners of 2008

М.М. Шац. Экологические проблемы северных городов

Как сохранить ранимую природную среду в районах вечной мерзлоты.

М.М. Shatz. Environmental problems of northern settlements

Preservation of environment in the permafrost regions.

Региональная мозаика

Regional mosaic

Путешествия «ЭиЖ»

Our trips

И.Ю. Нефедьев. Катамаран в Белом море

I Yu. Nefediev. Catamaran in the White Sea

Г.А. Шичко. В помощь пьющим, пожелавшим стать трезвенниками

Об одной распространенной народной привычке и способе избавления от нее.

G.A. Shichko. To drinkers who want to go dry

A widespread national habit and a way to get rid of it.

Новости медицины

News of medicine

Советы доктора

Doctor's advice

В. Передерин. Перед новогодним тостом

V. Perederin. Before you propose a New Year toast

И. Кузнецов. Универсальный продукт

Тушенка - от Наполеона до наших дней.

I. Kuznetsov. A universal foodstuff

Canned stewed meat — from Napoleon till nowadays.

Литературные страницы

Literary pages

В. Коловрат. Ночь перед Рождеством

Страшная история, приключившаяся с одним рыболовом.

V. Kolovrat. A Christmas night

A creepy story that happened with a fisherman on Christmas eve.

Содержание журнала «Экология и жизнь» в 2008 году

«Ecology and Life» in 2008