Программы для эвм; базы данных. Объекты смежных прав

Вид материала

Руководство

Содержание Понятие малообъемное произведение нигде не определено. В мировой практике существует правило копировать от 5 до 15% от общего об Сканирование и оцифровка произведений пользователями библиотек запрещены Библиотеки не имеют права создавать цифровые копии Создание страхового фонда на основании оцифровки или сканирования статей также невозможно без согласия правообладателя. Библиотека как автор собственных мультимедийных продуктов Простые правила Правомерность использования ссылок Знак охраны авторского права состоит из трёх элементов Отсутствие указанных зна­ков Знаки правовой охраны целесообразно проставлять на произ­ведениях, созданных в библиотеке На произведение, обнародованное анонимно или под псевдони­мом, срок действия исключительного права истекает через 70 лет Главные выводы для библиотек Цена на копирование не должна превышать своей себестоимости.

Подобный материал:

• Регистрация программы для ЭВМ или базы данных 7 Использование программы для ЭВМ или, 365.91kb.
• Программы для ЭВМ и базы данных как объект авторского права Государственная регистрация, 34.35kb.
• Создание базы данных “Классный, 73.09kb.
• У правообладателя на программы эвм, базы данных 012 ( ) у правообладателя на топологии, 161.54kb.
• Ав на программы для эвм, базы данных, топологии интегральных микросхем на результаты, 2157.03kb.
• Ав на программы для эвм, базы данных, топологии интегральных микросхем на результаты, 2651.37kb.
• Ему принадлежит весь комплекс авторских прав - личные неимущественные права и исключительное, 181.58kb.
• План Базы данных как средство от информационного хаоса. Основные технологические этапы, 155.2kb.
• 1 научиться создавать таблицу базы данных в режиме таблицы, 54.71kb.
• Закон выделяет три вида смежных прав, 20.43kb.

Муниципальное учреждение культуры

«Централизованная библиотечная система г.Иркутска»


Авторское право:

основы правоприменения

в библиотеках


Краткое руководство для библиотек





Иркутск

2008

Данное руководство разработано на основе Части IV Гражданского кодекса РФ (от 18 декабря 2006 г. N 230-ФЗ) - «Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации».

Автором считается лицо, указанное в качестве автора на оригинале (например, на рукописи) или на экземпляре произведения (на книге, библиографическом указателе, каталоге выставки, фонограмме и т.п.), если не доказано иное.

Особенности, касающиеся авторского права, устанавливаются в главе 70 части IV Гражданского кодекса Российской Федерации.

Результаты интеллектуальной деятельности подразделяются на категории:

1. Объекты авторского права:

- произведения науки, литературы и искусства;

- программы для ЭВМ;

- базы данных.

2. Объекты смежных прав:

- исполнения;

- фонограммы;

- сообщения в эфир или по кабелю радио- и телепередач.

3. Объекты патентных прав:

- изобретения;

- полезные модели;

- промышленные образцы.

4. Средства индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг:

- фирменные наименования;

- товарные знаки и знаки обслуживания;

- коммерческие обозначения.

Не являются объектами авторских прав:

1. Официальные документы.
   
2. Государственные символы и знаки.
   
3. Произведения народного творчества (фольклор), не имеющие конкретного автора.
   
4. Сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (новости дня, программы телепередач, расписания движения транспорта и т.д.).
   

Свободное использование произведения пользователями библиотек

в информационных, научных, учебных или культурных целях

(статья 1274 ГК РФ).


Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:

1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических или информационных целях правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;

2) использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;

3) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам или переданных в эфир произведений такого же характера в случаях, когда такое воспроизведение или сообщение не было специально запрещено автором или иным правообладателем;

4) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью. При этом за авторами таких произведений сохраняется право на их опубликование в сборниках;

5) воспроизведение или сообщение для всеобщего сведения в обзорах текущих событий средствами фотографии, кинематографии, путем сообщения в эфир или по кабелю произведений, которые становятся увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью;

6) воспроизведение без извлечения прибыли рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами для слепых правомерно опубликованных произведений, кроме произведений, специально созданных для воспроизведения такими способами.

В случае, когда библиотека предоставляет экземпляры произведений, правомерно введенные в гражданский оборот, во временное безвозмездное пользование, такое пользование допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения. При этом выраженные в цифровой форме экземпляры произведений, предоставляемые библиотеками во временное безвозмездное пользование, в том числе в порядке взаимного использования библиотечных ресурсов, могут предоставляться только в помещениях библиотек при условии исключения возможности создать копии этих произведений в цифровой форме.

Создание произведения в жанре литературной, музыкальной или иной пародии либо в жанре карикатуры на основе другого (оригинального) правомерно обнародованного произведения и использование этой пародии либо карикатуры допускаются без согласия автора или иного обладателя исключительного права на оригинальное произведение и без выплаты ему вознаграждения.


Копирование и сканирование произведений (статья 1275).


Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования, копирование в единственном экземпляре без извлечения прибыли:

1) произведения для восстановления, замены утраченных или испорченных экземпляров и для предоставления экземпляров произведения другим библиотекам, утратившим их по каким-либо причинам из своих фондов;

2) отдельных статей и малообъемных произведений, опубликованных в сборниках, газетах и других периодических изданиях, коротких отрывков письменных произведений по запросам граждан для использования в учебных или научных целях.

Понятие малообъемное произведение нигде не определено. В мировой практике существует правило копировать от 5 до 15% от общего объема книги.

Для осуществления репродуцирования допускается создание временных цифровых копий.

Сканирование и оцифровка произведений пользователями библиотек запрещены без согласия автора (правообладателя).

Основная рекомендация для библиотек: организовать рабочие места для пользователей в секторах электронной информации таким образом, что должны быть заблокированы для пользователей все возможности самостоятельно переписать информацию и запрещено использование устройств, с помощью которых можно самостоятельно создать цифровую копию произведения; каждый читатель или пользователь должен быть предупрежден о правилах использования информационных ресурсов цифровой форме.

Библиотеки не имеют права создавать цифровые копии. Любая оцифровка и пересылка по электронной почте требует сверки лицензии и получения согласия правообладателя.

Создание страхового фонда на основании оцифровки или сканирования статей также невозможно без согласия правообладателя.


Использование электронных изданий пользователями библиотек.


Электронные издания, находящиеся в фонде библиотек, могут предоставляться пользователям только на бесплатной основе и только в помещении библиотек. Вынос таких изданий из помещений библиотек запрещен. Создание цифровых копий таких произведений запрещено.

Исключение составляют аудиокниги (см. ниже раздел «Аудиокниги»).


Аудиовизуальные произведения.


В фондах библиотек находятся аудиовизуальные произведения – аудиокассеты, видеокассеты, СD и DVD диски. Авторами их являются: режиссер-постановщик, автор сценария, композитор. Автор сохраняет право на вознаграждение при публичном исполнении и сообщении в эфир. Право изготовителя аудиовизуального произведения – требовать указания своего имени или наименования при любом использовании произведения.

Библиотеки часто проводят культурно-образовательные, информационные мероприятия с использованием демонстрационного оборудования (выставки, семинары, обсуждения с фрагментарным видеопоказом образовательных фильмов и т.д.). По новому закону такая деятельность под запретом: «Запрещается использование видеозаписи аудиовизуального произведения при его публичном исполнении в месте, открытом для свободногопосещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи; а также воспроизведения аудиовизуального произведения с помощью профессионального оборудования, не предназначенного для использования в домашних условиях.

Библиотека как автор собственных мультимедийных продуктов также имеет права на вознаграждение и указание имени.


Аудиокниги.


Издательские дома и фирмы, являющиеся обладателями прав на распространение и использование фонограмм (аудиокниг) собственного изготовления, официальными письмами на имя руководителей библиотечных учреждений РФ разрешили библиотекам предоставлять во временное безвозмездное пользование читателям аудиокниги, в том числе путем их выдачи на дом. Причем данные письма действительны для всех аудиокниг, произведенных с 2000 по 2008гг. и правомерно приобретенных в этот промежуток времени.

При этом читателям запрещается создавать копии аудиокниг, а также осуществлять их передачу третьим лицам или совершать иные действия с целью совершения выгоды.

Речь идет о следующих фирмах – производителях аудиокниг: издательский дом «Равновесие», ООО «1С –Паблишинг», ЗАО «Экстра-ПРИНТ», ООО «Аудиокнига», ООО «СиДиКом Дистрибьюшн», ООО «Ардис», издательство «Вира-М», ООО «Библиофоника».


Право на фонограмму.


Действие исключительного права на фонограмму ограничено сроком в 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в ко­тором была осуществлена запись (ст. 1327, п. 1 ГК РФ). В случае об­народования фонограммы исключительное право действует в тече­ние 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в котором она была обнародована при условии, что фонограмма была обнаро­дована в течение 50 лет после осуществления записи (ст. 1327, п. 1 ГК РФ). В связи с этим специалисты считают, что максимальный срок правовой охраны фонограммы может достигать почти 100 лет.

После истечения срока действия исключительного права на фонограмму она переходит в общественное достояние (ст. 1327, п. 3). С этого момента фонограмма может быть использована свободно любым физическим или юридическим лицом без чьего-либо согла­сия или разрешения и без выплаты вознаграждения.


Исключительное право изготовителя базы данных.


Исключительное право изготовителя базы данных возникает в момент завершения её создания и действует в течение 15 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его создания (ст. 1335, п. 1 ГК РФ). При этом срок действия исключительного права изгото­вителя базы данных возобновляется при каждом обновлении базы данных. Фактически это означает, что исключительное право изго­товителя базы данных может существовать довольно долго, до тех пор пока изготовитель готов обновлять базу данных, и по существу является неограниченным (ст. 1335, п. 2 ГК РФ). Специалисты от­мечают, что такое положение призвано создавать дополнительный стимул в поддержании баз данных в актуальном состоянии значи­тельное время после их выпуска [4, с. 496-497].


Признание авторами сотрудников библиотек, составляющих информационные и другие произведения.


Сотрудники библиотек, составляют произведения (библио­графические указатели, базы данных, каталоги, аннотированные списки литературы, обзоры печати, рефераты, сценарии праздни­ков).

При создании работником результата интеллектуальной деятельности (сценария, указателя, базы данных и т.п.) для выполнения работ в интересах работодателя, например руководителя библиотеки, возникающее у работника исключительное право на такой результат переходит к работодателю – библиотеке. (ст.1228, п.3). Юридически это оформляется через служебные задания.

Таким образом, право на «служебное произведение» (созданное работником библиотеки в рамках должностных обязанностей и трудового договора) принадлежит библиотеке.

Но если работодатель в течение трех лет не начнет использование произведения, исключительное право на него переходит автору, т.е. библиотечному работнику.

Произведения, созданные по государственному и муниципальному заказу. Библиотеки могут получать от Управления культуры, органов государственной и муниципальной власти заказы на создание произведений науки, литературы и искусства, проведение различных культурно-просветительских мероприятий, организацию книжных выставок, что требует написания сценариев, программ проведения мероприятий, составления библиографических указателей. В соответствии со ст.1298 для выполнения таких работ библиотеке в настоящее время необходимо заключать государственный или муниципальный контракт.

Государственный и муниципальный контракт является договором подрядного типа, в котором стороны именуются подрядчиком и заказчиком. Работник, выполняющий контракт имеет право на вознаграждение. Исключительные авторские права в этом случае могут принадлежать либо исполнителю, либо заказчику, либо совместно исполнителю и заказчику, что оговаривается в контракте.


Сайт как объект авторского права.


Авторское право на сайт библиотеки рекомендуется зарегистрировать в Федеральном агентстве по информационным технологиям (или в другой соответствующей организации).

При публикации любого произведения на библиотечном сайте необходимо заключать письменный договор с автором. Договор о безвозмездном предоставлении права на публикацию заключается директором учреждения. В этом случае в тексте публикации обязательно должна быть помета: «Текст пьес опубликован с письменного согласия автора, переводчика, издательства и т.д.».

Простые правила:

Ничего не публикуйте без разрешения правообладателя.

Помните, что у материала может быть несколько правообладателей.

При публикации статей и фрагментов произведений обязательно следует указать источник, автора и издателя.

Правомерность использования ссылок (из решения суда): ссылка не служит доказательством нарушения авторских прав, ибо сведения о местонахождении произведения не являются воспроизведением, наличие ссылки не есть распространение неограниченному кругу лиц.


Право гражданина на собственное изображение (ст. 152.1 ГК).


Если изображение какого-либо гражданина зафиксировано на фотографии, в видеозаписи или вошло в произведение изобразительного искусства, то права владельца авторских прав на этот объект ограничиваются: он может обнародоваться и использоваться только с согласия изображенного лица. Объясняется это тем, что у изображенного гражданина имеется личное неимущественное право на собственное изображение (ст. 150 ГК).

Вместе с тем конкретное изображение гражданина, воплощенное в материальном носителе - объекте авторского права, может быть уступлено другому лицу. Так, гражданин, изображенный на фотографии, может разрешить фотографу опубликовать и тиражировать эту фотографию. Это может быть сделано бесплатно либо за плату. Согласие может быть ограничено определенным сроком.

Право гражданина на собственное изображение, воплощенное на материальном носителе, действует до конца жизни этого гражданина, после его смерти переходит к пережившему супругу, а при его отсутствии - к родителям. В случае отсутствия этих лиц или их смерти право на изображение, воплощенное на материальном носителе, прекращается. Нарушение права на изображение влечет запрет использования материального носителя, а также взыскание убытков.

Право гражданина на изображение, зафиксированное на материальном носителе, не действует в следующих трех случаях.

Во-первых, если опубликование и использование изображения осуществляется в государственных, общественных и иных публичных интересах. Это означает, что без согласия изображаемого лица в журнале не может быть опубликована фотография "Э.П. Гаврилов аплодирует Президенту В. Путину на предвыборном митинге", но может быть опубликована фотография "Президент В. Путин выступает на предвыборном митинге".

Эта норма означает, что у государственных, общественных и иных публичных деятелей право на личное изображение действует в более узкой сфере, чем у рядовых граждан.

Во-вторых, изображение гражданина может быть обнародовано и использовано без его согласия, если оно зафиксировано на фото или в видеозаписи, которые сделаны либо в месте, открытом для свободного посещения (улица, музей и т.п.), либо на публичных мероприятиях (собрание, конференция, съезд, концерт, спортивное соревнование и т.п.). Но в этом случае для свободного использования необходимо еще одно дополнительное условие: данное изображение гражданина не должно являться основным объектом использования.

Это означает, что, например, изображение Э.П. Гаврилова, присутствующего на концерте Мадонны, даже данное крупным планом, может быть без согласия изображенного включено в видеозапись концерта Мадонны. Однако отдельно от этой видеозаписи в качестве фотографии или серии фотографий оно не может использоваться.

Вопрос об "основном объекте" авторского произведения затрагивает не только ст. 152.1 ГК, но и ст. 1276 ГК.

В-третьих, изображение гражданина может свободно использоваться, если гражданин позировал за плату.


Знак охраны авторского права.


Права на произведения науки, литературы и искусства, а также фонограмму возникают в силу их создания (изготовления) и не тре­буют выполнения каких-либо формальностей, в том числе их регист­рации (ст. 1271, ст. 1304, п. 2).

Для обозначения охраны авторского права и смежных прав на произведениях науки, литературы и искусства, а также на фоно­граммах используются специальные правовые знаки, которые име­ют свои специфические обозначения.

Использование правообладателем знака охраны авторского пра­ва на произведениях науки, литературы и искусства предусматри­вается в ст. 1271 ГК РФ, в соответствии с которой правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права.

Знак охраны авторского права состоит из трёх элементов:

латинской буквы «С» в окружности - © ;

указания имени или наименования правообладателя;

указания года первого опубликования произведения.

По общему положению знак охраны авторского права ставится на обороте титульного листа в правом нижнем углу. Как правило, в книге с несколькими охраняемыми объектами (произведение, ил­люстрации, оформление) ставят несколько знаков охраны, уточняя, к какому объекту относится каждый их них.


Закон предусматривает возможность проставления на каждом оригинале или экземпляре фонограммы или на каждом содержа­щем её футляре особого знака - знака правовой охраны (ст. 1305). Назначение такого знака - уведомить пользователей фонограммы о существующем исключительном праве на неё. Это может иметь большое значение в случае спора, поскольку наличие данного знака на экземпляре (упаковке) фонограммы может стать доказательством того, что ответчик знал о принадлежности исключительного права данному лицу. Данное обстоятельство необходимо учитывать и биб­лиотеке, имеющей специализированный фонд фонограмм аудиови­зуальных произведений (например, кинофильмов), представленных в цифровой форме на CD или DVD. Наличие такого знака сви­детельствует о том, что данное произведение является легитимным. Изготовитель фонограммы, исполнитель, а также иной обладатель исключительного права на фонограмму или исполнение оповещает о принадлежащих ему правах, поэтому использование может осу­ществляться только с учетом требований правообладателя.

В качестве такого знака принят предусмотренный Римской кон­венцией знак правовой охраны, состоящий из трёх элементов:

латинской буквы «Р» в окружности - ® ;

указания имени (наименования) обладателя исключительных смежных прав;

указания года первого опубликования фонограммы.
Отсутствие указанных зна­ков правовой охраны не лишает обладателя исключительных прав возможности защиты, однако в ряде случаев затрудняет процесс доказывания при их нарушении.

Знаки правовой охраны целесообразно проставлять на произ­ведениях, созданных в библиотеке: библиографических указателях, сборниках статей, сценариях, каталогах книжных выставок и дру­гих, представленных как в традиционной печатной форме, так и в цифровой на CD или DVD, тем самым уведомляя пользова­телей о том, что авторские права сотрудников библиотеки, соста­вивших такое произведение, охраняются. Знаки правовой охраны также информируют о существующем исключительном праве на произведения и о возможности их использования с учётом требова­ний правообладателя, то есть библиотеки.


Срок действия права на авторство.


Как уже отмечалось, право авторства, право на имя, право на неприкосновенность произведения прекращается со смертью авто­ра.

В то же время охрана авторства, авторского имени и неприкос­новенности произведения осуществляется бессрочно.

Исключительное право на произведение науки, литературы и искусства действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора (ст. 1281, п. 1 ГК РФ).

В некоторых случаях срок исчисляется иначе. Исключительное право на произведение, созданное в соавторстве, действует в тече­ние всей жизни автора, пережившего других соавторов, и 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его смерти (ст. 1281, п. 1 ГКРФ).

На произведение, обнародованное анонимно или под псевдони­мом, срок действия исключительного права истекает через 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного об­народования (ст. 1281, п. 2 ГК РФ). Однако если в течение этих 70 лет автор раскроет свою личность или она не будет далее остав­лять сомнений, то будут действовать общие правила исчисления сроков (ст. 1281, п. 2).

Исчисление срока действия исключительного права на произ­ведение, впервые обнародованное после смерти автора, действу­ет в течение 70 лет после обнародования произведения, считая с 1 января года, следующего за годом его обнародования. Это пра­вило действует при условии, что произведение было обнародовано в течение 70 лет после смерти автора (ст. 1281, п. 3 ГК РФ).

По истечении срока действия исключительного права как об­народованное, так и необнародованное произведение переходят в общественное достояние (ст. 1282, п. 1). Это означает, что такое произведение может свободно использоваться любым физическим или юридическим лицом, в том числе библиотекой, без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграж­дения. Но при этом авторство, имя автора и неприкосновенность произведения подлежат охране (ст. 1282, п. 2).


Защита авторского права.


Защита интеллектуального права осуществляется гражданско-правовыми способами, предусмотренными действующим законо­дательством (ст. 1250 ГК РФ).

Отсутствие вины нарушителя не освобождает его от обязаннос­ти прекратить нарушение интеллектуальных прав, а также не ис­ключает применение в отношении нарушителя мер, направленных на защиту таких прав.

В случае нарушения личных неимущественных прав автора их защита осуществляется следующими общими способами (ст. 1251, п. 1 ГК РФ):

- путём признания права;

- восстановления положения, существующего до нарушения права;

- пресечения действий, нарушающих право или создающих угро­зу его нарушения;

- компенсации морального вреда;

- публикации решения суда о допущенном нарушении.
Существуют специальные способы защиты интеллектуальных прав.

В частности, даётся нормативно-правовое понятие «технические средства защиты авторских прав», которыми признаются любые тех­нологии, технические устройства или их компоненты, контролирую­щие доступ к произведению, предотвращающие либо ограничива­ющие осуществление действий, не разрешённых автором или иным правообладателем в отношении произведения (ст. 1299, п. 1 ГК РФ).

Автор или иной правообладатель вправе требовать по своему выбору от нару­шителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

- в размере от 10 000 до 5 000 000 рублей, определяемом по усмотрению суда;

- в двукратном размере стоимости экземпляров произведения;

- в двукратном размере стоимости права использования произ­ведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения.

Суд может запретить ответчику или лицу - нарушите­лю авторских прав - совершать определённые действия (включая, воспроизведение, сдачу в прокат, хранение, владение и т.п.) с продуктами, которые предположительно являются контрафактными (ст. 1302, п. 1).

Суд также может наложить арест на все такие экземпляры произведения, а также на материалы и оборудование (ст. 1302, п. 2).

Присвоение авторства и незаконное использование объектов авторского права в крупном размере наказывается штрафом в размере до 200000 рублей или лишением свободы на срок до двух лет. То же, совершенное группой лиц или организованной группой или в особо крупном размере или лицом с использованием своего служебного положения - лишением свободы на срок до пяти лет со штрафом в размере до 500000 рублей (Уголовный кодекс РФ, статья 146 «Нарушение авторских и смежных прав»).

Гражданские дела, связанные с защитой авторских прав, рассматриваются районными судами, в том числе связанные с созданием и использованием служебных произведений.

Иск о защите авторского права и смежных прав предъявляется в суд по месту жительства или по месту нахождения ответчика.

Право авторства, право на обнародование, право на отзыв, право на защиту репутации срока давности не имеют.


Свободное воспроизведение произведения

для судебных и следственных органов (статья 1278).


Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения воспроизведение произведения для осуществления производства по делу об административном правонарушении, для производства дознания, предварительного следствия или осуществления судопроизводства в объеме, оправданном этой целью.


Цитирование.


В различных произведениях, создаваемых сотрудниками библиотек (аанотированных списках и обзорах литературы, рекомендательных библиографических указателях, сценариях, памятках) большое распространение получил такой случай свободного использования произведений или отрывков из них, как цитирование.

Цитирование допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения.

В законе перечислены случаи сво­бодного безвозмездного использова­ния произведений, которые могут осуществляться с обязательным ука­занием имени автора и источника заимствования в информационных, научных, учебных или культурных це­лях (п. 1 ст. 1274):

1. Цитирование в научных, полемических, кри­тических или информационных целях правомерно обнародованных произ­ведений в объеме, оправданном це­лью цитирования, включая воспроиз­ведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати.

2. Использование произведений и отрыв­ков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном по­ставленной целью.

3. Воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю опубликованных в газетах и журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и
религиозным вопросам или передан­ных в эфир произведений такого ха­рактера в случаях, когда такое воспро­изведение или сообщение не было специально запрещено автором или иным правообладателем.

4. Воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью.

Использование на массовом мероприятии фрагментов аудиовизуальных произведений может также рассматриваться как цитирование.

Как цитирование рассматривается также включение произведения искусства (картины) и фотографии в произведение или в оформление книжной выставки, стенда в библиотеке.

Цитата должна быть короткой.

Разновидностью цитирования является также воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати.

В библиотеках составляются библиографические обзоры. Использование другого произведения в таком обзоре рассматривается как цитирование.


Главные выводы для библиотек:

1. Законом предусмотрена выдача читателям книг только во временное безвозмездное пользование. В результате работа платных абонементов, ночных абонементов, абонементов выходного дня, абонементов литературы повышенного спроса запрещена.
   
2. Сканирование документов запрещено. Запрещено изготовление электронных цифровых копий произведения. Поэтому не разрешается обслуживание пользователей в удаленном режиме и осуществление электронной доставки документов. Невозможно электронное копирование фрагмента текстового документа из сети Интернет или баз данных на дискету, диск, флеш-карту. Возможен только просмотр документов из сети Интернет, электронных баз данных в помещении библиотеки.
   
3. Разрешено копирование малообъемных произведений и произведений, срок защиты авторского права на которые истек; все остальные произведения можно копировать в малом объеме только в единичном экземпляре без извлечения прибыли.
   
4. Цена на копирование не должна превышать своей себестоимости.
   
5. Образовательные учреждения могут свободно копировать произведения для аудиторных занятий. При этом число изготовленных копий не должно превышать фактическое число учащихся.
   
6. Право на авторство служебных произведений принадлежит библиотеке.
   
7. Срок действия авторского права – 70 лет.
   
8. Электронные издания предоставляются читателям для пользования только в помещении библиотек (в читальном зале).
   
9. Аудиокниги могут выдаваться на дом.
   
10. Все правомерно опубликованные документы должны иметь знак охраны авторского права (на титульном листе или его обороте).
    
11. Разрешается свободное безвозмездное использование фотографий граждан, сделанных в библиотеке как публичном месте, без их согласия.
    
12. Разрешено цитирование (без согласия автора, на безвозмездной основе).
    

Список использованной литературы:

1. Гражданский кодекс Российской Федерации: Часть четвертая: от 18.12.2006 г. № 230-ФЗ // Рос. газ. - 2006. - дек.

2. Войкова О.Ф. Субъект авторских прав в библиотеках.

3. Бойкова О. Библиотечно-информационные ресурсы – объекты интеллектуальной собственности // Независимый библиотечный адвокат. – 2008. - № 1. – С. 4.

4. Ксерокопирование или сканирование? // Независимый библиотечный адвокат. – 2008. - № 1. – С. 59.

5. Бойкова О. Наш коллега – субъект авторского права // Независимый библиотечный адвокат. – 2008. - № 2. – С. 18.

6. О некоторых вопросах, связанных с публичным исполнением произведений // Справочник руководителя учреждения культуры. – 2007. - № 10. – С. 66.

7. Предоставление информационных услуг: Лицензионно-правовое обеспечение деятельности государственных и муниципальных библиотек в сфере информатизации // Справочник руководителя учреждения культуры. – 2007. - № 9. – С. 82.

8. Данилина Е. Баланс между интересами автора и общества // Библиотечное дело. – 2007. - № 11. – С. 13.

9. Устинова О. Будут ли библиотеки иметь право налево // Библиотечное дело. – 2007. - № 11. – С. 15.

10. Примерные правила предоставления услуг копирования и сканирования документов из фондов муниципальных библиотек (рекомендовано ИОГУНБ им.И.И.Молчанова-Сибирского).

11. Бойкова О.Ф. Информационные ресурсы и международное законодательство об авторском праве // Независимый библиотечный адвокат. – 2007. - № 1. – С. 2.

12. Бойкова О.Ф. Информационные ресурсы: свободное использование // Независимый библиотечный адвокат. – 2008. - № 3. – С. 31.

13. Бойкова О.Ф. Библиотечно-информационные ресурсы как объекты интеллектуальной собственности // Справочник руководителя кчреждения культуры. – 2008. - № 6. – С.48.

14. Бойкова О.Ф. Субъект авторских прав в библиотеках // Справочник руководителя кчреждения культуры. – 2008. - № 8. – С.33.


Составитель: Л.В.Пильнова, заместитель директора по библиотечному обслуживанию.

Это интересно.


23 апреля – Всемирный день книги и авторского права.


Авторы создают организации по управлению их имущественными правами на коллективной основе. Одной из таких организаций является Российское авторское общество (РАО), которое на сегодняшний день управляет правами более чем 20 тыс. российских авторов и их правопреемников. Также РАО заключило более 160 соглашений о взаимном представительстве интересов с иностранными авторско-правовыми организациями, на основании которых оно представляет на территории страны интересы более 2 млн. иностранных авторов.


21.03.1994 принято Постановление Правительства РФ № 218 «О минимальных ставках авторского вознаграждения за некоторые виды использования произведений литературы и искусства".


На сайте Росохранкультуры с целью ориентации пользователей публикуются перечни всех легальных производителей аудио- и видеопродукции, обладателей лицензии. Лицензии на воспроизведение аудиовизуальных произведений и фонограмм на любых видах носителей предоставляются сроком на пять лет.