Анализ главы 71 гк РФ. Права, смежные с авторскими Анализ статьи 1303. Основные положения

Вид материала

Содержание

Подобный материал:

Анализ главы 71 ГК РФ. Права, смежные с авторскими

Анализ статьи 1303. Основные положения

1. Смежными правами называются права, близкие к авторскому праву и производные от него, однако полностью не совпадающие с ним. Возникают они вследствие проявления определенных творческих усилий и являются результатом умственной (интеллектуальной) деятельности, однако элемента творчества в данном случае недостаточно для того, чтобы говорить о наличии авторского права.

Смежные права неразрывно связаны с авторскими правами, однако последние могут существовать независимо от смежных прав. Так, автор исполняемого произведения может быть неизвестен либо произведение может вообще не охраняться авторским правом (например, срок охраны может истечь, исполняться будет произведение фольклора или речь идет о записи звуков природы, пения птиц и т. д.)

2. Под исключительными правами понимаются имущественные права (права на использование) объектов смежных прав. Исключительными указанные права являются в том смысле, что третьи лица не имеют права использовать объект смежных прав без согласия правообладателя за изъятиями, установленными в законе.

Личные неимущественные права неразрывно связаны с личностью правообладателя и не имеют материального содержания.

Анализ статьи 1304. Объекты смежных прав

Здесь перечисляются объекты смежных прав:

1) исполнения артистов-исполнителей и дирижеров, постановки режиссеров - постановщиков спектаклей (исполнения), если эти исполнения выражаются в форме, допускающей их воспроизведение и распространение с помощью технических средств;

2) фонограммы, то есть любые исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение;

3) сообщения передач организаций эфирного или кабельного вещания, в том числе передач, созданных самой организацией эфирного или кабельного вещания либо по ее заказу за счет ее средств другой организацией;

4) базы данных в части их охраны от несанкционированного извлечения и повторного использования составляющих их содержание материалов;

5) произведения науки, литературы и искусства, обнародованные после их перехода в общественное достояние, в части охраны прав публикаторов таких произведений.

2. Охрана смежных прав возникает уже в силу самого факта создания объекта смежных прав, и поэтому не требуется формального подтверждения наличия их признаков, квалификация в качестве объекта в каком-либо государственном органе и т. д.

Основное назначение смежных прав состоит в том, что использование третьими лицами фонограмм, радио- и телепрограмм, творческих результатов исполнителя и т. д. требует согласия соответствующих правообладателей. В противном случае речь идет о неправомерном использовании.

Анализ статьи 1305. Знак правовой охраны смежных прав

В качестве такого знака принят предусмотренный Римской конвенцией знак охраны, состоящий из трех элементов:

- латинской буквы "Р" в окружности

- имени (наименования) обладателя исключительных смежных прав;

- года первого опубликования фонограммы.

Отсутствие знака охраны не лишает обладателя смежного права возможности его защиты, однако в ряде случаев затрудняет процесс доказывания при его нарушении.

Анализ статьи 1306. Договор об отчуждении исключительного права на объект смежных прав

примечание.

Договор об отчуждении исключительного права на объект смежных прав не подлежит государственной регистрации, так как для возникновения, осуществления и защиты смежных прав не требуется регистрация их объекта или соблюдение каких-либо иных формальностей (пункт 2 статьи 1232, пункт 2 статьи 1304 настоящего Кодекса).

По договору об отчуждении исключительного права на объект смежных прав одна сторона - передает или обязуется передать свое исключительное право на соответствующий объект смежных прав в полном объеме другой стороне - приобретателю исключительного права.

Анализ статьи 1308. Лицензионный договор о предоставлении права использования объекта смежных прав

примечание.

Лицензионный договор о предоставлении права использования объекта смежных прав не подлежит государственной регистрации, так как для возникновения, осуществления и защиты смежных прав не требуется регистрация их объекта или соблюдение каких-либо иных формальностей (пункт 2 статьи 1232, пункт 2 статьи 1304 настоящего Кодекса).

По лицензионному договору одна сторона (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования соответствующего объекта смежных прав в установленных договором пределах.

Анализ статьи 1309. Технические средства защиты смежных прав

Охрана объектов смежных прав от неправомерного использования (например, изготовления контрафактных фонограмм) может осуществляться с помощью не только правовых, но и технических средств.

Анализ статьи 1310. Информация о смежном праве

В отношении любой информации, которая идентифицирует объект смежных прав или правообладателя, либо информации об условиях использования этого объекта, которая содержится на соответствующем материальном носителе, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением этого объекта до всеобщего сведения, а также любых цифр и кодов, в которых содержится такая информация (информация о смежном праве), соответственно применяются положения статей 1300 и 1311 настоящего Кодекса.

Анализ статьи 1310. Информация о смежном праве

В отношении любой информации, которая идентифицирует объект смежных прав или правообладателя, либо информации об условиях использования этого объекта, которая содержится на соответствующем материальном носителе, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением этого объекта до всеобщего сведения, а также любых цифр и кодов, в которых содержится такая информация (информация о смежном праве), соответственно применяются положения статей 1300 и 1311 настоящего Кодекса.

примечание.

Об ответственности за нарушение смежных прав см. также статью 145 УК РФ и статью 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Анализ статьи 1311. Ответственность за нарушение исключительного права на объект смежных прав

Нарушение исключительного права на объект смежных прав влечет возможность прибегнуть не только к общим способам защиты гражданских прав (ст. 12 ГК РФ), но и к специальным, которые предусмотрены для защиты прав на результаты интеллектуальной деятельности. ст. 1250, 1252 и 1253 ГК РФ , которые и предусматривают специальные меры защиты интеллектуальных прав вообще (ст. 1250), защиты исключительных прав (ст. 1252) и ответственность юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за нарушения исключительных прав (ст. 1253).

Кроме того, в случаях нарушения исключительного права на объект смежных прав правообладатель вместо возмещения убытков может потребовать выплаты так называемой законной компенсации. В этом случае правообладатель на объект смежных прав освобождается от документального подтверждения размера своих убытков. Вместе с тем для определения размера компенсации может быть оценен приблизительный размер убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.

В данном случае ответственность наступает не за получение неправомерных доходов, а за нарушение исключительных прав, поэтому даже безвозмездное распространение контрафактных экземпляров или фонограмм влечет ее наступление.

Анализ статьи 1312. Обеспечение иска по делам о нарушении смежных прав

Под обеспечением иска понимается процессуальная мера, предусмотренная в общем виде ст. 139 ГПК РФ, согласно которой обеспечение иска представляет собой совокупность мер процессуального характера, имеющих целью предупредить возможные затруднения при исполнении в последующем решения суда. Обеспечение иска допускается на любой стадии гражданского процесса исключительно по заявлению лиц, участвующих в деле.

Согласно п. 1. ст. 140 ГПК РФ мерами по обеспечению иска могут быть:

1) наложение ареста на имущество, принадлежащее ответчику и находящееся у него или других лиц;

2) запрещение ответчику совершать определенные действия;

3) запрещение другим лицам совершать определенные действия, касающиеся предмета спора, в том числе передавать имущество ответчику или выполнять по отношению к нему иные обязательства;

4) приостановление реализации имущества в случае предъявления иска об освобождении имущества от ареста (исключении из описи);

5) приостановление взыскания по исполнительному документу, оспариваемому должником в судебном порядке.

В необходимых случаях судья или суд могут принять иные меры по обеспечению иска, которые отвечают целям, указанным в ст. 139 ГПК РФ. Судьей или судом может быть допущено несколько мер по обеспечению иска.

Далее мы пропустим § 2. Права на исполнение и § 3. Права на фонограмму и перейдём к анализу

§ 4. Право организаций эфирного и кабельного вещания

Анализ статьи 1329. Организация эфирного или кабельного вещания

Объектом смежных прав организаций эфирного и кабельного вещания является передача как набор звуковых и изобразительных сигналов, посылаемых через эфир или по кабелю, созданная самой организацией или по ее заказу за счет другой организации. Передача как объект смежных прав предполагает определенные творческие усилия со стороны ее создателей, которые требуют предоставления смежных прав. Иногда в понятие передачи входит и кодированный сигнал, который может приниматься пользователем только при наличии специального устройства.

Организациями эфирного и кабельного вещания являются радио- и телевизионные станции, которые осуществляют трансляцию передач по воздуху или по проводам.

Для того чтобы исключить какие-либо сомнения, ст. подчеркивается, что организацией эфирного и кабельного вещания признается только юридическое лицо, осуществляющее в качестве своей основной деятельности передачу в эфир или по кабелю радио- или телевизионных сигналов (совокупности звуков и (или) изображений или их отображений), посредством которых радио- или телевизионные программы доводятся до неопределенного круга лиц. Это могут быть государственные или частные организации, которые не только используют произведения и исполнения, но и являются субъектами смежных прав на созданные ими передачи.

Анализ статьи 1330. Исключительное право на сообщение радио- или телепередач

1. В п. 1 ст. делаются ссылки на ст. 1229 ГК РФ, определяющую правомочия лица, обладающего исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации. Всеми этими правами обладает и организация эфирного или кабельного вещания. В п. особо оговаривается право организации эфирного или кабельного вещания на распоряжение принадлежащим ей исключительным правом. Такое право включает совершение сделок по полной уступке этого права либо заключение лицензионных договоров.

В п. 2 ст. перечислены возможные виды использования радио- или телепередачи.

1) запись сообщения радио- или телепередачи,

2) воспроизведение записи сообщения радио- или телепередачи

3) распространение сообщения радио- или телепередачи путем продажи либо иного отчуждения оригинала или экземпляров записи сообщения радио- или телепередачи;

4) ретрансляция, то есть сообщение в эфир (в том числе через спутник) либо по кабелю радио- или телепередачи одной организацией эфирного или кабельного вещания одновременно с получением ею такого сообщения этой передачи от другой такой организации;

5) доведение сообщения радио- или телепередачи до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к сообщению радио- или телепередачи из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения);

6) публичное исполнение.

3. Телевизионные и радиосигналы могут распространяться как по радио, так и по проводам (кабелю). Соответственно при любом способе распространения сигналов речь идет об использовании радио- или телепередачи.

4. В п. 4 ст. содержится ссылка на п. 3 ст. 1317 ГК РФ, согласно которому исключительное право на исполнение не распространяется на воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю и публичное исполнение записи исполнения в случаях, когда такая запись была произведена с согласия исполнителя, а ее воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю либо публичное исполнение осуществляется в тех же целях, для которых было получено согласие исполнителя при записи исполнения. Аналогичные правила распространяются и на сообщения радио- или телепередачи.

5. В п. 5 ст. установлено, что организации эфирного и кабельного вещания осуществляют свои права с соблюдением прав авторов произведений, а также других субъектов смежных прав. В последнем случае речь, в частности, идет о правах исполнителей, правообладателей на фонограммы, а в некоторых случаях и других организаций эфирного и кабельного вещания.

В п. 6 ст. говорится о том, что смежные права организации эфирного и кабельного вещания возникают независимо от прав авторов на произведения, использованные в них, а также смежных прав на исполнения и фонограммы. Так, в радио- и телепередачах могут использоваться произведения, которые уже не охраняются авторским правом, поскольку перешли в сферу общественного достояния. Однако это само по себе не препятствует возникновению смежного права организации эфирного и кабельного вещания.

Срок охраны исключительного права на сообщение радио- или телепередачи, предусмотренный статьей 1331, применяется в случаях, когда пятидесятилетний срок действия авторского права или смежных прав не истек к 1 января 1993 года (Федеральный закон от 18.12.2006 N 231-ФЗ).

Анализ статьи 1331. Срок действия исключительного права на сообщение радио- или телепередачи, переход этого права к правопреемникам и переход сообщения радио- или телепередачи в общественное достояние

1. ст. определяет начальный и конечный моменты срока действия исключительного права публикатора на произведение: Исключительное право на сообщение радио- или телепередачи действует в течение пятидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в котором имело место сообщение радио- или телепередачи в эфир или по кабелю.

2. В тех случаях, когда исключительное право на сообщение радио- или телепередачи перешло к другим лицам (например, в результате наследования или по договору), оно будет действовать в пределах оставшейся части срока, указанного в п. 1 ст.

3. В п. 3 ст. сделана ссылка на ст. 1282 ГК РФ. Согласно п. 2 указанной статьи произведение, перешедшее в общественное достояние, может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения. При этом охраняются авторство, имя автора и неприкосновенность произведения. Аналогичные правила применяются и к перешедшим в общественное достояние радио- или телепередачам.

Анализ статьи 1332. Действие исключительного права на сообщение радио- или телепередачи на территории Российской Федерации

В ст. установлено общее правило о том, что исключительное право на сообщение радио- или телепередачи может возникнуть на территории РФ, если передатчики, с которых осуществляются эти передачи, расположены на территории РФ.

В других случаях это возможно только в том случае, если это прямо предусмотрено соответствующим международным договором.

§ 5. Право изготовителя базы данных

Анализ статьи 1333. Изготовитель базы данных

1. Согласно ст. 1 Закона о правовой охране программ для электронно-вычислительных машин и баз данных база данных - это объективная форма представления и организации совокупности данных (например, статей, расчетов), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ.

В Директиве ЕС "О юридической охране баз данных" (принята 11 марта 1996 г.; РФ к Директиве пока не присоединилась) под базой данных понимается "сборник произведений, данных или иной независимой информации, расположенной в систематическом или методическом порядке и доступной в индивидуальном порядке через электронные или иные средства".

В п. 1 ст. дается определение изготовителя базы данных. В качестве такового могут выступать как физические, так и юридические лица. Действует презумпция того, что изготовителем базы данных признается гражданин или юридическое лицо, имя или наименование которых указано обычным образом на экземпляре базы данных и (или) его упаковке. Термин "обычным образом" является оценочным понятием. В данном случае следует учитывать сложившуюся практику.

2. Изготовитель базы данных имеет исключительное право на использование базы данных (ст. 1334 ГК РФ), которое является имущественным правом, и право на указание на экземплярах базы данных и (или) их упаковках своего имени или наименования, которое рассматривается как личное неимущественное право.

Анализ статьи 1334. Исключительное право изготовителя базы данных

1. В п. 1 дается определение исключительного права изготовителя базы данных, которое отличается от традиционного определения исключительного права других субъектов смежных прав. Прежде всего, исключительное право возникает не на всякую базу данных, а на ту, которая требует существенных финансовых, материальных, организационных или иных затрат. Термин "существенных" является оценочным. В качестве ориентира используется количество самостоятельных информационных элементов, которое должно быть не менее десяти тысяч. Таким образом, любая база, содержащая десять тысяч и более самостоятельных информационных элементов, рассматривается в качестве базы, которая требует существенных финансовых, материальных, организационных или иных затрат. Если же число этих элементов менее указанной цифры, то потребуются дополнительные доказательства отнесения базы к числу тех, на которые у изготовителя возникает исключительное право.

Исключительное право изготовителя базы данных состоит в праве извлекать из базы данных материалы и осуществлять их последующее использование в любой форме и любым способом. Под извлечением материалов понимается перенос всего содержания базы данных или существенной части составляющих ее материалов на другой информационный носитель с использованием любых технических средств и в любой форме.

2. Исключительное право изготовителя базы данных признается и действует независимо от наличия и действия авторских и иных исключительных прав изготовителя базы данных и других лиц на составляющие базу данных материалы, а также на базу данных в целом как составное произведение. Следует иметь в виду, что сама по себе база данных является произведением, охраняемым авторским правом (составное произведение). Кроме того, в состав базы данных могут входить произведения, охраняемые авторским правом. Однако эти права существуют независимо от смежных прав изготовителя базы данных.

3. Лицо, правомерно пользующееся базой данных, вправе без разрешения правообладателя извлекать из такой базы данных материалы и осуществлять их последующее использование в личных, научных, образовательных и иных некоммерческих целях в объеме, оправданном указанными целями, и в той мере, в которой такие действия не нарушают авторские права изготовителя базы данных и других лиц.

Использование материалов, извлеченных из базы данных, способом, предполагающим получение к ним доступа неограниченного круга лиц, должно сопровождаться указанием на базу данных, из которой эти материалы извлечены.

Примечание:

В п. 3 ст. говорится об изъятии в исключительном праве изготовителя базы данных. Оно обусловлено некоммерческой целью использования (в частности, речь идет об использовании в личных, научных, образовательных и т. п. целях). При этом не должны нарушаться авторские права на базу данных как составное произведение, а также авторские права лиц, чьи произведения были использованы в базе данных.

Анализ статьи 1335. Срок действия исключительного права изготовителя базы данных

1. Пункт 1 ст. определяет начальный и конечный моменты срока действия исключительного права изготовителя базы данных. А именно: Исключительное право изготовителя базы данных возникает в момент завершения ее создания и действует в течение пятнадцати лет, считая с 1 января года, следующего за годом ее создания. Исключительное право изготовителя базы данных, обнародованной в указанный период, действует в течение пятнадцати лет, считая с 1 января года, следующего за годом ее обнародования. По существу, речь идет о двух сроках действия исключительного права изготовителя базы данных. Один срок касается созданных, но не обнародованных баз данных. Второй срок действует в отношении баз данных, обнародованных в период действия исключительного права изготовителя базы данных.

2. Сроки, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, возобновляются при каждом обновлении базы данных. Отдельные базы данных обновляются постоянно. В качестве примера можно привести базы данных законодательных актов, в которые периодически вносятся изменения. Таким образом, срок действия исключительного права изготовителя таких баз данных будет, по существу, неограниченным.

Анализ статьи 1336. Действие исключительного права изготовителя базы данных на территории Российской Федерации

1. Исключительное право изготовителя базы данных действует на территории Российской Федерации в случаях, когда:

изготовитель базы данных является гражданином Российской Федерации или российским юридическим лицом;

изготовитель базы данных является иностранным гражданином или иностранным юридическим лицом при условии, что законодательством соответствующего иностранного государства предоставляется на его территории охрана исключительному праву изготовителя базы данных, изготовителем которой является гражданин Российской Федерации или российское юридическое лицо;

в иных случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации.

Если изготовитель базы данных является лицом без гражданства, в зависимости от того, имеет это лицо место жительства на территории Российской Федерации или иностранного государства, соответственно применяются правила пункта 1 настоящей статьи, относящиеся к гражданам Российской Федерации или иностранным гражданам.

т.е. В этом случае вопрос будет решаться в зависимости от того, где постоянно проживает такое лицо без гражданства.

Более подробно об обеспечительных мерах иска говорится в упоминаемой в коммент. ст. ст. 1302 ГК РФ (см. коммент. к ней), которая предусматривает такие специальные меры по обеспечению иска, как запрет совершения определенных действий, арест контрафактных экземпляров, принятие мер для розыска и наложения ареста на экземпляры, в отношении которых предполагается, что они являются контрафактными, а также на материалы и оборудование, используемые или предназначенные для изготовления или воспроизведения указанных экземпляров, включая в необходимых случаях меры по их изъятию и передаче на ответственное хранение.

Blog

Анализ главы 71 гк РФ. Права, смежные с авторскими Анализ статьи 1303. Основные положения

Содержание